Vztahy Severní Makedonie - NATO - North Macedonia–NATO relations - Wikipedia

Smlouva o přistoupení k NATO v Makedonii
Umístění NATO Macedonia.svg
  Členové, kteří smlouvu ratifikovali
  Severní Makedonie
TypSmlouva o přistoupení
Podepsaný6. února 2019 (2019-02-06)
UmístěníBrusel, Belgie
Efektivní27. března 2020
StavVstup v platnost smlouvy o přistoupení po ratifikaci všemi stávajícími členy NATO. Členství v Makedonii začíná po uložení listiny o přistoupení poté, co smlouva vstoupila v platnost.
Ratifikátoři
29 / 29
DepozitářSpojené státy
JazykyAnglicky a francouzsky
Severní Makedonie
Erb Severní Makedonie.svg
Tento článek je součástí série o
politika a vláda
Severní Makedonie
Vlajka Severní Makedonie.svg Portál Severní Makedonie

Severní Makedonie je členským státem Organizace Severoatlantické smlouvy (NATO). V roce 1995 se země připojila k Partnerství pro mír. Poté se začala účastnit různých misí NATO, včetně NATO Mezinárodní bezpečnostní pomocné síly a Rozhodná podpůrná mise v Afghánistán. Na Summit v Bukurešti 2008, Řecko vetoval pozvání země, aby se připojil; nicméně, Členské státy NATO se dohodly, že země obdrží pozvání na základě rozhodnutí EU Spor o pojmenování Makedonie.[2] Následující dohoda v červnu 2018 podepsali zástupci členských států NATO za účelem přejmenování země protokol o EU přistoupení Severní Makedonie k NATO dne 6. února 2019.[3] Během příštích třinácti měsíců protokol ratifikovalo všech 29 členských států NATO. Přístupový protokol vstoupil v platnost dne 19. března 2020, což umožnilo Severní Makedonii uložit svou listinu o přistoupení a stát se tak 27. března 2020 členským státem NATO.

Dějiny

Na ulici hlídkuje pět vojáků v opálené pouštní kamufláži a zelené kamuflážní vesty s tmavými slunečními brýlemi a pálenými klobouky.
Makedonské jednotky se účastnily bezpečnostních misí NATO včetně ISAF v Afghánistánu a KFOR v Kosovu.[4]

Tehdejší Makedonská republika se připojila k Partnerství pro mír v roce 1995 a zahájila svoji činnost Akční plán členství v roce 1999 na summitu ve Washingtonu, ve stejné době jako osm dalších zemí (Albánie, Bulharsko, Estonsko, Lotyšsko, Litva, Rumunsko, Slovinsko, Slovensko). Makedonie byla součástí Vilnius Group, a tvořil Jaderská charta s Chorvatskem a Albánií v roce 2003 za účelem lepší koordinace vstupu do NATO.[5]

Účast na 1999 Intervence NATO v Kosovu, dostalo pomoc od NATO při řešení uprchlíků prchajících z Kosovo. V srpnu 2001 zasáhlo NATO do 2001 povstání, během níž povstalecká albánská skupina, Národní osvobozenecká armáda, bojoval s vládními silami. v Provoz Essential Harvest Se jednotky NATO spojily s Makedonská armáda odzbrojit povstalecké síly na základě dohody o příměří.[6]

Na Summit v Bukurešti 2008, Řecko vetoval pozvání Republiky Makedonie připojit se k Spor o pojmenování Makedonie, nicméně, národy NATO souhlasily, že země přijme pozvání po vyřešení sporu.[2] Řecko mělo pocit, že ústavní název jeho souseda znamená územní aspirace proti svůj vlastní region Makedonie. Republika Makedonie žalovala Řecko v Mezinárodní soudní dvůr vyjádřili prozatímní dohodu z roku 1995, která Makedonii umožnila připojit se k mezinárodním organizacím pod názvem „Bývalá jugoslávská republika Makedonie“, což NATO, s výjimkou Turecka, uznalo jejich nabídku.[7] Řecko tvrdilo, že se jednalo o kolektivní rozhodnutí NATO nepozvat Makedonskou republiku, a proto nebyla porušena prozatímní dohoda podepsaná mezi těmito dvěma zeměmi. ICJ v prosinci 2011 rozhodl, že Řecko se mýlilo, když zablokovalo nabídku svého souseda a shledalo je v rozporu s dohodou. Řecko rovněž zablokovalo zahájení jednání Makedonské republiky přistoupení k Evropské unii kvůli sporu o pojmenování.[8]

