Seznam epizod uzavřených případů (období 1–15) - List of Case Closed episodes (seasons 1–15)
The Případ uzavřen anime série, známá jako Meitantei Conan (名 探 偵 コ ナ ン, rozsvícený Velký detektiv Conan, oficiálně přeložený jako Detektiv Conan) v původním vydání v Japonsku je založen na manga série stejného jména od Gosho Aoyama. Bylo lokalizováno v angličtině jako Případ uzavřen podle Funimation kvůli nespecifikovaným právním problémům.[1] Anime vyrábí TMS Entertainment a Yomiuri Telecasting Corporation s hlavními řediteli Kenji Kodama a Yasuichiro Yamamoto.[2] Série sleduje dospívajícího detektiva Jimmy Kudo, který se po otravě transformuje na dítě APTX 4869 podle Černá organizace. Nyní se jmenuje Conan Edogawa a žije s Moores Conan řeší vraždy během svého každodenního života, když čeká na den, kdy porazí Černou organizaci.
Případ uzavřen premiéru 8. ledna 1996 Televizní síťový systém Nippon v Japonsku a v současné době probíhá.[3] To vysílal přes 900 epizod v Japonsku dělat to šestnáctá nejdelší anime série. V roce 2010 začala společnost Yomiuri Telecasting Corporation zpřístupňovat epizody pro video na vyžádání.[4][5] Anime se točilo divadelní filmy, dvě řady OVA a televizní specialita s názvem Lupin 3. vs Detektiv Conan; tyto spin-offy byly vytvořeny se stejným personálem a obsazeny jako anime série. The tematická hudba dodavatelem série byl původně Universal Music Group, Který vydal první dvě otevření a končící ústřední melodie, a je v současné době Být začleněn.[6][7]
V roce 2003 bylo licencováno prvních 104 epizod Funimation pro distribuci v Severní Americe pod názvem Případ uzavřen kde to debutovalo Cartoon Network je Plavání pro dospělé programovací blok 24. května 2004;[8] z důvodu nízké hodnocení nebylo od Funimation licencováno více než 50 epizod.[9] Kanadský kanál YTV zvedl Případ uzavřen seriál a vysílal 22 epizod mezi 7. dubnem 2006 a 2. zářím 2006, než jej vyslal do éteru.[10] Společnost Funimation uvedla řadu na trh se spuštěním Funimační kanál v listopadu 2005 a dočasně k dispozici dne Barvy TV během jeho syndikace s Funimation Channel.[11][12] Funimation začal streamovat Případ uzavřen epizody na svých webových stránkách v březnu 2013.[13]
Samostatná anglická adaptace série od Animax Asia premiéru v Filipíny dne 18. ledna 2006 pod názvem Detektiv Conan.[14][15] Protože Animax nemohl získat další práva na televizní vysílání, jejich verze zahrnovala 52 epizod. Série pokračovala s opakováním až do 7. srpna 2006, kdy byla odstraněna ze stanice.[16][17] Meitantei Conan byl také lokalizován v jiných jazycích, jako je francouzština, němčina a italština.[18][19][20] Jak 2018, Detektiv Conan anime bylo vysíláno ve 40 zemích po celém světě.[21]
Ačkoli Cartoon Network přestal objednávat epizody, Funimation pokračoval v kopírování série direct-to-DVD a epizody 1–4 a 53–83 byly vydány na jedenácti svazcích DVD vydaných mezi 24. srpnem 2004 a 26. červencem 2005.[22][23] Funimation poté přepracovala své svazky DVD a epizody 1–52 byly vydány v osmi svazcích DVD mezi 21. únorem 2006 a 29. květnem 2007.[24][25] Série byla později vydána v pěti sezónních DVD krabicích mezi 22. červencem 2008 a 12. květnem 2009, které obsahovaly celkem 130 epizod.[26][27] Sezónní boxy byly poté znovu vydány jako součást řady Funimation's Viridian Edition mezi 14. červencem 2009 a 23. březnem 2010.[28][29] Poté byly znovu vydány jako součást řady Funimation Super Amazing Value Edition (S.A.V.E.) 23. července 2013.
Seznam epizod
Sezóna 1: 1996
Ep. | Originální japonský název Původně přeložený název / „Funimation dub title“ | Původní airdate | Anglický airdate | |
---|---|---|---|---|
Orig.Jp. | Funi.Eng. | |||
01 | 01 | "Pouzdro na vraždu na horské dráze„/„ The Big Shrink “ Přepis: „Jetto Kōsutā Satsujin Jiken" (japonský: ジ ェ ッ ト コ ー ス タ ー 殺人 事件) | 8. ledna 1996[3] | 24. května 2004[30] |
02 | 02 | "Případ únosu dcery prezidenta„/„ Unesená debutantka “ Přepis: „Shachō Reijō Yūkai Jiken" (japonský: 社長 令 嬢 誘拐 事件) | 15. ledna 1996[31] | 25. května 2004[30] |
03 | 03 | "Idol's Locked Room Murder Case„/„ Pozor na modly “ Přepis: „Aidoru Misshitsu Satsujin Jiken" (japonský: ア イ ド ル 密室 殺人 事件) | 22. ledna 1996[32] | 26. května 2004[30] |
04 | 04 | "Případ mapy města„/„ Ryba označuje místo “ Přepis: „Dai Tokai Ango Mappu Jiken" (japonský: 大都会 暗号 マ ッ プ 事件) | 29. ledna 1996[33] | 27. května 2004[30] |
05 | 05 | "Bullet Train Bombing Case„/„ Časovaná bomba Express “ Přepis: „Shinkansen Dai Bakuha Jiken" (japonský: 新 幹線 大 爆破 事件) | 5. února 1996[34] | 31. května 2004 |
06 | 06 | "Valentine Murder Case„/„ Tragický Valentýn “ Přepis: „Barentain Satsujin Jiken" (japonský: バ レ ン タ イ ン 殺人 事件) | 12. února 1996[35] | 1. června 2004[36] |
07 | 07 | "Incident měsíčních darů a hrozeb„/„ Případ tajemných darů “ Přepis: „Tsuki'ichi Purezento Kyōhaku Jiken" (japonský: 月 い ち プ レ ゼ ン ト 脅迫 事件) | 19. února 1996[37] | 2. června 2004[36] |
08 | 08 | "Případ vraždy majitele umělecké galerie„/„ Případ vraždy muzea umění “ Přepis: „Bijutsukan Ōnā Satsujin Jiken" (japonský: 美術館 オ ー ナ ー 殺人 事件) | 26. února 1996[38] | 3. června 2004[36] |
09 | 09 | "Tenkaichi Festival Murder Case„/„ Fiasko festivalu “ Přepis: „Tenkaichi Yomatsuri Satsujin Jiken" (japonský: 天下 一夜 祭 殺人 事件) | 4. března 1996[39] | 7. června 2004[36] |
10 | 10 | "Vydírání případu profesionálního fotbalisty„/„ Smrtící hra “ Přepis: „Puro Sakkā Senshu Kyōhaku Jiken" (japonský: プ ロ サ ッ カ ー 選手 脅迫 事件) | 11. března 1996[40] | 8. června 2004[36] |
11 | 11 | "Moonlight Sonata Murder Case (část 1)„/„ Případ vraždy Moonata Sonata “1 hod. Přepis: „Klavírní sonáta "Gekkō" Satsujin Jiken (Zenpen)" (japonský: ピ ア ノ ソ ナ タ 「月光」 殺人 事件 (前 編)) | 8. dubna 1996[41] | 9. června 2004[36] |
11 | 12 | "Moonlight Sonata Murder Case (část 2)„/„ Případ vraždy Moonata Sonata “1 hod. Přepis: „Klavírní sonáta "Gekkō" Satsujin Jiken (Kōhen)" (japonský: ピ ア ノ ソ ナ タ 「月光」 殺人 事件 (後 編)) | 8. dubna 1996[41] | 10. června 2004[36] |
12 | 13 | "Ayumiho případ únosu"/" Unesen: Amy " Přepis: „Ayumi-chan Yūkai Jiken" (japonský: 歩 美 ち ゃ ん 誘拐 事件) | 15. dubna 1996[42] | 14. června 2004[36] |
13 | 14 | "Případ vraždy podivné osoby"/" Mystery Mastermind " Přepis: „Kimyo na Hito Sagashi Satsujin Jiken" (japonský: 奇妙 な 人 捜 し 殺人 事件) | 22.dubna 1996[43] | 15. června 2004[36] |
14 | 15 | "Případ tajemné střelby„/„ Střelec “ Přepis: „Nazo no Messēji Sogeki Jiken" (japonský: 謎 の メ ッ セ ー ジ 狙 撃 事件) | 29.dubna 1996[44] | 16. června 2004[36] |
15 | 16 | "Mizející případ vraždy mrtvoly„/„ Bratr se dvěma obličeji “ Přepis: „Kieta Shitai Satsujin Jiken" (japonský: 消 え た 死 体 殺人 事件) | 13. května 1996[45] | 17. června 2004[36] |
16 | 17 | "Případ vraždy starožitných sběratelů„/„ Splacená půjčka “ Přepis: „Kottōhin Korekutā Satsujin Jiken" (japonský: 骨董 品 コ レ ク タ ー 殺人 事件) | 20. května 1996[46] | 21. června 2004[36] |
17 | 18 | "Únos obchodního domu„/„ Případ obchodního domu Hi-Jacked “ Přepis: „Depāto Jakku Jiken" (japonský: デ パ ー ト ジ ャ ッ ク 事件) | 27. května 1996[47] | 22. června 2004[36] |
18 | 19 | "June Bride Murder Case„/„ Svatební den Blues “ Přepis: „Rokugatsu no Hanayome Satsujin Jiken" (japonský: 6 月 の 花嫁 殺人 事件) | 3. června 1996[48] | 23. června 2004[36] |
19 | 20 | "Případ vraždy výtahu" / "Smysl pro módu" Přepis: „Erebētā Satsujin Jiken" (japonský: エ レ ベ ー タ ー 殺人 事件) | 10. června 1996[49] | 24. června 2004[36] |
20 | 21 | "Případ vraždy Haunted Mansion„/„ Zákon o zmizení “ Přepis: „Yūreiyashiki Satsujin Jiken" (japonský: 幽 霊 屋 敷 殺人 事件) | 17. června 1996[50] | 28. června 2004[36] |
21 | 22 | "Na místě, případ TV vraždy vraždy"/" Světla, kamera ... vražda " Přepis: „TV Dorama Roke Satsujin Jiken" (japonský: TV ド ラ マ ロ ケ 殺人 事件) | 24. června 1996[51] | 29. června 2004[36] |
22 | 23 | "Případ sériové vraždy výletní lodi (část 1)"/" Hladké plavby (část 1) " Přepis: „Goka Kyakusen Renzoku Satsujin Jiken (Zenpen)" (japonský: 豪華 客船 連 続 殺人 事件 (前 編)) | 1. července 1996[52] | 30. června 2004[36] |
23 | 24 | "Případ sériové vraždy výletní lodi (část 2)"/" Hladké plavby (část 2) " Přepis: „Goka Kyakusen Renzoku Satsujin Jiken (Kóhen)" (japonský: 豪華 客船 連 続 殺人 事件 (後 編)) | 8. července 1996[53] | 1. července 2004[54] |
24 | 25 | "Tajemná žena s případem Amnézie"/" Lepší zapomenutí " Přepis: „Nazo no Bijo Kioku Sōshitsu Jiken" (japonský: 謎 の 美女 記憶 喪失 事件) | 15. července 1996[55] | 5. července 2004[54] |
25 | 26 | "Falešný únos a rukojmí„/„ Únos padělaného výkupného “ Přepis: „Itsuwari no Mino Shiro Kin Yūkai Jiken" (japonský: 偽 り の 身 代金 誘拐 事件) | 22. července 1996[56] | 6. července 2004[57] |
26 | 27A | "Pet Dog John Murder Case„/„ Jack útočí! “ Přepis: „Aiken Jon Satsujin Jiken" (japonský: 愛犬 ジ ョ ン 殺人 事件) | 29. července 1996[58] | 7. července 2004[57] |
27 | 28A | "Kogoro's Reunion Murder Case (1. část)„/„ Richardovo setkání tříd (1. část) “ Přepis: „Kogoro no Dōsōkai Satsujin Jiken (Zenpen)" (japonský: 小五郎 の 同 窓 会 殺人 事件 (前 編)) | 5. srpna 1996[59] | 8. července 2004[57] |
28 | 29A | "Kogoro's Reunion Murder Case (část 2)„/„ Richardovo setkání tříd (část 2) “ Přepis: „Kogoro no Dōsōkai Satsujin Jiken (Kōhen)" (japonský: 小五郎 の 同 窓 会 殺人 事件 (後 編)) | 12. srpna 1996[60] | 12. července 2004[57] |
Sezóna 2: 1996–1997
Ep. | Funimation Název zábavy / Originální přeložený název Originální japonský název | Původní airdate | Anglický airdate | |
---|---|---|---|---|
Orig.Jp. | Funi.Eng. | |||
29 | 30 | "Počítačová vražda„/„ Případ počítačové vraždy “ Přepis: „Konpyūtā Satsujin Jiken" (japonský: コ ン ピ ュ ー タ ー 殺人 事件) | 19. srpna 1996 | 13. července 2004[61] |
30 | 31 | "Případ vraždy svědectví Alibi"/" Chybějící melodie " Přepis: „Aribai Shōgen Satsujin Jiken" (japonský: ア リ バ イ 証言 殺人 事件) | 26. srpna 1996 | 14. července 2004[61] |
31 | 32 | "Případ vraždy televizní stanice„/„ Vražda v televizním studiu “ Přepis: „Terebi-kyoku Satsujin Jiken" (japonský: テ レ ビ 局 殺人 事件) | 2. září 1996 | 15. července 2004[61] |
32 | 33 | "Vražda v kavárně„/„ Vražda u místního hosta “ Přepis: „Kōhī Shoppu Satsujin Jiken" (japonský: コ ー ヒ ー シ ョ ッ プ 殺人 事件) | 9. září 1996 | 19. července 2004[61] |
33 | 34 | "Detective Boys Survival Case„/„ Lov, kam půjdeme “ Přepis: „Tantei-dan Sabaibaru Jiken" (japonský: 探 偵 団 サ バ イ バ ル 事件) | 14. října 1996 | 20. července 2004[61] |
34 | 35 | "Mountain Villa Bandaged Man Murder Case (část 1)„/„ Vražda na horské vile (1. část) “ Přepis: „Sansō Hōtai Otoko Satsujin Jiken (Zenpen)" (japonský: 山 荘 包 帯 男 殺人 事件 (前 編)) | 21. října 1996 | 21. července 2004[61] |
35 | 36 | "Mountain Villa Bandaged Man Murder Case (část 2)"/" Vražda v horské vile (část 2) " Přepis: „Sansō Hōtai Otoko Satsujin Jiken (Kōhen)" (japonský: 山 荘 包 帯 男 殺人 事件 (後 編)) | 28. října 1996 | 22. července 2004[61] |
36 | 37 | "Pondělní noc 19:30 Případ vraždy„/„ Špatné místo ve špatnou dobu “ Přepis: „Getsuyo Yoru Shichiji Sanjūpun Satsujin Jiken" (japonský: 月 曜 夜 7 時 30 分 殺人 事件) | 4. listopadu 1996 | 26. července 2004[61] |
37 | 38 | "Kaktusový případ vraždy květin„/„ Pichlavá minulost “ Přepis: „Saboten no Hana Satsujin Jiken" (japonský: サ ボ テ ン の 花 殺人 事件) | 11. listopadu 1996 | 27. července 2004[61] |
38 | 39 | "Akaoni Village Fire Festival Murder Case„/„ Plameny zmatku “ Přepis: „Akaoni Mura Himatsuri Sastujin Jiken" (japonský: 赤 鬼 村 火 祭 殺人 事件) | 18. listopadu 1996 | 28. července 2004[61] |
39 | 40 | "Případ vraždy bohaté dcery (1. část)„/“ Blues k narozeninám miliardáře (1. část) “ Přepis: „Shisanka Reijō Satsujin Jiken (Zenpen)" (japonský: 資産 家 令 嬢 殺人 事件 (前 編)) | 25. listopadu 1996 | 29. července 2004[61] |
40 | 41 | "Případ vraždy bohaté dcery (část 2)"/" Blues k narozeninám miliardáře (část 2) " Přepis: „Shisanka Reijō Satsujin Jiken (Khen)" (japonský: 資産 家 令 嬢 殺人 事件 (後 編)) | 2. prosince 1996 | 2. srpna 2004[62] |
41 | 42 | "Případ trhání vlajky vítězství„/„ Left in Tatters “ Přepis: „Yūshōki Kirisaki Jiken" (japonský: 優勝 旗 切 り 裂 き 事件) | 9. prosince 1996 | 3. srpna 2004[62] |
42 | 43 | "Karaoke Box Murder Case„/„ Zabíjení karaoke “ Přepis: „Karaoke Bokkusu Satsujin Jiken" (japonský: カ ラ オ ケ ボ ッ ク ス 殺人 事件) | 16. prosince 1996 | 4. srpna 2004[62] |
43 | 44 | "Conan Edogawa Únos případ"/" Conan je unesen " Přepis: „Edogawa Konan Yūkai Jiken" (japonský: 江 戸 川 コ ナ ン 誘拐 事件) | 13. ledna 1997 | 5. srpna 2004[62] |
44 | 45 | "Případ vraždy tří Hotta Brothers„/„ Nešťastné narozeniny “ Přepis: „Hotta Sankyōdai Satsujin Jiken" (japonský: 堀 田 三 兄弟 殺人 事件) | 20. ledna 1997 | 9. srpna 2004[62] |
