Trouble in Mind (píseň) - Trouble in Mind (song)
„Trouble in Mind“ | |
---|---|
![]() Notový obal | |
Singl od Thelmy La Vizzo s Richard M. Jones | |
Stranou | „Fire in the Mountain“ |
Uvolněno | 1924 |
Nahráno | 15. května 1924 |
Žánr | Klasické ženské blues |
Délka | 2:56 |
Označení | Paramount |
Skladatel (y) | Richard M. Jones |
"Problémy v mysli" je vaudeville blues píseň ve stylu jazzového pianisty Richard M. Jones. Stalo se to brzy bluesový standard, s četnými ztvárněními od různých hudebníků. Ačkoli zpěvačka Thelma La Vizzo s Jonesem na klavíru tuto píseň poprvé nahrála v roce 1924, Bertha "Chippie" Hill popularizovala píseň její nahrávkou z roku 1926 s Jonesem a trumpetistou Louis Armstrong.
V roce 2020 Blues Foundation uveden do „Blues Hall of Fame“ „Trouble in Mind“ jako „Classic of Blues Recording“.[1] Indukční prohlášení to nazvalo „jednou z přetrvávajících hymen blues jako nadějí do budoucnosti i v nejtemnějších dobách“.[1] V mnoha verzích jsou přidávány nové texty. Nejčastěji však patří známý verš:
Problémy v mysli, jsem modrý
Ale nebudu vždy modrý
Protože vím, že slunce bude jednou svítit v mých zadních dveřích[2]
Texty a složení
„Trouble in Mind“ má kořeny, které předcházejí blues. Dva duchovní písně z 19. století byly označeny jako předchůdci: „Jsem Trouble in De Mind“, publikované v Otrocké písně Spojených států (1867);[3] a „Mám potíže“, citováno v Příběh [Fisk University] Jubilejní zpěváky a jejich písně (1880).[4] Jiné sbírky lidových písní z počátku 20. století zahrnují podobné tituly, ale texty nejsou stejné jako ty, které později použil Jones.[4]
Jonesovy texty pojednávají o myšlenkách na sebevraždu.[3] První nahrávky zahrnují verše:
Někdy mám pocit, že žiju
Někdy mám pocit, že umírám ...
Položím hlavu
Na osamělé železniční trati
Nechť 2:19
Uspokojte svou mysl
Navzdory pocitu bolesti a zoufalství hudební spisovatelé jako např Adam Gussow a Paul Ackerman ukázat na naději vyvolanou refrénem „Nebudu vždy modrý ... protože mi jednou bude v zadních dveřích svítit slunce “.[5][6] Bluesový historik William Barlow nazývá píseň „hymnou klasického bluesového žánru“[3] a spisovatel Steve Sullivan to popisuje jako „jednu z nejsmazatelnějších bluesových skladeb 20. let.[4]
Hudebně je to píseň osm barů blues, použitý s variacemi v jiných raných klasické ženské blues písně, například „Není to nikdo " (napsáno Porter Grainger a Everett Robbins v roce 1922) a "Když jste na dně a venku, nikdo vás nezná " (Jimmy Cox, 1923).[7] Jeden hudební přepis ukazuje osm bar postup akordů v klíči G dur společné nebo 4/4 čas pomalu tempo:[8]
Já | PROTI7 | Já7 | IV–♯IVÓ | Já | ii7-PROTI7 | Já - já7 | ii7-PROTI7 |
Další má zjednodušenou verzi s textem: „Problémy v [I] mysli. Jsem [V] modrý. Ale já [I] nebudu modrý vždy [IV], protože [I] slunce bude zářit v [V] mých zadních vrátkách někdy - [já] den ".[9]
Nahrávky
V roce 1924 byla Thelma La Vizzo první, kdo zaznamenal melodii, přičemž ji Jones doprovázel na klavír.[2] O dva roky později to zaznamenala Bertha „Chippie“ Hill, kde byli Jones a Louis Armstrong kornet (někdy označované jako trubka).[4] V recenzi Hillova vydání z roku 1926 od raného jazzového kritika Rudi Blesh, poznamenal „poeticky a hudebně je to vzácného řádu ... hlas zpívá vysoký registr, s výjimkou kadencí dolů, které končí věty; napnutá tlumená trubka má velmi modrý tón; pod ním je klavír jednoduchý a bohatý “.[4]
Když Georgia White nahrála píseň v roce 1936, také ji doprovázel Jones na klavír a kytarista a basista.[10] Podle Velký Bill Broonzy, její výkony začínající v roce 1929 s Jimmie Nikdo pomohla popularizovat skladbu dlouho předtím, než ji nahrála.[4][A]
V roce 1952 Dinah Washington nahráno „Trouble in Mind“, které vyšlo krátce po jejím vydání „Kolo štěstí ".[12] Byla její první nahrávkou písně, která dosáhla rekordních žebříčků, vrcholit u čísla čtyři na Plakátovací tabule Tabulka Rhythm & Blues.[13] Recenze z roku 1952 uvítala její návrat k bluesovému stylu zpěvu pop - orientované písně, například „Wheel of Fortune“.[14]