Pak-Ministr zahraničí Spojených států Hillary Clintonová požádal Republiku Makedonii a Řecko, aby nalezly „přijatelné řešení“ sporu, aby Makedonská republika mohla svobodně vstoupit do NATO.[9] V roce 2014, před 65. výročím svého založení, NATO oznámilo, že v tomto roce nenabízí členství v této organizaci žádným novým zemím. Někteří analytici, například Jorge Benitez z Atlantická rada think tank tvrdil, že tato neochota byla částečně způsobena novým bezpečnostním klimatem po roce Ruská anexe Krymu.[10] Pokračovala debata o tom, jak bude Rusko vnímat přistoupení republiky.[11]

V březnu 2016 makedonský ministr obrany Zoran Jolevski vyjádřil naději, že nakládání s Evropská migrační krize by to mohlo přiblížit členství v NATO.[12]

Dne 12. června 2017, předseda vlády Zoran Zaev naznačil, že zváží alternativní názvy pro zemi, aby dosáhl kompromisu s Řeckem, urovnal spor o pojmenování a zrušil řecké námitky proti vstupu Makedonie do aliance. Zaev také vyslovil myšlenku vstupu Makedonie do aliance pod prozatímním názvem, který používala v OSN.[13] Spor o pojmenování byl vyřešen pomocí Prespská dohoda v červnu 2018, kdy země přijala název Severní Makedonie, který podpořila referendum v září 2018. Dne 11. července 2018 vyzvalo NATO republiku k zahájení jednání o členství s tím, že země by se k této organizaci mohla připojit, jakmile bude dohoda o pojmenování provedena.[14] Formální přístupové rozhovory začaly 18. října 2018.[15] Dne 6. února 2019 podepsali stálí zástupci členských států při NATO protokol o přistoupení Severní Makedonie k NATO.[3]

Makedonský předseda vlády Zoran Zaev hovoří společně s generálním tajemníkem NATO Jens Stoltenberg v Skopje dne 3. června 2019 uvedl, že očekává, že ratifikační proces bude dokončen do konce října.[16] Do té doby se očekávalo, že Severní Makedonie vstoupí do NATO počátkem roku 2020, přičemž aliance veřejně ujistila zemi, že její přistoupení bude pokračovat.[17] Severní Makedonie dostala místo v Summit v Londýně v roce 2019 spolu s dalšími členy NATO a byla zastoupena delegací vedenou premiérem Zoranem Zaevem.[18] Dne 11. února 2020 makedonská Sobranie jednomyslně schválil Severoatlantická smlouva se 114 hlasy pro, nikdo se nezdržel hlasování a nebyl proti.[19][20][21] Vzhledem ke své politické krizi bylo Španělsko poslední zemí, která ratifikovala přístupový protokol, což učinila dne 19. března 2020.[21][18] Severní Makedonie následně podepsala listinu o přistoupení a 27. března 2020 se stala jejím členským státem.[22][23][24]

Přistoupení

Severní Makedonie si připomíná svůj vstup do NATO na ministerstvu zahraničí USA 27. března 2020

Průběh vyjednávání

událostdatum
Partnerství pro mír15. listopadu 1995[25]
Akční plán členství19. dubna 1999[26]
Pozvánka k připojení11. července 2018[27]
Přístupový protokol6. února 2019[3]
Platná smlouva19. března 2020[28]
Plné členství27. března 2020[29][24]

