Vacation (píseň Connie Francis) - Vacation (Connie Francis song) - Wikipedia
| "Dovolená" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Singl podle Connie Francis | ||||
| z alba To nejlepší od Connie Francis | ||||
| B-strana |
| |||
| Uvolněno | 1962 | |||
| Nahráno | 18. června 1962 | |||
| Žánr | Rock and roll | |||
| Délka | 2:26 | |||
| Označení | MGM Records | |||
| Skladatel (y) | Connie Francis, Hank Hunter, Gary Weston | |||
| Výrobce | Danny Davis, Jim Vienneau | |||
| Connie Francis chronologie jednotlivců | ||||
| ||||
"Dovolená„je singl z roku 1962 Connie Francis což byl její poslední hit Top Ten v USA i Velké Británii.
Verze Connie Francis
Pozadí
„Prázdniny“ napsali Francis, Gary Weston a Hank Hunter. Hank Hunter napsal předchozí singl Connie Francis "Second Hand Love" a Francis by následně mapoval s Hunterovými skladbami "Letos v zimě budu teplý „(1962) a„ Drownin 'My Sorrows “(1963).„ Prázdniny “se staly Františkovým jediným hitem, o kterém měla napsané titulky. Francis prohlásil:„ když mi byl [„Prázdniny“] přinesen, měli pouze „ Dovolená na letním slunci. “ To je vše, co napsali. Napsal jsem zbývající slova a ani jsem za to nebral zásluhy. “(Ve skutečnosti měl Francis na skladbě vždy kredit za psaní písní.)[1]
Píseň byla původně zamýšlena jako B-strana ale ukázalo se, že je rádiovější než zamýšlený hit „Největší hřích všech“.[1] Obě strany singlu byly zaznamenány v Columbia Recording Studio v Nashville dne 18. června 1962, s Bill McElhiney z Nashville Brass plnění, aranžování a plnění povinností.
Dopad grafu
„Prázdniny“ vstoupily do Plakátovací tabule Hot 100 v červenci 1962 vyvrcholil u # 9 prvního týdne v září 1962: na žebříčku 100 nejlepších jednotlivců v Kasa „Prázdniny“ vyvrcholily u # 10.[2][3] "Vacation" debutoval v Top 40 britského žebříčku jednotlivců u čísla 40 v prvním srpnovém týdnu 1962 a vyvrcholil u čísla 10 v prvním týdnu tohoto září.[4][5] Trať se stala hitem na několika územích na podzim roku 1962 a dosáhla čísla 3 v Austrálii, čísla 2 v Hongkongu a čísla 5 v Izraeli. V Japonsku, kde byla Francisova verze společně s titulem od Michi Aoyamy, dosáhla „Vacation“ v prosinci 1962 čísla 1.
Dost amerických rozhlasových stanic hrálo „Největší hřích všech“, nebo místo „Prázdniny“, aby se „Největší hřích všech“ objevil na Pokladna top 100 na jeden týden u # 89. Trať se objevila také na Bublající pod horkými 100 singly graf v Plakátovací tabule s vrcholem # 16.
| Chart (1962) | Vrchol pozice |
|---|---|
| UK Singles Chart[5] | 10 |
| NÁS Plakátovací tabule Hot 100[3] | 9 |
Jiné verze
Verze Alisa Mizuki
| "Dovolená" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Singl podle Izumi Asakura se sestrou bez Oshigota | ||||
| z alba Historie: Alisa Mizuki Complete Single Collection | ||||
| Uvolněno | 24.dubna 2002 | |||
| Žánr | Pop | |||
| Délka | 2:48 | |||
| Označení | Avex Tune | |||
| Skladatel (y) | Kenji Sazanami, Francis, Hunter, Weston | |||
| Výrobce | Takao Konishi | |||
| Alisa Mizuki chronologie jednotlivců | ||||
| ||||
"Dovolená" byl zaznamenán uživatelem Alisa Mizuki pro film vedený Mizuki Nurse no Oshigoto: The Movie a vydána jako singl 24. dubna 2002 pod jménem hlavní postavy Izumi Asakura s Nurse no Oshigoto. Mizuki „Vacation“ je japonská obálka roku 1962 Connie Francis hit stejného jména. Japonské texty napsal Kenji Sazanami. Píseň je součástí čtvrtého kompilačního alba Mizuki Historie: Alisa Mizuki Complete Single Collection.
Singl je Mizukiho první vydanou v roce CCCD formát.
"Dovolená" debutovala na Oricon Týdenní žebříček jednotlivců u čísla 72 s prodejem 2 790 kopií v prvním týdnu.[6][7] Singl mapoval dva týdny a prodalo se ho celkem 5 360 kopií.[6][7]
- Seznam skladeb
| Ne. | Titul | Text | Hudba | Aranžér | Délka |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Dovolená" | Kenji Sazanami, Connie Francis, Hank Hunter, Gary Weston | Francis, Hunter, Weston | Takao Konishi | 2:48 |
| 2. | „Prázdniny (Hyper Mix)“ | Sazanami, Francis, Hunter, Weston | Francis, Hunter, Weston | Konishi | 2:59 |
| 3. | „Vacation (Punkish Mix)“ | Sazanami, Francis, Hunter, Weston | Francis, Hunter, Weston | Keiji Matsui | 2:38 |
| 4. | „Vacation (Instrumental)“ | Francis, Hunter, Weston | Konishi | 2:49 | |
| Celková délka: | 11:23 | ||||
| Graf (2002) | Vrchol pozice | Odbyt |
|---|---|---|
| Oricon Týdenní singly[6] | 72 | 5,360[7] |
Taky
„Vacation“ byl jedním ze tří hitů Connie Francis předělaných Maywood pro jejich 1991 Vracíme se ke štěstí album, ostatní jsou "Hloupý Amor " a "Rtěnka na límci ".
Během svého prvního velkého turné v roce 1982 Go-Go, v té době mapovali svůj vlastní hit s názvem „Dovolená „zahráli Františkovu„ Prázdninu “jako úvodní číslo svých koncertů.
Reference
- ^ A b "Objevy rozhovor s Connie Francis, část 7". Citováno 2011-08-08.
- ^ „Vacation (Stereo) - Connie Francis“. Citováno 2011-08-08.
- ^ A b „Týden 8. září 1962“. Citováno 2011-08-08.
- ^ „4. srpna 1962“. Citováno 2011-08-08.
- ^ A b „1. září 1962“. Citováno 2011-08-08.
- ^ A b C ＶＡＣＡＴＩＯＮ / 朝 倉 い ず み ｗｉｔｈ ナ ー ス の お 仕事 (v japonštině). Oricon. Citováno 2011-08-08.
- ^ A b C ヴ ィ ジ ョ ン フ ァ ク ト リ ー （旧 ラ イ ジ ン グ） ＠ 売 上 デ ー タ 補 完 ス レ (v japonštině). 2004-01-20. Archivovány od originál dne 2012-03-24. Citováno 2011-08-08.
