Seznam uzavřených svazků (21–40) - List of Case Closed volumes (21–40)

Obálka Případ uzavřen svazek 36 vydaný v Severní Americe Viz Media 12. října 2010

Případ uzavřen, známý jako Meitantei Conan (名 探 偵 コ ナ ン, rozsvícený Velký detektiv Conan, oficiálně přeložený jako Detektiv Conan) v Japonsku napsal autor Gosho Aoyama a serializováno v Shogakukan je Týdenní Shonen neděle.[1] Seriál zahájil serializaci 19. ledna 1994.[2] Od té doby Případ uzavřen'S premiérou bylo v Japonsku vydáno více než 800 kapitol, což z něj činí 21. nejdelší běžící manga série. Několik úprav založených na Případ uzavřen byly vyrobeny, včetně anime série a animované filmy. V roce 2007 byla spuštěna databáze obsahující všechny případy z mangy.[3][4] Viz Media oznámila licencování této série 1. června 2004 a následující Funimation Zábava Angličtina lokalizace, vydal sérii pod názvem Případ uzavřen s přejmenovanými znaky.[5][6] Série sleduje středoškolského detektiva Jimmy Kudo který byl přeměněn na dítě poté, co byl nucen polykat jed.

Tankōbon svazek 21 k objemu 40 zapouzdřuje kapitoly 201 až 413. Shogakukan vydal všech dvacet svazků mezi 17. říjnem 1998 a 18. únorem 2003.[7][8] Viz Media licencoval sérii a vydal svazek 21 15. ledna 2008 a svazek 40 11. října 2011.[9][10]

Seznam svazků

Ne.TitulPůvodní datum vydáníDatum vydání v angličtině
21Cizinci v letadle17. října 1998[7]
978-4-09-125491-7		15. ledna 2008[9]
978-1-4215-1456-7
  1. „Další oběť“ (そ し て ま た ..., „Soshite Mata ...“)
  2. "Odpočítávání" (カ ウ ン ト ダ ウ ン, "Kauntodaun")
  3. "Slonovinová věž" (象牙 の 塔, „Sóge no Tō“)
  4. „První vstup“ (最初 の 挨 拶, „Saisho no Aisatsu“)
  5. „Zamčená místnost na obloze“ (大 空 の 密室, „Ōzora no Misshitsu“)
  6. „Poslední Trumpova karta“ (最後 の 切 り 札, „Saigo no Kirifuda“)
  7. „Tajemství skryté v srdci“ (胸 に 秘 め て ..., „Mune ni Himete ...“)
  8. „Incident Sakuradamon“ (桜 田 門 の 変!?, „Sakurada-mon no Hen !?“)
  9. „Odpočet inspektora“ (警 部 の 推理, „Keibu no Suiri“)
  10. „Nepředvídaný nepřítel“ (意外 な 敵, „Igai na Teki“)
  11. „Perfektní den pro Tokio“ (東京 日 和, „Tōkyō Biyori“)
Když Conan, Dr. Agasa a George zmizí na zámku, Amy a Anita se pokusí odhalit jeho tajemství. Při jízdě letadlem Rachel usnula a vzpomíná na první Jimmyho případ, který se také odehrál na palubě letadla. Juniorská liga detektivů absolvuje prohlídku policejní stanice důstojníky Wataru Takagi a Miwako Sato. Dozvědí se o bankovní loupeži, ale když je žena prezidenta banky zavražděna, připojí se Conan k případu Takagi a Sato. Conan a Rachel se připojí k Harleymu a Kazuhovi na nákupy před svatbou dítěte rodinného přítele. Butler je však nalezen mrtvý v uzavřené místnosti.
22Vražda v Hokutosei Express18. února 1999[11]
978-4-09-125492-4		18. března 2008[12]
978-1-4215-1674-5
  1. "Stejný" (お そ ろ い や, "Osoroiya")
  2. „Důkazy“ (証 拠 は ..., „Šóko, wa ...“)
  3. „Uvězněný lom“ (か か っ た 獲 物, „Kakatta Emono“)
  4. „Severní hvězda“ (北斗星, "Hokutosei")
  5. „Dej se pryč“ (馬脚 を 露 わ す!?, „Bakyaku o Arawasu !?“)
  6. "Pokračování příště"
  7. „Terminál“ (終 着 駅, "Shūchakueki")
  8. "Jdi, Sereno" (そ れ ゆ け 園子, „Bolavý Yuke Sonoko“, rozsvícený Jdi, Sonoko!)
  9. "Spící kráska" (眠 り 姫, „Nemuri Hime“)
  10. "The Prince of Kicks" (蹴 撃 の 貴 公子, „Shūgeki no Kikōshi“)
Conan a Harley pracují na případu mrtvého komorníka v uzavřené místnosti. Zatímco ve vlaku, zabití a nedávná loupež vedou Conana k přesvědčení, že obě události jsou spojeny s tajemným románem, který jeho otec kdysi napsal, ale nikdy nepublikoval. Na výlet na pláž je Serena namlouvána dobře vypadajícím chlapem, ale při několika událostech je napadena tajemným mužem.
23Filmová hrozba17. dubna 1999[13]
978-4-09-125493-1		20. května 2008[14]
978-1-4215-1675-2
  1. "V kině" (チ ネ ・ チ ッ タ, "Chine Citta")
  2. „Pravda v zrcadle“ (鏡 の 中 の 真 実, „Kagami no Naka no Shinjitsu“)
  3. „Místo pro sny“ (夢 の 場所, „Yume no Basho“)
  4. „The Phantom Schemer“ (影 の 計画 師, „Kage no Keikakushi“)
  5. „Vražda v plamenech“ (殺 意 は 燃 え て ..., „Satsui wa Moete ...“)
  6. „Neočekávaný cíl“ (意外 な 標的, „Igai na Hyōteki“)
  7. „Zmizel do vln“ (波涛 に 消 ゆ ..., „Hatō ni Kiyu ...“)
  8. "Pravda" (こ れ が 真 実, „Kore ga Shinjitsu“)
  9. „Svědek se vrací“ (証人 生還, "Shōnin Seikan")
  10. „Zahájit vyšetřování !!“ (捜 査 開始 !!, „Sósa Kaishi !!“)
Detektivové Junior strávili odpoledne sledováním monster filmů a dozvěděli se, že divadlo bude zavírat; kupující je však během promítání zavražděn. Rachel, Richard a Conan se zúčastní soukromé plavby. Zjistí, že to zařídil někdo v souvislosti se slavnou bankovní loupeží před 20 lety. S policejním kolegou ve výslužbě Richardova a dospívajícího detektiva Harleye Hartwella se pokoušejí zjistit, kdo stojí za plavbou a nedávnými úmrtími některých cestujících. Sato pronásleduje uprchlého podezřelého, ale nechtěně ho a sebe pouta na záchod.