45 | 46 | "Případ vraždy obličejové masky„/„ Neočekávaní návštěvníci “ Přepis: „Kaopakku Satsujin Jiken" (japonský: 顔 パ ッ ク 殺人 事件) | 27. ledna 1997 | 10. srpna 2004[62] |
46 | 47 | "Alpská chata v případu vraždy zasněžené hory„/„ Hra o vraždu “ Přepis: „Yukiyama Sansō Satsujin Jiken" (japonský: 雪山 山 荘 殺人 事件) | 3. února 1997 | 11. srpna 2004[62] |
47 | 48 | "Případ vraždy sportovního klubu„/„ Poslední ponor “ Přepis: „Supōtsu Kurabu Satsujin Jiken" (japonský: ス ポ ー ツ ク ラ ブ 殺人 事件) | 10. února 1997 | — |
48 | 49 | "Diplomat Murder Case (část 1)„/„ Žádná imunita pro diplomata (část 1) “ Přepis: „Gaikōkan Satsujin Jiken (Zenpen)" (japonský: 外交官 殺人 事件 (前 編)) | 17. února 1997 | 12. srpna 2004[62] |
49 | 50 | "Diplomat Murder Case (část 2)„/„ Žádná imunita pro diplomata (část 2) “ Přepis: „Gaikōkan Satsujin Jiken (Kóhen)" (japonský: 外交官 殺人 事件 (後 編)) | 24. února 1997 | 16. srpna 2004[62] |
50 | 51 | "Vražda v knihovně„/„ Kniha bez stránek “ Přepis: „Toshokan Satsujin Jiken" (japonský: 図 書館 殺人 事件) | 3. března 1997 | — |
51 | 52 | "Případ vraždy golfového driving range„/„ Řízení bomby “ Přepis: „Gorufu Renshuujo Satsujin Jiken" (japonský: ゴ ル フ 練習場 殺人 事件) | 10. března 1997 | — |
52 | 53A | "The Mist Goblin Legend Murder Case 1 hod.„/„ The Mist Goblin Murder (1. část) “ Přepis: „Kiri-tengu Densetsu Satsujin Jiken" (japonský: 霧天 狗 伝 説 殺人 事件) | 17. března 1997 | — |
52 | 54B | "The Mist Goblin Legend Murder Case 1 hod.„/„ The Mist Goblin Murder (část 2) “ Přepis: „Kiri-tengu Densetsu Satsujin Jiken" (japonský: 霧天 狗 伝 説 殺人 事件) | 17. března 1997 | — |
53 | 55B | "Tajemný případ vraždy zbraně„/„ Zbraň volby “ Přepis: „Nazo no Kyouki Satsujin Jiken" (japonský: 謎 の 凶器 殺人 事件) | 7. dubna 1997 | — |
54 | 56B | "Případ vraždy herní společnosti„/„ Hra je špatná “ Přepis: „Gēmu Kaisha Satsujin Jiken" (japonský: ゲ ー ム 会 社 殺人 事件) | 14. dubna 1997 | — |
Sezóna 3: 1997
Ep. | Originální přeložený název / Funimation Název pro zábavu Originální japonský název | Původní airdate | |
---|---|---|---|
Orig.Jp. | Funi.Eng. | ||
55 | 57 | "Případ Vražda vlaku"/" Train Trick " Přepis: „Ressha Torikku Satsujin Jiken" (japonský: 列車 ト リ ッ ク 殺人 事件) | 21. dubna 1997 |
56 | 58 | "The Ocean Sunfish Murder Case„/„ Vražda Sunfish “ Přepis: „Ojamanbō Satsujin Jiken" (japonský: お じ ゃ マ ン ボ ウ 殺人 事件) | 28.dubna 1997 |
57 | 59 | "Holmes Freak Murder Case (část 1)„/„ Po stopách hrdiny (1. část) “ Přepis: „Hōmuzu Furīku Satsujin Jiken (Zenpen)" (japonský: ホ ー ム ズ フ リ ー ク 殺人 事件 (前 編)) | 5. května 1997 |
58 | 60 | "Holmes Freak Murder Case (část 2)„/„ Po stopách hrdiny (část 2) “ Přepis: „Hōmuzu Furīku Satsuji Jiken (Khen)" (japonský: ホ ー ム ズ フ リ ー ク 殺人 事件 (後 編)) | 12. května 1997 |
59 | 61 | "První případ vraždy pochůzky„/„ Nakupování může být vraždou “ Přepis: „Hajimete no Otsukai Satsujin Jiken" (japonský: 初 め て の お 使 い 殺人 事件) | 19. května 1997 |
60 | 62 | "Případ vraždy Illustrator„/„ Ilustrovaná vražda “ Přepis: „Irasutorētā Satsujin Jiken" (japonský: イ ラ ス ト レ ー タ ー 殺人 事件) | 26. května 1997 |
61 | 63 | "Případ vraždy lodi duchů (1. část)„/„ Vražda lodi duchů (1. část) “ Přepis: „Yūreisen Satsujin Jiken (Zenpen)" (japonský: 幽 霊 船 殺人 事件 (前 編)) | 2. června 1997 |
62 | 64 | "Případ vraždy lodi duchů (část 2)„/„ Vražda lodi duchů (část 2) “ Přepis: „Yūreisen Satsujin Jiken (Kóhen)" (japonský: 幽 霊 船 殺人 事件 (後 編)) | 9. června 1997 |
63 | 65 | "Pouzdro na vraždu Big Monster Gomera„/„ Gomero! “ Přepis: „Ōkaijū Gomera Satsujin Jiken" (japonský: 大 怪 獣 ゴ メ ラ 殺人 事件) | 16. června 1997 |
64 | 66 | "Třetí případ vraždy otisků prstů„/„ Tři otisky prstů “ Přepis: „Daisan no Shimon Satsujin Jiken" (japonský: 第 3 の 指紋 殺人 事件) | 23. června 1997 |
65 | 67 | "Krab a únos velryby„/„ Krabí a velryba “ Přepis: „Kani do Kujira Yūkai Jiken" (japonský: カ ニ と ク ジ ラ 誘拐 事件) | 30. června 1997 |
66 | 68 | "Night Road Murder Case"/" Moonless Murder " Přepis: „Kurayami no Michi Satsujin Jiken" (japonský: 暗闇 の 道 殺人 事件) | 7. července 1997 |
67 | 69 | "Scénický případ vraždy herečky„/„ Případ zavražděné herečky “ Přepis: „Butai Joyū Satsujin Jiken" (japonský: 舞台 女優 殺人 事件) | 14. července 1997 |
68 | 70 | "Night Baron Murder Case (Case Part)"/" Knight Baron Mystery (část 1) " Přepis: „Naito Baron Satsujin Jiken (Jikenhen)" (japonský: 闇 の 男爵 殺人 事件 (事件 篇)) | 21. července 1997 |
69 | 71 | "Případ vraždy Night Baron (podezřelá část)"/" Záhada rytíře barona (část 2) " Přepis: „Naito Baron Satsujin Jiken (slepice Giwaku)" (japonský: 闇 の 男爵 殺人 事件 (疑惑 篇)) | 28. července 1997 |
70 | 72 | "Night Baron Murder Case (Resolution Part)"/" Záhada rytíře barona (3. část) " Přepis: „Naito Baron Satsujin Jiken (slepice Kaiketsu)" (japonský: 闇 の 男爵 殺人 事件 (解決 篇)) | 4. srpna 1997 |
71 | 73 | "Stalkerův případ vraždy„/„ The Stalker “ Přepis: „Sutōkā Satsujin Jiken" (japonský: ス ト ー カ ー 殺人 事件) | 11. srpna 1997 |
72 | 74 | "The Triplet's Country Home Murder Case"/" Triple Terror " Přepis: „Mitsugo Besso Satsujin Jiken" (japonský: 三 つ 子 別 荘 殺人 事件) | 18. srpna 1997 |
73 | 75 | "Případ katastrofy detektiva Boys„/„ Vrak lodi “ Přepis: „Shōnentantei-dan Sōnan Jiken" (japonský: 少年 探 偵 団 遭難 事件) | 25. srpna 1997 |
74 | 76 | "Případ vraždy boha smrti Jinnai"/" Jinnai, král smrti " Přepis: „Shinigami Jinnai Satsujin Jiken" (japonský: 死神 陣 内 殺人 事件) | 1. září 1997 |
75 | 77 | "Případ vraždy prezidenta půjčky„/„ Vražda a Mahjong “ Přepis: „Kinyu Kaisha Shachō Satsujin Jiken" (japonský: 金融 会 社 社長 殺人 事件) | 8. září 1997 |
76 | 78 | "Conan vs. Kaitou Kid„/„ Phantom Thief 1412 (Part 1) “1 hod. Přepis: „Conan VS Kaito Kiddo" (japonský: コ ナ ン VS 怪 盗 キ ッ ド) | 15. září 1997 |
76 | 79 | "Conan vs. Kaitou Kid„/“ Phantom Thief 1412 (Part 2) “1 hod. Přepis: „Conan VS Kaito Kiddo" (japonský: コ ナ ン VS 怪 盗 キ ッ ド) | 15. září 1997 |
77 | 80C | "Případ náhodných úmrtí po sobě jdoucích významných rodin (část 1)„/„ Tajemná maskovaná vražda (1. část) “ Přepis: „Meika Renzoku Henshi Jiken (Zenpen)" (japonský: 名家 連 続 変 死 事件 (前 編)) | 22. září 1997 |
78 | 81C | "Případ náhodného úmrtí po sobě jdoucích významných rodin (část 2)„/„ Tajemná maskovaná vražda (2. část) “ Přepis: „Meika Renzoku Henshi Jiken (Kóhen)" (japonský: 名家 連 続 変 死 事件 (後 編)) | 29. září 1997 |
79 | 82C | "Případ vraždy Bank Heist„/„ Pomstychtivý lupič “ Přepis: „Ginkō Gōtō Satsujin Jiken" (japonský: 銀行 強盗 殺人 事件) | 6. října 1997 |
80 | 83C | "Případ vraždy putujícího umělce„/„ Mrtvý tulák “ Přepis: „Horo Gaka Satsujin Jiken" (japonský: 放浪 画家 殺人 事件) | 13. října 1997 |
81 | 84C | "Únos případu populárního umělce (1. část)„/„ Dvakrát potíže (část 1) “ Přepis: „Ninki Ātisuto Yūkai Jiken (Zenpen)" (japonský: 人 気 ア ー テ ィ ス ト 誘拐 事件 (前 編)) | 20. listopadu 1997 |
82 | 85C | "Únos populárního případu umělce (část 2)„/„ Dvakrát potíže (část 2) “ Přepis: „Ninki Ātisuto Yūkai Jiken (Kōhen)" (japonský: 人 気 ア ー テ ィ ス ト 誘拐 事件 (後 編)) | 27. listopadu 1997 |
Sezóna 4: 1997–1998
Ep. | Originální přeložený název / Funimation Název pro zábavu Originální japonský název | Původní airdate | |
---|---|---|---|
Orig.Jp. | Funi.Eng. | ||
83 | 86 | "General Hospital Murder Case„/„ Nastavení “ Přepis: „Sōgōbyōin Satsujin Jiken" (japonský: 総 合 病院 殺人 事件) | 1. prosince 1997 |
84 | 87 | "Ski Lodge Murder Case (část 1)"/" Massacre Night (část 1) " Přepis: „Sukii Rojji Satsujin Jiken (Zenpen)" (japonský: ス キ ー ロ ッ ジ 殺人 事件 (前 編)) | 8. prosince 1997 |
85 | 88 | "Ski Lodge Murder Case (část 2)"/" Massacre Night (část 2) " Přepis: „Sukii Rojji Satsujin Jiken (Khen)" (japonský: ス キ ー ロ ッ ジ 殺人 事件 (後 編)) | 15. prosince 1997 |
86 | 89 | "Případ místa únosu„/„ Najít web únosu “ Přepis: „Yūkai Genba Tokutei Jiken" (japonský: 誘拐 現場 特定 事件) | 12. ledna 1998 |
87 | 90 | "The Crane's Reciprocation Murder Case„/„ Pro ptáky “ Přepis: „Tsuru žádný Ongaeshi Satsujin Jiken" (japonský: 鶴 の 恩 返 し 殺人 事件) | 19. ledna 1998 |
88 | 91 | "Dracula's Villa Murder Case (1. část)"/" Upíří vila (část 1) " Přepis: „Dorakyura-sō Satsujin Jiken (Zenpen)" (japonský: ド ラ キ ュ ラ 荘 殺人 事件 (前 編)) | 26. ledna 1998 |
89 | 92 | "Dracula's Villa Murder Case (část 2)"/" Upíří vila (část 2) " Přepis: „Dorakyura-sō Satsujin Jiken (Khen)" (japonský: ド ラ キ ュ ラ 荘 殺人 事件 (後 編)) | 2. února 1998 |
90 | 93 | "Případ vraždy květinové vůně„/„ Smrtící umění “ Přepis: „Hana no Kaori Satsujin Jiken" (japonský: 花 の 香 り 殺人 事件) | 9. února 1998 |
91 | 94 | "Případ hospitalizace bankovního lupiče„/„ Zabití v nemocnici “ Přepis: „Gótó Hannin Nyuuin Jiken" (japonský: 強盗 犯人 入院 事件) | 16. února 1998 |
92 | 95 | "Strašidelný případ vraždy (část 1)"/" Mountain Fox (část 1) " Přepis: „Kyōfu no Toravaasu Satsujin Jiken (Zenpen)" (japonský: 恐怖 の ト ラ ヴ ァ ー ス 殺人 事件 (前 編)) | 23. února 1998 |
93 | 96 | "Případ Fearful Traversing Murder (část 2)"/" Mountain Fox (část 2) " Přepis: „Kyōfu no Toravaasu Satsujin Jiken (Khen)" (japonský: 恐怖 の ト ラ ヴ ァ ー ス 殺人 事件 (後 編)) | 2. března 1998 |
94 | 97 | "Snow Woman Legend Murder Case„/„ Druhá dívka “ Přepis: „Yuki-onna Densetsu Satsujin Jiken" (japonský: 雪女 伝 説 殺人 事件) | 9. března 1998 |
95 | 98 | "Kogoroův případ vraždy„/„ Richardovo smrtelné datum “ Přepis: „Kogoró žádný Deeto Satsujin Jiken" (japonský: 小五郎 の デ ー ト 殺人 事件) | 16. března 1998 |
96 | 99 | "Chycen s velkým detektivem! 2 případy vraždy!"/" Jimmy Kudo odhalen (část 1) "2 hod. Přepis: „Oitsumerareta Meitantei! Renzoku Nidai Satsujin Jiken" (japonský: 追 い つ め ら れ た 名 探 偵! 連 続 2 大 殺人 事件) | 23. března 1998 |
96 | 100 | "Chycen s velkým detektivem! 2 případy vraždy!"/" Jimmy Kudo odhalen (část 2) "2 hod. Přepis: „Oitsumerareta Meitantei! Renzoku Nidai Satsujin Jiken" (japonský: 追 い つ め ら れ た 名 探 偵! 連 続 2 大 殺人 事件) | 23. března 1998 |
96 | 101 | "Chycen s velkým detektivem! 2 případy vraždy!"/" Jimmy Kudo odhalen (část 3) "2 hod. Přepis: „Oitsumerareta Meitantei! Renzoku Nidai Satsujin Jiken" (japonský: 追 い つ め ら れ た 名 探 偵! 連 続 2 大 殺人 事件) | 23. března 1998 |
96 | 102 | "Chycen s velkým detektivem! 2 případy vraždy!"/" Jimmy Kudo odhalen (část 4) "2 hod. Přepis: „Oitsumerareta Meitantei! Renzoku Nidai Satsujin Jiken" (japonský: 追 い つ め ら れ た 名 探 偵! 連 続 2 大 殺人 事件) | 23. března 1998 |
97 | 103 | "Případ vraždy na rozloučenou s vínem„/„ Případ vraždy na rozloučenou s vínem “ Přepis: „Wakare no Wain Satsujin Jiken" (japonský: 別 れ の ワ イ ン 殺人 事件) | 13.dubna 1998 |
98 | 104 | "Slavný případ vraždy Pottera (1. část)„/„ Potterův gambit (část 1) “ Přepis: „Meitōgeika Satsujin Jiken (Zenpen)" (japonský: 名 陶 芸 家 殺人 事件 (前 編)) | 20.dubna 1998 |
99 | 105 | "Slavný případ vraždy Pottera (část 2)„/„ Potterův gambit (část 2) “ Přepis: „Meitōgeika Satsujin Jiken (Kōhen)" (japonský: 名 陶 芸 家 殺人 事件 (後 編)) | 27.dubna 1998 |
100 | 106D | "The Memories of First Love Case (část 1)„/„ Vzpomínky na první lásku (1. část) “ Přepis: „Hatsukoi no Hito Omoide no Jiken (Zenpen)" (japonský: 初恋 の 人 想 い 出 事件 (前 編)) | 11. května 1998 |
101 | 107D | "The Memories of First Love Case (část 2)"/" Vzpomínky na první lásku (část 2) " Přepis: „Hatsukoi no Hito Omoide no Jiken (Khen)" (japonský: 初恋 の 人 想 い 出 事件 (後 編)) | 18. května 1998 |
102 | 108D | "Případ vraždy historického herce (1. část)„/„ Sláva a neštěstí (1. část) “ Přepis: „Jidaigeki Haiyū Satsujin Jiken (Zenpen)" (japonský: 時代 劇 俳 優 殺人 事件 (前 編)) | 25. května 1998 |
103 | 109D | "Případ vraždy historického herce (část 2)"/" Sláva a neštěstí (část 2) " Přepis: „Jidaigeki Haiyū Satsujin Jiken (Kōhen)" (japonský: 時代 劇 俳 優 殺人 事件 (後 編)) | 1. června 1998 |
104 | 110D | "The Mysterious Robbers and Mansion Case (1. část)„/„ The Mystery of Bludcraven Manor (1. část) “ Přepis: „Tōzoku-dan Nazo no Yōkan Jiken (Zenpen)" (japonský: 盗賊 団 謎 の 洋 館 事件 (前 編)) | 8. června 1998 |
105 | 111D | "The Mysterious Robbers and Mansion Case (část 2)„/„ The Mystery of Bludcraven Manor (část 2) “ Přepis: „Tōzoku-dan Nazo no Yōkan Jiken (Kōhen)" (japonský: 盗賊 団 謎 の 洋 館 事件 (後 編)) | 15. června 1998 |
106 | 112D | "Scoop Picture Murder Case„/„ Momentky smrti “ Přepis: „Sukūpu Shashin Satsujin Jiken" (japonský: ス ク ー プ 写真 殺人 事件) | 22. června 1998 |
Sezóna 5: 1998–1999
Ep. | Funimation Název zábavy / Originální přeložený název Originální japonský název | Původní airdate | |
---|---|---|---|
Orig.Jp. | Funi.Eng. | ||
107 | 113 | "The Mysterious Mole Alien Case (1. část)„/„ Tajemný Moletianův případ (1. část) “ Přepis: „Mogura Seijin Nazo no Jiken (Zenpen)" (japonský: モ グ ラ 星 人 謎 の 事件 (前 編)) | 29. června 1998 |
108 | 114 | "The Mysterious Mole Alien Case (část 2)„/„ Tajemný Moletianův případ (část 2) “ Přepis: „Mogura Seijin Nazo no Jiken (Khen)" (japonský: モ グ ラ 星 人 謎 の 事件 (後 編)) | 6. července 1998 |
