Seznam partnerských měst v Rumunsku - List of twin towns and sister cities in Romania

Toto je seznam míst v Rumunsku, které mají stálé vazby na místní komunity v jiných zemích. Ve většině případů je sdružení, zvláště když je formalizováno místní samosprávou, známé jako „partnerství měst „(i když jiné výrazy, například„ partnerská města “ (orașe înfrățite) Místo toho se někdy používají „sesterská města“) a zatímco většina zahrnutých míst jsou města, seznam obsahuje také vesnice, města, okresy, okresy atd. s podobnými odkazy.
A
Čerepovec, Rusko
Cusset, Francie
Dingelstädt, Německo
Gyomaendrőd, Maďarsko
Megara, Řecko
Ponte de Sor, Portugalsko
Siklós, Maďarsko
Soltvadkert, Maďarsko
Aigio, Řecko
Alcalá de Henares, Španělsko
Alessandria, Itálie
Arnsberg, Německo
Biograd na Moru, Chorvatsko
Kišiněv, Moldavsko
Düzce, Krocan
Lan-čou, Čína
Nof HaGalil, Izrael
Sliven, Bulharsko
Székesfehérvár, Maďarsko
Varese, Itálie
Viadana, Itálie
Stará Ľubovňa, Slovensko
Morlaix, Francie
Atlit (Hof HaCarmel), Izrael
Betlém, Palestina
Fushun, Čína
Givatayim, Izrael
Gyula, Maďarsko
Heist-op-den-Berg, Belgie
Hegyvidék (Budapešť), Maďarsko
Hódmezővásárhely, Maďarsko
Pécs, Maďarsko
Praha 5 (Praha), Česká republika
Rîșcani (Kišiněv), Moldavsko
Zrenjanin, Srbsko
B
Blaj, Rumunsko
Petah Tikva, Izrael
Bielsko-Biała, Polsko
Hódmezővásárhely, Maďarsko
Hollywood, Spojené státy
Kitwe, Zambie
Nyíregyháza, Maďarsko
Serino, Itálie
Szolnok, Maďarsko
Wels, Rakousko
Kőbánya (Budapešť), Maďarsko
Aalsmeer, Holandsko
Aldebrő, Maďarsko
Fót, Maďarsko
Kisbárapáti, Maďarsko
Somogyvár, Maďarsko
Tápiószentmárton, Maďarsko
Bucine, Itálie
Dabas, Maďarsko
Budafok-Tétény (Budapešť), Maďarsko
Sarkad, Maďarsko
Štúrovo, Slovensko
Szarvas, Maďarsko
Zalaegerszeg, Maďarsko
Zirc, Maďarsko
L'Aquila, Itálie
Besançon, Francie
Columbus, Spojené státy
Herzogenrath, Německo
Rehovot, Izrael
Wels, Rakousko
Wiehl, Německo
Zielona Góra, Polsko
Allschwil, Švýcarsko
Bacău, Rumunsko
Durlești, Moldavsko
Morlanwelz, Belgie
Recanati, Itálie
Rokiškis, Litva
Solotvyno, Ukrajina
Andornaktálya, Maďarsko
Szászvár, Maďarsko
Tóalmás, Maďarsko
Rixensart, Belgie
Hódmezővásárhely, Maďarsko
Tótkomlós, Maďarsko
La Bouilladisse, Francie
Agios Dimitrios, Řecko
Oudenaarde, Belgie
Soroca, Moldavsko
C
Almenno San Bartolomeo, Itálie
Kozloduj, Bulharsko
Duiven, Holandsko
Bielsk Podlaski, Polsko
Călăraşi, Moldavsko
Hengyang, Čína
Raslavice, Slovensko
Razgrad, Bulharsko
Silistra, Bulharsko
Svietlahorsk, Bělorusko
Zaječar, Srbsko