Ratifikační proces

SignatářdatumInstituceVe prospěchProtiABOdloženo[1]Odkaz
Albánie Albánie14. února 2019Parlament140001. dubna 2019[30]
20. února 2019Prezidentský souhlasSamozřejmě[31]
Belgie Belgie25. dubna 2019Sněmovna reprezentantů131226. června 2019[32]
17. května 2019Královský souhlasSamozřejmě[33]
Bulharsko Bulharsko20. února 2019národní shromáždění1400018. března 2019[34]
23. února 2019Prezidentský souhlasSamozřejmě[35]
Kanada Kanada19. června 2019sněmovnaProšel19. června 2019[36]
Chorvatsko Chorvatsko1. března 2019Parlament1162022. května 2019[37]
6. března 2019Prezidentský souhlasSamozřejmě[38]
Česká republika Česká republika12. června 2019Senát5201325. října 2019[39]
12. září 2019Poslanecká sněmovna124816[40]
8. října 2019Prezidentský souhlasSamozřejmě[41]
Dánsko Dánsko26. března 2019Folketing970912. dubna 2019[42]
Estonsko Estonsko12. června 2019Riigikogu7601718. července 2019[43]
17. června 2019Prezidentský souhlasSamozřejmě[44]
Francie Francie17. října 2019SenátProšel9. prosince 2019[45]
21. listopadu 2019národní shromážděníProšel[46]
28. listopadu 2019Prezidentský souhlasSamozřejmě[47]
Německo Německo6. června 2019Bundestag545160421. srpna 2019[48]
28. června 2019BundesratProšel[49]
4. července 2019Prezidentský souhlasSamozřejmě[50]
Řecko Řecko8. února 2019Parlament153140121. února 2019[51]
15. února 2019Prezidentské vyhlášeníSamozřejmě[52]
Maďarsko Maďarsko25. června 2019národní shromáždění1530024. července 2019[53]
27. června 2019Prezidentský souhlasSamozřejmě[54]
Island Island24. října 2019Vše3201114. listopadu 2019[55]
Itálie Itálie25. června 2019Poslanecká sněmovna442012. prosince 2019[56]
16. října 2019Senát23702[57]
24. října 2019Prezidentský souhlasSamozřejmě[58]
Lotyšsko Lotyšsko16. května 2019Saeima81004. června 2019[59]
22. května 2019Prezidentský souhlasSamozřejmě[60]
Litva Litva14. března 2019Seimas920030. května 2019[61]
20. března 2019Prezidentský souhlasSamozřejmě[62]
Lucembursko Lucembursko2. července 2019Poslanecká sněmovna582025. července 2019[63]
12. července 2019Velkovévodské vyhlášeníSamozřejmě[64]
Černá Hora Černá Hora1. března 2019Parlament440018. dubna 2019[65]
4. března 2019Prezidentský souhlasSamozřejmě[66]
Holandsko Holandsko4. července 2019Sněmovna reprezentantů12921019. listopadu 2019[67]
12. listopadu 2019Senát59160[68]
13. listopadu 2019Královské vyhlášeníSamozřejmě[69]
Norsko Norsko5. června 2019Storting961019. července 2019[70]
14. června 2019Královský souhlasSamozřejmě[71]
Polsko Polsko4. dubna 2019Sejm388121. července 2019[72]
11. dubna 2019Senát5900[73]
25. dubna 2019Prezidentský souhlasSamozřejmě[74]
Portugalsko Portugalsko15. května 2019národní shromáždění1933618. října 2019[75]
7. srpna 2019Prezidentský souhlasSamozřejmě[76]
Rumunsko Rumunsko27. února 2019Poslanecká sněmovna2730018. července 2019[77]
13. března 2019Senát9600[78]
18. března 2019Prezidentský souhlasSamozřejmě[79]
Slovensko Slovensko4. dubna 2019Národní rada11113122. května 2019[80]
24. dubna 2019Prezidentský souhlasSamozřejmě[81]
Slovinsko Slovinsko12. února 2019národní shromáždění7212022. března 2019[82]
20. února 2019Prezidentský souhlasSamozřejmě[83]
Španělsko Španělsko27. února 2020Kongres poslanců27915119. března 2020[84]
17. března 2020Senát243021[85]
17. března 2020Královský souhlasSamozřejmě[86]
krocan krocan11. července 2019národní shromáždění255719. prosince 2019[87]
24. července 2019Prezidentský souhlasSamozřejmě[88]
Spojené království Spojené království16. října 2019ParlamentProšel[A]24. října 2019[90]
Spojené státy Spojené státy22. října 2019Senát912029. listopadu 2019[91][92]
26. listopadu 2019Prezidentský souhlasSamozřejmě[93]
Poznámka
  1. ^ Ve Spojeném království neexistuje požadavek formálního zákona schvalujícího smlouvy před jejich ratifikací, ale Ponsonbyho pravidlo je, že jsou předkládány Parlamentu s důvodovou zprávou.[89] Smlouva byla předložena parlamentu 27. června 2019 a posledním dnem, kdy bylo možné přijmout záporné usnesení, byl 16. října 2019.

Veřejný názor

Bílý nastříkaný text na opálenou zeď, který zní „НАТО СЕ УБИЈЦИ ЈАС СУМ СПАС ЗА МАКЕДОНИЈА # БОЈКОТ“, což znamená „NATO jsou zabijáci. Jsem pro záchranu Makedonie. # Bojkot.“
Anti-NATO graffiti v Ohride v červenci 2018 v překladu „NATO jsou zabijáci. Jsem pro záchranu Makedonie. #Boycott.“