109 | 115 | "Detective Club Pursuit Case„/„ Hit and Run “ Přepis: „Tantei-dan Daitsuiseki Jiken" (japonský: 探 偵 団 大 追 跡 事件) | 13. července 1998 |
110 | 116 | "Případ vraždy v učebně vaření (část 1)„/„ Recept na vraždu (1. část) “ Přepis: „Ryōri Kyōshitsu Satsujin Jiken (Zenpen)" (japonský: 料理 教室 殺人 事件 (前 編)) | 27. července 1998 |
111 | 117 | "Případ vraždy v učebně vaření (část 2)„/„ Recept na vraždu (část 2) “ Přepis: „Ryōri Kyōshitsu Satsujin Jiken (Khen)" (japonský: 料理 教室 殺人 事件 (後 編)) | 3. srpna 1998 |
112 | 118 | "Sedm záhad teitánské základní školy„/„ Škola vlkodlaků “ Přepis: „Teitan-shō Nana-Fushigi Jiken" (japonský: 帝 丹 小 7 不 思議 事件) | 10. srpna 1998 |
113 | 119 | "The White Sandy Beach Murder Case„/„ Předpis na vraždu “ Přepis: „Shiroi Sunahama Satsujin Jiken" (japonský: 白 い 砂 浜 殺人 事件) | 17. srpna 1998 |
114 | 120 | "Případ vraždy potápění (část 1)"/" Potápění (část 1) " Přepis: „Sukyūba Daibingu Satsujin Jiken (Zenpen)" (japonský: ス キ ュ ー バ ダ イ ビ ン グ 殺人 事件 (前 編)) | 24. srpna 1998 |
115 | 121 | "Případ vraždy potápění (část 2)"/" Potápění (část 2) " Přepis: „Sukyūba Daibingu Satsujin Jiken (Kóhen)" (japonský: ス キ ュ ー バ ダ イ ビ ン グ 殺人 事件 (後 編)) | 31. srpna 1998 |
116 | 122 | "Případ zmizení spisovatele Mystery Writer (1. část)„/„ Zmizení spisovatele tajemství (1. část) “ Přepis: „Misuterii Sakka Shissō Jiken (Zenpen)" (japonský: ミ ス テ リ ー 作家 失踪 事件 (前 編)) | 7. září 1998 |
117 | 123 | "Případ zmizení spisovatele Mystery Writer (část 2)„/„ Zmizení spisovatele tajemství (část 2) “ Přepis: „Misuterii Sakka Shissō Jiken (Khen)" (japonský: ミ ス テ リ ー 作家 失踪 事件 (後 編)) | 14. září 1998 |
118 | 124 | "Případ sériové vraždy Naniwa„/" Licence k úmrtí (část 1) "1 hod. Přepis: „Naniwa no Renzoku Satsujin Jiken" (japonský: 浪花 の 連 続 殺人 事件) | 21. září 1998 |
118 | 125 | "Případ sériové vraždy Naniwa„/" Licence k úmrtí (část 2) "1 hod. Přepis: „Naniwa no Renzoku Satsujin Jiken" (japonský: 浪花 の 連 続 殺人 事件) | 21. září 1998 |
119 | 126 | "Maskovaný případ vraždy Yaiba„/„ Tajemství vraždy Maskované Yaiba “ Přepis: „Kamen Yaibaa Satsujin Jiken" (japonský: 仮 面 ヤ イ バ ー 殺人 事件) | 12. října 1998 |
120 | 127 | "Případ vraždy z medového koktejlu„/„ Velký bodnutí “ Přepis: „Hanii Kakuteru Satsujin Jiken" (japonský: ハ ニ ー カ ク テ ル 殺人 事件) | 19. října 1998 |
121 | 128 | "Uzavřený případ vraždy v koupelně (část 1)„/„ Zapomenutý dluhopis (1. část) “ Přepis: „Basurūmu Misshitsu Jiken (Zenpen)" (japonský: バ ス ル ー ム 密室 事件 (前 編)) | 26. října 1998 |
122 | 129 | "Uzavřený případ vraždy v koupelně (část 2)„/„ Zapomenutý dluhopis (část 2) “ Přepis: „Basurūmu Misshitsu Jiken (Kóhen)" (japonský: バ ス ル ー ム 密室 事件 (後 編)) | 2. listopadu 1998 |
123 | 130 | "Případ únosu dívky z počasí„/„ Mizející dívka počasí “ Přepis: „Otenki Oneesan Yūkai Jiken" (japonský: お 天 気 お 姉 さ ん 誘拐 事件) | 9. listopadu 1998 |
124 | 131 | „Tajemný případ vraždy odstřelovače (1. část)“ Přepis: „Nazo no Sogekimono Satsujin Jiken (Zenpen)" (japonský: 謎 の 狙 撃 者 殺人 事件 (前 編)) | 16. listopadu 1998 |
125 | 132 | „Tajemný případ vraždy odstřelovače (2. část)“ Přepis: „Nazo no Sogekimono Satsujin Jiken (Khen)" (japonský: 謎 の 狙 撃 者 殺人 事件 (後 編)) | 23. listopadu 1998 |
126 | 133 | „Případ vraždy putovní drama Troupe Murder (1. část)“ Přepis: „Tabi Shibai Ichiza Satsujin Jiken (Zenpen)" (japonský: 旅 芝 居 一座 殺人 事件 (前 編)) | 30. listopadu 1998 |
127 | 134 | „Případ vraždy putovní drama Troupe Murder (část 2)“ Přepis: „Tabi Shibai Ichiza Satsujin Jiken (Kōhen)" (japonský: 旅 芝 居 一座 殺人 事件 (後 編)) | 7. prosince 1998 |
128 | 135 | „The Black Organisation: 1 Billion Yen Loubery Case“ Přepis: „Kuro no Soshiki Jūoku En Gōdatsu Jiken" (japonský: 黒 の 組織 10 億 円 強奪 事件) | 14. prosince 1998 |
129 | 136 | „Dívka z organizace černochů a případ vraždy univerzitního profesora2 hod." Přepis: „Kuro no Soshiki Kara Kita Onna Daigaku Kyōju Satsujin Jiken" (japonský: 黒 の 組織 か ら 来 た 女 大学 教授 殺人 事件) | 4. ledna 1999 |
130 | 137 | „Nevybíravý případ ohrožující stadion (část 1)“ Přepis: „Kyōgijō Musabetsu Kyōhaku Jiken (Zenpen)" (japonský: 競技場 無差別 脅迫 事件 (前 編)) | 11. ledna 1999 |
131 | 138 | „Případ nevybíravého výhružného stadionu (část 2)“ Přepis: „Kyōgijō Musabetsu Kyōhaku Jiken (Kōhen)" (japonský: 競技場 無差別 脅迫 事件 (後 編)) | 18. ledna 1999 |
132 | 139 | „Případ vraždy Magic Lover (Vražda)“ Přepis: „Kijutsu Aikōka Satsujin Jiken (Jikenhen)" (japonský: 奇 術 愛好 家 殺人 事件 (事件 篇)) | 25. ledna 1999 |
133 | 140 | „Případ vraždy Magic Lover (Podezření)“ Přepis: „Kijutsu Aikōka Satsujin Jiken (Giwakuhen)" (japonský: 奇 術 愛好 家 殺人 事件 (疑惑 篇)) | 1. února 1999 |
134 | 141 | „Případ vraždy Magic Lover (rozlišení)“ Přepis: „Kijutsu Aikōka Satsujin Jiken (Kaiketsuhen)" (japonský: 奇 術 愛好 家 殺人 事件 (解決 篇)) | 8. února 1999 |
Sezóna 6: 1999
Ep. | Titul | Airdate |
---|---|---|
135 | „Případ Mizející zbraně“ Přepis: „Kieta Kyōki Sousaku Jiken" (japonský: 消 え た 凶器 捜 索 事件) | 15. února 1999 |
136 | „Případ vyšetřování Starého modrého hradu (1. část)“ Přepis: „Ao no Kojo Tansaku Jiken (Zenpen)" (japonský: 青 の 古城 探索 事件 (前 編)) | 22. února 1999 |
137 | „Případ vyšetřování Starého modrého hradu (část 2)“ Přepis: „Ao no Kojo Tansaku Jiken (Khen)" (japonský: 青 の 古城 探索 事件 (後 編)) | 1. března 1999 |
138 | „Případ závěrečné projekce vraždy (1. část)“ Přepis: „Saigo no Jouei Satsujin Jiken (Zenpen)" (japonský: 最後 の 上映 殺人 事件 (前 編)) | 8. března 1999 |
139 | „Případ závěrečné projekce vraždy (část 2)“ Přepis: „Saigo no Jouei Satsujin Jiken (Khen)" (japonský: 最後 の 上映 殺人 事件 (後 編)) | 15. března 1999 |
140 | „SOS! Zpráva od Amy!“ Přepis: „SOS! Ayumi Kara no Messeiji" (japonský: SOS! 歩 美 か ら の メ ッ セ ー ジ) | 12. dubna 1999 |
141 | „The Night Before the Wedding Locked Room Case (1. část)“ Přepis: „Kekkon Zenya no Misshitsu Jiken (Zenpen)" (japonský: 結婚 前夜 の 密室 事件 (前 編)) | 19. dubna 1999 |
142 | „The Night Before the Wedding Locked Room Case (část 2)“ Přepis: „Kekkon Zenya žádný Misshitsu Jiken (Khen)" (japonský: 結婚 前夜 の 密室 事件 (後 編)) | 26.dubna 1999 |
143 | „Podezřelé astronomické pozorování“ Přepis: „Giwaku no Tentaikansoku" (japonský: 疑惑 の 天体 観 測) | 3. května 1999 |
144 | „The North Star No. 3 Express Leaving Ueno (Part 1)“ Přepis: „Ueno-hatsu Hokutosei Sango (Zenpen)" (japonský: 上 野 発 北斗星 3 号 (前 編)) | 10. května 1999 |
145 | „The North Star No. 3 Express Leaving Ueno (Part 2)“ Přepis: „Ueno-hatsu Hokutosei Sango (Kóhen)" (japonský: 上 野 発 北斗星 3 号 (後 編)) | 17. května 1999 |
146 | „Milostný příběh detektiva metropolitní policie (1. část)“ Přepis: „Honchō no Keiji Koi Monogatari (Zenpen)" (japonský: 本 庁 の 刑事 恋 物語 (前 編)) | 24. května 1999 |
147 | „Metropolitní policejní detektiv, milostný příběh (část 2)“ Přepis: „Honchō no Keiji Koi Monogatari (Khen)" (japonský: 本 庁 の 刑事 恋 物語 (後 編)) | 30. května 1999 |
148 | „Případ zastavení vozu z ulice“ Přepis: „Rōmen Densha Kyūteishi Jiken" (japonský: 路面 電車 急 停止 事件) | 7. června 1999 |
149 | „Pouzdro na skákání ze zábavního parku“ Přepis: „Yūenchi Banjii Jiken" (japonský: 遊 園地 パ ン ジ ー 事件) | 21. června 1999 |
150 | „Pravda o vybuchujícím autě (část 1)“ Přepis: „Jidōsha Bakuhatsu Jiken no Shinsō (Zenpen)" (japonský: 自動 車 爆 発 事件 の 真相 (前 編)) | 28. června 1999 |
151 | „Pravda o vybuchujícím autě (část 2)“ Přepis: „Jidōsha Bakuhatsu Jiken no Shinsō (Kōhen)" (japonský: 自動 車 爆 発 事件 の 真相 (後 編)) | 5. července 1999 |
152 | „Případ zmizení tajemného starého muže“ Přepis: „Nazo no Rōjin Shissō Jiken" (japonský: 謎 の 老人 失踪 事件) | 12. července 1999 |
153 | „Nebezpečný letní příběh Sonoko (1. část)“ Přepis: „Sonoko no Abunai Natsumonogatari (Zenpen)" (japonský: 園子 の ア ブ な い 夏 物語 (前 編)) | 19. července 1999 |
154 | „Nebezpečný letní příběh Sonoko (část 2)“ Přepis: „Sonoko no Abunai Natsumonogatari (Kóhen)" (japonský: 園子 の ア ブ な い 夏 物語 (後 編)) | 26. července 1999 |
155 | „Klíč ve vodě zamčené místnosti“ Přepis: „Suichū no Kagi Misshitsu Jiken" (japonský: 水中 の 鍵 密室 事件) | 2. srpna 1999 |
156 | „Metropolitní policejní detektiv Love Story 2 (1. část)“ Přepis: „Honchō no Keiji Koi Monogatari 2 (Zenpen)" (japonský: 本 庁 の 刑事 恋 物語 2 (前 編)) | 9. srpna 1999 |
157 | „Metropolitní policejní detektiv, milostný příběh 2 (část 2)“ Přepis: „Honchō no Keiji Koi Monogatari 2 (Khen)" (japonský: 本 庁 の 刑事 恋 物語 2 (後 編)) | 16. srpna 1999 |
158 | „Linka tichého prstenu“ Přepis: „Chinmoku no Kanjosen" (japonský: 沈 黙 の 環状 線) | 23. srpna 1999 |
159 | „Bizarní legenda o pětipatrové pagodě (1. část)“ Přepis: „Kaiki Gojūnotō Densetsu (Zenpen)" (japonský: 怪 奇 五 重 塔 伝 説 (前 編)) | 6. září 1999 |
160 | „Bizarní legenda o pětipatrové pagodě (část 2)“ Přepis: „Kaiki Gojūnotō Densetsu (Kóhen)" (japonský: 怪 奇 五 重 塔 伝 説 (後 編)) | 13. září 1999 |
161 | „Vražda plovoucí v Ryusuitei“ Přepis: „Ryūsuitei ni Nagareru Satsui" (japonský: 流水 亭 に 流 れ る 殺 意) | 20. září 1999 |
162 | „Utěsněná komora na obloze! První případ Shinichi Kudo1 hod." Přepis: „Sora Tobu Misshitsu Kudo Shinichi Saisho no Jiken" (japonský: 空 飛 ぶ 密室 工藤 新 一 最初 の 事件) | 27. září 1999 |
Sezóna 7: 1999–2000
Ep. | Titul | Airdate |
---|---|---|
163 | „Tajemství Měsíce, Hvězdy a Slunce (1. část)“ Přepis: „Tsuki do Hoshi do Taiyo no Himitsu (Zenpen)" (japonský: 月 と 星 と 太陽 の 秘密 (前 編)) | 11. října 1999 |
164 | „Tajemství Měsíce, Hvězdy a Slunce (2. část)“ Přepis: „Tsuki do Hoshi do Taiyo no Himitsu (Khen)" (japonský: 月 と 星 と 太陽 の 秘密 (後 編)) | 18. října 1999 |
165 | „Mizející případ Junior Detective League“ Přepis: „Shonen Tantei-dan Shōshitsu Jiken" (japonský: 少年 探 偵 団 消失 事件) | 25. října 1999 |
166 | „Tottori Spider Mansion Demon (Vražda)“ Přepis: „Tottori Kumo-yashiki no Kai (Jikenhen)" (japonský: 鳥取 ク モ 屋 敷 の 怪 (事件 編)) | 1. listopadu 1999 |
167 | „Tottori Spider Mansion Demon (Podezření)“ Přepis: „Tottori Kumo-yashiki no Kai (Giwakuhen)" (japonský: 鳥取 ク モ 屋 敷 の 怪 (疑惑 編)) | 8. listopadu 1999 |
168 | „Tottori Spider Mansion Demon (rozlišení)“ Přepis: „Tottori Kumo-yashiki no Kai (Kaiketsuhen)" (japonský: 鳥取 ク モ 屋 敷 の 怪 (解決 編)) | 15. listopadu 1999 |
169 | „Venus 'Kiss“ Přepis: „Biinasu no Kissu" (japonský: ビ ー ナ ス の キ ッ ス) | 22. listopadu 1999 |
170 | „Slepá skvrna ve tmě (1. část)“ Přepis: „Kurayami no Naka no Shikaku (Zenpen)" (japonský: 暗闇 の 中 の 死角 (前 編)) | 29. listopadu 1999 |
171 | „Slepá skvrna ve tmě (2. část)“ Přepis: „Kurayami no Naka no Shikaku (Khen)" (japonský: 暗闇 の 中 の 死角 (後 編)) | 6. prosince 1999 |
172 | „Zpráva Oživení umírajícího (1. část)“ Přepis: „Yomigaeru Shi no Dengon (Zenpen)" (japonský: よ み が え る 死 の 伝 言 (前 編)) | 13. prosince 1999 |
173 | „Zpráva Oživení umírajícího (2. část)“ Přepis: „Yomigaeru Shi no Dengon (Khen)" (japonský: よ み が え る 死 の 伝 言 (後 編)) | 20. prosince 1999 |
174 | „Případ vraždy 20 let: Sériové vraždy symfonie2 hod." Přepis: „Nijuunenme no Satsui Shinfoniigou Renzoku Satsujin Jiken" (japonský: 20 年 目 の 殺 意 シ ン フ ォ ニ ー 号 連 続 殺人 事件) | 3. ledna 2000 |
175 | „Muž, který byl zabit čtyřikrát“ Přepis: „Yonkai Korosareta Otoko" (japonský: 四 回 殺 さ れ た 男) | 10. ledna 2000 |
176 | „Reunion with the Black Organization (Haibara Part)“ Přepis: „Kuro no Soshiki to no Saikai (Haibara-hen)" (japonský: 黒 の 組織 と の 再 会 (灰 原 編)) | 17. ledna 2000 |
177 | „Reunion with the Black Organization (Conan Part)“ Přepis: „Kuro no Soshiki to no Saikai (Conan-hen)" (japonský: 黒 の 組織 と の 再 会 (コ ナ ン 編)) | 24. ledna 2000 |
178 | „Reunion with the Black Organization (Solution)“ Přepis: „Kuro no Soshiki to no Saikai (Kaiketsuhen)" (japonský: 黒 の 組織 と の 再 会 (解決 編)) | 31. ledna 2000 |
179 | „Případ divokého vstupu kamionu do kavárny“ Přepis: „Kissaten Torakku Rannyuu Jiken" (japonský: 喫茶 店 ト ラ ッ ク 乱 入 事件) | 7. února 2000 |
180 | „Nocturne of Red Murderous Intent (Part 1)“ Přepis: „Akai Satsui no Nocturne (Zenpen)" (japonský: 赤 い 殺 意 の 夜想曲 (前 編)) | 14. února 2000 |
181 | „Nocturne of Red Murderous Intent (Part 2)“ Přepis: „Akai Satsui no Nocturne (Khen)" (japonský: 赤 い 殺 意 の 夜想曲 (後 編)) | 21. února 2000 |
182 | „Velké vyšetřování devíti dveří“ Přepis: „Daisousaku no Kokonotsu no Doa" (japonský: 大 捜 索 9 つ の ド ア) | 28. února 2000 |
183 | „Nebezpečný recept“ Přepis: „Kiken na Reshipi" (japonský: 危 険 な レ シ ピ) | 6. března 2000 |
184 | „Prokletá maska se chladně směje1 hod." Přepis: „Noroi no Kamen wa Tsumetaku Warau" (japonský: 呪 い の 仮 面 は 冷 た く 笑 う) | 13. března 2000 |
185 | „Zavražděný slavný detektiv (1. část)“ Přepis: „Korosareta Meitantei (Zenpen)" (japonský: 殺 さ れ た 名 探 偵 (前 編)) | 10. dubna 2000 |
186 | „Zavražděný slavný detektiv (část 2)“ Přepis: „Korosareta Meitantei (Kóhen)" (japonský: 殺 さ れ た 名 探 偵 (後 編)) | 17. dubna 2000 |
187 | „The Mysterious Gun Rings in the Dark“ Přepis: „Yami ni Hibiku Nazo no Juusei" (japonský: 闇 に 響 く 謎 の 銃 声) | 24.dubna 2000 |
