Lupin 3. vs. Detektiv Conan: Film - Lupin the 3rd vs. Detective Conan: The Movie - Wikipedia
tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v japonštině. (Prosinec 2013) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
Lupin 3. vs. Detektiv Conan: Film | |
---|---|
Severoamerický obal DVD | |
japonský | 三世 パ ン 三世 VS 名 探 偵 コ ナ ン FILM |
Hepburn | Rupan Sansei Vāsasu Meitantei Konan Film |
Režie: | Hajime Kamegaki |
Produkovaný | Takuya Itō Naoki Iwasa Takeshi Yamakawa Yoshihito Yonekura |
Scénář | Atsushi Maekawa |
Na základě | Lupin Třetí podle Opičí punč a Detektiv Conan podle Gosho Aoyama |
V hlavních rolích | Kanichi Kurita Minami Takayama Wakana Yamazaki Kiyoshi Kobayashi Megumi Hayashibara Rikiya Koyama |
Hudba od | Yuji Ohno Katsuo Ōno |
Kinematografie | Tatsuo Noguchi |
Upraveno uživatelem | Terumitsu Okada |
Výroba společnost | |
Distribuovány | Toho |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 107-108 minut |
Země | Japonsko |
Jazyk | japonský |
Pokladna | 45 milionů $ |
Lupin 3. vs. Detektiv Conan: Film (三世 パ ン 三世 VS 名 探 偵 コ ナ ン Film, Rupan Sansei Vāsasu Meitantei Konan Film) je Japonský animovaný divadelní film vydaný 7. prosince 2013. Je to druhý crossover mezi Lupin III a Detektiv Conan série. Koná se po roce 2009 televizní speciál Lupin 3. vs. detektiv Conan, zahrnující do zápletky různé prvky od svého předchůdce. Příběh následuje Conan Edogawa kdo se vydá zatknout Arsène Lupin III, podezřelý z krádeže drahokamu zvaného Cherry Sapphire.
Film byl odhalen v Shogakukan je Týdenní Shonen neděle, vydání 21-22 z roku 2013.[1] Byl nominován na Cena Japonské akademie za animaci roku.
Spiknutí
Lupin 3. vs. Detektiv Conan: Film začíná další odvážnou krádeží spáchanou Kaito Kid, jehož cílem byl báječný diamant - pouze to, že Kaito je v tomto případě pouze divák z vedlejší koleje. Mezi další nesrovnalosti v tomto případě patří „Kid“, který si k útěku namísto svého standardního pláště kluzáku použil skutečnou zbraň a vysoce výkonný člun. Conan Edogawa začne pronásledovat, ale je zmařen temnou postavou pomocí a meč rozdělit svůj skateboard na dvě části; teprve poté si uvědomí skutečnou identitu viníka: Arsène Lupin III.
Jak se ukázalo, Lupin jedná pod nátlakem; jeho milostný zájem, Důl Fujiko, je používán jako rukojmí, s výbušným límcem kolem krku, který vybuchne, pokud Lupin nebude spolupracovat. Krádež diamantu, kterého se Lupin krátce poté zbavuje, nebyla nic jiného než zkouška jeho schopností, protože jeho skutečným cílem je drahokam pojmenovaný Cherry Sapphire, jeho „zaměstnavatel“, tajemný muž později pojmenovaný Alan Smithee, je po. Tokijská policie, zmatená Lupinovým chováním, pod Juzo Megure konzultuje Lupinovu rádoby nemesis Inspektor Koichi Zenigata, s Miwako Sato a Wataru Takagi dobrovolnictví jako asistenti. Navzdory preventivním opatřením Zenigaty se Lupinovi v přestrojení za Takagiho podařilo ukrást drahokam a dostat se pryč.
Současně přijíždí do Japonska slavný mladý italský popový zpěvák Emilio Baretti, aby provedl koncertní turné; ale uprostřed zpravodajství si všiml Conan Daisuke Jigen mezi Barettiho doprovodem. Přítel Ran Mouri Sonoko Suzuki zařídí předkoncertní setkání se svým idolem v jeho hotelu, ale po příjezdu narazí na Megure a policii v Barettiho apartmá, spolu s jeho manažerkou Claudií Belucci a jeho producentem Lucianem Carnevalem. Baretti dostal dopis s výhružkou, ve kterém mu řekl, aby zrušil koncert nebo byl zabit. Navzdory nebezpečí pro Barettiho život Carnevale trvá na tom, aby se koncert konal podle plánu. Když se Ran a Sonoko rozhodnou odejít, Conan zůstane pozadu a hledá Jigena, kterého považuje za Barettiho bodyguarda, i když zjevně sleduje ještě jinou agendu.