Bayramiç, Krocan
Kisbér, Maďarsko
Mohács, Maďarsko
Putten, Holandsko
La Salvetat-Saint-Gilles, Francie
San Fernando de Henares, Španělsko
Siemianowice Śląskie, Polsko
Avezzano, Itálie
Dąbrowa Górnicza, Polsko
Karmiel, Izrael
Białogard, Polsko
Cherven Bryag, Bulharsko
Montana, Bulharsko
Mátészalka, Maďarsko
Nyírbátor, Maďarsko
Orosháza, Maďarsko
Fertőrákos, Maďarsko
Helvécia, Maďarsko
Mernye, Maďarsko
Zatín, Slovensko
Krško, Slovinsko
Saint-Sébastien-sur-Loire, Francie
Bogyiszló, Maďarsko
Dębica (venkovská gmina), Polsko
Kétpó, Maďarsko
Tápiószecső, Maďarsko
Újszász, Maďarsko
Zugló (Budapešť), Maďarsko
Château-Thierry, Francie
Hola Prystan, Ukrajina
Wernigerode, Německo
Baktalórántháza, Maďarsko
Dány, Maďarsko
Erdőbénye, Maďarsko
Heves, Maďarsko
Nenince, Slovensko
Ráckeve, Maďarsko
Totovo Selo (Kanjiža), Srbsko
Beersheba, Izrael
Braga, Portugalsko
Chacao (Caracas), Venezuela
Kolín nad Rýnem, Německo
Columbia, Spojené státy
Dijon, Francie
East Lansing, Spojené státy
Karaganda, Kazachstán
Korçë, Albánie
Makati, Filipíny
Namur, Belgie
Nantes, Francie
Ningbo, Čína
Provincie Parma, Itálie
Pécs, Maďarsko
Rockford, Spojené státy
Rotherham, Anglie, Velká Británie
Sao Paulo, Brazílie
Suwon, Jižní Korea
Ungheni, Moldavsko
Viterbo, Itálie
Záhřeb, Chorvatsko
Zhengzhou, Čína
Savigny-le-Temple, Francie
Alexandrie, Egypt
Brest, Francie
Callao, Peru
Cartagena, Kolumbie
Fort Lauderdale, Spojené státy
Havana, Kuba
Istanbul, Krocan
Izmir, Krocan
Makassar, Indonésie
mobilní, pohybliví, Spojené státy
Novorossijsk, Rusko
Oděsa, Ukrajina
Rotterdam, Holandsko
Petrohrad, Rusko
Santos, Brazílie
Šanghaj, Čína
Silivri, Krocan
Sulmona, Itálie
Tepebaşı, Krocan
Soluň, Řecko
Trapani, Itálie
Turku, Finsko
Jokohama, Japonsko
Balatonfüred, Maďarsko
Călărași, Moldavsko
Csenger, Maďarsko
Gyula, Maďarsko
Nagykanizsa, Maďarsko
Tatínek, Maďarsko
Ajko, Maďarsko
Csurgó, Maďarsko
Derecske, Maďarsko
Dévaványa, Maďarsko
Dunakeszi, Maďarsko
Kalocsa, Maďarsko
Karcag, Maďarsko
Kunszentmiklós, Maďarsko
Lánycsók, Maďarsko
Moldava nad Bodvou, Slovensko
Pesterzsébet (Budapešť), Maďarsko
Senta, Srbsko
Somogybabod, Maďarsko
Wasserburg am Inn, Německo
Nevers, Francie
San Giuliano Milanese, Itálie
D
Balassagyarmat, Maďarsko
Beauvais, Francie
Dalfsen, Holandsko
Le Quesnoy, Francie
Tokaj, Maďarsko
Arras, Francie
Cherbourg-en-Cotentin, Francie
Szigetvár, Maďarsko
Yancheng, Čína
Fontenay-le-Comte, Francie
Sládkovičovo, Slovensko
Orly, Francie
Sándorfalva, Maďarsko
Szentes, Maďarsko
Žitište, Srbsko
F
G
