Ob ich sitze oder stehe - Ob ich sitze oder stehe - Wikipedia
| „Ob ich sitze oder stehe“ | |
|---|---|
| Křesťanská báseň a hymnus | |
| Psaný | 1988 |
| Text | podle Eugen Eckert |
| Jazyk | Němec |
| Melodie | autor: Torsten Hampel |
"Ob ich sitze oder stehe„(Ať už sedím nebo chodím) je křesťanská báseň Eugen Eckert, napsaný v roce 1988, a vytvořil žánrovou hymnu Neues Geistliches lhal s melodií a nastavením Torsten Hampel ve stejném roce. Je to založeno na Žalm 139. Píseň je známá také podle refrén "Von allen Seiten umgibst du mich". Je obsažen v zpěvnících a katolickém zpěvníku Gotteslob.
Dějiny
Báseň byla napsána teologem a protestantským ministrem Eugen Eckert. Je to ve třech sloky s refrén „Von allen Seiten umgibst du mich“ (doslovně: Obklopujete mě ze všech stran). Je to založeno na Žalmy 139 který je parafrázován v stropes, zatímco verš 5 je citován jako refrén.[1]
Text byl nastaven na hudbu uživatelem Torsten Hampel. Chvalozpěv se objevuje v regionální části katolického zpěvníku Gotteslob z Diecéze Limburg jako GL 825.[2] Je také součástí Junges Gotteslob, zpěvník pro mladé lidi.[3]
Reference
- ^ Gotteslob (v němčině). Diecéze Limburg. 2013.
- ^ „Numerisches Verzeichnis der Gesänge im GL 2013 mit Hinweis auf enthaltene Gesänge des GL 1974“ (PDF) (v němčině). Diecéze Limburg. 2013. Citováno 5. října 2017.
- ^ „Ob ich sitze oder stehe (Von allen Seiten umgibst du mich)“. evangeliums.net (v němčině). 2017. Citováno 11. února 2018.