24Láska a smrt17. července 1999[15]
978-4-09-125494-8		15. července 2008[16]
1-4215-1676-4
  1. "Na místě" (現場 検 証, „Genba Kenshō“)
  2. "Odpočítávání" (カ ウ ン ト ダ ウ ン, "Kauntodaun")
  3. „Šest dalších měsíců“ (あ と 半年 ..., „Ato Hantoshi ...“)
  4. "Ve tmě" (闇 の 中 ..., „Yami no Naka ...“)
  5. „Neuvěřitelné spojení“ (信 じ ら れ ぬ 接点, "Shinjirarenu Setten")
  6. „Pozůstatky srdce“ (最後 の 心, „Saigo no Kokoro“)
  7. „The Street Corner of Betrayal“ (裏 切 り の 街角, „Uragiri no Machikado“)
  8. „Černý pohřeb“ (漆 黒 の 葬 列, „Shikkoku no Sōretsu“)
  9. „Náhlé rozloučení“ (突然 の 別 れ, „Totsuzen no Wakare“)
  10. „Kulka z minulosti“ (過去 か ら の 銃 弾, „Kako kara no Jūdan“)
  11. „Svět v bílém“ (白 の 世界, „Shiro no Sekai“)
Detektivové Junior pomáhají Takagimu vyšetřovat podezřelého z vraždy, aby mohl být původní podezřelý, který je připoután Satoovi v muzeu umění, propuštěn na svatbu své dcery. Brzy se však dozvědí, že muzeum umění bude toho rána zbořeno. Richardův lékař doporučuje, aby Richard přestal pít, ale když je lékař nalezen mrtvý ve vaně kvůli úrazu elektrickým proudem, jeho rodinní příslušníci a jejich najatá služebná se stanou podezřelými. Ale během případu se Ran choval vůči synovi doktora docela přátelsky Tomoaki Araide, že Jimmy cítí žárlivost. Conan se dozví, že Černá organizace někoho zavraždí v hotelu, ale jsou si vědomi, že tam Sherry bude a těší se, že ji zabije.
25Podél přišel pavouk18. října 1999[17]
978-4-09-125495-5		16. září 2008[18]
978-1-4215-1677-6
  1. „Odd One Out?“ (仲 間 外 れ!?, „Nakama Hazure !?“)
  2. „Mrtví nemluví“ (死者 は 語 ら ず, "Shisha wa Katarazu")
  3. „Slova z prstu“ (手 探 り の 言葉, „Tesaguri no Kotoba“)
  4. „Pavoučí dům“ (蜘蛛 屋 敷, „Kumo Yashiki“)
  5. „Pohled na strach“ (恐怖 を 見 た, „Kyōfu o Mita“)
  6. „Harleyův křik“ (平 次 の 叫 び, „Heiji no Sakebi“, rozsvícený Heiji's Shout)
  7. „Harley's Anger“ (平 次 の 怒 り, „Heiji no Ikari“, rozsvícený Heiji's Anger)
  8. "Bezeslov" (言葉 に で き な い, „Kotoba ni Dekinai“)
  9. „Zraněná liga detektivů“ (手 負 い の 探 偵 団, „Teoi no Tantei-dan“)
  10. „The Trusty Sleuths“ (心 強 き 名 探 偵 達, „Kokoro-zuyoki Meitantei-tachi“)
  11. „Jedna věc“ (一 つ の 確信, „Hitotsu no Kakushin“)
Conan, Rachel a Serena jsou venku na bruslení, když narazí na skupinu přátel, kteří byli v střelba z hlíny klub společně. Ale jeden z jejích členů je zavražděn v koupelně a ostatní se stávají podezřelými. Harley a Richard jsou najati rodinou, která vyrábí maňásky, aby vyšetřili kletbu pavoučí královny, kde se zápletka lidí záhadně obesila uprostřed pavučiny strun v boudě. Během vyšetřování je Serena téměř zabita. Zatímco se Rachel připravuje na hru, ve které ji Black Knight políbí, Conan jde s detektivy Junior na výlet, kde najdou jeskyni a setkají se s některými zločinci, kteří skrývají tělo. Conan je při tom zastřelen a ostatní členové musí z jeskyně uniknout, než budou zabiti.
26Hra je věc18. února 2000[19]
978-4-09-125496-2		18. listopadu 2008[20]
978-1-4215-1678-3
  1. „Váhavé srdce“ (迷 え る 心, "Mayoeru Kokoro")
  2. „Náhlý vetřelec“ (突然 の 侵入 者, „Totsuzen no Shin'nyūsha“)
  3. „Pokrytí pravdy“ (覆 わ れ た 真 実, "Ōwareta Shinjitsu")
  4. „Odvážný návrat“ (命 懸 け の 復活, „Inochigake no Fukkatsu“)
  5. „Rychlá přestávka“ (束 の 間 の 休息, „Tsuka no ma no Kyūsoku“)
  6. „Moment míru“ (穏 や か な 時間, „Odayaka na Jikan“)
  7. „Zvláštní místo“ (思 い 出 の 場所, „Omoide no Basho“)
  8. "Striking Chord" (琴 線 に 触 れ た!?, „Kinsen ni Fureta !?“)
  9. „Mizející zvuk“ (消 え た 音, „Kieta Oto“)
  10. „Čekáte na jaro?“ (春 よ 来 い?, „Haru jo koi?“)
Rachel jí dá krev, aby Conana zachránila. Conan má podezření, že by Rachel mohla být na jeho skutečné identitě, a plánuje jí odhalit svou identitu, dokud mu Anita neřekne důsledky: odhalit svou identitu a postavit Rachel a všechny ostatní do nebezpečí, nadále jednat chladně a nevědomě nebo třetí volba. Během školní hry je zavražděn muž. Zpočátku Harley vypadá jako Jimmy v přestrojení, ale snadno se to zjistí. Poté se vrátí skutečný Jimmy Kudo (v plné velikosti díky experimentálnímu protijedu Anity) a vyřeší záhadu vraždy. Později Jimmy vezme Rachel do luxusní restaurace a chystá se jí něco říct, když je někdo zavražděn ve výtahu. Jimmy případ vyřeší, ale vrátí se do své dětské velikosti, než se bude moci vrátit k Rachel. Richard je najat, aby vyšetřil hrací skříňku danou dívce, která tam byla kamarádi s cizincem pomocí a pager. Jsou schopni sledovat odesílatele pageru rodině, jejíž zděděný dědeček byl korespondentem. Rachel vidí záhadnou siluetu přecházející chodbou a jeden z členů rodiny je zraněn v hlavě a koto nástroj. Conan vyřeší záhadu a odhalí, kde rodinný poklad v podobě a vzácná poštovní známka je skrytý.