188 | „Zoufalé oživení ~ Jeskyně chlapců z detektiva ~“ Přepis: „Inochigake no Fukkatsu ~ Doukutsu no Tantei-dan ~" (japonský: 命 が け の 復活 〜 洞窟 の 探 偵 団 〜) | 1. května 2000 |
189 | „Zoufalé oživení ~ Zraněný skvělý detektiv ~“ Přepis: „Inochigake no Fukkatsu ~ Fushoushita Meitantei ~" (japonský: 命 が け の 復活 〜 負傷 し た 名 探 偵 〜) | 8. května 2000 |
190 | „Zoufalé oživení ~ Třetí volba ~“ Přepis: „Inochigake no Fukkatsu ~ Daisan no Sentaku ~" (japonský: 命 が け の 復活 〜 第三 の 選 択 〜) | 15. května 2000 |
191 | „Zoufalé oživení ~ Černý rytíř ~“ Přepis: „Inochigake no Fukkatsu ~ Kokui no Kishi ~" (japonský: 命 が け の 復活 〜 黒 衣 の 騎士 〜) | 22. května 2000 |
192 | „Zoufalé oživení ~ Shinichiho návrat ... ~“ Přepis: „Inochigake no Fukkatsu ~ Kaette kita Shinichi ... ~" (japonský: 命 が け の 復活 〜 帰 っ て き た 新 一 ... 〜) | 29. května 2000 |
193 | „Zoufalé oživení ~ Zaslíbené místo ~“ Přepis: „Inochigake no Fukkatsu ~ Yakusoku no Basho ~" (japonský: 命 が け の 復活 〜 約束 の 場所 〜) | 5. června 2000 |
Sezóna 8: 2000–2001
Ep. | Titul | Airdate |
---|---|---|
194 | „Významná hudební skříňka (1. část)“ Přepis: „Imishin na Orugooru (Zenpen)" (japonský: 意味 深 な オ ル ゴ ー ル (前 編)) | 12. června 2000 |
195 | „Významná hudební skříňka (část 2)“ Přepis: „Imishin na Orugooru (Kóhen)" (japonský: 意味 深 な オ ル ゴ ー ル (後 編)) | 19. června 2000 |
196 | „The Invisible Weapon, Rachel's First Investigation“ Přepis: „Mienai Kyouki Ran no Hatsu-suiri" (japonský: 見 え な い 凶器 蘭 の 初 推理) | 26. června 2000 |
197 | „Super Car's Trap (1. část)“ Přepis: „Suupaa Kaa no Wana (Zenpen)" (japonský: ス ー パ ー カ ー の 罠 (前 編)) | 3. července 2000 |
198 | "Super Car's Trap (část 2)" Přepis: „Suupaa Kaa no Wana (Kóhen)" (japonský: ス ー パ ー カ ー の 罠 (後 編)) | 10. července 2000 |
199 | „Kogoro Mouri, Suspect (Part 1)“ Přepis: „Yougisha - Mōri Kogoro (Zenpen)" (japonský: 容 疑 者 · 毛利 小五郎 (前 編)) | 17. července 2000 |
200 | „Kogoro Mouri, Suspect (Part 2)“ Přepis: „Yougisha - Mōri Kogoro (Khen)" (japonský: 容 疑 者 · 毛利 小五郎 (後 編)) | 24. července 2000 |
201 | „Desátý cestující (část 1)“ Přepis: „Juuninme no Joukyaku (Zenpen)" (japonský: 10 人 目 の 乗客 (前 編)) | 31. července 2000 |
202 | „Desátý cestující (část 2)“ Přepis: „Juuninme no Joukyaku (Kōhen)" (japonský: 10 人 目 の 乗客 (後 編)) | 7. srpna 2000 |
203 | „The Black Wing of Icarus (Part 1)“ Přepis: „Kuroi Ikarosu no Tsubasa (Zenpen)" (japonský: 黒 い イ カ ロ ス の 翼 (前 編)) | 14. srpna 2000 |
204 | „The Black Wing of Icarus (Part 2)“ Přepis: „Kuroi Ikarosu no Tsubasa (Khen)" (japonský: 黒 い イ カ ロ ス の 翼 (後 編)) | 21. srpna 2000 |
205 | „Metropolitní policejní detektiv Love Story 3 (1. část)“ Přepis: „Honchou no Keiji Koi Monogatari 3 (Zenpen)" (japonský: 本 庁 の 刑事 恋 物語 3 (前 編)) | 28. srpna 2000 |
206 | „Metropolitní policejní detektiv Love Story 3 (část 2)“ Přepis: „Honchou no Keiji Koi Monogatari 3 (Kōhen)" (japonský: 本 庁 の 刑事 恋 物語 3 (後 編)) | 4. září 2000 |
207 | „Odpočet, který byl příliš dobrý“ Přepis: „Migoto-sugita Meisuiri" (japonský: 見 事 す ぎ た 名 推理) | 11. září 2000 |
208 | „The Entrance to the Maze: The Anger of Colossus1 hod." Přepis: „Meikyuu on žádný Iriguchi Kyodai Jinzou žádný Ikari" (japonský: 迷宮 へ の 入 り 口 巨大 神像 の 怒 り) | 9. října 2000 |
209 | „The Falling from Mt. Ryushin Case“ Přepis: „Ryuushin-san Tenraku Jiken" (japonský: 龍 神山 転 落 事件) | 16. října 2000 |
210 | „Vodní palác 5 barev (1. část)“ Přepis: „Gozai Densetsu no Mizu-gotten (Zenpen)" (japonský: 五彩 伝 説 の 水 御 殿 (前 編)) | 23. října 2000 |
211 | „The Water Palace of 5 Colors (Part 2)“ Přepis: „Gozai Densetsu no Mizu-gotten (Khen)" (japonský: 五彩 伝 説 の 水 御 殿 (後 編)) | 30. října 2000 |
212 | „Houby, medvědi a chlapci z detektiva (1. část)“ Přepis: „Kinoko do Kuma do Tantei-dan (Zenpen)" (japonský: き の こ と 熊 と 探 偵 団 (前 編)) | 6. listopadu 2000 |
213 | „Houby, medvědi a juniorská liga detektivů (část 2)“ Přepis: „Kinoko do Kuma do Tantei-dan (Khen)" (japonský: き の こ と 熊 と 探 偵 団 (後 編)) | 13. listopadu 2000 |
214 | „The Mysterious Retro Room Case“ Přepis: „Retoro Ruumu no Nazo Jiken" (japonský: レ ト ロ ル ー ム の 謎 事件) | 20. listopadu 2000 |
215 | „The Bay of Revenge (část 1)“ Přepis: „Bei Obu Ribenji (Zenpen)" (japonský: ベ イ · オ ブ · リ ベ ン ジ (前 編)) | 27. listopadu 2000 |
216 | „The Bay of Revenge (část 2)“ Přepis: „Bei Obu Ribenji (Kóhen)" (japonský: ベ イ · オ ブ · リ ベ ン ジ (後 編)) | 4. prosince 2000 |
217 | „Megure's Locked Away Secret (1. část)“ Přepis: „Fuuin-sareta Megure no Himitsu (Zenpen)" (japonský: 封印 さ れ た 目 暮 の 秘密 (前 編)) | 11. prosince 2000 |
218 | „Megure's Locked Away Secret (část 2)“ Přepis: „Fuuin-sareta Megure no Himitsu (Khen)" (japonský: 封印 さ れ た 目 暮 の 秘密 (後 編)) | 18. prosince 2000 |
219 | „Shromáždění detektivů! Shinichi Kudo vs. Kaitou Kid2 hod." Přepis: „Atsumerareta Meitantei! Kudo Shinichi VS Kaito Kiddo" (japonský: 集 め ら れ た 名 探 偵! 工藤 新 一 VS 怪 盗 キ ッ ド) | 8. ledna 2001 |
Sezóna 9: 2001
Ep. | Titul | Airdate |
---|---|---|
220 | „Klient plný lží (1. část)“ Přepis: „Itsuwari Darake no Irainin (Zenpen)" (japonský: 偽 り だ ら け の 依 頼 人 (前 編)) | 15. ledna 2001 |
221 | „Klient plný lží (část 2)“ Přepis: „Itsuwari Darake no Irainin (Khen)" (japonský: 偽 り だ ら け の 依 頼 人 (後 編)) | 22. ledna 2001 |
222 | „A nebyly žádné mořské panny (Vražda)“ Přepis: „Soshite Ningyou wa Inakunatta (Jikenhen)" (japonský: そ し て 人魚 は い な く な っ た (事件 編)) | 29. ledna 2001 |
223 | „A nebyly žádné mořské panny (odpočet)“ Přepis: „Soshite Ningyou wa Inakunatta (Suirihen)" (japonský: そ し て 人魚 は い な く な っ た (推理 編)) | 5. února 2001 |
224 | „A nebyly žádné mořské panny (usnesení)“ Přepis: „Soshite Ningyou wa Inakunatta (Kaiketsuhen)" (japonský: そ し て 人魚 は い な く な っ た (解決 編)) | 12. února 2001 |
225 | „Tajemství vysokých prodejů“ Přepis: „Shoubai Hanjou žádný Himitsu" (japonský: 商 売 繁盛 の ヒ ミ ツ) | 19. února 2001 |
226 | „The Battle Game Trap (Part 1)“ Přepis: „Batoru Geemu no Wana (Zenpen)" (japonský: バ ト ル ゲ ー ム の 罠 (前 編)) | 26. února 2001 |
227 | „The Battle Game Trap (Part 2)“ Přepis: „Batoru Geemu no Wana (Kóhen)" (japonský: バ ト ル ゲ ー ム の 罠 (後 編)) | 5. března 2001 |
228 | „The Murderous Pottery Class (Part 1)“ Přepis: „Satsui no Dougei Kyoushitsu (Zenpen)" (japonský: 殺 意 の 陶 芸 教室 (前 編)) | 12. března 2001 |
229 | „The Murderous Pottery Class (Part 2)“ Přepis: „Satsui no Dougei Kyoushitsu (Khen)" (japonský: 殺 意 の 陶 芸 教室 (後 編)) | 19. března 2001 |
230 | „Tajemný cestující (1. část)“ Přepis: „Nazo-meita Joukyaku (Zenpen)" (japonský: 謎 め い た 乗客 (前 編)) | 16. dubna 2001 |
231 | „Tajemný cestující (část 2)“ Přepis: „Nazo-meita Joukyaku (Kōhen)" (japonský: 謎 め い た 乗客 (後 編)) | 23.dubna 2001 |
232 | „Případ degradace bytu“ Přepis: „Manshon Tenraku Jiken" (japonský: マ ン シ ョ ン 転 落 事件) | 7. května 2001 |
233 | „Důkazy, které nezmizely (1. část)“ Přepis: „Kienakatta Shouko (Zenpen)" (japonský: 消 え な か っ た 証 拠 (前 編)) | 14. května 2001 |
234 | „Důkazy, které nezmizely (část 2)“ Přepis: „Kienakatta Shouko (Kōhen)" (japonský: 消 え な か っ た 証 拠 (後 編)) | 21. května 2001 |
235 | „Zamčený vinný sklep“ Přepis: „Misshitsu no Wain Seraa" (japonský: 密室 の ワ イ ン セ ラ ー) | 28. května 2001 |
236 | „Tajemná prohlídka Nanki Shirahama (1. část)“ Přepis: „Nanki Shirahama Misuterii Tsuaa (Zenpen)" (japonský: 南 紀 白 浜 ミ ス テ リ ー ツ ア ー (前 編)) | 4. června 2001 |
237 | „Tajemná prohlídka Nanki Shirahama (část 2)“ Přepis: „Nanki Shirahama Misuterii Tsuaa (Kóhen)" (japonský: 南 紀 白 浜 ミ ス テ リ ー ツ ア ー (後 編)) | 11. června 2001 |
238 | „3„ K “případu Osaka (část 1)“ Přepis: „Oosaka "Mittsu no K" Jiken (Zenpen)" (japonský: 大阪 „3 つ の K“ 事件 (前 編)) | 18. června 2001 |
239 | „3„ K “případu Osaka (část 2)“ Přepis: „Oosaka "Mittsu no K" Jiken (Khen)" (japonský: 大阪 „3 つ の K“ 事件 (後 編)) | 25. června 2001 |
240 | „Transportní kufr Bullet Train (část 1)“ Přepis: „Shinkansen Gosou Jiken (Zenpen)" (japonský: 新 幹線 護送 事件 (前 編)) | 2. července 2001 |
241 | „Transportní kufr Bullet Train (část 2)“ Přepis: „Shinkansen Gosou Jiken (Khen)" (japonský: 新 幹線 護送 事件 (後 編)) | 9. července 2001 |
242 | „Boy Genta's Neštěstí“ Přepis: „Genta Shonen žádný Sainan" (japonský: 元 太 少年 の 災難) | 16. července 2001 |
243 | „Podvodník Kogoro Mouri (1. část)“ Přepis: „Mōri Kogoro no Nisemono (Zenpen)" (japonský: 毛利 小五郎 の ニ セ 者 (前 編)) | 23. července 2001 |
244 | „Podvodník Kogoro Mouri (část 2)“ Přepis: „Mōri Kogoro no Nisemono (Khen)" (japonský: 毛利 小五郎 の ニ セ 者 (後 編)) | 30. července 2001 |
245 | „Zbraň výstřelem v budově Slunečnice“ Přepis: „Himawari-kan no Juusei" (japonský: ヒ マ ワ リ 館 の 銃 声) | 6. srpna 2001 |
246 | „Tajemství v síti (1. část)“ Přepis: „Ami ni Kakatta Nazo (Zenpen)" (japonský: 網 に か か っ た 謎 (前 編)) | 13. srpna 2001 |
247 | „Tajemství v síti (2. část)“ Přepis: „Ami ni Kakatta Nazo (Kōhen)" (japonský: 網 に か か っ た 謎 (後 編)) | 20. srpna 2001 |
248 | „Alibi z uklidňujícího lesa“ Přepis: „Iyashi no Mori no Aribai" (japonský: 癒 し の 森 の ア リ バ イ) | 27. srpna 2001 |
249 | „Tajemství hvězd Idol (1. část)“ Přepis: „Aidoru-tachi no Himitsu (Zenpen)" (japonský: アイドル達の秘密(前編)) | 3. září 2001 |
250 | "The Idol Stars' Secret (Part 2)" Přepis: „Aidoru-tachi no Himitsu (Kōhen)" (japonský: アイドル達の秘密(後編)) | 10. září 2001 |
251 | "The Tragedy at the OK Corral" Přepis: „OK-Bokujou no Higeki" (japonský: OK牧場の悲劇) | 17. září 2001 |
252 | "The Kidnapper in the Picture" Přepis: „E no Naka no Yuukaihan" (japonský: 絵の中の誘拐犯) | 8. října 2001 |
253 | "Metropolitan Police Detective Love Story 4 (Part 1)" Přepis: „Honchou no Keiji Koi Monogatari 4 (Zenpen)" (japonský: 本庁の刑事恋物語4(前編)) | 15. října 2001 |
254 | "Metropolitan Police Detective Love Story 4 (Part 2)" Přepis: „Honchou no Keiji Koi Monogatari 4 (Kōhen)" (japonský: 本庁の刑事恋物語4(後編)) | 22. října 2001 |
Season 10: 2001–2002
Ep. | Titul | Airdate |
---|---|---|
255 | "The 14th Round of the Matsue Tamatsukuri Linked Verse Contest (Part 1)" Přepis: „Matsue Tamatsukuri Renku Juuyonban Shoubu (Zenpen)" (japonský: 松江玉造連句14番勝負(前編)) | 29. října 2001 |
256 | "The 14th Round of the Matsue Tamatsukuri Linked Verse Contest (Part 2)" Přepis: „Matsue Tamatsukuri Renku Juuyonban Shoubu (Kōhen)" (japonský: 松江玉造連句14番勝負(後編)) | 5. listopadu 2001 |
257 | "The Extremely Strange Punishment from Heaven" Přepis: „Yo nimo Kimyou na Tenbatsu" (japonský: 世にも奇妙な天罰) | 12. listopadu 2001 |
258 | "The Man from Chicago (Part 1)" Přepis: „Shikago Kara Kita Otoko (Zenpen)" (japonský: シカゴから来た男(前編)) | 19. listopadu 2001 |
259 | "The Man from Chicago (Part 2)" Přepis: „Shikago Kara Kita Otoko (Kōhen)" (japonský: シカゴから来た男(後編)) | 26. listopadu 2001 |
260 | "The Shaking Restaurant" Přepis: „Yureru Resutoran" (japonský: 揺れるレストラン) | 3. prosince 2001 |
261 | "The Fearful Legend of the Snowy Night (Part 1)" Přepis: „Yuki no Yoru no Kyoufu Densetsu (Zenpen)" (japonský: 雪の夜の恐怖伝説(前編)) | 10. prosince 2001 |
262 | "The Fearful Legend of the Snowy Night (Part 2)" Přepis: „Yuki no Yoru no Kyoufu Densetsu (Kōhen)" (japonský: 雪の夜の恐怖伝説(後編)) | 17. prosince 2001 |
263 | "The Osaka Double Mystery - Naniwa Swordsman and Toyotomi's Castle2 hrs." Přepis: „Oosaka Daburu Misuterii: Naniwa Kenshi to Taikō no Shiro" (japonský: 大阪ダブルミステリー 浪花剣士と太閤の城) | 7. ledna 2002 |
264 | "Courtroom Battle: Kisaki vs. Kogoro (Part 1)" Přepis: „Hōtei no Taiketsu: Kisaki tai Kogorō (Zenpen)" (japonský: 法廷の対決 妃VS小五郎(前編)) | 14. ledna 2002 |
265 | "Courtroom Battle: Kisaki vs. Kogoro (Part 2)" Přepis: „Houtei no Taiketsu: Kisaki tai Kogorou (Kōhen)" (japonský: 法廷の対決 妃VS小五郎(後編)) | 21. ledna 2002 |
266 | "The Truth Behind Valentine's (The Murder)" Přepis: „Barentain no Shinjitsu (Jikenhen)" (japonský: バレンタインの真実(事件編)) | 28. ledna 2002 |
267 | "The Truth Behind Valentine's (The Reasoning)" Přepis: „Barentain no Shinjitsu (Suirihen)" (japonský: バレンタインの真実(推理編)) | 4. února 2002 |
268 | "The Truth Behind Valentine's (The Resolution)" Přepis: „Barentain no Shinjitsu (Kaiketsuhen)" (japonský: バレンタインの真実(解決編)) | 11. února 2002 |
269 | "The Forgotten Memento from the Crime (Part 1)" Přepis: „Hanzai no Wasuregatami (Zenpen)" (japonský: 犯罪の忘れ形見(前編)) | 18. února 2002 |
270 | „The Forgotten Memento from the Crime (Part 2)“ Přepis: „Hanzai no Wasuregatami (Kōhen)" (japonský: 犯罪 の 忘 れ 形 見 (後 編)) | 4. března 2002 |
271 | „Tajné spěchající opomenutí (1. část)“ Přepis: „Kakushite Isoide Shouryaku (Zenpen)" (japonský: 隠 し て 急 い で 省略 (前 編)) | 11. března 2002 |
272 | „Vynechání tajného spěchu (část 2)“ Přepis: „Kakushite Isoide Shouryaku (Khen)" (japonský: 隠 し て 急 い で 省略 (後 編)) | 18. března 2002 |
273 | „Případ zmizení kvízu staré dámy“ Přepis: „Kuizu-baasan no Shissou Jiken" (japonský: ク イ ズ 婆 さ ん の 失踪 事件) | 8. dubna 2002 |