Csepel (Budapešť), Maďarsko
Magyarcsanád, Maďarsko
Nagyhegyes, Maďarsko
Tiszalúc, Maďarsko
Vámosatya, Maďarsko
Bačka Topola, Srbsko
Békés, Maďarsko
Belváros-Lipótváros (Budapešť), Maďarsko
Cegléd, Maďarsko
Eger, Maďarsko
Kiskunmajsa, Maďarsko
Rákosmente (Budapešť), Maďarsko
Šamorín, Slovensko
Siófok, Maďarsko
Szigetszentmiklós, Maďarsko
Dunaújváros, Maďarsko
Izmail, Ukrajina
Lest, Bulharsko
H
Szihalom, Maďarsko
Clervaux, Lucembursko
La Destrousse, Francie
Argenteuil, Francie
Derince, Krocan
Kaihua, Čína
Parga, Řecko
Szombathely, Maďarsko
Zenica, Bosna a Hercegovina
Já
Ašdod, Izrael
Athény, Spojené státy
Černovice, Ukrajina
Kišiněv, Moldavsko
Filacciano, Itálie
Forano, Itálie
Ilioupoli, Řecko
Isfahan, Írán
Jericho, Palestina
Monterrey, Mexiko
Morlupo, Itálie
Nazzano, Itálie
Padova, Itálie
Peristeri, Řecko
Poitiers, Francie
Sant'Oreste, Itálie
Torrita Tiberina, Itálie
Veliko Tarnovo, Bulharsko
Villeneuve-d'Ascq, Francie
Xi'an, Čína
Ibănești je členem Charta evropských venkovských společenství, a partnerství měst sdružení napříč Evropská unie, spolu s:[70]
Bienvenida, Španělsko
Bièvre, Belgie
Bucine, Itálie
Cashel, Irsko
Cissé, Francie
Desborough, Anglie, Velká Británie
Esch (Haaren), Holandsko
Hepstedt, Německo
Kandava, Lotyšsko
Kannus, Finsko
Kolindros, Řecko
Lassee, Rakousko
Medzev, Slovensko
Moravče, Slovinsko
Næstved, Dánsko
Nagycenk, Maďarsko
Nadur, Malta
Ockelbo, Švédsko
Pano Lefkara, Kypr
Põlva, Estonsko
Samuel (Soure), Portugalsko
Slivo Pole, Bulharsko
Starý Poddvorov, Česká republika
Strzyżów, Polsko
Tisno, Chorvatsko
Troisvierges, Lucembursko
Žagarė (Joniškis), Litva
Sint-Katelijne-Waver, Belgie
Dombegyház, Maďarsko
J
Csanádpalota, Maďarsko
Dunajská Streda, Slovensko
Kikinda, Srbsko
Mórahalom, Maďarsko
Pusztamérges, Maďarsko
Trebur, Německo
L
Battonya, Maďarsko
Castelvetro di Modena, Itálie
Csanádpalota, Maďarsko
Salindres, Francie
Korint, Řecko
Jena, Německo
Kriva Palanka, Severní Makedonie
Makó, Maďarsko
Monopoli, Itálie
Nisporeni, Moldavsko
Orléans, Francie
Szekszárd, Maďarsko
Veliko Gradište, Srbsko
Vršac, Srbsko
Kecel, Maďarsko
M
Blaye, Francie
Nort-sur-Erdre, Francie
Aywaille, Belgie
Balčik, Bulharsko
Banská Bystrica, Slovensko
Byblos, Libanon
Generál Toshevo, Bulharsko
Greenport, Spojené státy
Karmiel, Izrael
Laurium, Řecko
Pale (Istočno Sarajevo), Bosna a Hercegovina
Piran, Slovinsko
Porto Viro, Itálie
Santa Severina, Itálie
Struga, Severní Makedonie
Berettyóújfalu, Maďarsko
Kiskőrös, Maďarsko
Pontault-Combault, Francie