27Hra je zapnutá18. dubna 2000[21]
978-4-09-125497-9		20. ledna 2009[22]
978-1-4215-1679-0
  1. „Payback“ (身 か ら 出 た 錆, „Mi kara deta Sabi“)
  2. „Svědek hmotný“ (重要 参考 人, „Jūyō Sankōnin“)
  3. „Neochvějné řešení“ (思 い 切 っ て ..., „Omoikitte ...“)
  4. „Muž před 18 lety“ (18 年前 の 男, „Jū-hachi-nen Mae no Otoko“)
  5. "Zajatý detektiv" (囚 わ れ た 刑事, „Torawareta Keiji“)
  6. "Čas vypršel" (時効 成立, „Taimu Rimitto“)
  7. „Hra zapnuta“ (試 合 開始, „Gēmu Sutāto“)
  8. „TTX“
  9. "Konec hry" (試 合 終了, „Gēmu Ōbā“)
  10. „Tři je dav“ (呉 越 同舟, „Goetsu Dōshū“)
Užijte si den v hotelu hotelový resort, Richard je obviněn z vraždy své rozvedené manželky Eva Kaden kolega právníka a musí se spolehnout, že to za něj vyřeší Eva. Případ vraždy otce Miwako Sato brzy vyprší promlčecí doba a Miwako má poslední den pokus o nalezení vraha. Detektivové ve stejné době pomáhají Miwakovi a Takagimu vypátrat sériového žháře. Rachel a Serena najdou svého nového učitele angličtiny, Jodie Saintmillion, hraní her na video arkáda, ale když je člověk záhadně zabit při hraní bojové hry s virtuální realitou, Conan se snaží najít viníka. Junior Detektivové se pasou pro Matsutake houby, ale když George putuje do zóny, která je oplocená pro lov, ostatní se musí rozdělit, aby ho našli. Anita a Mitch objeví medvědí mládě a lidskou mrtvolu, ale poté na něho střílí lovec.
28Mořská panna zmizí18. července 2000[23]
978-4-09-125498-6		17. března 2009[24]
978-1-4215-2196-1
  1. „Malý cíl“ (小 さ な 標的, „Chiisana Hyōteki“)
  2. "Skutečný motiv" (殺 意 の 真意, „Satsui no Shin'i“)
  3. „Klamná žena“ (偽 り の 人, „Itsuwari no Hito“)
  4. „Hrstka důkazu“ (一 握 り の 証 拠, „Hitonigiri no Shoko“)
  5. „Strašlivá žena“ (恐怖 の 女, „Kyōfu no Onna“)
  6. „Prokletí mořské panny“ (人魚 の 呪 い?, „Ningyo, žádný Noroi?“)
  7. „Předpověď lady Mikoto“ (命 様 の 予 言, „Mikoto-sama no Yogen“)
  8. „Ďáblova šipka“ (悪 魔 の 矢, „Akuma no Ya“)
  9. „The Last Arrow“ (最後 の 一 矢, „Saigo no Hito Ya“)
  10. „Neopětované srdce“ (報 わ れ ぬ 心, „Mukuwarenu Kokoro“)
  11. „Tajemství uzavřeno“ (閉 ざ さ れ た 秘密, „Tozasareta Himitsu“)
Případ pokračuje a střelec je identifikován. Záhadná žena najme Richarda, aby hledal chlapa na základě obrázku, pokud jsou na střední škole, ale když dorazí, je muž nalezen mrtvý. Conan také zjistí nesrovnalosti v příběhu ženy. Když se případ vyřešit, žena je odhalen být Heiji matka. Heiji a Haruka se připojují k Richardovu případu, kdy se na ostrově Fukui, známém také jako ostrov mořských panen, ztratila dívka. Existuje tradice, kdy by starší dával dlouhý život ve formě šípů spojených s legendární mořskou pannou, ale dívčin vrstevníci jsou také záhadně zabiti. Žena vyjde z telefonního automatu a je ubit k smrti mužem s pálkou. Když inspektor Megure uslyší poznámku o tom, jak zbytečná je policie, začne dostávat vzpomínky.
29Co paní Jodie viděla18. září 2000[25]
978-4-09-125499-3		19. května 2009[26]
978-1-4215-2197-8
  1. "Něco zvláštního" (小 さ な 違 和 感, „Chiisana Iwakan“)
  2. „Neočekávaný motiv“ (意外 な 理由, „Igai na Riyū“)
  3. „Neviditelný strach“ (見 え な い 恐怖, „Mienai Kyōfu“)
  4. "Červený poplach" (危 険 信号, „Kiken Shingō“)
  5. "V dohledu" (白日 の 下 の 潜伏, „Hakujitsu no Moto no Senpuku“)
  6. "Milovníci psů" (愛犬 家 た ち, "Aikenka-tachi")
  7. „Mírné stopy“ (わ ず か な 足跡, „Wazuka na Ashiato“)
  8. „Nesmazatelný důkaz“ (消 え な か っ た 証 拠, „Kienakatta Shoko“)
  9. „K3“ (K ス リ ー, „Kē Surī“)
  10. „Cokoli zbývá“ (最後 の 可能性, „Saigo no Kanōsei“)
  11. "Červená karta" (レ ッ ド カ ー ド, „Reddo Kādo“)
Případ týkající se mrtvých ganguro dívky pokračují, když Conan zjistí, že podezřelý jde za dívkami obuv s vysokou podrážkou, včetně Sereny, a minulosti inspektora Megure je odhalena. Když je unesen autobus, Conan podezřívá jednoho z cestujících, že je součástí gangu, protože únosci jeho pokusy o shromáždění důkazů chytili. Anita však cítí, že je na palubě člen Černé organizace, a ukázalo se, že únosci mají v úmyslu vyhodit autobus do vzduchu. Během rozdávání statků mezi milovníky psů je pes unesen a Conan má podezření, že viník je jedním z pravidelných návštěvníků. Conan se setká se svým fotbalovým idolem na akci pro otevření restaurace některými sportovními celebritami, ale neslavný bulvární spisovatel je zavražděn při osvětlení hromady pokojů v sousedním hotelu a celebrity se stávají podezřelými.