274 | „Pravda o strašidelném domě (1. část)“ Přepis: „Yuurei-yashiki no Shinjitsu (Zenpen)" (japonský: 幽 霊 屋 敷 の 真 実 (前 編)) | 15. dubna 2002 |
275 | „Pravda o strašidelném domě (2. část)“ Přepis: „Yuurei-yashiki no Shinjitsu (Khen)" (japonský: 幽 霊 屋 敷 の 真 実 (後 編)) | 22.dubna 2002 |
276 | „Případ zápisníku pohřešovaného policisty“ Přepis: „Keisatsu Techou Funshitsu Jiken" (japonský: 警察 手 帳 紛 失 事件) | 6. května 2002 |
277 | „Učitel angličtiny vs. Velký západní detektiv (1. část)“ Přepis: „Eigo-kyoushi tai Nishi no Meitantei (Zenpen)" (japonský: 英語 教師 VS 西 の 名 探 偵 (前 編)) | 13. května 2002 |
278 | „Učitel angličtiny vs. Velký západní detektiv (2. část)“ Přepis: „Eigo-kyoushi tai Nishi no Meitantei (Kóhen)" (japonský: 英語 教師 VS 西 の 名 探 偵 (後 編)) | 20. května 2002 |
279 | „Chuligán v labyrintu (1. část)“ Přepis: „Meikyuu no Fuurigan (Zenpen)" (japonský: 迷宮 の フ ー リ ガ ン (前 編)) | 27. května 2002 |
280 | „Chuligán v labyrintu (část 2)“ Přepis: „Meikyuu no Fuurigan (Kóhen)" (japonský: 迷宮 の フ ー リ ガ ン (後 編)) | 3. června 2002 |
281 | „Malí očití svědci“ Přepis: „Chiisana Mokugekisha-tachi" (japonský: 小 さ な 目 撃 者 た ち) | 10. června 2002 |
282 | „Záhada kamenné zahrady tekoucí vodou (1. část)“ Přepis: „Mizu Nagaruru Sekitei no Kai (Zenpen)" (japonský: 水流 る る 石 庭 の 怪 (前 編)) | 17. června 2002 |
283 | „Záhada kamenné zahrady tekoucí vodou (část 2)“ Přepis: „Mizu Nagaruru Sekitei no Kai (Khen)" (japonský: 水流 る る 石 庭 の 怪 (後 編)) | 24. června 2002 |
284 | „Chinatown Deja Vu in the Rain (1. část)“ Přepis: „Chuukagai Ame no Deja Byu (Zenpen)" (japonský: 中華 街 雨 の デ ジ ャ ビ ュ (前 編)) | 1. července 2002 |
285 | „Chinatown Deja Vu in the Rain (část 2)“ Přepis: „Chuukagai Ame no Deja Byu (Khen)" (japonský: 中華 街 雨 の デ ジ ャ ビ ュ (後 編)) | 8. července 2002 |
Sezóna 11: 2002–2003
Ep. | Titul | Airdate |
---|---|---|
286 | „Případ Shinichi Kudo v New Yorku (Případ)“ Přepis: „Kudo Shinichi NY no Jiken (Jikenhen)" (japonský: 工藤 新 一 NY の 事件 (事件 編)) | 15. července 2002 |
287 | „Případ Shinichi Kudo v New Yorku (odpočet)“ Přepis: „Kudo Shinichi NY no Jiken (Suirihen)" (japonský: 工藤 新 一 NY の 事件 (推理 編)) | 22. července 2002 |
288 | „Případ Shinichi Kudo v New Yorku (usnesení)“ Přepis: „Kudo Shinichi NY no Jiken (Kaiketsuhen)" (japonský: 工藤 新 一 NY の 事件 (解決 編)) | 29. července 2002 |
289 | „Mitsuhiko v lese nerozhodnosti (1. část)“ Přepis: „Mayoi no Mori no Mitsuhiko (Zenpen)" (japonský: 迷 い の 森 の 光彦 (前 編)) | 5. srpna 2002 |
290 | „Mitsuhiko v lese nerozhodnosti (část 2)“ Přepis: „Mayoi no Mori no Mitsuhiko (Khen)" (japonský: 迷 い の 森 の 光彦 (後 編)) | 12. srpna 2002 |
291 | „Osamělý ostrov princezny a paláce dračího krále (Vražda)“ Přepis: „Kotō no Hime na Ryugujo (Jikenhen)" (japonský: 孤島 の 姫 と 龍宮 城 (事件 編)) | 19. srpna 2002 |
292 | „Solitary Island of the Princess and the Dragon King's Palace (The Investigation)“ Přepis: „Kotō no Hime na Ryugujo (Tsuikyūhen)" (japonský: 孤島 の 姫 と 龍宮 城 (追求 編)) | 26. srpna 2002 |
293 | „Solitary Island of the Princess and the Dragon King's Palace (The Resolution)“ Přepis: „Kotō no Hime na Ryugujo (Kaiketsuhen)" (japonský: 孤島 の 姫 と 龍宮 城 解決 編) | 2. září 2002 |
294 | „Smash of Love and Determination (Part 1)“ Přepis: „Ai do Ketsudan no Sumasshu (Zenpen)" (japonský: 愛 と 決断 の ス マ ッ シ ュ (前 編)) | 9. září 2002 |
295 | „Smash of Love and Determination (Part 2)“ Přepis: „AI do Ketsudan no Sumasshu (Khen)" (japonský: 愛 と 決断 の ス マ ッ シ ュ (後 編)) | 16. září 2002 |
296 | "Houseboat Fishing Shock" Přepis: „Yakatabune Tsuri Shokku" (japonský: 屋 形 船 釣 り シ ョ ッ ク) | 14. října 2002 |
297 | „Soudní síň Konfrontace II: Kisaki vs. Kujo (1. část)“ Přepis: „Houtei no Taiketsu II: Kisaki tai Kujou (Zenpen)" (japonský: 法 廷 の 対 決 Ⅱ 妃 VS 九 条 (前 編)) | 21. října 2002 |
298 | „Soudní síň Konfrontace II: Kisaki vs. Kujo (část 2)“ Přepis: „Houtei no Taiketsu II: Kisaki tai Kujou (Kōhen)" (japonský: 法 廷 の 対 決 Ⅱ 妃 VS 九 条 (後 編)) | 28. října 2002 |
299 | „Kanmonská úžina přátelství a vražedného záměru (1. část)“ Přepis: „Yuujou do Satsui no Kanmon Kaikyou (Zenpen)" (japonský: 友情 と 殺 意 の 関門 海峡 (前 編)) | 4. listopadu 2002 |
300 | „Kanmonská úžina přátelství a vražedného úmyslu (část 2)“ Přepis: „Yuujou do Satsui no Kanmon Kaikyou (Kóhen)" (japonský: 友情 と 殺 意 の 関門 海峡 (後 編)) | 18. listopadu 2002 |
301 | „Přehlídka Malice and Saints (1. část)“ Přepis: „Akui do Seija no Koushin (Zenpen)" (japonský: 悪 意 と 聖者 の 行進 (前 編)) | 25. listopadu 2002 |
302 | „Přehlídka Malice a Saints (část 2)“ Přepis: „Akui do Seija no Koushin (Khen)" (japonský: 悪 意 と 聖者 の 行進 (後 編)) | 2. prosince 2002 |
303 | „Oběť, která se vrátila“ Přepis: „Modotte Kita Higaisha" (japonský: 戻 っ て 来 た 被害 者) | 9. prosince 2002 |
304 | "Chvějící se velitelství metropolitní policie a 12 milionů rukojmích2 hod." Přepis: „Yureru Keishichou Sennihyakumannin žádný Hitojichi" (japonský: 庁 れ る 警 視 庁 1200 万人 の 人質) | 6. ledna 2003 |
305 | „Unseen Suspect (Part 1)“ Přepis: „Mienai Yougisha (Zenpen)" (japonský: 見 え な い 容 疑 者 (前 編)) | 13. ledna 2003 |
306 | „Unseen Suspect (Part 2)“ Přepis: „Mienai Yougisha (Kōhen)" (japonský: 見 え な い 容 疑 者 (後 編)) | 20. ledna 2003 |
307 | „Na stopě tichého svědka (1. část)“ Přepis: „Nokosareta Koenaki Shōgen (Zenpen)" (japonský: 残 さ れ た 声 な き 証言 (前 編)) | 27. ledna 2003 |
308 | „Na stopě tichého svědka (2. část)“ Přepis: „Nokosareta Koenaki Shōgen (Khen)" (japonský: 残 さ れ た 声 な き 証言 (後 編)) | 3. února 2003 |
309 | „Kontakt s černou organizací: kapitola vyjednávání“ Přepis: „Kuro no Soshiki to no Sesshoku (Koushou Hen)" (japonský: 黒 の 組織 と の 接触 (交 渉 編)) | 10. února 2003 |
310 | „Kontakt s organizací Black: Pursuit Chapter“ Přepis: „Kuro no Soshiki to no Sesshoku (Tsuiseki Hen)" (japonský: 黒 の 組織 と の 接触 (追 跡 編)) | 17. února 2003 |
311 | „Kontakt s Černou organizací: Kapitola Zoufalství“ Přepis: „Kuro no Soshiki to no Sesshoku (Kesshi Hen)" (japonský: 黒 の 組織 と の 接触 (決死 編)) | 24. února 2003 |
312 | „Festival Dolls Dyed in the Fall Sun (Part 1)“ Přepis: „Yuuhi ni Somatta Hinaningyou (Zenpen)" (japonský: 夕陽 に 染 ま っ た 雛 人形 (前 編)) | 3. března 2003 |
313 | „Festival Dolls Dyed in the Falling Sun (část 2)“ Přepis: „Yuuhi ni Somatta Hinaningyou (Kóhen)" (japonský: 夕陽 に 染 ま っ た 雛 人形 (後 編)) | 10. března 2003 |
314 | „Broken Fence of the Observatory“ Přepis: „Kowareta Saku no Tenboudai" (japonský: 壊 れ た 柵 の 展望 台) | 17. března 2003 |
315 | „Místo vystavené slunci“ Přepis: „Ahoj žádný Ataru Basho" (japonský: 陽 の あ た る 場所) | 14. dubna 2003 |
Sezóna 12: 2003–2004
Ep. | Titul | Airdate |
---|---|---|
316 | „The Tarnished Masked Hero (1. část)“ Přepis: „Yogoreta Fukumen Hero (Zenpen)" (japonský: 汚 れ た 覆 面 ヒ ー ロ ー (前 編)) | 21. dubna 2003 |
317 | „The Tarnished Masked Hero (část 2)“ Přepis: „Yogoreta Fukumen Hero (Kouhen)" (japonský: 汚 れ た 覆 面 ヒ ー ロ ー (後 編)) | 28.dubna 2003 |
318 | „Pouzdro na doutníky štěstí (1. část)“ Přepis: „Kouun no Shigaa Keesu (Zenpen)" (japonský: 幸運 の シ ガ ー ケ ー ス (前 編)) | 5. května 2003 |
319 | „Doutník na štěstí“ (2. část) Přepis: „Kouun no Shigaa Keesu (Kouhen)" (japonský: 幸運 の シ ガ ー ケ ー ス (後 編)) | 12. května 2003 |
320 | „Ninja Art: The Art of Alibi Construction“ Přepis: „Ninpou Aribai Kousaku no Jutsu" (japonský: 忍 法 ア リ バ イ 工作 の 術) | 19. května 2003 |
321 | „Únikový vůz zmizelého únosce (1. část)“ Přepis: „Kieta Yuukai Tousousha (Zenpen)" (japonský: 消 え た 誘拐 逃走 車 (前 編)) | 26. května 2003 |
322 | „The Vanished Kidnapper's Getaway Car (Part 2)“ Přepis: „Kieta Yuukai Tousousha (Kouhen)" (japonský: 消 え た 誘拐 逃走 車 (後 編)) | 2. června 2003 |
323 | „Zoufalá situace Heiji Hattoriho! (1. část)“ Přepis: „Hattori Heiji Zettai Zetsumei! (Zenpen)" (japonský: 服 部 平 次 絶 体 絶命! (前 編)) | 9. června 2003 |
324 | „Zoufalá situace Heiji Hattoriho! (Část 2)“ Přepis: „Hattori Heiji Zettai Zetsumei! (Kouhen)" (japonský: 服 部 平 次 絶 体 絶命! (後 編)) | 16. června 2003 |
325 | „Červený kůň mezi plameny: Incident“ Přepis: „Honoo no Naka ni Akai Uma (Jikenhen)" (japonský: 炎 の 中 に 赤 い 馬 (事件 編)) | 23. června 2003 |
326 | „Červený kůň mezi plameny: vyšetřování“ Přepis: „Honoo no Naka ni Akai Uma (Sousahen)" (japonský: 炎 の 中 に 赤 い 馬 (捜 査 編)) | 29. června 2003 |
327 | „Červený kůň mezi plameny: rozlišení“ Přepis: „Honoo no Naka ni Akai Uma (Kaiketsuhen)" (japonský: 炎 の 中 に 赤 い 馬 (解決 編)) | 7. července 2003 |
328 | "Tajemství narozeninového vína" Přepis: „Baasudee Wain no Nazo" (japonský: バ ー ス デ ー · ワ イ ン の 謎) | 14. července 2003 |
329 | „Přátelství nelze koupit za peníze (1. část)“ Přepis: „Okane de Kaenai Yuujou (Zenpen)" (japonský: お 金 で 買 え な い 友情 (前 編)) | 28. července 2003 |
330 | „Přátelství nelze koupit za peníze (část 2)“ Přepis: „Okane de Kaenai Yuujou (Kouhen)" (japonský: お 金 で 買 え な い 友情 (後 編)) | 4. srpna 2003 |
331 | „Podezřelé pikantní kari (1. část)“ Přepis: „Giwaku no Karakuchi Karee (Zenpen)" (japonský: 疑惑 の 辛 口 カ レ ー (前 編)) | 11. srpna 2003 |
332 | „Podezřelé pikantní kari (část 2)“ Přepis: „Giwaku no Karakuchi Karee (Kouhen)" (japonský: 疑惑 の 辛 口 カ レ ー (後 編)) | 18. srpna 2003 |
333 | „Podobné princezny (1. část)“ Přepis: „Nitamono Purinsesu (Zenpen)" (japonský: 似 た 者 プ リ ン セ ス (前 編)) | 25. srpna 2003 |
334 | „Podobné princezny (část 2)“ Přepis: „Nitamono Purinsesu (Kouhen)" (japonský: 似 た 者 プ リ ン セ ス (後 編)) | 1. září 2003 |
335 | „Tajemství Centra pro tvorbu filmu Touto (1. část)“ Přepis: „Touto Genzoujo no Himitsu (Zenpen)" (japonský: 東 都 現 像 所 の 秘密 (前 編)) | 8. září 2003 |
336 | „Tajemství Centra pro tvorbu filmu Touto (část 2)“ Přepis: „Touto Genzoujo no Himitsu (Kouhen)" (japonský: 東 都 現 像 所 の 秘密 (後 編)) | 15. září 2003 |
337 | „Skrytá fakta o náhodném pádu“ Přepis: „Tenraku Jiken no Ura-jijou" (japonský: 転 落 事件 の 裏 事情) | 13. října 2003 |
338 | „Four Porsches (Part 1)“ Přepis: „Yon-dai no Porushe (Zenpen)" (japonský: 4 台 の ポ ル シ ェ (前 編)) | 20. října 2003 |
339 | „Four Porsches (Part 2)“ Přepis: „Yon-dai no Porushe (Kouhen)" (japonský: 4 台 の ポ ル シ ェ (後 編)) | 27. října 2003 |
340 | „Tajemství ukryté v koupelně (1. část)“ Přepis: „Toire ni Kakushita Himitsu (Zenpen)" (japonský: ト イ レ に 隠 し た 秘密 (前 編)) | 3. listopadu 2003 |
341 | „Tajemství ukryté v koupelně (2. část)“ Přepis: „Toire ni Kakushita Himitsu (Kouhen)" (japonský: ト イ レ に 隠 し た 秘密 (後 編)) | 10. listopadu 2003 |
342 | „Nevěsta Huis Ten Bosch1 hod." Přepis: „Hausutenbosu no Hanayome" (japonský: ハ ウ ス テ ン ボ ス の 花嫁) | 17. listopadu 2003 |
343 | „Past na zboží v obchodech (1. část)“ Přepis: „Konbini no Otoshiana (Zenpen)" (japonský: コ ン ビ ニ の 落 と し 穴 (前 編)) | 1. prosince 2003 |
344 | „Past na potraviny (část 2)“ Přepis: „Konbini no Otoshiana (Kouhen)" (japonský: コ ン ビ ニ の 落 と し 穴 (後 編)) | 8. prosince 2003 |
345 | „Head-to-Head Match with the Black Organization; Two Mysteries of the Night of Full Moon2,5 hodiny" Přepis: „Kuro no Soshiki do Makkou Shoubu Mangetsu no Yoru no Nigen Misuterii" (japonský: 黒 の 組織 と 真 っ 向 勝負 満 月 の 夜 の 二元 ミ ス テ リ ー) | 5. ledna 2004 |
346 | „Najděte značku hýždí! (1. část)“ Přepis: „Oshiri no Maaku wo Sagase (Zenpen)" (japonský: お 尻 の マ ー ク を 探 せ (前 編)) | 12. ledna 2004 |
347 | „Najděte značku hýždí! (Část 2)“ Přepis: „Oshiri no Maaku wo Sagase (Khen)" (japonský: お 尻 の マ ー ク を 探 せ (後 編)) | 19. ledna 2004 |
348 | „Láska, duch a dědičnost světa (1. část)“ Přepis: „Ai do Yuurei do Chikyuu Isan (Zenpen)" (japonský: 愛 と 幽 霊 と 地球 遺産 (前 編)) | 26. ledna 2004 |
349 | „Láska, duch a dědictví světa (část 2)“ Přepis: „Ai do Yuurei do Chikyuu Isan (Khen)" (japonský: 愛 と 幽 霊 と 地球 遺産 (後 編)) | 2. února 2004 |
350 | „Zapomenutý mobilní telefon (1. část)“ Přepis: „Wasureta Keitai Denwa (Zenpen)" (japonský: 忘 れ た 携 帯 電話 (前 編)) | 9. února 2004 |
351 | „Zapomenutý mobilní telefon (část 2)“ Přepis: „Wasureta Keitai Denwa (Kóhen)" (japonský: 忘 れ た 携 帯 電話 (後 編)) | 16. února 2004 |
352 | „Tragédie rybářského turnaje (1. část)“ Přepis: „Fisshingu Taikai no Higeki (Zenpen)" (japonský: フ ィ ッ シ ン グ 大会 の 悲劇 (前 編)) | 23. února 2004 |
353 | „Tragédie rybářského turnaje (část 2)“ Přepis: „Fisshingu Taikai no Higeki (Khen)" (japonský: フ ィ ッ シ ン グ 大会 の 悲劇 (後 編)) | 1. března 2004 |
Sezóna 13: 2004–2005
Ep. | Titul | Airdate |
---|---|---|
354 | „Malý klient (část 1)“ Přepis: „Chiisana Iraisha (Zenpen)" (japonský: 小 さ な 依 頼 者 (前 編)) | 8. března 2004 |
355 | „Malý klient (část 2)“ Přepis: „Chiisana Iraisha (Kóhen)" (japonský: 小 さ な 依 頼 者 (後 編)) | 15. března 2004 |
356 | „Zázračná procházka ve vzduchu Kaitou Kid1 hod." Přepis: „Kaito Kiddo no Kyoui Kuuchuu Hokō" (japonský: 怪 盗 キ ッ ド の 驚異 空中 歩 行) | 12. dubna 2004 |
357 | „Zlatíčko je iluze jara“ Přepis: „Koibito wa Haru no Maboroshi" (japonský: 恋人 は 春 の ま ぼ ろ し) | 26.dubna 2004 |
