Na ostrově s tebou - On an Island with You
| Na ostrově s tebou | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Režie: | Richard Thorpe |
| Produkovaný | Joe Pasternak |
| Scénář |
|
| Příběh |
|
| V hlavních rolích | |
| Hudba od |
|
| Kinematografie | Charles Rosher |
| Upraveno uživatelem |
|
Výroba společnost | |
| Distribuovány | Loew's Inc. |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 107 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | $2,527,000[1][2] |
| Pokladna | $5,282,000[1] |
Na ostrově s tebou je rok 1948 hudební Technicolor romantická komedie film režírovaný Richard Thorpe.[3] To hvězdy Esther Williams, Peter Lawford, Ricardo Montalbán, Cyd Charisse, Kathryn Beaumont a Jimmy Durante.[Poznámka 1][4]
Spiknutí
Rosalind Reynolds (Esther Williams ), plavecká hvězda Havaj natočit film na tropickém ostrově, který přivede svého snoubence Ricarda Monteze (Ricardo Montalbán ). Armáda technický poradce k filmu poručík amerického námořnictva Lawrence Y. Kingslee (Peter Lawford ) se do ní zamiluje. Yvonne Torro (Cyd Charisse ), její nejlepší kamarádka a kolegyně z filmové hvězdy, chce pro sebe tajně Ricarda.
Larry, který se s ní setkal před třemi lety na a USO Ukáže na své tichomořské základně, dává jasně najevo, že je poražen Rosalind, a poté, co ji políbil na scéně a objevil Ricarda, plánuje ji odvést na svém letadle. Později v hotelu Royal Aloha pobaví filmové štáby štáb skutečného vůdce orchestru Xavier Cugat a jeho orchestr. Následujícího dne, využívající scénu, kde Rosalind letí nad setem, letí Larry na skutečný ostrov, kde se s ní poprvé setkal. Poté, co požádal o polibek, ví, že ho Rosalind přitahuje. Když se vrátili ke svému letadlu, zjistili, že domorodci ukradli části a účinně je uvízli na ostrově.
Mezitím její snoubenec a pátrací skupina, kterou vytvořil, jsou zajati kanibaly, kteří obývají tropický ostrov, ale jsou zachráněni jeho rivalem. Poté, co všichni opustí ostrov, začnou komplikace. Larry čelí válečnému soudu a Rosalind se mu snaží pomoci přijetím viny za neoprávněný let na ostrov. Nakonec se dozví, že Yvonne se romanticky zapletla s Ricardem, zatímco Larry a Rosalind si také uvědomí, že jsou zamilovaní.
Obsazení
Jak se objevuje v Na ostrově s tebou, (identifikovány hlavní role a titulky na obrazovce):[5]
- Esther Williams jako Rosalind Reynolds
- Peter Lawford jako poručík Lawrence Y. Kingslee
- Ricardo Montalbán jako Ricardo Montez (zpívající hlas dabovaný Billem Lee)
- Jimmy Durante jako Jimmy Buckley
- Cyd Charisse jako Yvonne Torro
- Leon Ames jako velitel Harrison
- Kathryn Beaumont jako Penelope Peabody aka Ananas
- Dick Simmons jako George Blaine
- Xavier Cugat jako on sám
Písně
Hudba od Nacio Herb Brown, texty od Edward Heyman, pokud není uvedeno jinak:
- „Na ostrově s tebou“
- „Psí píseň“
- „Znám Darn dobře, obejdu se bez Broadwaye“ (hudba a texty Jimmy Durante)
- „Takin 'Miss Mary to the Ball“
- „Udělám strutu (v mém Cutaway)“ (hudba a texty Durante, Harry Donnelly, Irving Caesar)
- „Každý den musíte začít písní“ (Durante)
Výroba
Natáčení probíhalo na pozemcích MGM a na různých místech Ostrov Anna Maria, Florida od 1. června do začátku září 1947.[6]Williams neměl rád svého režiséra a obvinil ho z nehody při natáčení. Během scény měla chodit po podlaze džungle a spadnout do díry maskované vegetací, ale na dně nebylo žádné polstrování, které by zlomilo její pád, a ona spadla přímo dolů na tvrdé přistání, což způsobilo vyvrtnutí kotníku. Williams poté, s podvrtnutím kotníku, musel dokončit film o berlích.[7]
Podobný osud postihl Cyd Charisse, která dokončila většinu své práce, včetně dvou tanečních duet s Ricardem Montalbanem, a poté si při natáčení velkého slavnostního tance na ostrově roztrhla vazy v koleni. Skončila v obsazení na dva měsíce a náhradní tanečnice dokončila své taneční scény fotografované z velké vzdálenosti.[4]
Letoun, který byl použit ve filmu, zahrnoval americké námořnictvo Grumman TBF Avenger torpédový bombardér, který hrál klíčovou roli ve spiknutí, a Husa Grumman JRF-5 hydroplán.
Recepce
Stejně jako všechny ostatní filmy Esther Williamsové, Na ostrově s tebou byl producentem peněz a v pokladně si vedl jako jeden z nejpopulárnějších filmů roku 1948. V USA a Kanadě vydělal 3 191 000 $ a v zámoří 2 091 000 $, což vedlo k zisku MGM ve výši 816 000 $.[1][8]
Kritici však uznali zásluhy i nedostatky formátu Williams. Recenze v The New York Times naznačil: „Nedostatky filmu„ Na ostrově “si nevyžadují žádné vážné invektivy, ale aby byl záznam kompletní, je třeba poznamenat, že režisér Richard Thorpe nikdy nepomohl filmu povznést se nad jeho základní materiál.“[9]
Rozhlasová adaptace
Na ostrově s tebou byl představen dne Hudební divadlo komedie 19. března 1952. Hodinová adaptace zahrála Edward Everett Horton, Polly Bergen, a Hrabě Wrightson.[10]
Reference
Poznámky
- ^ Van Johnson byl původně oznámen jako hlavní před tím, než Lawford byl přidělen k filmu.[4]
Citace
- ^ A b C „Kniha Eddieho Mannixe.“ Knihovna Margaret Herrickové, Centrum pro studium filmů (Los Angeles).
- ^ Jiný zdroj uvádí náklady na 1,5 milionu $ („Investice 109 milionů společností H'Wood do současných funkcí Technicolor“, Odrůda, 18. února 1948, s. 7).
- ^ Eames 1982, s. 211.
- ^ A b C Miller, Frank. „Články: Na ostrově s tebou.“ Turnerovy klasické filmy. Citováno: 30. června 2013.
- ^ "Kredity: Na ostrově s vámi (1948)." Turnerovy klasické filmy. Citováno: 30. června 2013.
- ^ „Informace o originálním tisku: Na ostrově s vámi.“ Turnerovy klasické filmy. Citováno: 30. června 2013.
- ^ Williams a Diehl 1999, s. 196.
- ^ "Nejlepší Grossers roku 1948", Odrůda 5. ledna 1949, s. 46
- ^ T.F.B.„Na ostrově s vámi (1948); The screen; Esther Williams and Peter Lawford head cast of 'On an Island With You,' at Capitol." The New York Times, 30. července 1948.
- ^ Kirby, Walter. „Lepší rozhlasové programy pro tento týden.“ Denní recenze Decatur, 16. března 1952, s. 44 via Newspapers.com. Citováno: 23. května 2015.