Cricova, Moldavsko
Dąbrowa Górnicza, Polsko
De Fryske Marren, Holandsko
Minerální vrty, Spojené státy
Sopron, Maďarsko
Wittenberg, Německo
Bălţi, Moldavsko
Bečej, Srbsko
Budakeszi, Maďarsko
Cegléd, Maďarsko
Gödöllő, Maďarsko
Gyula, Maďarsko
Heves, Maďarsko
Kaposvár, Maďarsko
Makó, Maďarsko
Óbuda-Békásmegyer (Budapešť), Maďarsko
Riehen, Švýcarsko
Székesfehérvár, Maďarsko
Tiszaújváros, Maďarsko
Želiezovce, Slovensko
Aszód, Maďarsko
Hajdúdorog, Maďarsko
Mór, Maďarsko
Örkény, Maďarsko
Simontornya, Maďarsko
Szerencs, Maďarsko
Landerneau, Francie
Măgdăcești, Moldavsko
Petrich, Bulharsko
Torres Novas, Portugalsko
N
Alexandreia, Řecko
Kavadarci, Severní Makedonie
Mandello del Lario, Itálie
Mława, Polsko
Alter do Chão, Portugalsko
Csenger, Maďarsko
Guidel, Francie
Tiachiv, Ukrajina
Ó
Barcs, Maďarsko
Békéšská Čaba, Maďarsko
Berehove, Ukrajina
Budapešť, Maďarsko
Budavár (Budapešť), Maďarsko
Cegléd, Maďarsko
Dunajská Streda, Slovensko
Hajdúdorog, Maďarsko
Keszthely, Maďarsko
Soroksár (Budapešť), Maďarsko
Subotica, Srbsko
Tatabánya, Maďarsko
Tihany, Maďarsko
Törökbálint, Maďarsko
Vác, Maďarsko
Criuleni, Moldavsko
Fenouillet, Francie
Helmstedt, Německo
Jerash, Jordan
Rahat, Izrael
Sliedrecht, Holandsko
Küçükkuyu (Ayvacık), Krocan
Sulmona, Itálie
P
Battonya, Maďarsko
Woluwe-Saint-Pierre, Belgie
Bansko, Bulharsko
Nova Zagora, Bulharsko
Ponte nelle Alpi, Itálie
Smedjebacken, Švédsko
Várpalota, Maďarsko
Beit Jala, Palestina
Borlänge, Švédsko
Bydgoszcz, Polsko
Caserta, Itálie
Čchung-čching, Čína
Gyumri, Arménie
Kragujevac, Srbsko
Muntinlupa, Filipíny
Nafplio, Řecko
Ourém, Portugalsko
Springfield, Spojené státy
Tynaarlo, Holandsko
Belene, Bulharsko
Alcázar de San Juan, Španělsko
Cartaxo, Portugalsko
Jonava, Litva
Vadul lui Vodă, Moldavsko
R
Agios Nikolaos, Řecko
Ciocana (Kišiněv), Moldavsko
Dura, Palestina
Kalamata, Řecko
Kroměříž, Česká republika
Kruševac, Srbsko
Dilijan, Arménie
Edineț, Moldavsko
Gedera, Izrael
Grugliasco, Itálie
Vodtefan Vodă, Moldavsko
Sunchang, Jižní Korea
Gorna Oryahovitsa, Bulharsko
Turek, Polsko
S
Edineț, Moldavsko
Kisújszállás, Maďarsko
Vire-Normandie, Francie
Csepel (Budapešť), Maďarsko
Hajdúböszörmény, Maďarsko
Nagykőrös, Maďarsko
Rimavská Sobota, Slovensko
Sarkad, Maďarsko
Túrkeve, Maďarsko
Baja, Maďarsko
Bélapátfalva, Maďarsko
Celldömölk, Maďarsko
Inke, Maďarsko
Kovačica, Srbsko
Loireauxence, Francie
Plan-les-Ouates, Švýcarsko
Burgkirchen an der Alz, Německo
Kazincbarcika, Maďarsko
Makó, Maďarsko
Potenza Picena, Itálie
Berehove, Ukrajina