30Hra Kaido18. prosince 2000[27]
978-4-09-125500-6		21. července 2009[28]
978-1-4215-2198-5
  1. „Přímý přístup“ (直 球 勝負, „Chokkyū Shōbu“)
  2. „Otevřená uzamčená místnost“ (開 か れ た 密室, „Hirakareta Misshitsu“)
  3. "Časový rozdíl" (時間 差 の 罠, „Jikansa no Wana“)
  4. "Odsouzení" (糾合, "Kyūgō")
  5. "Tragédie" (惨劇, "Torajidi")
  6. "Vražda" (密 殺, "Missatsu")
  7. "Bodnutí" (誑 欺, "Sutingu")
  8. „George's Neštěstí“ (元 太 の 災難, „Genta no Sainan“, rozsvícený Genta's Neštěstí)
  9. „George's Trap“ (元 太 の 罠, „Genta no Wana“, rozsvícený Genta's Trap)
  10. "Tam" (そ こ に は ..., „Soko ni wa ...“)
  11. „Obklopen důkazem“ (手 が か り 包 囲 網, „Tegakari Hōimō“)
Následující den po případu sportovních celebrit se Rachel, Richard a Conan vlakem setkají s Takagi a Satem, kteří doprovázejí drogově podezřelého. Když je však v koupelně hlášena bombová hrozba, je podezřelý z drog brzy nalezen mrtvý v jiné koupelně, při zjevné sebevraždě. Richard, Rachel a Conan jsou pozváni do zámku spolu s mnoha slavnými detektivy Kaito Kid. Musí vyřešit záhadu panství, než budou všichni zabiti nebo se navzájem zabijí. Když se George ve škole chová jinak, zjistí se detektivové Junior, že je terčem vraha, protože byl svědkem někoho, kdo byl hledán, aby popadl tašky. George sleduje své kroky a snaží se vzpomenout, kde viděl únosce. Rachel a Serena vezmou třídu keramiky, ale v obchodě dojde k vraždě. Conan ví, kdo je vrah, ale musí najít důkazy, aby to dokázal policii.
31Příliš mnoho Mooresů17. března 2001[29]
978-4-09-126161-8		15. září 2009[30]
978-1-4215-2199-2
  1. „Skryté slovo“ (隠 れ た 言葉, „Kakureta Kotoba“)
  2. „Objevuje se imitátor“ (偽 物 登場, „Nisemono Tōjō“)
  3. „Pravda odhalena“ (偽 物 の 真 実, „Nisemono no Shinjitsu“)
  4. „Čas podvodu“ (偽 り の 時, „Itsuwari no Toki“)
  5. "Teplé moře" (暖 か き 海, „Atatakaki Umi“)
  6. „Chycen v síti“ (網 に か か る は ..., „Ami ni Kakaru wa ...“)
  7. „Odvážná volba“ (勇 気 あ る 決断, „Yuki Aru Ketsudan“)
  8. „Šermíř z Osaky“ (浪花 の 剣 士, „Naniwa no Kenshi“)
  9. „Neklidný šermíř“ (移 ろ い の 剣 士, „Utsuroi no Kenshi“)
  10. "Šermíř spravedlnosti" (裁 き の 剣 士, „Sabaki no Kenshi“)
  11. "Dobyvatelský hrad" (天下 人 の 城, „Tenkabi no Shiro“)
Conan řeší keramickou vraždu. Muž předstírá, že je Richard Moore, aby mu manažer hostince dal případ s vodítkem k pokladu, ale imitátor umírá a pracovníci hostince se stávají podezřelými. V plážovém letovisku se rybář nedostaví na večírek a je nalezen mrtvý v oceánu. Jeho vrstevníci jsou podezřelí. Harleyova škola se účastní turnaje kendo, ale když je někdo z jiného týmu zavražděn a záhadně přemístěn z místnosti s vybavením tělocvičny do sprch, Heiji se pokusí vyřešit případ, než může Conan dorazit. V Osace dochází k vraždě mezi skupinou turistů, kteří hrají historické postavy. Jedna z obětí spadne ze střechy v plamenech.
32Jsi historie18. dubna 2001[31]
978-4-09-126162-5		17. listopadu 2009[32]
978-1-4215-2884-7
  1. „Dobyvatelův poklad“ (天下 人 の 宝, „Tenkabi no Takara“)
  2. „Out of the Past“ (時 を 越 え て ..., „Toki o Koete ...“)
  3. "Osaka Kabuki" (浪花 勧 進帳, „Naniwa Kanjin-cho“)
  4. „Smutek svitku tygra“ (悲 し み の 虎 の 巻, „Kanashimi no Tora no Maki“)
  5. "Shledání" (久 し ぶ り の 集結, „Hisashiburi no Shūketsu“)
  6. "Tajemství idolů" (ア イ ド ル 達 の 秘密, „Aidoru-tachi no Himitsu“)
  7. „Nedorozumění idolů“ (ア イ ド ル 達 の 誤解, „Aidoru-tachi no Gokai“)
  8. „Co lev spadl“ (ラ イ オ ン の 落 と し 物, „Raion no Otoshimono“)
  9. „P&A“
  10. „Bláznivý plán“ (バ カ な 作 戦, „Baka na Sakusen“)
  11. „Manželské setkání“ (佐藤 の お 見 合 い, „Sato no Omiai“)
Další z turistů, kteří hrají role, zemře, Heiji se pokusí vyřešit případ z Osaky, ale jeho otec je rušen. Yoko Okino se sejde se svým bývalým dívčí skupina kolegové na oslavu zasnoubení člena Kaoru, ale když je Kaoru záhadně napaden ve vaně, dívky a blízcí muži se stanou podezřelými. Muž, který se jmenuje James Black je mylně považován za majitele soukromé sbírky exotických zvířat používaných při výstavách zvířat a je unesen. Detektivové Junior sledují jeho místo pobytu, ale musí je pronásledovat, než signál stejně jako Black vymře. Pod tlakem své matky si Sato pro ni náhodně vybere chlapa omiai (manželské setkání), ale ukázalo se, že je její kolega Santos. Zatímco Takagi je uprostřed řešení případu loupeže, Sato a Santos uzavírají sázku, aby se vzali, pokud je Takagi nezastaví.