Během Válka v Kosovu z roku 1999 si makedonská vláda zachovala pro-NATO pozici.[94] Většina obyvatel Makedonské republiky kritizovala postoj vlády a postavila se proti intervenci NATO v Kosovu kvůli obavám z iredentismus z etnických Albánců v zemi nestabilní ekonomika, narušení obchodu způsobené válkou a slovanská solidarita se Srby.[95] premiér Ljubčo Georgievski během války prohlásil, že sentiment proti NATO je „druhou největší hrozbou“ pro zemi po příchodu albánských uprchlíků z Kosova.[96] Albánská populace země podpořila NATO a jeho intervenci na pomoc Albáncům z Kosova.[94]

V roce 2008 průzkum veřejného mínění po summitu NATO ukázal, že 82,5% etnických makedonských občanů se postavilo proti změně ústavního názvu své země, aby mohlo vstoupit do NATO.[97] Členství v NATO obecně v roce 2008 podpořilo 85,2% populace.[98] Po summitu v roce 2008 byly vypsány volby, které vedly k další podpoře středopravé strany pro NATO, VMRO-DPMNE. Volby byly poznamenány násilím, které vyvolalo kritiku členů NATO.[99]

V celostátním průzkumu z roku 2010 80,02% respondentů uvedlo, že by hlasovalo pro to, aby se Makedonská republika stala součástí NATO, pokud by se konalo referendum o přistoupení.[100] V dalším průzkumu asi 65% etnických Makedonců vyjádřilo, že je proti změně názvu státu jako cena za členství v NATO.[100]

V anketě z roku 2016 přibližně 68% etnických Makedonců podpořilo vstup do NATO, pravděpodobně pod jménem FYROM.[101] Albánci ze Severní Makedonie mají silné pro-NATO city.[102]