358 | „Metropolitní policejní detektiv Love Story 5 (1. část)“ Přepis: „Honchō no Keiji Koimonogatari 5 (Zenpen)" (japonský: 本 庁 の 刑事 恋 物語 5 (前 編)) | 3. května 2004 |
359 | „Metropolitní policejní detektiv Love Story 5 (část 2)“ Přepis: „Honchō no Keiji Koimonogatari 5 (Khen)" (japonský: 本 庁 の 刑事 恋 物語 5 (後 編)) | 10. května 2004 |
360 | „Tajemný jarní brouk“ Přepis: „Fushigi na Haru no Kabutomushi" (japonský: 不 思議 な 春 の か ぶ と 虫) | 17. května 2004 |
361 | „Příběh duchů střední školy Teitan (1. část)“ Přepis: „Teitan Koukō Gakkou Kaidan (Zenpen)" (japonský: 帝 丹 高校 学校 怪 談 (前 編)) | 24. května 2004 |
362 | „Příběh duchů střední školy Teitan (část 2)“ Přepis: „Teitan Koukō Gakkou Kaidan (Khen)" (japonský: 帝 丹 高校 学校 怪 談 (後 編)) | 31. května 2004 |
363 | „Městské vrány“ Přepis: „Tokai žádný Karasu" (japonský: 都会 の カ ラ ス) | 7. června 2004 |
364 | „Případ synchronizace (část 1)“ Přepis: „Shinkuronishiti Jiken (Zenpen)" (japonský: シ ン ク ロ ニ シ テ ィ 事件 (前 編)) | 14. června 2004 |
365 | „Případ synchronizace (část 2)“ Přepis: „Shinkuronishiti Jiken (Kóhen)" (japonský: シ ン ク ロ ニ シ テ ィ 事件 (後 編)) | 21. června 2004 |
366 | „Tragédie mola v očích (část 1)“ Přepis: „Marumie Futo no Sangeki (Zenpen)" (japonský: 丸 見 え 埠頭 の 惨劇 (前 編)) | 5. července 2004 |
367 | „Tragédie mola v očích (část 2)“ Přepis: „Marumie Futo no Sangeki (Khen)" (japonský: 丸 見 え 埠頭 の 惨劇 (後 編)) | 12. července 2004 |
368 | „Candy House, ve kterém žije čarodějnice“ Přepis: „Majo ga Sumu Okashi no Ie" (japonský: 魔女 が 棲 む お 菓子 の 家) | 26. července 2004 |
369 | „Napětí šťastlivce“ Přepis: „Tsuiteru Otoko no Sasupensu" (japonský: ツ イ て る 男 の サ ス ペ ン ス) | 2. srpna 2004 |
370 | „Utíkat ve hře“ Přepis: „Nigemawaru Geemu Sofuto" (japonský: 逃 げ 回 る ゲ ー ム ソ フ ト) | 9. srpna 2004 |
371 | „Kurz bez protestů (1. část)“ Přepis: „Mono Iwanu Kouro (Zenpen)" (japonský: 物 言 わ ぬ 航路 (前 編)) | 23. srpna 2004 |
372 | „Kurz bez protestů (část 2)“ Přepis: „Mono Iwanu Kouro (Kóhen)" (japonský: 物 言 わ ぬ 航路 (後 編)) | 30. srpna 2004 |
373 | „Poisonous Spider Trap“ Přepis: „Moudoku Kumo no Wana" (japonský: 猛 毒 蜘蛛 の 罠) | 6. září 2004 |
374 | „Kodex hvězd a tabáku (1. část)“ Přepis: „Hoshi do Tabako no Ango (Zenpen)" (japonský: 星 と 煙草 の 暗号 (前 編)) | 18. října 2004 |
375 | „Kodex hvězd a tabáku (část 2)“ Přepis: „Hoshi do Tabako no Ango (Khen)" (japonský: 星 と 煙草 の 暗号 (後 編)) | 25. října 2004 |
376 | „Časový limit ve 3 hodiny“ Přepis: „Taimu Rimitto wa Juugo-ji!" (japonský: タ イ ム リ ミ ッ ト は 15 時!) | 1. listopadu 2004 |
377 | „Momotaro Mystery Solving Tour (1. část)“ Přepis: „Momotarō Nazotoki Tsuaa (Zenpen)" (japonský: 桃 太郎 謎 解 き ツ ア ー (前 編)) | 8. listopadu 2004 |
378 | „Momotaro Mystery Solving Tour (část 2)“ Přepis: „Momotarō Nazotoki Tsuaa (Kóhen)" (japonský: 桃 太郎 謎 解 き ツ ア ー (後 編)) | 15. listopadu 2004 |
379 | „Případ kimona s dlouhými rukávy ve skrytém horkém prameni v zasněžené noci (1. část)“ Přepis: „Hitō Yuki Yami Furisode Jiken (Zenpen)" (japonský: 秘 湯 雪 闇 振 袖 事件 (前 編)) | 22. listopadu 2004 |
380 | „Případ kimona s dlouhými rukávy ve skrytém horkém prameni v zasněžené noci (2. část)“ Přepis: „Hitō Yuki Yami Furisode Jiken (Khen)" (japonský: 秘 湯 雪 闇 振 袖 事件 (後 編)) | 29. listopadu 2004 |
381 | „Čí odůvodněná show (1. část)“ Přepis: „Docchi no Suiri Sho (Zenpen)" (japonský: ど っ ち の 推理 シ ョ ー (前 編)) | 6. prosince 2004 |
382 | „Čí odůvodněná show (část 2)“ Přepis: „Docchi no Suiri Sho (Kóhen)" (japonský: ど っ ち の 推理 シ ョ ー (後 編)) | 13. prosince 2004 |
383 | „Zázrak v Koshien Ball Parku! Defianty čelí temnému démonovi2 hod." Přepis: „Koushien žádný Kiseki! Mienai Akuma ni Makezu Kirai" (japonský: 甲子 園 の 奇跡! 見 え な い 悪 魔 に 負 け ず 嫌 い) | 20. prosince 2004 |
384 | „Terčem je Kogoro Mori!“ Přepis: „Hyouteki wa Mōri Kogoro" (japonský: 標的 は 毛利 小五郎) | 17. ledna 2005 |
385 | „Disonance houslí Stradivarius (předehra)“ Přepis: „Sutoradibariusu no Fukyouwaon (Zensoukyoku)" (japonský: ス ト ラ デ ィ バ リ ウ ス の 不 協和 音 (前奏曲)) | 24. ledna 2005 |
386 | „Disonance houslí Stradivarius (Interlude)“ Přepis: „Sutoradibariusu no Fukyouwaon (Kansoukyoku)" (japonský: ス ト ラ デ ィ バ リ ウ ス の 不 協和 音 (間奏曲)) | 31. ledna 2005 |
387 | „Disonance houslí Stradivarius (poslední melodie)“ Přepis: „Sutoradibariusu no Fukyouwaon (Gosoukyoku)" (japonský: ス ト ラ デ ィ バ リ ウ ス の 不 協和 音 (後 奏 曲)) | 7. února 2005 |
388 | „Kogoro se opije v satsume (1. část)“ Přepis: „Satsuma ni You Kogorou (Zenpen)" (japonský: 薩摩 に 酔 う 小五郎 (前 編)) | 14. února 2005 |
389 | „Kogoro se opije v satsume (část 2)“ Přepis: „Satsuma ni You Kogorou (Khen)" (japonský: 薩摩 に 酔 う 小五郎 (後 編)) | 21. února 2005 |
Sezóna 14: 2005–2006
Ep. | Titul | Airdate |
---|---|---|
390 | „Metropolitní policejní detektiv Love Story 6 (1. část)“ Přepis: „Honchou no Keiji Koimonogatari 6 (Zenpen)" (japonský: 本 庁 の 刑事 恋 物語 6 (前 編)) | 28. února 2005 |
391 | „Metropolitní policejní detektiv Love Story 6 (část 2)“ Přepis: „Honchou no Keiji Koimonogatari 6 (Kōhen)" (japonský: 本 庁 の 刑事 恋 物語 6 (後 編)) | 7. března 2005 |
392 | „Tajemný výškový rozdíl 20 cm“ Přepis: „Nazomeku Shinchousa 20 cm" (japonský: 謎 め く 身長 差 20 cm) | 14. března 2005 |
393 | „Případ únosu ... tak to vypadá“ Přepis: „Yuukai ... Rashii Jiken" (japonský: 誘拐 ... ら し い 事件) | 21. března 2005 |
394 | „Big Adventure in the Excentric Mansion: The Seal“ Přepis: „Kibatsu na Yashiki no Daibouken (Fuuinhen)" (japonský: 奇 抜 な 屋 敷 の 大 冒 険 (封印 編)) | 18. dubna 2005 |
395 | „Big Adventure in the Excentric Mansion: The Mechanism“ Přepis: „Kibatsu na Yashiki no Daibouken (Karakurihen)" (japonský: 奇 抜 な 屋 敷 の 大 冒 険 (絡 繰 編)) | 25. dubna 2005 |
396 | „Big Adventure in the Excentric Mansion: The Resolution“ Přepis: „Kibatsu na Yashiki no Daibouken (Kaiketsuhen)" (japonský: 奇 抜 な 屋 敷 の 大 冒 険 (解決 編)) | 2. května 2005 |
397 | „Pikantní, hořká, sladká polévka“ Přepis: „Karaku Nigaku Amai Shiru" (japonský: 辛 く 苦 く 甘 い 汁) | 9. května 2005 |
398 | „Komise divné rodiny (1. část)“ Přepis: „Kimyou na Ikka no Irai (Zenpen)" (japonský: 奇妙 な 一家 の 依 頼 (前 編)) | 16. května 2005 |
399 | „Komise divné rodiny (část 2)“ Přepis: „Kimyou na Ikka no Irai (Khen)" (japonský: 奇妙 な 一家 の 依 頼 (後 編)) | 23. května 2005 |
400 | „Ranova podezření“ Přepis: „Giwaku wo Motta Ran" (japonský: 疑惑 を 持 っ た 蘭) | 30. května 2005 |
401 | „Červenoruký lupič šperků (1. část)“ Přepis: „Houseki Goutou Genkouhan (Zenpen)" (japonský: 宝石 強盗 現行犯 (前 編)) | 6. června 2005 |
402 | „Červenoruký lupič šperků (2. část)“ Přepis: „Houseki Goutou Genkouhan (Kōhen)" (japonský: 宝石 強盗 現行犯 (後 編)) | 13. června 2005 |
403 | „The Mysterious Angel's Mansion (1. část)“ Přepis: „Fushigi na Tenshi no Yakata (Zenpen)" (japonský: 不 思議 な 天使 の 館 (前 編)) | 20. června 2005 |
404 | „The Mysterious Angel's Mansion (část 2)“ Přepis: „Fushigi na Tenshi no Yakata (Khen)" (japonský: 不 思議 な 天使 の 館 (後 編)) | 27. června 2005 |
405 | „Muž, který chtěl zavolat sanitku“ Přepis: „Kyuukyuusha wo Yobi ni Itta Otoko" (japonský: 救急 車 を 呼 び に 行 っ た 男) | 4. července 2005 |
406 | „Conan and Heiji's Reasoning Magic: The Trick“ Přepis: „Konan Heiji no Suiri Majikku (Shikakehen)" (japonský: コ ナ ン · 平 次 の 推理 マ ジ ッ ク (仕 掛 編)) | 11. července 2005 |
407 | „Conan and Heiji's Reasoning Magic: The Mansion“ Přepis: „Konan Heiji no Suiri Majikku (Yakatahen)" (japonský: コ ナ ン · 平 次 の 推理 マ ジ ッ ク (館 編)) | 18. července 2005 |
408 | „Conan and Heiji's Reasoning Magic: The Resolution“ Přepis: „Konan Heiji no Suiri Majikku (Kaiketsuhen)" (japonský: コ ナ ン · 平 次 の 推理 マ ジ ッ ク (解決 編)) | 1. srpna 2005 |
409 | „Simultánní postup ve fázi a únos (1. část)“ Přepis: „Douji Shinkou Butai do Yuukai (Zenpen)" (japonský: 同時 進行 舞台 と 誘拐 (前 編)) | 8. srpna 2005 |
410 | „Simultánní postup ve fázi a únos (část 2)“ Přepis: „Douji Shinkou Butai do Yuukai (Khen)" (japonský: 同時 進行 舞台 と 誘拐 (後 編)) | 15. srpna 2005 |
411 | „Překvapivý zákon šintoistické svatyně Torii (1. část)“ Přepis: „Jinja Torii Bikkuri Angou (Zenpen)" (japonský: 神社 鳥 居 ビ ッ ク リ 暗号 (前 編)) | 22. srpna 2005 |
412 | „Překvapivý zákon šintoistické svatyně Torii (část 2)“ Přepis: „Jinja Torii Bikkuri Angou (Kóhen)" (japonský: 神社 鳥 居 ビ ッ ク リ 暗号 (後 編)) | 29. srpna 2005 |
413 | „Tajemství napůl dokončeného zločinu“ Přepis: „Kanzen Hanbun Hanzai no Nazo" (japonský: 完全 半 分 犯罪 の 謎) | 5. září 2005 |
414 | „Detektiv Boys Blue Bird Chase“ Přepis: „AoiTori wo Ou Tanteidan" (japonský: 青 い 鳥 を 追 う 探 偵 団) | 12. září 2005 |
415 | „Zlý duch se objeví na nešťastném dni: Případ“ Přepis: „Butsumetsu ni Deru Akuryou (Jikenhen)" (japonský: 仏 滅 に 出 る 悪 霊 (事件 編)) | 10. října 2005 |
416 | „Zlý duch se objeví v nešťastný den: podezření“ Přepis: „Butsumetsu ni Deru Akuryou (Giwakuhen)" (japonský: 仏 滅 に 出 る 悪 霊 (疑惑 編)) | 17. října 2005 |
417 | „Zlý duch se objeví v nešťastný den: řešení“ Přepis: „Butsumetsu ni Deru Akuryou (Kaiketsuhen)" (japonský: 仏 滅 に 出 る 悪 霊 (解決 編)) | 24. října 2005 |
418 | „Home of Beika's Grenier“ Přepis: „Beikachō Gurunie no Ie" (japonský: 米 花 町 グ ル ニ エ の 家) | 31. října 2005 |
419 | „Meč osmihlavého hada (1. část)“ Přepis: „Yamata Oorochi no Ken (Zenpen)" (japonský: 八 岐 大蛇 の 剣 (前 編)) | 7. listopadu 2005 |
420 | „Meč osmihlavého hada (2. část)“ Přepis: „Yamata Oorochi no Ken (Khen)" (japonský: 八 岐 大蛇 の 剣 (後 編)) | 14. listopadu 2005 |
421 | „Gingko-Colored First Love (1. část)“ Přepis: „Ichou Iro no Hatsukoi (Zenpen)" (japonský: イ チ ョ ウ 色 の 初恋 (前 編)) | 21. listopadu 2005 |
422 | „Gingko-Colored First Love (část 2)“ Přepis: „Ichou Iro no Hatsukoi (Kōhen)" (japonský: イ チ ョ ウ 色 の 初恋 (後 編)) | 28. listopadu 2005 |
423 | „Detective Boys and the Four Aomushi Brothers“ Přepis: „Tantei-dan Aomushi Yon-kyoudai" (japonský: 探 偵 団 と 青虫 4 兄弟) | 5. prosince 2005 |
424 | „Pošta fotografie od klauna“ Přepis: „Piero kara no Shashin Meeru“ | 19. prosince 2005 |
425 | „Dopad černých! Okamžik, kterého černošská organizace dosáhne!2,5 hodiny" Přepis: „Burakku Inpakuto! Soshiki no Te ga Todoku Shunkan" (japonský: ブ ラ ッ ク イ ン パ ク ト!組織 の 手 が 届 く 瞬間) | 9. ledna 2006 |
426 | "Love Letter to Ran" Přepis: „Kdyby žádný Rabu Retaa" (japonský: 蘭 へ の ラ ブ レ タ ー) | 16. ledna 2006 |
Sezóna 15: 2006–2007
Ep. | Titul | Airdate |
---|---|---|
427 | „Super tajná cesta do školy (1. část)“ Přepis: „Chōhimitsu no Tsūgakuro (Zenpen)" (japonský: 超 秘密 の 通 学 路 (前 編)) | 23. ledna 2006 |
428 | „Super tajná cesta do školy (část 2)“ Přepis: „Chōhimitsu no Tsūgakuro (Khen)" (japonský: 超 秘密 の 通 学 路 (後 編)) | 30. ledna 2006 |
429 | „Dva, kteří se už nemohou vrátit (1. část)“ Přepis: „Mo Modorenai Futari (Zenpen)" (japonský: も う 戻 れ な い 二人 (前 編)) | 6. února 2006 |
430 | „Dva, kteří se už nemohou vrátit (část 2)“ Přepis: „Mó Modorenai Futari (Kóhen)" (japonský: も う 戻 れ な い 二人 (後 編)) | 13. února 2006 |
431 | „Metropolitní policejní detektiv Love Story 7 (1. část)“ Přepis: „Honchō no Keiji Koimonogatari 7 (Zenpen)" (japonský: 本 庁 の 刑事 恋 物語 7 (前 編)) | 20. února 2006 |
432 | „Metropolitní policejní detektiv Love Story 7 (část 2)“ Přepis: „Honchō no Keiji Koimonogatari 7 (Khen)" (japonský: 本 庁 の 刑事 恋 物語 7 (後 編)) | 27. února 2006 |
433 | „Conan-A Strange Child“ Přepis: „Konan Hen na Ko" (japonský: コ ナ ン 変 な 子) | 6. března 2006 |
434 | „Triumf velkého psa Coeur“ Přepis: „Meiken Kūru no Otegara" (japonský: 名犬 ク ー ル の お 手柄) | 10. dubna 2006 |
435 | „Informace shromážděné o detektivních chlapcích (1. část)“ Přepis: „Tantei-dan ni Chūme Shuzai (Zenpen)" (japonský: 探 偵 団 に 注目 取材 (前 編)) | 17.dubna 2006 |
436 | „Informace shromážděné o detektivních chlapcích (část 2)“ Přepis: „Tantei-dan ni Chūme Shuzai (Khen)" (japonský: 探 偵 団 に 注目 取材 (後 編)) | 24.dubna 2006 |
437 | „Ueto Aya a Shinichi - příslib od 4 let“ Přepis: „Ueto Aya do Shinichi Yonenmae no Yakusoku" (japonský: 上 戸 彩 と 新 一 4 年前 の 約束) | 8. května 2006 |
438 | „Rybí poštovní stíhání“ Přepis: „Osakana Mēru no Tsuiseki" (japonský: お 魚 メ ー ル の 追 跡) | 15. května 2006 |
439 | „A bylo by hezké, kdyby všichni zmizeli“ Přepis: „Soshite Daremo Inakunarebaī" (japonský: そ し て 誰 も い な く な れ ば い い) | 22. května 2006 |
440 | „Nejvyšší limit kaskadérského vozu“ Přepis: „Kyokugen no Kaa Sutanto" (japonský: 極限 の カ ー ス タ ン ト) | 29. května 2006 |
441 | "Konečný" Ahh "" Přepis: „Saigo ne Ān" (japonský: 最 期 の ア ー ン) | 5. června 2006 |
442 | „Muž bránící ocelovému rámu“ Přepis: „Tekkotsu ni Habamareta Otoko" (japonský: 鉄 骨 に 阻 ま れ た 男) | 12. června 2006 |
443 | „Shromažďování mušlí a povzdech (1. část)“ Přepis: „Tameiki Shiohigari (Zenpen)" (japonský: た め 息 潮 干 狩 り (前 編)) | 26. června 2006 |
444 | „Shromažďování mušlí a povzdech (část 2)“ Přepis: „Tameiki Shiohigari (Kóhen)" (japonský: た め 息 潮 干 狩 り (後 編)) | 3. července 2006 |