Nyíregyháza, Maďarsko
Rzeszów, Polsko
Wolfenbüttel, Německo
Kaluši, Ukrajina
Nyírmeggyes, Maďarsko
Sárvár, Maďarsko
Alsónána, Maďarsko
Balatonszentgyörgy, Maďarsko
Cegléd, Maďarsko
Ferencváros (Budapešť), Maďarsko
Givatayim, Izrael
Kanjiža, Srbsko
Kecskemét, Maďarsko
Kisbucsa, Maďarsko
Kiskunhalas, Maďarsko
Kráľovský Chlmec, Slovensko
Mosonmagyaróvár, Maďarsko
Saint-Georges-sur-Cher, Francie
Santa Cruz, Portugalsko
Sárpilis, Maďarsko
Szentes, Maďarsko
Veszprém, Maďarsko
Khust, Ukrajina
Kiryat Yam, Izrael
Kolomyia, Ukrajina
Oława, Polsko
Saint-Hilaire-de-Riez, Francie
Blois, Francie
Città di Castello, Itálie
Dinkelsbühl, Německo
Kiskunfélegyháza, Maďarsko
Raška, Srbsko
Sozopol, Bulharsko
Zamość, Polsko
Leimleu Silvaniei[126][127][128][129]
Albertirsa, Maďarsko
Hajdúböszörmény, Maďarsko
Nyírbátor, Maďarsko
Petah Tikva, Izrael
Szarvas, Maďarsko
Tiszavasvári, Maďarsko
Aosta, Itálie
Athis-Mons, Francie
Cascais, Portugalsko
Castelbuono, Itálie
Cetinje, Černá Hora
Chornomorsk, Ukrajina
Dimona, Izrael
Gainesville, Spojené státy
Kuşadası, Krocan
Thame, Anglie, Velká Británie
Siret je členem Douzelage, a partnerství měst sdružení měst napříč Evropou Evropská unie.[132] Siret má také několik dalších partnerských měst.[133]
Douzelage
Agros, Kypr
Altea, Španělsko
Asikkala, Finsko
Bad Kötzting, Německo
Bellagio, Itálie
Bundoran, Irsko
Chojna, Polsko
Granville, Francie
Holstebro, Dánsko
Houffalize, Belgie
Judenburg, Rakousko
Kőszeg, Maďarsko
Marsaskala, Malta
Meerssen, Holandsko
Niederanven, Lucembursko
Oxelösund, Švédsko
Preveza, Řecko
Rokiškis, Litva
Rovinj, Chorvatsko
Sesimbra, Portugalsko
Sherborne, Anglie, Velká Británie
Sigulda, Lotyšsko
Škofja Loka, Slovinsko
Sušice, Česká republika
Tryavna, Bulharsko
Türi, Estonsko
Zvolen, Slovensko
jiný
Castiglione v Teverině, Itálie
Celleno, Itálie
Dali, Kypr
Dionysos, Řecko
Graffignano, Itálie
Herrera del Duque, Španělsko
Hlyboka, Ukrajina
Kamianka, Ukrajina
Wieliszew, Polsko
Wodzisław Śląski, Polsko
Zastavna, Ukrajina
Marignane, Francie
Ispica, Itálie
Sarkad, Maďarsko
Brzesko, Polsko
Budapešť XIII (Budapešť), Maďarsko
Csopak, Maďarsko
Mezőberény, Maďarsko
Sümeg, Maďarsko
Százhalombatta, Maďarsko
Szikszó, Maďarsko
Tata, Maďarsko
T
Castellón de la Plana, Španělsko
Căușeni, Moldavsko
Corbetta, Itálie
Ciudad Real, Španělsko
Gioia del Colle, Itálie
Guilin, Čína
Karadeniz Ereğli, Krocan
Kazanlak, Bulharsko
Nefteyugansk, Rusko
Santarém, Portugalsko
Targovishte, Bulharsko
Forbach, Francie
Lauchhammer, Německo