Mezitím se k Ran a Sonoko najednou připojí Baretti na tajnou prohlídku Tokijský nebeský strom. Jakmile tam dorazí, vyšplhá se na vrchol nekontrolovatelného místa v zoufalém pokusu o zrušení koncertu; když ho tam Ran najde, začne ho napomínat v domnění, že chce spáchat sebevraždu. Oba je z věže téměř odfoukne vítr, ale zachrání je společné úsilí Conana, Jigena a Sonoko. Baretti, pokáraný, přiznává, že Carnevale, který je přidružen k Italská mafie, používá své koncerty k utajení nelegálních obchodů, a proto Baretti vymyslel hrozbu pro svůj život, aby nechal odvolat japonský koncert, anakrusi pro další dohodu.
Barettiho koncert začíná podle plánu. Carnevale se však dokáže vyhnout policejnímu dohledu a vydat se na cestu Letiště Haneda, kde se setkává se Smitheem, aby provedl dohodu. V tomto bodě se však ukázalo, že prostředník, který toto setkání uspořádal, a majitel Cherry Sapphire byli Lupinovi společníci Daisuke Jigen a Goemon Ishikawa XIII; Lupin byl ve skutečnosti najat Vespanianskou vládou, aby získal vzácný kus rudy ukradené Carnevale, minerál, který umožňuje konstrukci technologie stealth. Smithee, rodačka z (fiktivní) země Gillanba, měla v úmyslu použít rudu k vyrovnání vojenské síly sousední země, což ani zesnulá královna Vespanie, Sakura, ani její dcera a nástupkyně Mira nepodporují.
Smithee však přinesl těžce vyzbrojené posily a navzdory pomoci většiny Conanových a Lupinových přátel Smithee najde prostor, který mu umožní vzít Conana jako rukojmí. Smithee a Carnevale se pokusí o útěk letadlem, ale Lupin nastoupí na palubu plavidla a on a Conan se připravují na to, aby Smithee nadobro sundali. Carnevale přijde a divoce vystřelí a minigun na ně, poškození ovládacích prvků letu, smrtelné zranění Smithee a propíchnutí trupu, což způsobilo, že byl vysát náhlá dekomprese. Když zaútočí vojenské letouny, které mají v úmyslu zničit vzorky rudy, než mohou opustit zemi, Lupin odhalí, že Cherry Sapphire je také vyroben z kousku vespanské rudy. Poté, co ji Conan a Lupin úspěšně využili k zmaření raket, které na ně střílely, opustily padající letadlo padákem a následně je zvedla ponorka dočasně přivlastněná Fujiko a Ai Haibarou.
V post-úvěrové scéně vidí Conan, Ran a Haibara bezpečně Barettiho, když odjíždí z Japonska. Lupin se mezitím pokusí ukrást národní poklad z a Kansai chrám, jen aby zjistil, že ho Kaito Kid už k tomu zbil a varoval policii jako odplatu za to, že se za něj oblékl.
