Moje srdce pro tebe pláče - My Heart Cries for You - Wikipedia
„Moje srdce pro tebe pláče“ | ||||
---|---|---|---|---|
Singl podle Guy Mitchell | ||||
Uvolněno | 1950 | |||
Nahráno | 1950 | |||
Žánr | Tradiční pop | |||
Délka | 2:41 | |||
Označení | Columbia | |||
Skladatel (y) | Carl Sigman, Percy Faith | |||
Guy Mitchell chronologie jednotlivců | ||||
|
„Moje srdce pro tebe pláče“ | ||||
---|---|---|---|---|
Singl podle Connie Francis | ||||
B-strana | "Někdo vzal sladkost ze zlatíčka" | |||
Uvolněno | Červenec 1967 | |||
Nahráno | 1. června 1967 (strana A) 19. května 1967 (B-strana) | |||
Žánr | Jednoduché poslouchání | |||
Délka | 2:56 (Stranou) 2:16 (strana B) | |||
Označení | MGM K 13773 | |||
Skladatel (y) | Carl Sigman, Percy Faith | |||
Výrobce | Pete Spargo | |||
Connie Francis US singles chronologie | ||||
|
"Moje srdce pro tebe pláče" je populární píseň, upraveno Carl Sigman a Percy Faith z 18. století francouzština melodie.[1]
Pozadí
Hudba pochází ze staré francouzské písně přisuzované Dauphine z Francie Královna Marie Antoinette „La jardinière du Roi“. Sbor „Moje srdce pláče pro tebe, Vzdychá pro tebe, umírá pro tebe ...“ je originální a ve francouzské písni se neobjevuje.
Nahrávání Guy Mitchell
Koncem roku 1950 byla sentimentální balada zaznamenána Guy Mitchell [1] s Mitch Miller a jeho orchestr, v nahrávce vydané Columbia Records jako katalogové číslo 39067, kterého se prodalo přes milion kopií a dosáhlo čísla 2 na internetu Plakátovací tabule grafy v roce 1951.
Cover verze
Bylo jich mnoho krycí verze; mezi nahrávkami hitů byly ty, které vytvořil:
Přibližně ve stejnou dobu v lednu 1951 došlo k několika nahrávkám písně. Zahrnovaly:
- Vic Damone (hit č. 4 v žebříčcích Billboard), Jimmy Wakely (# 12), Bill Farrell (# 18), Al Morgan (# 24) a Evelyn Knight a Red Foley, duet, který dosáhl # 28 popu a # 6 země.
- Složení také uspořádal a zaznamenal John Serry, Sr. a jeho soubor pro Dot Records (Katalogové číslo DLP-3024) jako vinylová nahrávka s rychlostí 33 RPM Squeeze Play v roce 1956.[3] Následně to bylo propuštěno Versailles Records (# 90 M 178) jako nahrávka 45 RPM pod názvem Chicago Musette - John Serry et son Accordéon v roce 1958.[4][5]
- Dinah Shore s Chorus & Orchestra Cond .: (# 3 v hitparádách Billboardu)
- Henri René zaznamenal verzi v New York City 4. listopadu 1950. To bylo propuštěno RCA Victor Records jako katalogové číslo 20-3978 (v USA)[6] a tím EMI na Hlas jeho pána štítek jako katalogové číslo B 10026.
- Jimmy Wakely který se dostal na 7. místo v žebříčcích zemí Billboardu.[7]
- Oživení Ray Charles dosáhl vrcholu USA v roce 1964.
- Connie Francis „probublával“ popové žebříčky Billboard v roce 1967 (# 118) a vyvrcholil u # 12 dále Billboard Adult Contemporary.[8] Píseň také nahrála v němčině jako „Mein Herz ruft nach dir“ a ve francouzštině jako „Mon cœur pleure pour vous“, což je její poslední francouzská nahrávka 60. let.[9]
- Sám Percy Faith zaznamenal instrumentální verzi této písně na začátku 70. let. Je na jeho vydání „Corazon“ z roku 1973.
- Na svém albu „comeback“ z roku 2005 Měsíc byl modrý, country zpěvák Bobby Bare také zaznamenal verzi písně.
- Na jejím albu Pokud vám paměť dobře slouží, Serena Ryder pokrývá to, stejně jako mnoho dalších klasik.
- Harry James vydal verzi v roce 1981 na svém albu Pro poslech a tanec (Reader's Digest RD4A 213)
Reference
- ^ A b Nezávislý; Nekrology: Guy Mitchell 5. července 1999
- ^ Whitburn, Joel (2004). Kniha Billboard Top 40 Country Hits: 1944-2006, druhé vydání. Výzkum záznamů. p. 124.
- ^ Diskografie Dot Album - Část 2 - DLP3024 - „Squeeze Play“ - John Serry (1956) na bsnpubs.com
- ^ My Heart Cries For Your - John Serry - Vintage Dance Orchestras No. 239 - Chicago Musette „My Heart Cries For You“ provádí John Serry st. Na youtube.com
- ^ Chicago Musette - John Serry et son Accordéon v katalogu Bnf na catalogue.bnf.fr(francouzsky)
- ^ RCA Victor Records v sériích 20-3500 až 20-3 999
- ^ Whitburn, Joel (2004). Kniha Billboard Top 40 Country Hits: 1944-2006, druhé vydání. Výzkum záznamů. p. 368.
- ^ Whitburn, Joel (2002). Nejlepší současný dospělý: 1961-2001. Výzkum záznamů. p. 97.
- ^ Ron Roberts: Diskografie Connie Francisové 1955-1975, revidovaná vydání 1979 a 1983