33Masakr na Valentýna18. července 2001[33]
978-4-09-126163-2		19. ledna 2010[34]
978-1-4215-2884-7
  1. „Sato's Kurz“ (佐藤 の 勝算, „Sato no Shōsan“)
  2. "Sato's Feelings" (佐藤 の 気 持 ち, „Sato no Kimochi“)
  3. „Bloody Valentine (1)“ (血 の バ レ ン タ イ ン ①, „Buraddi Barentain Ichi“)
  4. „Bloody Valentine (2)“ (血 の バ レ ン タ イ ン ②, „Buraddi Barentain Ni“)
  5. „Bloody Valentine (3)“ (血 の バ レ ン タ イ ン ③, „Buraddi Barentain San“)
  6. „Bloody Valentine (4)“ (血 の バ レ ン タ イ ン ④, „Buraddi Barentain Yon“)
  7. "Manželka je Memento" (妻 の 忘 れ 形 見, „Tsuma no Wasuregatami“)
  8. „Čistá vůně“ (清潔 な 香 り, „Seiketsu na Kaori“)
  9. "Život květiny" (花 の 命 ..., „Hana no Inochi ...“)
  10. „X Marks the Spot“ (「×」 の そ の 意味, „Ekkusu no Sono Imi“)
  11. „OXΔ □?“
Conan pomáhá Wataru Takagimu vyřešit záhadu lupiče se zdánlivě protichůdnými popisy, ale musí to udělat, než vyprší čas a Sato si vezme Santose. Na Valentýna vezme Richard Rachel, Serenu a Conana do domu v zasněžených horách, kde mohou obě dívky vyrábět čokolády pro své blízké. Nicméně, zatímco tam, muž je zavražděn v zimní bouři a viněna legendární sněhová dáma. Později dojde v domě muže k vraždě, když si najme detektivy Junior, aby hledali v jeho domě hodinky. Rachel a Conan se snaží přijít na to co znamená „X“, ale Serena a Jodie jim nedají rady. V obchodě je zavražděn muž; jeho umírající zpráva je na dopisu se symboly O X Δ.
34Neobvyklí podezřelí18. září 2001[35]
978-4-09-126164-9		13.dubna 2010[36]
978-1-4215-2885-4
  1. „Je čas vybrat jablko“ (リ ン ゴ の 狩 り 時, „Ringo no Karidoki“)
  2. „Vrácení úderu“ (反 撃 の 糸 口 ..., „Hangeki no Itoguchi ...“)
  3. "Létající soused" (飛 ん だ 隣人, "Tonda Rinjin")
  4. „Kdo jsi?“ (あ ん た 何 者 や, „Anta Nanimon'ya“)
  5. „Booing Up a Storm“ (嵐 の ブ ー イ ン グ, „Arashi no Būingu“)
  6. „Podezřelý fanoušek“ (疑惑 の サ ポ ー タ ー, „Giwaku no Sapota“)
  7. „Falešný fanoušek“ (エ セ サ ポ ー タ ー, „Ese Sapota“)
  8. „Déjà Vu v dešti“ (雨 の デ ジ ャ ビ ュ, „Ame no Dejabū“)
  9. „Zrádný ručník“ (お し ぼ り の 罠, „Oshibori no Wana“)
  10. „Paměť obnovena“ (晴 れ た 記憶, „Hareta Kioku“)
  11. „Golden Apple (1)“ (ゴ ー ル デ ン ア ッ プ ル ①, „Gōruden Appuru Ichi“)
Conan dává rady Megureovi, aby mohl rozluštit záhadné symboly a chytit tak viníka. Neznámá osoba ukradla policejní vyšetřovací záznamy týkající se Richarda Moora a Conan se obává, že by to mohla být Černá organizace. S Harleyho vytrvalostí vyšetřuje Jodie, aby zjistila, jestli opravdu je Chris Vineyard, dcera americké herečky Sharon Vineyard. Navštěvují bytový komplex Jodie, ale když jejich soused skočí z budovy, mají podezření na vraždu. Po fotbalovém zápase byl blogger pokládán za chuligán je zabit v přeplněném vlaku. Policie najde tři podezřelé, kteří byli při hře, ale Conan má podezření, že jeden z nich lže. V restauraci se Rachel přiměje hrát ve filmu. Skupina je pozvána na večeři, ale jeden z mužů je otráven a Richard je podezřelý, že čin udělal. Jako Conan používá Richard k vyřešení případu, Ran cítí opravdu nemocný z horečky, a omdlí v restauraci. Má vzpomínku na případ Jimmyho, Jimmyho matky, Sharon Vineyard a sebe, když byli v New Yorku.