Hlasové obsazení
- Kanichi Kurita tak jako Arsène Lupin III
- Minami Takayama tak jako Conan Edogawa
- Wakana Yamazaki jako Ran Mouri
- Kiyoshi Kobayashi tak jako Daisuke Jigen
- Megumi Hayashibara jako Ai Haibara
- Rikiya Koyama jako Kogoro Mouri
- Daisuke Namikawa tak jako Goemon Ishikawa XIII
- Miyuki Sawashiro tak jako Důl Fujiko
- Koiči Yamadera tak jako Koichi Zenigata
- Kappei Yamaguchi tak jako Kaito Kuroba
- Kenichi Ogata jako profesor Hiroshi Agasa
- Chafurin jako Juzo Megure
- Wataru Takagi jako Wataru Takagi
- Ikue anitani jako Mitsuhiko Tsuburaya
- Yukiko Iwai jako Ayumi Yoshida
- Naoko Matsui jako Sonoko Suzuki
- Iemasa Kayumi jako James Black
- Kazuhiko Inoue jako inspektor Shiratori
- Atsuko Yuya jako detektiv Miwako Sato
- Unshō Ishizuka jako Ginzo Nakamori
- Rie Tanaka jako Miike
- Yu Sugimoto jako Miyamoto
- Hikaru Midorikawa jako Keith Dan Stinger
- Miyu Irino jako Emilio Baretti
- Tetsuo Kanao jako Luciano Carnevale
- Joji Yanami jako manažer baru
- Natsuna jako Claudia
- Kazuyoshi Miura jako „král“
- Seiyo Uchino tak jako Alan Smithee
Uvolnění
Film byl propuštěn VAP na Modrý paprsek a dva DVD vydání v Japonsku 14. června 2014.[2] Během týdne vydání se z luxusní edice DVD prodalo více než 11 000 kopií a běžné edice se prodalo přes 8 000 kopií, aby se umístila na druhém a třetím místě v žebříčku animovaných DVD.[3] Z Blu-ray se prodalo přes 10 000 kopií, které se umístily na 3. místě v animovaném Blu-ray žebříčku.[4]
Film byl vysílán dne NTV 30. ledna 2015 a dosáhl 14,9% sledovanosti.[5]
Verze s titulky filmu začala streamovat na internetu Hulu video služba v Severní Amerika v lednu 2015.[6] Discotek Media vydal film na DVD v Severní Americe 27. října 2015.[7]
Japonská rocková skupina 99RadioService streamovala hudební video k nové písni „wonderland“, která obsahuje klipy z filmu Lupin III vs. Detective Conan The Movie. Píseň je ve filmu uvedena jako vložená píseň. Video bude k dispozici od 9. ledna 2014 do 31. března 2014.[8]
Recepce
Odměny
Film byl nominován na Cena Japonské akademie za animaci roku na 37. cena Japonské akademie.[9]
Lupina expert Reed Nelson, při psaní funkce s názvem Lupin Třetí: Kompletní průvodce po filmech, televizních speciálech a OVA pro Anime News Network, cítil to Lupin 3. vs. Detektiv Conan: Film nebyl prvkem Lupina franšíza, která stála za zhlédnutí, film popsala takto: „S výhradou pádu mnoha z Lupina'Nejhorší vlastnosti, runtime je pro příběh příliš dlouhý, což přirozeně vede k příliš velkému mluvení a nedělání. Nicméně, Případ uzavřen fanoušci si mohou dopřát bohaté franšízové vtipy “.[10]
Film si však i nadále získává vynikající pověst a známku po celém světě. Do 8 týdnů obdrží film aktivní odpovědi více než 3 miliony lidí. [11]
Pokladna
Lupin 3. vs. Detektiv Conan: Film vydělal v prvních dvou dnech v japonské pokladně 6 288 900 USD. Tento počet se do 15. prosince 2013 zvýšil na 13 897 390 USD.[12] Film si vydělal ¥ 3,59 miliardy (AMERICKÉ DOLARY$ 34,4 milionu) v měsíci po vydání.[13] 7. ledna 2014 film vydělal ¥ 3,63 miliardy (AMERICKÉ DOLARY$ 34,7 milionu) a stala se nejvyšší tržbou Detektiv Conan film.[14][15][16][17][18] Do 19. ledna to vydělalo ¥ 4 miliardy (AMERICKÉ DOLARY$ 38,29 milionu).[19] Do 2. února film vydělal ¥ 4 061 257 975 (39 694 735 USD) v japonské pokladně.[20]
Film vydělal celkem 4,26 miliardy ¥ ($43,719,212) v Japonsku.[21] V zámoří film vydělal 1 561 945 $ v Jižní Koreji, Thajsku, Singapuru a Hongkongu,[22] celkem $45,281,157 v Asii.
Reference
- ^ "Lupin 3. vs Detective Conan: The Movie otevírá se v prosinci ". Anime News Network. 19. dubna 2013. Citováno 3. listopadu 2013.