Noci, Itálie
Pendik, Krocan
Yambol, Bulharsko
Baja, Maďarsko
Güzelçamlı (Kuşadası), Krocan
Ilmenau, Německo
Kecskemét, Maďarsko
Strumyani, Bulharsko
Segedín, Maďarsko
Újbuda (Budapešť), Maďarsko
Zalaegerszeg, Maďarsko
Bilhorod-Dnistrovskyi, Ukrajina
Dondușeni, Moldavsko
Chotyn, Ukrajina
Panazol, Francie
Saint-Just-Saint-Rambert, Francie
Telenești, Moldavsko
Gyöngyös, Maďarsko
Hatvan, Maďarsko
Kisvárda, Maďarsko
Maassluis, Holandsko
Mezőhegyes, Maďarsko
Mezőkövesd, Maďarsko
Nagyatád, Maďarsko
Paks, Maďarsko
Szentendre, Maďarsko
Terézváros (Budapešť), Maďarsko
Hajdúszoboszló, Maďarsko
Ronchin, Francie
Budapešť XV (Budapešť), Maďarsko
Marcali, Maďarsko
Angoulême, Francie
Bihartorda, Maďarsko
Hódmezővásárhely, Maďarsko
Kiskunfélegyháza, Maďarsko
Szydłowiec, Polsko
Torda (Žitište), Srbsko
U
Algyő, Maďarsko
Carmiano, Itálie
PROTI
Cahul, Moldavsko
Quarrata, Itálie
Radoviš, Severní Makedonie
San Fernando de Henares, Španělsko
Florești, Moldavsko
Koziegłowy, Polsko
Yasinia, Ukrajina
Cesson, Francie
Fürstenfeld, Rakousko
Stauntone, Spojené státy
Verkhovyna, Ukrajina
Zug, Švýcarsko
Balatonlelle, Maďarsko
Balatonboglár, Maďarsko
Baracs, Maďarsko
Cegléd, Maďarsko
Látrány, Maďarsko
Szarvas, Maďarsko
Z
Kamianets-Podilskyi, Ukrajina
Szentendre, Maďarsko
Markkleeberg, Německo
Balatonfenyves, Maďarsko
Balatonföldvár, Maďarsko
Bozsok, Maďarsko
Darnózseli, Maďarsko
Derekegyház, Maďarsko
Grand-Aigueblanche, Francie
Gyöngyöspata, Maďarsko
Kismányok, Maďarsko
Kismaros, Maďarsko
Nagymányok, Maďarsko
Sárbogárd, Maďarsko
Tiszanána, Maďarsko
Tvrdošovce, Slovensko
Reference
- ^ „Orașe înfrățite“. aiud.ro (v rumunštině). Aiud. Citováno 24. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite cu Alba Iulia“. apulum.ro (v rumunštině). Alba Iulia. Citováno 24. října 2019.
- ^ „Hotărâre privind aprobarea Înțelegerii de Cooperare între or așul Aleșd, România și orașul Stara Lubovna, Republica Slovacă“. alesd-bihor.ro (v rumunštině). Aleșd. Citováno 24. října 2019.
- ^ „Orase Infratite“. alexandria.ro (v rumunštině). Alexandrie. Citováno 24. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite si orașe partenere“. primariaarad.ro (v rumunštině). Arad. Citováno 24. října 2019.
- ^ „Ministrul Natalia-Elena Intotero, in dialog with comunitatea originarilor din România din Tel Aviv și Petah Tikva“. rgnpress.ro (v rumunštině). Rumunský globální tisk. 14. ledna 2019. Citováno 26. října 2019.
- ^ A b „Orase infratite“. infoblaj.ro (v rumunštině). Blaj. Citováno 26. ledna 2020.