Viz také

Reference

  1. ^ A b „Protokol k Severoatlantické smlouvě o přistoupení Republiky Makedonie“ (PDF). Ministerstvo zahraničí Spojených států. 19. března 2020.
  2. ^ A b Lungescu, Oana (2. dubna 2008). „Veto v Makedonii vyvolává napětí“. BBC novinky. Archivováno z původního dne 8. dubna 2008. Citováno 12. května 2008.
  3. ^ A b C „Spojenci NATO podepisují přístupový protokol pro budoucí Republiku Makedonie“. NATO. 6. února 2019. Archivováno z původního dne 9. února 2019. Citováno 6. února 2019.
  4. ^ Miko, Jason (3. září 2010). „MIKO: Místo u stolu pro Makedonii“. The Washington Times. Citováno 22. července 2015.
  5. ^ Thiele 2005, str. 73–74.
  6. ^ „Vztahy NATO s Bývalou jugoslávskou republikou Makedonií“. NATO. 26. května 2008. Archivovány od originál dne 17. dubna 2009. Citováno 22. září 2008.
  7. ^ „ICJ rozhodl, že Řecko„ špatně “blokovalo nabídku NATO v Makedonii“. BBC novinky. 5. prosince 2011. Citováno 19. února 2012.
  8. ^ Marusic, Sinisa-Jakov (25. března 2009). „Makedonie„ respektuje “identitu Řecka“. Balkan Insight. Archivováno z původního dne 27. března 2009. Citováno 2. dubna 2009.
  9. ^ „Diplomatický deník: šéf NATO uskutečnil poslední návštěvu Bukurešti“. Časy jihovýchodní Evropy. 28. dubna 2009. Archivovány od originál dne 14. července 2014. Citováno 6. února 2019.
  10. ^ „NATO v nejbližší době vylučuje přijímání nových členů“. Fox News. Archivováno z původního dne 8. července 2014. Citováno 7. července 2014.
  11. ^ Hansbury, Paul (28. února 2019). „NATO a Severní Makedonie: Hra nestojí za svíčku“. Minskský dialog. Archivováno z původního dne 6. března 2019. Citováno 28. března 2020.
  12. ^ Novak, Marja; Williams, Alison (10. března 2016). „Makedonie doufá, že migrační krize ji přiblíží NATO“. Reuters. Citováno 11. března 2016.
  13. ^ Smith, Helena (13. června 2017). „Makedonie a Řecko se zdají být blízko urovnání 27letého sporu o jméno“. Opatrovník. ISSN  0261-3077. Citováno 14. června 2017.
  14. ^ „NATO zve Makedonii k zahájení jednání o členství, říká, že se může připojit, jakmile bude problém se jménem vyřešen“. ABC News. 11. července 2019. Archivovány od originál dne 11. července 2018. Citováno 11. července 2018.
  15. ^ „V ústředí NATO začínají formální přístupové rozhovory se Skopje“. NATO. 8. října 2018. Archivováno z původního dne 18. října 2018. Citováno 8. října 2018.
  16. ^ „NATO je připraveno přivítat“ Severní Makedonii jako 30. člena “. Archivováno z původního dne 3. června 2019. Citováno 3. června 2019.
  17. ^ Radosavljevic, Zoran (24. října 2019). „The Brief - Balkanic optimism“. Euractiv. Archivováno z původního dne 28. října 2019. Citováno 13. listopadu 2019.
  18. ^ A b Marusic, Sinisa Jakov (3. prosince 2019). „Španělská kontrola zdržuje plné členství Severní Makedonie v NATO“. Balkanský pohled. Archivováno z původního dne 5. prosince 2019. Citováno 5. prosince 2019.
  19. ^ „Наскоро гордо ќе можеме да кажеме - Ние сме НАТО!“. sobranie.mk. Citováno 12. února 2020.
  20. ^ Associated Press (11. února 2020). „Parlament Makedonie podporuje přistoupení k NATO“. The New York Times.
  21. ^ A b „Parlament Makedonie podporuje přistoupení k NATO“. The New York Times. Associated Press. 11. února 2020. Citováno 17. února 2020.
  22. ^ „Dokument o konečném přístupu Leader Inks v Makedonii“. The New York Times. 20. března 2020. ISSN  0362-4331. Citováno 21. března 2020.
  23. ^ „Severní Makedonie vstupuje do NATO jako 30. spojenec“. NATO. 27. března 2020.
  24. ^ A b „Severní Makedonie se připojuje k alianci NATO“. Americké ministerstvo zahraničí. 27. března 2020.
  25. ^ „Podpisy rámcového dokumentu Partnerství pro mír“. NATO. 10. ledna 2012. Archivováno z původního dne 12. prosince 2018. Citováno 9. února 2015.
  26. ^ „Akční plán členství (MAP)“. NATO. 10. června 2014. Archivovány od originál dne 18. dubna 2015. Citováno 9. února 2015.
  27. ^ „Prohlášení z bruselského summitu“. NATO. 11. července 2018. Archivováno z původního dne 12. července 2018. Citováno 11. července 2018.
  28. ^ „Protokol k Severoatlantické smlouvě o přistoupení Republiky Makedonie“ (PDF).
  29. ^ Mehta, Aaron (24. března 2020). „Severní Makedonie se v pátek oficiálně připojí k NATO“. Zprávy o obraně.