35Řecká tragédie18. prosince 2001[37]
978-4-09-126165-6		13. července 2010[38]
978-1-4215-2886-1
  1. „Golden Apple (2)“ (ゴ ー ル デ ン ア ッ プ ル ②, „Gōruden Appuru Ni“)
  2. „Golden Apple (3)“ (ゴ ー ル デ ン ア ッ プ ル ③, „Gōruden Appuru San“)
  3. „Golden Apple (4)“ (ゴ ー ル デ ン ア ッ プ ル ④, „Gōruden Appuru Yon“)
  4. „Golden Apple (5)“ (ゴ ー ル デ ン ア ッ プ ル ⑤, „Gōruden Appuru Go“)
  5. „The Mystery of the Haunted House (1)“ (幽 霊 屋 敷 の 謎 ①, „Yūrei Yashiki no Nazo Ichi“)
  6. „The Mystery of the Haunted House (2)“ (幽 霊 屋 敷 の 謎 ②, „Yūrei Yashiki no Nazo Ni“)
  7. „The Mystery of the Haunted House (3)“ (幽 霊 屋 敷 の 謎 ③, „Yūrei Yashiki no Nazo San“)
  8. „Missing Mitch (1)“ (消 え た 光彦 ①, „Kieta Mitsuhiko Ichi“, rozsvícený Chybějící Mitsuhiko (1))
  9. „Missing Mitch (2)“ (消 え た 光彦 ②, „Kieta Mitsuhiko Ni“, rozsvícený Chybějící Mitsuhiko (2))
  10. „Missing Mitch (3)“ (消 え た 光彦 ③, „Kieta Mitsuhiko San“, rozsvícený Chybějící Mitsuhiko (3))
  11. "Ostrov smrti" (デ ス ・ ア イ ラ ン ド, „Desu airando“)
V případě New Yorku Rachel vzpomíná, jak se Jimmyho matka a Sharon setkávaly se svými hereckými kolegy. Během divadelního představení je hlavní herec zabit někým na balkóně, ale Jimmy zjistí, že to byl jeden z hercových kolegů. Rachel si pak vzpomíná na setkání s muž na sobě pletenou čepici že později uvidí v jiných případech a že byl agentem FBI. Zpět do současnosti se Rachel ohlásí u Dr. Araide. Jeden z pacientů Araide říká Richardovi o strašidelném bytě. On, Rachel a Conan vyšetřují a zjistí, že skutečně existují události podobné duchům: na televizní obrazovce se objeví duch, na záchodě se objeví červená voda a za oknem se vytvoří tvář ducha. Později Mitch přeskočí školu, aniž by to komukoli řekl, a je z neznámých důvodů v lese. Junior Detektivové se ho snaží najít, ale zjistí, že existuje i sériový vrah, který unikl do lesa. Richard a Harley jsou pozváni na plážové město a na ostrov, kde mají vyřešit případ mrtvých těl s nápisy vedle nich.
36S třeskem18. února 2002[39]
978-4-09-126166-3		12. října 2010[40]
978-1-4215-2887-8
  1. „Nebezpečný návštěvník“ (危 険 な 来訪 者, „Kiken na Raihōsha“)
  2. „Tajemné slovo“ (ミ ス テ リ ー ・ ワ ー ド, „Misuterī Wādo“)
  3. „Vyslanec Guso“ (グ ソ ー の 使 い, „Guso no Tsukai“)
  4. „Palác princezny a draka“ (姫 と 龍宮 城, „Hime na Ryu Gūjō“)
  5. „Zlo v průvodu“ (悪 意 の 中 の 行進, „Akui no Naka no Parēdo“)
  6. „Video Evidence“ (ビ デ オ の 中 の 証 拠, „Bideo no Naka no Shoko“)
  7. „Cíl bombardéru“ (爆 弾 犯 の 狙 い, „Bakudan-han no Nerai“)
  8. „Detektiv, který se nevrátil“ (帰 ら ざ る 刑事, „Kaerazaru Keiji“)
  9. „Nezmazatelná paměť“ (消 せ な い 記憶, „Kesenai Kioku“)
  10. „The Red Trap“ (赤 い 罠, „Akai Wana“)
  11. „Nejdůležitější věc na světě“ (こ の 世 で 一番 ..., „Kono yo de Ichiban ...“)
Případ mrtvých těl s nápisy vedle nich pokračuje. Jedna z hostujících dívek, která se potápí, je zabita, stejně jako kapitán lodi, přičemž gang uvízl na ostrově. Policii je zaslán výhružný dopis o události, ke které dojde během tokijského průvodu. Týká se to bombového zločinu v minulosti. Takaki maskovaný jako Matsuda a bombardování způsobí, že Sato utrpěl vzpomínky. Poté, co si prohlédli videozáznam od Mitche a všimli si něčeho zvláštního, zatkli lupiče, ale ukázalo se, že je to jen náhoda a že bombardér je stále na útěku. V blízkosti jednoho z bombových útoků je nalezen prošpikovaný dopis, který odhaluje umístění bomby dostatečně velké na to, aby zničila věž. Conan a Takagi najdou bombu, ale uvědomí si, že na ni čeká další bomba a že během posledních tří sekund k detonaci nápověda odhalí umístění bomby. Pokud počkají na nápovědu, Conan a Takagi při výbuchu zemřou a pokud jej rozebere, zemře více lidí.
37Studie v černém18. dubna 2002[41]
978-4-09-126167-0		11. ledna 2011[42]
978-1-4215-2888-5
  1. "Ahoj" (バ イ バ イ ..., „Bai bai ...“)
  2. „Richard's Choice (1)“ (小五郎 の 選 択 ①, „Kogorō no Sentaku Ichi“, rozsvícený Kogoro's Choice (1))
  3. „Richard's Choice (2)“ (小五郎 の 選 択 ②, „Kogorō no Sentaku Ni“, rozsvícený Kogoro's Choice (2))
  4. „Richard's Choice (3)“ (小五郎 の 選 択 ③, „Kogorō no Sentaku San“, rozsvícený Kogoro's Choice (3))
  5. „Kroky temnoty (1)“ (暗 黒 の 足跡 ①, „Ankoku no Ashiato Ichi“)
  6. „Kroky temnoty (2)“ (暗 黒 の 足跡 ②, „Ankoku no Ashiato Ni“)
  7. „Kroky temnoty (3)“ (暗 黒 の 足跡 ③, „Ankoku no Ashiato San“)
  8. "Bílý sníh, černý stín" (白 い 雪 ... 黒 い 影 ..., „Shiroi Yuki ... Kuroi Kage ...“)
  9. „Nebezpečné setkání“ (危 険 な め ぐ り 逢 い, „Kiken na Meguri Ai“)
  10. „Along for the Ride“ (同 乗 者, „Dódžóša“)
Conan zneškodní výbušnou bombu, ale než vybuchnou, musí najít další místo. Richard je hostem epizody v detektivní show a potkává spolužáka z dětství, který se stal hezkou herečkou a který také ví o vztahu Richarda a Evy, když byli ve škole. Jeden z aktérů je však zabit a Conan, který dříve použil svou jedinou šípkovou šipku, se musí spolehnout, že případ skutečně vyřeší Richard. Richard je požádán, aby vypátral, kde se nachází renomovaný herní designér Itakura, který vyzval tři ze svých vývojářů, aby vyvinuli šachy, šógi a počítačové hry, ale v tisku zůstává nepolapitelný. Když je Itakura nalezen mrtvý při postupném infarktu, vývojáři se stanou podezřelými, ale Conan zjistí, že Itakura také pracuje na vývoji nějakého softwaru pro Vodka organizace Black. Po vyřešení případu Itakura se Conanovi podaří vzít datový disk mužova deníku a domluvit si schůzku s Vodkou, aby předal software na skříňku. Na cestě tam se auto porouchá, ale podaří se jim projet se dvěma podezřelými lidmi.
