Jen řekni, že ji miluji - Just Say I Love Her
„Just Say I Love Her“ („Just Say I Love Him“ při nahrávání zpěvačkou) je a oblíbený píseň, převzato z Neapolská píseň "Dicitencello vuje".[1][kruhový odkaz ] Původní hudbu napsal neapolský skladatel Rodolfo Falvo (Neapol, 7. července 1873 - Neapol, 4. prosince 1937) v roce 1930;[2] ujednání v USA Jack Val a Jimmy Dale; originál Neapolský texty od Enza Fusca a Angličtina texty Martin Kalmanoff a Sam Ward.[3]
Záznam od Johnny Desmond byl vyroben 20. ledna 1950 a propuštěn MGM (katalogové číslo 10758). To sahalo # 24 na vývěsní tabuli diagram.Vic Damone Záznam písně z roku 1950 dosáhl čísla 13 na Plakátovací tabule schéma.[4]
Zaznamenané verze
- Johnny Desmond (1950 )
- Frankie Avalon
- Tony Bennett (1950 )
- Vic Damone (1950 )
- Eddie Fisher
- Connie Francis - za její album Více italských oblíbených položek (1960).[5]
- Timi Yuro - Zranit!!!!!!! (1961).[6]
- Sumo
- Robert Goulet - My Love Forgive Me (1964).[7]
- Děkan Martin - pro jeho album Dino: Italské milostné písně (1962)
- Al Martino - Vzrušující hlas Al Martina (1962).[8]
- Cliff Richard - Když jste v Římě (1965)
- Artie Shaw
- Nina Simone na albu z roku 1961 Zakázané ovoce a 1993 album Svobodná žena
- Jerry Vale - Mám ale jedno srdce (1962).[9]
- Lou Monte (1958)
- Steve Lawrence - Zpívá o lásce a smutných mladých mužích (1967).[10]
- Engelbert Humperdinck - Udělali jsme to (1970).[11]
- Jimmy Roselli
- Tito Schipa[12]
- Giuseppe di Stefano[13]
- Luciano Pavarotti[14]
- Dmitrij Hvorostovský - Passione di Napoli (2001) [15]
- Nicolae Herlea - bod odůvodnění De Canțonete.[16]
- Christian Ketter - Milovaný: Live in Recital (2014).[17]
- Franco Corelli[18]
- Sergio Franchi pokryl tento neapolský favorit na jeho 1963 Billboard Top 200 (na 66. místě) album Náš muž z Itálie; také na jeho albu z roku 1965 Živě z Cocoanut Grove; a na jeho albu z roku 1976 20 nádherných písní. Nahrával to v italštině a v italsko-anglické kombinaci.
Reference
- ^ „Wikipedia“. it.wikipedia.org. Citováno 24. září 2018.
- ^ „Wikipedia“. it.wikipedia.org. Citováno 24. září 2018.
- ^ "ASCAP". ascap.com. Citováno 24. září 2018.
- ^ Whitburn, Joel (1986). Popové vzpomínky Joela Whitburna 1890-1954. Wisconsin, USA: Record Research Inc. str.535. ISBN 0-89820-083-0.
- ^ „Discogs.com“. Discogs.com. Citováno 24. září 2018.
- ^ „Discogs.com“. Discogs.com. Citováno 12. listopadu 2019.
- ^ „Discogs.com“. Discogs.com. Citováno 24. září 2018.
- ^ „Discogs.com“. Discogs.com. Citováno 24. září 2018.
- ^ „Discogs.com“. Discogs.com. Citováno 24. září 2018.
- ^ „Discogs.com“. Discogs.com. Citováno 24. září 2018.
- ^ „Discogs.com“. Discogs.com. Citováno 24. září 2018.
- ^ www.amazon.com https://www.amazon.com/Dicitencello-Vuje/dp/B000QOGB4Y. Citováno 2018-12-08. Chybějící nebo prázdný
| název =(Pomoc) - ^ www.amazon.com https://www.amazon.com/Dicitencello-vuje-Giuseppe-Stefano/dp/B01KO8TF5I. Citováno 2018-12-08. Chybějící nebo prázdný
| název =(Pomoc) - ^ www.amazon.com https://www.amazon.com/Falvo-Dicitencello-Vuie/dp/B000VAFDX8. Citováno 2018-12-08. Chybějící nebo prázdný
| název =(Pomoc) - ^ „Discogs.com“. Discogs.com. Citováno 23. května 2020.
- ^ „Nicolae Herlea - bod odůvodnění De Canțonete“. Diskotéky. Citováno 2018-12-08.
- ^ Milovaní: Christian Ketter, Cara Schlecker & Myron Silberstein Live in Recital Christian Ketter, Cara Schlecker & Myron Silberstein, vyvoláno 2018-12-08
- ^ www.amazon.com https://www.amazon.com/Dicitencello-vuie/dp/B06XSX4X2V. Citováno 2018-12-08. Chybějící nebo prázdný
| název =(Pomoc)