  30. ^ „Albánský parlament ratifikoval Protokol o přistoupení k NATO v Makedonii“. 14. února 2019. Archivovány od originál dne 10. července 2019. Citováno 25. února 2019.
  31. ^ „Presidenti Meta dekreton shpallje ligji č. 7/2019“. Presidenti i Republikës së Shqipërisë (v albánštině). 20. února 2019. Archivováno z původního dne 22. března 2019. Citováno 22. března 2019.
  32. ^ „Wetsontwerp houdende instemming met het Protocol veor de toetreding van de Republiek Noord-Macedonië tot de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie“ (PDF). 26. dubna 2019. Archivováno (PDF) z původního dne 26. dubna 2019. Citováno 26. dubna 2019.
  33. ^ „Fiche du dossier“. senát. Citováno 9. srpna 2019.
  34. ^ „Парламентът ратифицира присъединяването на Северна Македония към НАТО“. 20. února 2019. Archivováno z původního dne 26. února 2019. Citováno 25. února 2019.
  35. ^ „Закон за ратифициране на Протокола към Северноатлантическия договор относно присъединяването нав. 1. března 2019. Archivováno z původního dne 6. března 2019. Citováno 5. března 2019.
  36. ^ „Kanada ratifikuje přistoupení Makedonie k NATO“. Republika angličtina. 20. června 2019. Archivováno z původního dne 21. června 2019. Citováno 21. června 2019.
  37. ^ „Chorvatský parlament ratifikoval Protokol o přistoupení k NATO v Makedonii“. 1. března 2019. Archivováno z původního dne 6. března 2019. Citováno 5. března 2019.
  38. ^ "Zakon o potvrđivanju Protokola uz Sjevernoatlantski ugovor o pristupanju Republike Sjeverne Makedonije". narodne-novine.nn.hr. Archivováno z původního dne 1. dubna 2019. Citováno 1. dubna 2019.
  39. ^ „60/12 - Vládní návrh, kterým se předkládá Parlament České republiky k vyslovení souhlasu s ratifikací Protokol o přístupu Republiky Severní Makedonie k Severoatlantické smlouvě podepsaný 6. února 2019 v Bruselu“. Archivováno z původního dne 9. července 2019. Citováno 6. července 2019.
  40. ^ „Hlasování Poslanecké sněmovny - 34/57“. www.psp.cz.
  41. ^ "Prezident republiky podepsal ratifikační listinu". Pražský hrad (v češtině). Archivováno z původního dne 8. října 2019. Citováno 8. října 2019.
  42. ^ „Dánský parlament ratifikuje protokol NATO v Makedonii“. Archivováno z původního dne 9. července 2019. Citováno 27. března 2019.
  43. ^ „Täiskogu korraline istung kolmapäev, 12.06.2019 14:00“. Archivováno z původního dne 7. července 2019. Citováno 12. června 2019.
  44. ^ „Põhja-Makedoonia Vabariigi ühinemist käsitleva Põhja-Atlandi lepingu protokolli heakskiitmise seadus 26 SE“. Archivováno z původního dne 3. července 2019. Citováno 19. června 2019.
  45. ^ „Autorizovaný projekt ratifikace protokolem o spolupráci v Atlantickém oceánu v Atlantiku v République de Macédoine du Nord“. senat.fr (francouzsky). S. Archivováno z původního dne 17. října 2019. Citováno 17. října 2019.
  46. ^ „L'Assemblée nationale française ratifie la décision relativní à l'adhésion de la Macédoine du Nord à l'OTAN“. assemblee-nationale.fr (francouzsky). S. Citováno 21. listopadu 2019.
  47. ^ LOI n ° 2019-1245 du 28 Novembre 2019 autorisant la ratification du protocole au traité de l'Atlantique Nord sur l'accession de la République de Macédoine du Nord, 28. listopadu 2019, vyvoláno 29. listopadu 2019
  48. ^ Hausding, Götz. „Stimul Bundestag pro Nato-Beitritt der Republik Nordmazedonien“ [Hlasy Spolkového sněmu pro přistoupení Republiky Makedonie k NATO]. Deutscher Bundestag (v němčině). Archivováno z původního dne 9. června 2019. Citováno 9. června 2019.
  49. ^ „Beschluss des Bundesrates (Drucksache 262/19)“ [Rozhodnutí Spolkové rady (dokument 262/19)]. Bundesrat (v němčině). Citováno 29. června 2019.
  50. ^ „Bundesgesetzblatt“. bgbl.de. Archivováno z původního dne 24. června 2019. Citováno 9. července 2019.
  51. ^ „Řecko ratifikuje protokol NATO v Makedonii“. RFE / RL. 8. února 2019. Archivováno z původního dne 26. února 2019. Citováno 27. února 2019.
  52. ^ „NOMOΣ ΥΠ 'ΑΡΙΘΜ. 4593 - Κύρωση του Πρωτοκόλλου στη Συνθήκη του Βορείου Ατλαντικού για την Προσχώρηση της της ση [Zákon č. 4593 - Ratifikace protokolu v Severoatlantické smlouvě o přistoupení Severní Makedonie]. Vládní věstník Řecké republiky (v řečtině). Athény: Národní tiskárna. 1 (22). 15. února 2019.
  53. ^ „Ülésnap felszólalásai - Országgyűlés“. parlament.hu. Citováno 15. srpna 2019.
  54. ^ „Ülésnap felszólalásai - Országgyűlés“. www.parlament.hu.