445 | „Tajemství ruské modři“ Přepis: „Roshian Burū žádný Himitsu" (japonský: ロ シ ア ン ブ ル ー の 秘密) | 10. července 2006 |
446 | „Uzavřené okno západního stylu (část 1)“ Přepis: „Fūin-sareta Yōsō (Zenpen)" (japonský: 封印 さ れ た 洋 窓 (前 編)) | 24. července 2006 |
447 | „Uzavřené okno západního stylu (část 2)“ Přepis: „Fūin-sareta Yōsō (Khen)" (japonský: 封印 さ れ た 洋 窓 (後 編)) | 31. července 2006 |
448 | „Megurův případ Sanma“ Přepis: „Meguro no Sanma Jiken" (japonský: 目 黒 の 秋刀魚 事件) | 14. srpna 2006 |
449 | „Milostný příběh metropolitní policie - falešná svatba1 hod." Přepis: „Honchō no Keiji Koimonogatari Itsuwari žádný Uedingu" (japonský: 本 庁 の 刑事 恋 物語 偽 り の ウ エ デ ィ ン グ) | 21. srpna 2006 |
450 | „Trick vs. Magic (1. část)“ Přepis: „Torikku vs Majikku (Zenpen)" (japonský: ト リ ッ ク vs マ ジ ッ ク (前 編)) | 28. srpna 2006 |
451 | „Trik vs. kouzlo (část 2)“ Přepis: „Torikku vs Majikku (Kóhen)" (japonský: ト リ ッ ク vs マ ジ ッ ク (後 編)) | 4. září 2006 |
452 | „Tajemná osoba z Konpira Troupe1 hod." Přepis: „Konpira-za no Kaijin" (japonský: こ ん ぴ ら 座 の 怪人) | 11. září 2006 |
453 | „Soukromé projevování osudu a přátelství“ Přepis: „Innen do Yūjō no Shishakai" (japonský: 因 縁 と 友情 の 試 写 会) | 23. října 2006 |
454 | „Převrácený závěr (1. část)“ Přepis: „Hikkurikaetta Ketsumatsu (Zenpen)" (japonský: ひ っ く り 返 っ た 結 末 (前 編)) | 30. října 2006 |
455 | „Převrácený závěr (část 2)“ Přepis: „Hikkurikaetta Ketsumatsu (Kóhen)" (japonský: ひ っ く り 返 っ た 結 末 (後 編)) | 6. listopadu 2006 |
456 | "Tajemství, které jsem miloval" Přepis: „Ore ga Aishita Misuterī" (japonský: 俺 が 愛 し た ミ ス テ リ ー) | 13. listopadu 2006 |
457 | „Červený kapesník Sonoko (1. část)“ Přepis: „Sonoko no Akai Hankachi (Zenpen)" (japonský: 園子 の 赤 い ハ ン カ チ (前 編)) | 20. listopadu 2006 |
458 | „Červený kapesník Sonoko (část 2)“ Přepis: „Sonoko no Akai Hankachi (Kóhen)" (japonský: 園子 の 赤 い ハ ン カ チ (後 編)) | 27. listopadu 2006 |
459 | „Tajemný muž - příliš přísný vůči předpisům“ Přepis: „Kaijin Gachigachi Kisoku Otoko" (japonský: 怪人 ガ チ ガ チ 規則 男) | 4. prosince 2006 |
460 | „Skvělá operace třídy 1-B!“ Přepis: „Ichi-nen B-Gumi Daisakusen!" (japonský: 1 年 B 組 大作 戦!) | 15. ledna 2007 |
461 | „Chybějící stránka“ Přepis: „Kieta Ichi Pēji" (japonský: 消 え た 1 ペ ー ジ) | 22. ledna 2007 |
462 | „Organizace Shadow of the Black (The Young Witness)“ Přepis: „Kuro no Soshiki no Kage Osanai Mokugekisha" (japonský: 黒 の 組織 の 影 幼 い 目 撃 者) | 29. ledna 2007 |
463 | „Organizace Shadow of the Black (The Strange Illumination)“ Přepis: „Kuro no Soshiki no Kage Kimyo na Shōmei" (japonský: 黒 の 組織 の 影 奇妙 な 照明) | 5. února 2007 |
464 | „Organizace Shadow of the Black (Tajemství velké odměny)“ Přepis: „Kuro no Soshiki no Kage Nazo no Kōgaku Hōshū" (japonský: 黒 の 組織 の 影 謎 の 高額 報酬) | 12. února 2007 |
465 | „Organizace Shadow of the Black (Shining Star of Pearl)“ Přepis: „Kuro no Soshiki no Kage Shinju no Nagareboshi" (japonský: 黒 の 組織 の 影 真珠 の 流 れ 星) | 19. února 2007 |
Vydání DVD
Region 2
The Region 2 DVD kompilace Detektiv Conan anime vydává Shogakukan a seskupeny podle částí.
Objem | EpizodyJp. | Datum vydání | Čj. | ||
---|---|---|---|---|---|
Část 1 | Hlasitost 1 | 1–4 | 24. února 2006 | [63] | |
Svazek 2 | 5–8 | 24. února 2006 | |||
Svazek 3 | 9–11 | 24. února 2006 | |||
Svazek 4 | 12–15 | 24. února 2006 | |||
Svazek 5 | 16–19 | 24. února 2006 | |||
Svazek 6 | 20–23 | 24. února 2006 | |||
Svazek 7 | 24–25, 27-28 | 24. února 2006 | |||
Část 2 | Hlasitost 1 | 26, 29–31 | 24. února 2006 | [64] | |
Svazek 2 | 32–35 | 24. února 2006 | |||
Svazek 3 | 36–38, 41 | 24. února 2006 | |||
Svazek 4 | 39–40, 42–43 | 24. února 2006 | |||
Svazek 5 | 44–47 | 24. února 2006 | |||
Svazek 6 | 48–51 | 24. února 2006 | |||
Svazek 7 | 52–54 | 24. února 2006 | |||
Část 3 | Hlasitost 1 | 55–58 | 24. března 2006 | [65] | |
Svazek 2 | 59–62 | 24. března 2006 | |||
Svazek 3 | 63–66 | 24. března 2006 | |||
Svazek 4 | 67–70 | 24. března 2006 | |||
Svazek 5 | 71–74 | 24. března 2006 | |||
Svazek 6 | 75–76, 79 | 24. března 2006 | |||
Svazek 7 | 77–78, 81–82 | 24. března 2006 | |||
Část 4 | Hlasitost 1 | 80, 83–85 | 24. března 2006 | [66] | |
Svazek 2 | 86–89 | 24. března 2006 | |||
Svazek 3 | 90–93 | 24. března 2006 | |||
Svazek 4 | 96 | 24. března 2006 | |||
Svazek 5 | 94–95, 98–99 | 24. března 2006 | |||
Svazek 6 | 100–103 | 24. března 2006 | |||
Svazek 7 | 97, 104–106 | 24. března 2006 | |||
Část 5 | Hlasitost 1 | 107–109, 112 | 24. března 2006 | [67] | |
Svazek 2 | 110–111, 114–115 | 24. března 2006 | |||
Svazek 3 | 113, 116–117, 119 | 24. března 2006 | |||
Svazek 4 | 118, 120, 123 | 24. března 2006 | |||
Svazek 5 | 121–122, 124–125 | 24. března 2006 | |||
Svazek 6 | 126–127, 130–131 | 24. března 2006 | |||
Svazek 7 | 128, 132–134 | 24. března 2006 | |||
Svazek 8 | 129 | 24. března 2006 | |||
Část 6[68] | Hlasitost 1 | 135–137 & 140 | 25. října 2000 | [69] | |
Svazek 2 | 138–139, 141–142 | 25. října 2000 | |||
Svazek 3 | 143–145, 148 | 25. listopadu 2000 | |||
Svazek 4 | 146–147 149, 152 | 25. listopadu 2000 | |||
Svazek 5 | 150–151, 153–154 | 25. prosince 2000 | |||
Svazek 6 | 155–158 | 25. prosince 2000 | |||
Svazek 7 | 159–160, 162 | 25. prosince 2000 | |||
Část 7 | Hlasitost 1 | 161, 163–165 | 25. května 2001 | [70] | |
Svazek 2 | 166–169 | 25. června 2001 | |||
Svazek 3 | 170–173 | 25. července 2001 | |||
Svazek 4 | 174 | 25. srpna 2001 | |||
Svazek 5 | 175–178 | 25. září 2001 | |||
Svazek 6 | 179–182 | 25. října 2001 | |||
Svazek 7 | 183–184, 187 | 25. listopadu 2001 | |||
Svazek 8 | 185–186, 188–189 | 15. prosince 2001 | |||
Svazek 9 | 190–193 | 15. ledna 2002 | |||
Část 8 | Hlasitost 1 | 194–196, 207 | 25. března 2002 | [71] | |
Svazek 2 | 197–200 | 25. dubna 2002 | |||
Svazek 3 | 201–204 | 25. května 2002 | |||
Svazek 4 | 205–206, 208 | 25. června 2002 | |||
Svazek 5 | 209–211, 214 | 25. července 2002 | |||
Svazek 6 | 212–213, 215–216 | 25. srpna 2002 | |||
Svazek 7 | 219 | 25. září 2002 | |||
Část 9 | Hlasitost 1 | 217–218, 220–221 | 25. prosince 2002 | [72] | |
Svazek 2 | 222–225 | 25. ledna 2003 | |||
Svazek 3 | 226–229 | 25. února 2003 | |||
Svazek 4 | 230–232, 235 | 25. března 2003 | |||
Svazek 5 | 234–237 | 25. dubna 2003 | |||
Svazek 6 | 238–241 | 25. května 2003 | |||
Svazek 7 | 242–245 | 25. června 2003 | |||
Svazek 8 | 246–248, 251 | 25. června 2003 | |||
Svazek 9 | 249–250, 253–254 | 25. srpna 2003 | |||
Část 10 | Hlasitost 1 | 252, 255–257 | 22. října 2004 | [73] | |
Svazek 2 | 258–259, 261–262 | 22. října 2004 | |||
Svazek 3 | 260, 266–268 | 26. listopadu 2004 | |||
Svazek 4 | 263, 273 | 26. listopadu 2004 | |||
Svazek 5 | 264–265, 269–270 | 24. prosince 2004 | |||
Svazek 6 | 271–272, 274–275 | 24. prosince 2004 | |||
Svazek 7 | 276–278, 281 | 21. ledna 2005 | |||
Svazek 8 | 279–280, 282–283 | 21. ledna 2005 | |||
Svazek 9 | 284–285, 289–290 | 25. února 2005 | |||
Část 11 | Hlasitost 1 | 286–288, 296 | 25. března 2005 | [74] | |
Svazek 2 | 291–293, 303 | 25. března 2005 | |||
Svazek 3 | 291–293, 303 | 22.dubna 2005 | |||
Svazek 4 | 299–302 | 22.dubna 2005 | |||
Svazek 5 | 304, 314 | 27. května 2005 | |||
Svazek 6 | 295–308 | 27. května 2005 | |||
Svazek 7 | 209–311, 315 | 24. června 2005 | |||
Svazek 8 | 312–313, 320, 328 | 24. června 2005 | |||
Část 12 | Hlasitost 1 | 316–319 | 22. července 2005 | [75] | |
Svazek 2 | 321–324 | 22. července 2005 | |||
Svazek 3 | 325-348 | 26. srpna 2005 | |||
Svazek 4 | 329–332 | 26. srpna 2005 | |||
Svazek 5 | 333–336 | 22. září 2005 | |||
Svazek 6 | 338–341 | 22. září 2005 | |||
Svazek 7 | 342–344 | 28. října 2005 | |||
Svazek 8 | 345 | 28. října 2005 | |||
Svazek 9 | 346–349 | 25. listopadu 2005 | |||
Svazek 10 | 350–353 | 25. listopadu 2005 | |||
Část 13 | Hlasitost 1 | 354–356 | 23. prosince 2005 | [76] | |
Svazek 2 | 357–360 | 23. prosince 2005 | |||
Svazek 3 | 361–363, 368 | 27. ledna 2006 | |||
Svazek 4 | 364–367 | 27. ledna 2006 | |||
Svazek 5 | 369–372 | 24. února 2006 | |||
Svazek 6 | 373–376 | 24. února 2006 | |||
Svazek 7 | 377–380 | 24. března 2006 | |||
Svazek 8 | 381–382, 388–389 | 24. března 2006 | |||
Svazek 9 | 383 | 28.dubna 2006 | |||
Svazek 10 | 384–387 | 28.dubna 2006 | |||
Část 14 | Hlasitost 1 | 390–393 | 26. května 2006 | [77] | |
Svazek 2 | 394–397 | 26. května 2006 | |||
Svazek 3 | 398–400, 405 | 23. června 2006 | |||
Svazek 4 | 401–404 | 23. června 2006 | |||
Svazek 5 | 406–408, 413 | 28. července 2006 | |||
Svazek 6 | 409–412 | 28. července 2006 | |||
Svazek 7 | 414–417 | 25. srpna 2006 | |||
Svazek 8 | 418–420, 423 | 25. srpna 2006 | |||
Svazek 9 | 421–422, 424, 426 | 22. září 2006 | |||
Svazek 10 | 425 | 27. října 2006 | |||
Část 15 | Hlasitost 1 | 427–430 | 22. prosince 2006 | [78] | |
Svazek 2 | 431–434 | 26. ledna 2007 | |||
Svazek 3 | 435–438 | 23. února 2007 | |||
Svazek 4 | 439–442 | 23. března 2007 | |||
Svazek 5 | 443–445, 448 | 27.dubna 2007 | |||
Svazek 6 | 446–447, 449 | 25. května 2007 | |||
Svazek 7 | 450–452 | 29. června 2007 | |||
Svazek 8 | 453–456 | 29. července 2007 | |||
Svazek 9 | 457–460 | 24. srpna 2007 | |||
Svazek 10 | 462–465 | 28. září 2007 |
Region 1
The Region 1 DVD kompilace Případ uzavřen anime vydává Funimation Zábava. Ačkoli Cartoon Network přestal objednávat epizody, Funimation pokračoval v kopírování série direct-to-DVD a epizody 1–4 a 53–83 vyšlo jedenáct svazků DVD vydaných mezi 24. srpnem 2004 a 26. červencem 2005.[22][23] Funimation poté přepracovala své svazky DVD a epizody 1–52 byly vydány v osmi svazcích DVD mezi 21. únorem 2006 a 29. květnem 2007.[24][25] Série byla později vydána v pěti sezónních DVD krabicích mezi 22. červencem 2008 a 12. květnem 2009, které obsahovaly celkem 130 epizod.[26][27] Sezónní boxy byly poté znovu vydány jako součást řady Funimation's Viridian Edition mezi 14. červencem 2009 a 23. březnem 2010.[28][29]
Případ uzavřen Svazky DVD | EpizodyEng. | Datum vydání | Čj. | |
---|---|---|---|---|
Případ 1, sv. 1: Secret Life of Jimmy Kudo | 1–4 | 24. srpna 2004 | [22] | |
Případ 4, sv. 1: Deadly Illusions | 53–55 | 24. srpna 2004 | [79] | |
Případ 4. Sv. 2: Zoufalá pravda | 56–58 | 12. října 2004 | [80] | |
Případ 4, sv. 3: Jako za starých časů | 59–61 | 23. listopadu 2004 | [81] | |
Případ 4, sv. 4: Broken Dreams | 62–64 | 11. ledna 2005 | [82] | |
Případ 4, sv. 5: Pochybný záměr | 65–67 | 1. března 2005 | [83] | |
Případ 5, sv. 1: Pravda o pomstě | 68–69, 73 | 19. dubna 2005 | [84] | |
Případ 5, sv. 2: The Knight Baron Mystery | 70–72 | 7. června 2005 | [85] | |
Případ 5, sv. 3: Triple Threat | 74–76 | 26. srpna 2005 | [86] | |
Případ 5, sv. 4: The Phantom Thief Kid | 78–81 | 11. října 2005 | [87] | |
Případ 5, sv. 5: Krycí | 71, 82–83 | 20. prosince 2005 | [23] | |
Případ 1, sv. 1: Investigation is Afoot | 1–9 | 21. února 2006 | [24] | |
Případ 1, sv. 2: V horkém pronásledování | 10–15 | 2. května 2006 | [88] | |
Případ 1, sv. 3: Nešťastní podvodníci | 16–21 | 11. července 2006 | [89] | |
Případ 1, sv. 4: Chybné odpovědi vyřešeny | 22–27 | 19. září 2006 | [90] | |
Případ 2, svazek 1: Využití génia | 28–33 | 28. listopadu 2006 | [91] | |
Případ 2, sv. 2: Cracking the Perfect Alibi | 34–39 | 6. února 2007 | [92] | |
Případ 3, sv. 1: Behind the Facade | 40–45 | 3. dubna 2007 | [93] | |
Případ 3, sv. 2: Smrt nosí šátek | 46–52 | 29. května 2007 | [25] |
Sezóna | Epizody | Datum vydání pravidelné edice | Datum vydání verze Viridian | Čj. |
---|---|---|---|---|
Sezóna 1 | 1-26 | 24. března 2006 | 14. července 2009 | [26][28] |
Série 2 | 27-52 | 30. září 2008 | 15. září 2009 | [94][95] |
Sezóna 3 | 53-79 | 25. listopadu 2008 | 23. března 2010 | [96][97] |
Sezóna 4 | 80-105 | 17. února 2009 | 23. března 2010 | [98][99] |
Sezóna 5 | 106-130 | 12. května 2009 | 23. března 2010 | [27][29] |
Poznámky
- ^ Jp. Číslování epizody následovalo v Japonsku
- ^ Eng. Číslování epizody následovalo Funimation Entertainment
- ^ 1 hod. Epizody byly vysílány jako hodinová epizoda v Japonsku
- ^ 2 hodiny Epizody byly vysílány jako jediná dvouhodinová epizoda v Japonsku
- ^ 2,5 hodiny Epizody byly vysílány jako jediná dvouhodinová a třicetiminutová epizoda v Japonsku
- ^ A Tyto epizody jsou součástí druhé období z Případ uzavřen
- ^ B. Tyto epizody jsou součástí třetí sezóna z Případ uzavřen
- ^ C. Tyto epizody jsou součástí čtvrtá sezóna z Případ uzavřen
- ^ D. Tyto epizody jsou součástí pátá sezóna z Případ uzavřen
Reference
- Všeobecné
- "Případ uzavřen na Funimation.com ". Funimation Zábava.