38Na lanech18. července 2002[43]
978-4-09-126168-7		12. dubna 2011[44]
978-1-4215-2889-2
  1. „Nová zbraň!“ (新 兵器!, „Shin Heiki!“)
  2. „Překvapivý poklad“ (意外 な お 宝, „Igai na Otakara“)
  3. „Amy's Concern“ (歩 美 の 心 配, „Ayumi no Shinpai“, rozsvícený Ayumi's Concern)
  4. „Západ slunce a schody“ (夕陽 と 階段, „Yūhi to Kaidan“)
  5. „Tarnished Hero“ (汚 れ た ヒ ー ロ ー, „Yogoreta Hīrō“)
  6. "Stíny vlků" (狼 た ち の 影, „Ōkami-tachi no Kage“)
  7. „Muž, který nemohl být vlkem“ (狼 に な れ な か っ た 男, „Ōkami ni Narenakatta Otoko“)
  8. „Harley's Struggle (1)“ (服 部 平 次 絶 体 絶命! ①, „Hattori Heiji Zettai Zetsumei! Ichi“, rozsvícený Heiji Hattori's Despair! (1))
  9. „Harley's Struggle (2)“ (服 部 平 次 絶 体 絶命! ②, „Hattori Heiji Zettai Zetsumei! Ni“, rozsvícený Heiji Hattori's Despair! (2))
  10. „Harley's Struggle (3)“ (服 部 平 次 絶 体 絶命! ③, „Hattori Heiji Zettai Zetsumei! San“, rozsvícený Heiji Hattori's Despair! (3))
Conan zastaví dva lupiče. Zasadí datový disk do skříňky s různými zařízeními, aby se pokusil vypátrat černou organizaci, ale byl zmařen kvůli Ginovi. Přítel sousedky Amy se nabídne, že jim dá Amy Sada dívek pro panenky, ale zatímco tam jsou, je ukraden cenný nástěnný svitek. Richard je pozván, aby se zúčastnil profesionální wrestlingové akce, na kterou se prosazuje populární zápasník Vlčí tvář maska ​​lucha libre na lince. Jeho soupeř je však těsně před zápasem zabit někým oblečeným jako Vlčí tvář. Harley a Kazuha jsou uneseni a jsou nuceni vyřešit kód nebo být zabiti. Jejich jedinou nadějí je, aby Conan zjistil Harleyho stopy.
39Dobrodružství Scarlet Blaze18. listopadu 2002[45]
978-4-09-126169-4		12. července 2011[46]
978-1-4215-3499-2
  1. „Návnada červeného koně“ (誘 う 赤 馬, „Izanau Aka Uma“)
  2. "Stín červeného koně" (赤 馬 の 影, „Aka Uma no Kage“)
  3. „Jezdec červeného koně“ (赤 馬 の 持 ち 主, „Aka Uma no Mochinushi“)
  4. „Svědek červeného koně“ (赤 馬 の 目 撃 者, „Aka Uma no Mokugekisha“)
  5. "Tři druhu" (愚 か な る 模倣, „Oroka Naru Moho“)
  6. „Přátelství roztrhané na kusy (1)“ (引 き 裂 か れ た 友情 ①, „Hikisakareta Yūjō Ichi“)
  7. „Přátelství roztrhané na kusy (2)“ (引 き 裂 か れ た 友情 ②, „Hikisakareta Yūjō Ni“)
  8. „Přátelství roztrhané na kusy (3)“ (引 き 裂 か れ た 友情 ③, „Hikisakareta Yūjō San“)
  9. „Malý klient“ (小 さ な 依 頼 者, "Chiisana Iraisha")
  10. „Žena s krtkem“ (ホ ク ロ の あ る 女性, „Hokuro no Aru Josei“)
  11. „Červený krtek“ (赤 い ホ ク ロ ...!?, „Akai Hokuro ...!?“)
Žhář zasáhl domy v Tokiu a zanechal vizitka figurky červeného koně na místě činu. Zpočátku je majitel obchodu, který prodává figurky, podezřelý, protože byl náměsíčný, a dokonce se k činu přizná, ale Conan a Harley odhalují motivy několika lidí, kteří jsou k němu připojeni, a oběti jednoho z požárů. Když Agasa a Junior Detektivové jdou kempovat, potkají skupinu vysokoškoláků, kteří používají a obytné auto. Jeden ze studentů, který vyrazil na kole k výhledu, je nalezen mrtvý na silnici. Poté si dětský herec najme Richarda, aby našel jeho matku, která ho jako dítě opustila, ale pravidelně mu posílala poštovní pohlednice od fanoušků. Sledují pohlednice do hostince s horkými prameny, ale spisovatel na volné noze, který také hledá matku, je zabit. Spisovatelův obrázek na mobilním telefonu ukazuje vraha s krtkem na prsou.
40Polibek před Sleuthing18. února 2003[8]
978-4-09-126170-0		11. října 2011[10]
978-1-4215-3500-5
  1. "Uložit datum!" (甘 い デ ー ト に ご 注意 を!, „Amai Dēto ni Gochūi o!“)
  2. „Misguided Manhunt“ (不純 な 大 捜 索, „Fujan na Dai Sōsaku“)
  3. „Náhodné zatčení“ (不純 な 大 捕 り 物, „Fujan na Ōtorimono“)
  4. „Vzpomínky na tenisový kurt“ (思 い 出 の テ ニ ス コ ー ト, „Omoide no Tenisu Koto“)
  5. „Podezřelé kari“ (疑惑 の カ レ ー, „Giwaku no Carē“)
  6. "Bezeslov" (声 が 出 な い ...!?, „Koe ga Denai ...!?“)
  7. „První láska Doc Agasy“ (博士 の 初恋, „Hakase no Hatsukoi“, rozsvícený Doktorova první láska)
  8. „To nezapomenutelné místo“ (思 い 出 の 場所, „Omoide no Basho“)
  9. „First Love ・ Reunion ・ Farewell“ (初恋 ・ 再 会 ・ 別 れ, „Hatsukoi, Saikai, Wakare“)
  10. „Richard's Blunder“ (小五郎 大 失態, „Kogorō Dai Shittai“, rozsvícený Kogoro's Great Blunder)
Policejní oddělení vytyčuje Takagiho a Sata, kteří jsou na rande v zábavním parku. Takagi plánuje dát Sato zásnubní prsten ale jeho batoh se mísí s drogovým dealerem. Serena a Rachel jdou na tenisový kurt poblíž Sereninho letního sídla, ale je deštivé a Richardova bouře omývá pronajaté auto. Chlap z tenisového instruktora je zve, aby zůstali u konce, ale když jeho otec zemře ve zjevné sebevraždě, Conan má podezření na faul. Protože však byl nachlazen, Conan ztratil hlas. Později detektivové pomohli Agase najít svou první lásku na základě dopisu se záhadnou řadou čísel, protože jeho předchozí pokusy setkat se s ní v předchozích třech desetiletích selhaly. Richard přijme případ, kdy žena chce, aby zjistil, kdo plánuje zavraždit jejího manžela, ale když se Richard vážně zadluží a utratil potenciální odměnu, Eva a Rachel se případu chopí. Conan je doprovází ke klientovi, kterým je mladá žena, ale přijali návštěvu Jimmyho matka.