  55. ^ „Islandský parlament ratifikoval Protokol o přistoupení k NATO v Makedonii“. 24. října 2019.
  56. ^ „XVIII Legislatura - Lavori - Resoconti Assemblea - Dettaglio sedute“. kamera.it (v italštině). Citováno 11. července 2019.
  57. ^ „Parlamento Italiano - Disegno di legge S. 1362 - 18ª Legislatura“. senato.it. Archivováno z původního dne 17. října 2019. Citováno 17. října 2019.
  58. ^ „Atti firmati nella settimana dal Presidente Sergio Mattarella“. Quirinale (v italštině). Archivováno z původního dne 28. října 2019. Citováno 28. října 2019.
  59. ^ „Saeima podporuje přistoupení Makedonie k Severoatlantické smlouvě“. Saeima. 17. května 2019. Archivováno z původního dne 9. července 2019. Citováno 19. května 2019.
  60. ^ „Par Protokolu par Ziemeļmaķedonijas Republikas pievienošanos Ziemeļatlantijas līgumam“. titania.saeima.lv. Citováno 23. května 2019.
  61. ^ Yan (15. března 2019). „Litva ratifikuje protokol o přistoupení k Makedonii k NATO“. Xinhua. Citováno 20. března 2019.
  62. ^ „Prezident podepsal zákon o Severní Makedonii“. lrp.lt. Archivováno z původního dne 24. března 2019. Citováno 24. března 2019.
  63. ^ „7430 - Projects de loi portant approbation du Protocole au Traité de l'Atlantique Nord sur l'accession de la République de Macédoine du Nord, signé à Bruxelles, le 6 février 2019“. chd.lu (francouzsky). Archivováno z původního dne 9. července 2019. Citováno 2. července 2019.
  64. ^ „Loi du 12 juillet 2019 portant Apprimation du Protocole au Traité de l'Atlantique Nord sur l'accession de la République de Macédoine du Nord, signé à Bruxelles, le 6 février 2019. - Legilux“. legilux.public.lu. Archivováno z původního dne 13. července 2019. Citováno 13. července 2019.
  65. ^ „Parlament Černé Hory ratifikoval Protokol o přistoupení k NATO v Makedonii“. 1. března 2019. Archivováno z původního dne 7. března 2019. Citováno 5. března 2019.
  66. ^ "Pregled dokumenta | Sluzbeni list Crne Gore".
  67. ^ „Goedkeuring van het op 6 February 2019 te Brussel tot stand gekomen Protocol bij het Noord-Atlantisch Verdrag betreffende de toetreding van de Republiek Noord-Macedonië (Trb. 2019, 24)“. Archivováno z původního dne 9. července 2019. Citováno 4. července 2019.
  68. ^ „Eerste Kamer der Staten-Generaal - Goedkeuring Protocol Noord-Atlantisch Verdrag betreffende de toetreding van de Republiek Noord-Macedonië (35.180)“. eerstekamer.nl. Archivováno z původního dne 12. listopadu 2019. Citováno 12. listopadu 2019.
  69. ^ „Wet van 13. listopadu 2019, houdende goedkeuring van het op 6. February 2019 te Brussel tot stand gekomen Protocol bij het Noord-Atlantisch Verdrag betreffende de toetreding van de Republiek Noord-Macedonië“ (PDF). Archivováno (PDF) z původního dne 3. prosince 2019. Citováno 3. prosince 2019. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  70. ^ "Samtykke til godkjenning av protokoll av 6. February 2019 om Nord-Makedonias tiltredelse til traktaten for det nordatlantiske område od 4. dubna 1949". 6. května 2019.
  71. ^ „Protokoll til Traktat for det nordatlantiske område om Nord-Makedonias tiltredelse“. Lovdata. Archivováno z původního dne 9. října 2019. Citováno 9. října 2019.
  72. ^ „Polský zákon o ratifikaci severok Makedonského protokolu o přistoupení k NATO“ (v polštině). Archivováno z původního dne 3. července 2019. Citováno 4. dubna 2019.
  73. ^ „Senat Rzeczypospolitej Polskiej / Diariusz / Posiedzenia Senatu / 11–12 kwietnia 2019 r.“ senat.gov.pl. Archivováno z původního dne 15. dubna 2019. Citováno 15. dubna 2019.
  74. ^ „Oficjalna strona Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej / Aktualności / Wydarzenia / Dwie ustawy z podpisem Prezydenta“. prezydent.pl. Archivováno z původního dne 26. dubna 2019. Citováno 26. dubna 2019.
  75. ^ „VOTAÇÕES EFETUADAS EM 2019-05-15“ (PDF). národní shromáždění. Citováno 25. května 2019.
  76. ^ „Decreto do Presidente da República 46/2019, 07.08.2019“. Diário da República Eletrónico (v portugalštině). Citováno 7. srpna 2019.
  77. ^ „Rumunský návrh zákona o ratifikaci protokolu o přistoupení k NATO v Makedonii“ (v rumunštině). Archivováno z původního dne 4. dubna 2019. Citováno 4. dubna 2019.