- "Detektiv Conan archiv epizod “. Yomiuri Telecasting Corporation.
- Charakteristický
- ^ "Případ uzavřen FAQ ". Funimation. Archivovány od originál 27. března 2004. Citováno 3. října 2010.
- ^ "Detektiv Conan seznam zaměstnanců ". Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 13. dubna 2009.
- ^ A b "Detektiv Conan epizoda 1" (v japonštině). Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 26. února 2012.
- ^ Conan Blog (27. října 2010). „祝 !! 15 周年“ [Slavit! 15. výročí] (v japonštině). Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 27. listopadu 2010.
- ^ „Detective Conan Video on Demand“ (v japonštině). Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 27. listopadu 2010.
- ^ „胸 が ド キ ド キ (Single)“ [Moje srdce libry] (v japonštině). Amazon.co.jp. Citováno 2. prosince 2010.
„Feel your Heart (Single)“ (v japonštině). Amazon.co.jp. Citováno 2. prosince 2010.
„Krok za krokem (Single)“ (v japonštině). Amazon.co.jp. Citováno 2. prosince 2010.
„迷宮 の ラ ヴ ァ ー ズ (Single)“ [Lovers of Labyrinth] (v japonštině). Amazon.co.jp. Citováno 2. prosince 2010. - ^ "Detektiv Conan tematická hudba " (v japonštině). Být začleněn. Citováno 15. května 2010.
- ^ „Cartoon Network Nadcházející premiéry“. Anime News Network. 18.dubna 2004. Citováno 5. května 2009.
- ^ „Plány anime pro plavání pro dospělé“. Anime News Network. 22. ledna 2005. Citováno 5. května 2009.
- ^ „Případ uzavřen - Anime na YTV“. YTV. Archivovány od originál 13. května 2006. Citováno 13. dubna 2009.
Brian Hanson (8. dubna 2006). „The Click 8. dubna - 14. dubna“. Anime News Network. Citováno 5. prosince 2010.
Brian Hanson (26. srpna 2006). „The Click 26. srpna - 1. září“. Anime News Network. Citováno 5. prosince 2010. - ^ „Funimační kanál“. Funimation Zábava. Archivovány od originál 24. listopadu 2005. Citováno 5. prosince 2010.
- ^ „Funimation Channel debutuje v síti paraboly a LA 18“. ICv2.com. 7. června 2006. Archivovány od originál 2. ledna 2011. Citováno 5. prosince 2010.
- ^ Michelle (2. dubna 2013). „Hodinky uzavřené online!“. Funimation. Archivováno z původního dne 14. dubna 2013. Citováno 14. dubna 2013.
- ^ "Detektiv Conan na Animax Asia ". Animax Asia. Archivovány od originál dne 19. června 2007. Citováno 5. prosince 2010.
- ^ „Program Animax Filipíny (leden 2006)“ (PDF). Animax Asia. Archivovány od originál (PDF) dne 19. června 2007. Citováno 5. prosince 2010.
- ^ „Časový plán Animax Filipíny (květen 2006)“ (PDF). Animax Asia. Archivovány od originál (PDF) 23. května 2006. Citováno 5. prosince 2010.
- ^ "Animax FAQ". AXN Asia. Archivovány od originál 5. prosince 2010. Citováno 5. prosince 2010.
- ^ "Detektiv Conan od AB International " (francouzsky). AB International. Archivovány od originál dne 14. února 2011. Citováno 31. března 2011.
- ^ "Detektiv Conan od M4E " (v němčině). M4E. Archivovány od originál 2. dubna 2007. Citováno 31. března 2011.
- ^ "Detektiv Conan" (v italštině). Mediaset. Archivovány od originál 31. března 2011. Citováno 31. března 2011.
- ^ „Detective Conan: Behind the scenes“. CNC novinky. CNC. 2. června 2018.
- ^ A b C „Případ 1, svazek 1: Tajný život Jimmyho Kuda“. Barnes & Noble. Archivovány od originál dne 17. ledna 2013. Citováno 28. listopadu 2010.
- ^ A b C „Case 5 Vol 5: Covering Up“. Barnes & Noble. Archivovány od originál 10. ledna 2013. Citováno 28. listopadu 2010.
- ^ A b C „Případ 1, svazek 1: Probíhá vyšetřování“. Barnes & Noble. Archivovány od originál 10. ledna 2013. Citováno 8. prosince 2010.
- ^ A b C „Případ 3, svazek 2: Smrt nosí šátek“. Barnes & Noble. Archivovány od originál dne 18. července 2012. Citováno 8. prosince 2010.
- ^ A b C „Uzavřená kolekce sezóny 1 v případě“. Barnes & Noble. Archivovány od originál 9. února 2012. Citováno 3. května 2009.
- ^ A b C „Sezóna 5“. Amazon.com. Archivováno od originálu 3. listopadu 2015. Citováno 5. května 2009.
- ^ A b C „Sada DVD boxů uzavřená v sezóně 1 (Hyb) - kolekce Viridian“. The Right Stuf International. Archivovány od originál 1. února 2013. Citováno 28. listopadu 2010.
- ^ A b C „Sada boxů DVD uzavřená pro sezónu 5 (Hyb) - kolekce Viridian“. The Right Stuf International. Archivovány od originál 1. února 2013. Citováno 25. srpna 2016.
- ^ A b C d „Časový plán plavání dospělých - květen 2004“. anime.futurizmo.com. Archivovány od originál 4. května 2009. Citováno 4. května 2009.
- ^ "Detektiv Conan epizoda 2 ". Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 20. května 2012.
- ^ "Detektiv Conan epizoda 3 ". Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 20. května 2012.
- ^ "Detektiv Conan epizoda 4 ". Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 20. května 2012.
- ^ "Detektiv Conan epizoda 5 ". Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 20. května 2012.
- ^ "Detektiv Conan epizoda 6 ". Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 20. května 2012.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r „Časový plán plavání dospělých - červen 2004“. anime.futurizmo.com. Archivovány od originál 4. května 2009. Citováno 4. května 2009.
- ^ "Detektiv Conan epizoda 7 ". Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 20. května 2012.
- ^ "Detektiv Conan epizoda 8 ". Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 20. května 2012.
- ^ "Detektiv Conan epizoda 9 ". Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 20. května 2012.
- ^ "Detektiv Conan epizoda 10 ". Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 20. května 2012.
- ^ A b "Detektiv Conan epizoda 11 ". Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 20. května 2012.
- ^ "Detektiv Conan epizoda 12 ". Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 20. května 2012.
- ^ "Detektiv Conan epizoda 13 ". Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 20. května 2012.
- ^ "Detektiv Conan epizoda 14 ". Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 20. května 2012.
- ^ "Detektiv Conan epizoda 15 ". Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 20. května 2012.
- ^ "Detektiv Conan epizoda 16 ". Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 20. května 2012.
- ^ "Detektiv Conan epizoda 17 ". Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 20. května 2012.
- ^ "Detektiv Conan epizoda 18 ". Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 20. května 2012.
- ^ "Detektiv Conan epizoda 19 ". Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 20. května 2012.
- ^ "Detektiv Conan epizoda 20 ". Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 20. května 2012.
- ^ "Detektiv Conan epizoda 21 ". Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 20. května 2012.
- ^ "Detektiv Conan epizoda 22 ". Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 20. května 2012.
- ^ "Detektiv Conan epizoda 23 ". Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 20. května 2012.
- ^ A b "Případ uzavřen Kdo to udělal? 24–25 ". Funimation Zábava. Archivovány od originál 2. července 2004. Citováno 17. října 2010.
- ^ "Detektiv Conan epizoda 24 ". Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 20. května 2012.
- ^ "Detektiv Conan epizoda 25 ". Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 20. května 2012.
- ^ A b C d „Časový plán plavání dospělých - červenec 2004“. anime.futurizmo.com. Archivovány od originál 4. května 2009. Citováno 4. května 2009.
- ^ "Detektiv Conan epizoda 26 ". Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 20. května 2012.
- ^ "Detektiv Conan epizoda 27 ". Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 20. května 2012.
- ^ "Detektiv Conan epizoda 28 ". Yomiuri Telecasting Corporation. Citováno 20. května 2012.
- ^ A b C d E F G h i j k „Časový plán plavání dospělých - červenec 2004“. anime.futurizmo.com. Archivovány od originál dne 12. července 2004. Citováno 4. května 2009.
- ^ A b C d E F G h i „Časový plán plavání dospělých - srpen 2004“. anime.futurizmo.com. Archivovány od originál 5. září 2004. Citováno 4. května 2009.
- ^ "Detektiv Conan Část 1" (v japonštině). Být Inc. Archivováno z původního dne 25. února 2013. Citováno 8. prosince 2012.
- ^ "Detektiv Conan Část 2" (v japonštině). Být Inc. Archivováno z původního dne 25. února 2013. Citováno 8. prosince 2012.
- ^ "Detektiv Conan Část 3 " (v japonštině). Být Inc. Archivováno z původního dne 25. února 2013. Citováno 8. prosince 2012.
- ^ "Detektiv Conan Část 4 " (v japonštině). Být Inc. Archivováno z původního dne 25. února 2013. Citováno 8. prosince 2012.
- ^ "Detektiv Conan Část 5 " (v japonštině). Být Inc. Archivováno z původního dne 25. února 2013. Citováno 8. prosince 2012.
- ^ „Část 6 DVD“ (v japonštině). Aga-Search.com. Archivováno od originálu 11. června 2009. Citováno 6. května 2009.
- ^ "Detektiv Conan Část 6 " (v japonštině). Být Inc. Archivováno z původního dne 25. února 2013. Citováno 8. prosince 2012.
- ^ "Detektiv Conan Část 7 " (v japonštině). Být Inc. Archivováno z původního dne 25. února 2013. Citováno 8. prosince 2012.
- ^ "Detektiv Conan Část 8 " (v japonštině). Být Inc. Archivováno z původního dne 25. února 2013. Citováno 8. prosince 2012.
- ^ "Detektiv Conan Část 9 " (v japonštině). Být Inc. Archivováno z původního dne 25. února 2013. Citováno 8. prosince 2012.
- ^ "Detektiv Conan Část 10 " (v japonštině). Být Inc. Archivováno z původního dne 25. února 2013. Citováno 8. prosince 2012.
- ^ "Detektiv Conan Část 11 " (v japonštině). Být Inc. Archivováno z původního dne 25. února 2013. Citováno 8. prosince 2012.
- ^ "Detektiv Conan Část 12 " (v japonštině). Být Inc. Archivováno z původního dne 25. února 2013. Citováno 8. prosince 2012.
- ^ "Detektiv Conan Část 13 " (v japonštině). Být Inc. Archivováno z původního dne 25. února 2013. Citováno 8. prosince 2012.
- ^ "Detektiv Conan Část 14 " (v japonštině). Být Inc. Archivováno z původního dne 25. února 2013. Citováno 8. prosince 2012.
- ^ "Detektiv Conan Část 15 " (v japonštině). Být Inc. Archivováno z původního dne 25. února 2013. Citováno 8. prosince 2012.
- ^ „Případ 4, svazek 1: Smrtící iluze“. Barnes & Noble. Archivovány od originál 10. ledna 2013. Citováno 5. května 2009.
- ^ „Případ 4, svazek 2: Zoufalá pravda“. Barnes & Noble. Archivovány od originál dne 16. července 2012. Citováno 5. května 2009.
- ^ „Případ 4, svazek 3: Jako za starých časů“. Barnes & Noble. Archivovány od originál dne 18. července 2012. Citováno 5. května 2009.
- ^ „Případ 4, svazek 4: Broken Dreams“. Barnes & Noble. Archivovány od originál dne 17. července 2012. Citováno 5. května 2009.
- ^ „Případ 4, svazek 5: Dubious Intent“. Barnes & Noble. Archivovány od originál dne 18. července 2012. Citováno 5. května 2009.
- ^ „Případ 5, svazek 1: Pravda o pomstě“. Barnes & Noble. Archivovány od originál dne 17. července 2012. Citováno 5. května 2009.
- ^ „Case 5 Vol 2: Knight Baron Mystery“. Barnes & Noble. Archivovány od originál 24. července 2012. Citováno 5. května 2009.
- ^ „Case 5 Vol 3: Triple Threat“. Barnes & Noble. Archivovány od originál 10. ledna 2013. Citováno 5. května 2009.
- ^ „Case 5 Vol 4: Phantom Thief Kid“. Barnes & Noble. Archivovány od originál 10. ledna 2013. Citováno 28. listopadu 2010.
- ^ „Case 1 Vol 2: In Hot Pursuit“. Barnes & Noble. Archivovány od originál dne 17. ledna 2013. Citováno 8. prosince 2010.
- ^ „Case 1 Vol 3: Ill-Fated Imposters“. Barnes & Noble. Archivovány od originál dne 17. ledna 2013. Citováno 8. prosince 2010.
- ^ „Případ uzavřen: Případ 1, svazek 4: Chybné odpovědi vyřešeny“. Barnes & Noble. Archivovány od originál 10. ledna 2013. Citováno 8. prosince 2010.
- ^ „Případ 2, svazek 1: Využití génia“. Barnes & Noble. Archivovány od originál dne 17. ledna 2013. Citováno 8. prosince 2010.
- ^ „Případ 2, svazek 2: Cracking the Perfect Alibi“. Barnes & Noble. Archivovány od originál 28. července 2012. Citováno 8. prosince 2010.
- ^ „Případ 3, svazek 1: Za fasádou“. Barnes & Noble. Archivovány od originál dne 15. července 2012. Citováno 8. prosince 2010.
- ^ "Série 2". Amazon.com. Archivováno od originálu 3. listopadu 2015. Citováno 5. května 2009.
- ^ „Sada DVD boxů uzavřená v sezóně 2 (Hyb) - kolekce Viridian“. The Right Stuf International. Archivovány od originál 1. února 2013. Citováno 18. prosince 2010.
- ^ „Sezóna 3“. Amazon.com. Archivováno od originálu 3. listopadu 2015. Citováno 5. května 2009.
- ^ „Sada boxů DVD uzavřená pro sezónu 3 (Hyb) - kolekce Viridian“. The Right Stuf International. Archivovány od originál 1. února 2013. Citováno 18. prosince 2010.
- ^ „Sezóna 4“. Amazon.com. Archivováno od originálu 3. listopadu 2015. Citováno 5. května 2009.
- ^ „Sada boxů DVD uzavřená pro sezónu 4 (Hyb) - kolekce Viridian“. The Right Stuf International. Archivovány od originál 1. února 2013. Citováno 18. prosince 2010.
externí odkazy
- "Případ uzavřen Oficiální webové stránky". Funimation Zábava. Archivovány od originál dne 2004-03-27.
- "Detektiv Conan Oficiální web anime " (v japonštině). Yomiuri TV. Archivovány od originál dne 2012-12-04.
- Případ uzavřen (anime) ve společnosti Anime News Network encyklopedie