Das Jahr steht auf der Höhe - Das Jahr steht auf der Höhe

„Das Jahr steht auf der Höhe“
Christian hymnus
Psaný1978
Textpodle Detlev Block
JazykNěmec
MelodieJohann Steuerlein
Složen1575

"Das Jahr steht auf der Höhe„(Rok je na vrcholu) je křesťanský hymnus v němčině s textem Detlev Block, napsaný v roce 1978, na starší melodii Johanna Steuerleina. V moderním německokatolickém chvalozpěvu Gotteslob, se jeví jako GL 465. Hymnus se nejprve zaměřuje na pozorování přírody a poté porovnává její pomíjivost s přechodem lidského života.

Historie a text

Text napsal v roce 1978 autor Detlev Block [de ], narozen 15. května 1934 v Hannoveru, který byl protestantským pastorem ve výslužbě a čestným profesorem, spisovatelem, básníkem a textařem písní.[1] Autor popsal svou motivaci jako přání psát o útěše a povzbuzení, které čelí stínu změny a pomíjivosti („Welchen Trost, welche Ermutigung gibt es für uns, wenn der Schatten des Wechsels und der Vergänglichkeit auf uns fällt?“)[2] Napsal čtyři sloky v barová forma se stollenem dvou řádků a abgesangem čtyř řádků.[3]

Prvním tématem je letní slunovrat, který je považován za obraz vrcholného bodu lidského života.[1][2] Autor v biblickém kontextu srovnává pomíjivost přírody s tou lidskou Jana Křtitele říkat to Ježíš se zvýší, ale on [John] se sníží (Jan 3:30 ).[4] Poezie se zmiňuje o verších z Žalm 102, které volají Boha, aby neukončil život v jeho výšce (Žalmy 102: 24 ) a řekni, že Bůh bude navždy, dokud jeho stvoření neprojdou (Žalmy 102: 26–28 ).[4] Ve třetí sloce zpěvačka odráží jednotu s Ježíšem ve smyslu mystiky Meister Eckhart.[2] Závěrem je modlitba za osobu, která konečně najde Boha před smrtí a poté doufá ve vzkříšení.[5]

Melodie

Text napsal na melodii autor Johannes Steuerlein [de ] která byla spojena se světskými písněmi, nejprve s milostnou písní "Mit Lieb bin ich umfangen" (jsem zajat láskou),[5] pak také s „Wie lieblich ist der Maien [de ]„(Jak krásné je květen), které se stalo součástí německého protestantského zpěvníku Evangelisches Gesangbuch jako EG 501.[1] „Das Jahr steht auf der Höhe“ byl zahrnut, mírně přepracován, do německého společného katolického zpěvníku z roku 2013 Gotteslob jako GL 465,[1] v sekci „Leben in der Welt - Schöpfung“ (Život ve světě - stvoření).[6] Objevuje se také v jiných zpěvnících.[7]

Hudební výsledky jsou dočasně deaktivovány.

Reference

  1. ^ A b C d Roßbach, Judith. „Das Jahr steht auf der Höhe (GL 465)“. Diecéze v Kolíně nad Rýnem (v němčině). Citováno 21. června 2020.
  2. ^ A b C Kern, Karl. „Das Jahr steht auf der Höhe (GL 465)“ (PDF). St. Michael, Mnichov (v němčině). Citováno 28. června 2020.
  3. ^ Gotteslob (v němčině). Diecéze Limburg. 2013.
  4. ^ A b Walter, Meinrad (2014). „Das Jahr steht auf der Höhe (GL 465)“. Diecéze Freiburg (v němčině). Citováno 28. června 2020.
  5. ^ A b Walter, Meinrad. „Das Jahr steht auf der Höhe“. SWR (v němčině). Citováno 28. června 2020.
  6. ^ „Das Jahr steht auf der Höhe (L) / Leben in der Welt - Schöpfung“. mein-gotteslob.de (v němčině). 2013.
  7. ^ „Das Jahr steht auf der Höhe“. evangeliums.net (v němčině). Citováno 28. června 2020.

externí odkazy