Reference

  1. ^ „Detective Conan Official manga website“ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 11. června 2009.
  2. ^ Týdenní Shonen neděle (v japonštině). 1994. Shogakukan.
  3. ^ „Databáze se otevírá pro každý případ detektiva Conana uzavřen“. Anime News Network. 29. května 2007. Citováno 5. května 2009.
  4. ^ "Detektiv Conan databáze" (v japonštině). Shogakukan. Citováno 28. listopadu 2010.
  5. ^ „Viz ohlašuje novou mangu pro Q3“. Anime News Network. 2. června 2004. Citováno 28. listopadu 2010.
  6. ^ "Názvy uzavřených případů manga ke změně". Anime News Network. 28. června 2004. Citováno 28. listopadu 2010.
  7. ^ A b 名 探 偵 コ ナ ン ２１ [Detective Conan, sv. 21] (v japonštině). Shogakukan. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  8. ^ A b 名 探 偵 コ ナ ン ４０ [Detective Conan, sv. 40] (v japonštině). Shogakukan. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  9. ^ A b „Case Closed, Vol.21“. Viz Media. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  10. ^ A b „Case Closed, Vol. 40“. Viz Media. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  11. ^ 名 探 偵 コ ナ ン ２２ [Detective Conan, sv. 22] (v japonštině). Shogakukan. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  12. ^ „Case Closed, Vol.22“. Viz Media. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  13. ^ 名 探 偵 コ ナ ン ２３ [Detective Conan, sv. 23] (v japonštině). Shogakukan. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  14. ^ „Case Closed, Vol.23“. Viz Media. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  15. ^ 名 探 偵 コ ナ ン ２４ [Detective Conan, sv. 24] (v japonštině). Shogakukan. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  16. ^ „Pouzdro uzavřeno, sv. 24“. Viz Media. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  17. ^ 名 探 偵 コ ナ ン ２５ [Detective Conan, sv. 25] (v japonštině). Shogakukan. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  18. ^ „Case Closed, Vol. 25“. Viz Media. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  19. ^ 名 探 偵 コ ナ ン ２６ [Detective Conan, sv. 26] (v japonštině). Shogakukan. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  20. ^ „Case Closed, Vol.26“. Viz Media. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  21. ^ 名 探 偵 コ ナ ン ２７ [Detective Conan, sv. 27] (v japonštině). Shogakukan. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  22. ^ „Case Closed, Vol.27“. Viz Media. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  23. ^ 名 探 偵 コ ナ ン ２８ [Detective Conan, sv. 28] (v japonštině). Shogakukan. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  24. ^ „Pouzdro uzavřeno, svazek 28“. Viz Media. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  25. ^ 名 探 偵 コ ナ ン ２９ [Detective Conan, sv. 29] (v japonštině). Shogakukan. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  26. ^ „Case Closed, Vol.29“. Viz Media. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  27. ^ 名 探 偵 コ ナ ン ３０ [Detective Conan, sv. 30] (v japonštině). Shogakukan. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  28. ^ „Pouzdro uzavřeno, svazek 30“. Viz Media. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  29. ^ 名 探 偵 コ ナ ン ３１ [Detective Conan, sv. 31] (v japonštině). Shogakukan. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  30. ^ „Pouzdro uzavřeno, sv. 31“. Viz Media. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  31. ^ 名 探 偵 コ ナ ン ３２ [Detective Conan, sv. 32] (v japonštině). Shogakukan. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  32. ^ „Pouzdro uzavřeno, sv. 32“. Viz Media. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  33. ^ 名 探 偵 コ ナ ン ３３ [Detective Conan, sv. 33] (v japonštině). Shogakukan. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  34. ^ „Pouzdro uzavřeno, sv. 33“. Viz Media. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  35. ^ 名 探 偵 コ ナ ン ３４ [Detective Conan, sv. 34] (v japonštině). Shogakukan. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  36. ^ „Case Closed, Vol. 34“. Viz Media. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  37. ^ 名 探 偵 コ ナ ン ３５ [Detective Conan, sv. 35] (v japonštině). Shogakukan. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  38. ^ „Pouzdro uzavřeno, sv. 35“. Viz Media. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  39. ^ 名 探 偵 コ ナ ン ３６ [Detective Conan, sv. 36] (v japonštině). Shogakukan. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  40. ^ „Pouzdro uzavřeno, sv. 36“. Viz Media. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  41. ^ 名 探 偵 コ ナ ン ３７ [Detective Conan, sv. 37] (v japonštině). Shogakukan. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  42. ^ „Pouzdro uzavřeno, sv. 37“. Viz Media. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  43. ^ 名 探 偵 コ ナ ン ３８ [Detective Conan, sv. 38] (v japonštině). Shogakukan. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  44. ^ „Pouzdro uzavřeno, sv. 38“. Viz Media. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  45. ^ 名 探 偵 コ ナ ン ３９ [Detective Conan, sv. 39] (v japonštině). Shogakukan. Archivováno z původního 13. listopadu 2020. Citováno 13. listopadu 2020.
  46. ^ „Case Closed, Vol. 39“. Archivováno z původního 13. listopadu 2020.