  78. ^ „Proiect de lege pentru ratificationrea Protocolului aderare a Republicii Macedonia de Nord la Tratatul Atlanticului de Nord, semnat la Bruxelles la 6. února 2019“. Senat (v rumunštině). Citováno 23. března 2019.
  79. ^ „Proiect de lege pentru ratificationrea Protocolului aderare a Republicii Macedonia de Nord la Tratatul Atlanticului de Nord, semnat la Bruxelles la 6. února 2019“. Camera Deputatilor. Archivováno z původního dne 28. března 2019. Citováno 23. března 2019.
  80. ^ „Slovenský parlament ratifikuje protokol NATO v Makedonii“. Archivováno z původního dne 9. července 2019. Citováno 17. ledna 2020.
  81. ^ "Prezident Slovenskej republiky | Ratifikované zmluvy". Prezident Slovenskej republiky. Citováno 24. května 2019.[trvalý mrtvý odkaz ]
  82. ^ „Slovinsko ratifikuje Protokol o přistoupení k NATO v Makedonii“. Slovinsko Times. 13. února 2019. Archivováno z původního dne 28. února 2019. Citováno 27. února 2019.
  83. ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivováno (PDF) z původního dne 25. února 2019. Citováno 25. února 2019.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  84. ^ „Autorización de Convenios Internacionales. Protocolo al Tratado del Atlántico Norte sobre la adhesión de la República de Macedonia del Norte, hecho en Bruselas el 6 de febrero de 2019. (110/000002)“. Kongres poslanců (ve španělštině). 27. února 2020.
  85. ^ „Sesión plenaria número 6. Protocolo al Tratado del Atlántico Norte sobre la adhesión de la República de Macedonia del Norte, hecho en Bruselas el 6 de febrero de 2019. (610/000002)“. Senát (ve španělštině). 17. března 2020.
  86. ^ Press, Europa (17. března 2020). „Macedonia se convierte en el 30 miembro de la OTAN agradeciendo al Senado la ratificación pese al coronavirus“. www.europapress.es.
  87. ^ „TÜRKİYE BÜYÜK MİLLET MECLİSİ AÇIK OYLAMA SONUÇLARI 101'inci Birleşim 11 Temmuz 2019 Perşembe“ (v turečtině). Velké národní shromáždění Turecka. Archivováno z původního dne 12. července 2019. Citováno 12. července 2019.
  88. ^ „TÜRKİYE BÜYÜK MİLLET MECLİSİ“. tbmm.gov.tr. Citováno 25. července 2019.
  89. ^ „Zákon o ústavní reformě a správě z roku 2010“ (PDF). Část 2: Ratifikace smluv. Gov.uk. 8. dubna 2010. Archivováno (PDF) z původního dne 23. března 2018. Citováno 10. prosince 2019.
  90. ^ „Itálie a Spojené království ratifikovaly přístupový protokol k NATO v Makedonii“. Независен Весник. Citováno 17. října 2019.
  91. ^ „Usnesení o ratifikaci - dokument Smlouvy 116-1 - Protokol k Severoatlantické smlouvě z roku 1949 o přistoupení Republiky Makedonie“. www.congress.gov.
  92. ^ „Jmenovat hlasování 116. kongres - 1. zasedání“. Archivováno z původního dne 20. listopadu 2019. Citováno 22. října 2019.
  93. ^ „Text dopisu předsedovi Senátu týkajícímu se přistoupení Republiky Makedonie k Organizaci Severoatlantické smlouvy“. Bílý dům. Archivováno z původního dne 1. prosince 2019. Citováno 2. prosince 2019.
  94. ^ A b Drezov 2001, str. 63.
  95. ^ Drezov 2001, str. 62–63.
  96. ^ Drezov, Kyril (2001). „Zajištění škody: dopad kosovské války na Makedonii“. V Waller, Michael; Drezov, Kyril (eds.). Kosovo: Politika klamu. London: Psychology Press. str. 62. ISBN  9781135278533.
  97. ^ „Makedonci se nevzdají jména pro NATO“. Globální monitor Angus Reid. 13. března 2008. Archivovány od originál dne 5. prosince 2008. Citováno 20. září 2008.
  98. ^ „Makedonci se zásadně staví proti změně názvu při vstupu do NATO - hlasování“. Dow Jones Newswires. 18. září 2008. Archivovány od originál dne 5. října 2011. Citováno 20. září 2008.
  99. ^ „PM tvrdí vítězství v makedonském průzkumu veřejného mínění“. BBC novinky. 2. června 2008. Archivováno z původního dne 3. září 2008. Citováno 20. září 2008.
  100. ^ A b Mulchinock, Niall (2017). NATO a západní Balkán: Od neutrálního diváka po proaktivního mírotvorce. Palgrave Macmillan. str. 241. ISBN  9781137597243. Archivováno z původního dne 28. ledna 2019. Citováno 27. ledna 2019.
  101. ^ Braw, Elisabeth. „Řecké problémy vyzývají Makedonii k prosazení NATO“. politico.eu. Politicko. Archivováno z původního dne 28. ledna 2019. Citováno 27. ledna 2019.
  102. ^ Bechev, Dimitar. „Co dál po neúspěšném makedonském referendu?“. aljazeera.com. Aljazeera. Archivováno z původního dne 3. října 2018. Citováno 4. října 2018. „albánská komunita, která je tradičně silně pro-NATO a EU.“

externí odkazy