- ^ „ル パ ン 三世 vs 名 探 偵 コ ナ ン The Movie“. VAP (společnost). Citováno 15. června 2014.
- ^ „Hodnocení japonských animovaných DVD, 2. – 8. Června“. Anime News Network. 10. června 2014. Citováno 15. června 2014.
- ^ „Hodnocení japonských animovaných disků Blu-ray, 2. – 8. Června“. Anime News Network. 10. června 2014. Citováno 15. června 2014.
- ^ „Japonský televizní pořad o animaci, 26. ledna - 1. února“. Anime News Network. 9. února 2015. Citováno 10. února 2015.
- ^ „Detektiv Lupin III VS Conan Film streamovaný na Hulu“. Anime News Network. 30. ledna 2015. Citováno 10. února 2015.
- ^ „North American Anime, Manga Releases, 25. – 31. Října“. Anime News Network. Citováno 8. listopadu 2015.
- ^ „Zveřejněno animované hudební video Lupina III vs. detektiva Conana“. Anime News Network. 9. ledna 2014. Citováno 9. ledna 2020.
- ^ „Wind Rises, Madoka, Lupin vs. Conan, Harlock, Kaguya Earn Japan Academy Prize Prize Nods“. Anime News Network. 2014-01-16. Citováno 2014-01-16.
- ^ Nelson, Reed (28. ledna 2016). „Lupin třetí: Kompletní průvodce po filmech, televizních speciálech a OVA“. Anime News Network. Citováno 6. června 2016.
- ^ „『 ル パ ン 三世 proti 名 探 偵 コ ナ ン 』動員 300 万人 突破!「 コ ナ ン 」シ リ ー ズ 超 え る 快 進 撃 | シ ネ マ ト ゥ デ イ“. シ ネ マ ト ゥ デ イ (v japonštině). Citováno 2020-11-29.
- ^ „Detektiv Conan dostane speciální anime v minulosti“. Anime News Network. 28. prosince 2013. Citováno 28. prosince 2013.
- ^ Kevin Ma (8. ledna 2014). „Věčná nula je na vrcholu japonského novoročního B.O.“ Film Business Asia. Archivovány od originál dne 9. ledna 2014. Citováno 8. ledna 2014.
- ^ „映 画『 ル パ ン proti コ ナ ン 』、 興 収 ・ 36 億 円 突破 で シ リ ー ズ 歴 代 č.1 に に“. CinemaCafe.net. 9. ledna 2014. Citováno 9. ledna 2020.
- ^ „『 ル パ ン 三世 vs. 名 探 偵 コ ナ ン THE MOVIE 動員 動員 300 万人 突破 “. Novinky Nico Nico. 9. ledna 2014. Citováno 9. ledna 2020.
- ^ „映 画「 ル パ ン 三世 VS 名 探 偵 コ ナ ン 」の 絶好 調 続 く 興 収 36 億 円 突破 、 300 万人 以上 が 鑑賞“. AnimeAnime.jp. 9. ledna 2014. Citováno 9. ledna 2020.
- ^ „Lupin III vs. detektiv Conan překonává pokladny Conana Films“. Anime News Network. 2014-01-08. Citováno 2014-01-09.
- ^ ""Lupin III vs Detective Conan: The Movie "Draws 3 Million Moviegoers". Crunchyroll. 9. ledna 2014. Citováno 9. ledna 2020.
- ^ „Japonská pokladna - 01/18 ~ 01/19“. tokyohive. 6Theory Media, LLC. 22. ledna 2014. Citováno 23. ledna 2014.
- ^ „Japonská pokladna, 1. – 2. Února“. Anime News Network. 9. února 2014. Citováno 10. února 2014.
- ^ "2014". Eiren. Asociace producentů filmů z Japonska. Citováno 10. května 2019.
- ^ „Lupin III vs. Conan (2013)“. Pokladna Mojo. Citováno 10. května 2019.
externí odkazy
- "Oficiální webové stránky" (v japonštině). Archivovány od originál dne 23. 04. 2013.
- „Toho stránka“ (v japonštině). Toho. Archivovány od originál dne 2014-10-15.
- Lupin 3. vs. Detektiv Conan: Film na Anime News Network encyklopedie
- Lupin 3. vs. Detektiv Conan: Film na IMDb