Nina Simone také zaznamenala hit s ním v roce 1961, kdy její nahrávka dosáhla čísla 11 na žebříčku R & B a 92 na Plakátovací tabule Hot 100 žebříček jednotlivců.[15] Je vydáno několik dalších nahrávek od Simone, včetně živého vystoupení z roku 1960 Newportský jazzový festival (Nina Simone v Newportu ) a komornější studiová verze malého komba z roku 1965 (Pastel Blues ).[16] V přehledu z roku 1965 Antibes -Juan-les-Pins Jazzový festival ve Francii, Plakátovací tabule poznamenala její vystoupení „Trouble in Mind“ jako „nejpřesvědčivějšího blues“ a představovala tak neortodoxní lyrické variace, jako „Gonna let 2:19 train barbituráty uklidni mou ustaranou mysl '“.[17]
Bluesový historik Gerard Herzhaft označuje „Trouble in Mind“ jako bluesový standard "který byl znovu a znovu zaznamenán v jazzu, blues a popu".[10]
Reference
Poznámky pod čarou
- ^ Broonzy píseň několikrát nahrál a je zahrnuto sólové vystoupení s vokálem a kytarou Problémy v mysli (2000), sbírka některých jeho nahrávek z let 1956–1957 od Smithsonian Folkways.[11]
Citace
- ^ A b Blues Foundation (9. prosince 2019). „Síň slávy 2020:„ Trouble in Mind “- Bertha„ Chippie “Hill (OKeh, 1926)“. The Blues Foundation. Citováno 15. března 2020.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- ^ A b Panenka 2017, str. 178.
- ^ A b C Gussow 2010, str. 1.
- ^ A b C d E F Sullivan 2017, str. 60.
- ^ Gussow 2010, s. 1–2.
- ^ Ackerman 1959, str. 26.
- ^ Hal Leonard 1995, s. 160–161, 210–212.
- ^ Hal Leonard 1995, str. 224–225.
- ^ Panenka 2017, str. 60.
- ^ A b Herzhaft 1992, str. 476.
- ^ Unterberger, Richie. „Big Bill Broonzy: Problémy v mysli - Posouzení". Veškerá muzika. Citováno 11. května 2018.
- ^ Whitburn 1988, str. 433.
- ^ Whitburn 1988 563, 433.
- ^ Cohodas 2004, str. 135.
- ^ Whitburn 1988, str. 375.
- ^ Světlo 2016 eBook.
- ^ Billboard 1965, str. 24.
Zdroje
- Ackerman, Paul (29. června 1959). „Jazzová forma vyvinutá z mnoha různých vlivů“. Plakátovací tabule. 71 (26). ISSN 0006-2510.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Billboard (14. srpna 1965). „Gospel Singer the Rage at Antibes“. Plakátovací tabule. 77 (33). ISSN 0006-2510.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Cohodas, Nadine (2004). Queen: The Life and Music of Dinah Washington. New York City: Pantheon Books. ISBN 0-375-42148-3.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Doll, Christopher (2017). Hearing Harmony: Toward a Tonal Theory for the Rock Era. Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Press. ISBN 978-0472053520.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Gussow, Adam (2010). Vypadá to jako vražda: Southern Violence and the Blues Tradition. University of Chicago Press. ISBN 978-0226311005.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Hal Leonard (1995). "Problémy v mysli". Blues. Milwaukee, Wisconsin: Hal Leonard. ISBN 0-79355-259-1.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Herzhaft, Gerard (1992). "Problémy v mysli". Encyclopedia of the Blues. Fayetteville, Arkansas: University of Arkansas Press. ISBN 1-55728-252-8.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Světlo, Alan (2016). Co se stalo, slečno Simone?: Životopis. New York City: Korunní archetyp. ISBN 978-1101904886.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Rye, Howard (2006). „White, Georgia“. V Komara, Edward (ed.). Encyclopedia of the Blues. New York / Londýn: Routledge. p. 1071. ISBN 0-415-92699-8.
- Sullivan, Steve (2017). „Trouble in Mind (1926) - Bertha„ Chippie „Hill“. Encyclopedia of Great Popular Song Recordings, Volume 3. Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield. ISBN 978-1442254497.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Whitburn, Joel (1988). Nejlepší R & B Singles 1942–1988. Menomonee Falls, Wisconsin: Výzkum záznamů. ISBN 0-89820-068-7.CS1 maint: ref = harv (odkaz)