- ^ „Orașe înfrățite cu Baia Mare“. baiamare.ro (v rumunštině). Baia Mare. Citováno 24. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. orasulbalan.ro (v rumunštině). Bălan. Citováno 24. října 2019.
- ^ „Localităţi înfrăţite“. balauseri.ro (v rumunštině). Bălăușeri. Citováno 26. října 2019.
- ^ Europa for cetăţeni: Aplicabil pentru Măsura 2.1 "Infrățirea orașelor" (v rumunštině), Baraolt
- ^ „Oaspeți francezi, la Primăria Bârlad“. primariabarlad.ro (v rumunštině). Bârlad. 8. července 2018. Citováno 20. ledna 2020.
- ^ „Kardeş Şehirler“. selcuklu.bel.tr (v turečtině). Selçuklu. Citováno 20. ledna 2020.
- ^ „Orașe înfrățite“. primariabistrita.ro (v rumunštině). Bistrița. Citováno 24. října 2019.
- ^ „Tarptautinis bendradarbiavimas“. rokiskis.lt (v litevštině). Rokiškio rajono savivaldybė. Citováno 26. října 2019.
- ^ „Orase infratite“. primariabotiza.ro (v rumunštině). Botiza. Citováno 24. října 2019.
- ^ "Oraşe oraşite s Oraşul Botoşani". primariabt.ro (v rumunštině). Botoșani. Citováno 24. října 2019.
- ^ "Testvértelepüléseink". fenyedkozseg.ro (v maďarštině). Brădești. Citováno 27. října 2019.
- ^ "Jumelage". rixensart.be (francouzsky). Rixensart. Citováno 27. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite cu Municipiul Brăila“. primariabr.ro (v rumunštině). Brăila. Citováno 24. října 2019.
- ^ „Statutul Municipiului Brašov“ (PDF). brasovcity.ro (v rumunštině). Brašov. str. 66-67. Citováno 24. října 2019.
- ^ „Cleveland's Sister Cities“. city.cleveland.oh.us. Město Cleveland. Citováno 13. června 2020.
- ^ "Testvértelepülések". bretcu-bereck.ro (v maďarštině). Brețcu. Citováno 27. října 2019.
- ^ „Localitati infratite“. primariabrezoi.ro (v rumunštině). Brezoi. Citováno 24. října 2019.
- ^ „Care-i cel mai ... înfrățit oraș z România? Care-i with americanii, care-i cu rușii? Carei care-i înfrățit s Timișoara ...“. banatulazi.ro (v rumunštině). Banatul Azi. 6. srpna 2016. Citováno 13. června 2020.
- ^ „Orașe înfrățite Buzău“. primariabuzau.ro (v rumunštině). Buzău. Citováno 24. října 2019.
- ^ „Orase infratite“. municipiulcalafat.ro (v rumunštině). Calafat. Citováno 24. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. primariacalarasi.ro (v rumunštině). Călărași. Citováno 24. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. campiaturzii.ro (v rumunštině). Câmpia Turzii. Citováno 24. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. primariacampulung.ro (v rumunštině). Câmpulung. Citováno 24. října 2019.
- ^ „Jumelage avec la ville de Campulung Muscel“. dison.be (francouzsky). Dison. Citováno 7. prosince 2019.
- ^ „Orașe înfrățite cu Municipiul Câmpulung Moldovenesc“. campulungmoldovenesc.ro (v rumunštině). Câmpulung Moldovenesc. Citováno 25. února 2020.
- ^ „בין שתי ערים“. karmiel.muni.il (v hebrejštině). Karmiel. 22. března 2018. Citováno 25. února 2020.
- ^ „Orașe Înfrațite“. primariacaracal.ro (v rumunštině). Caracal. Citováno 30. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. municipiulcarei.ro (v rumunštině). Carei. Citováno 24. října 2019.
- ^ „Localităţi înfrăţite“. primariacirta.ro (v rumunštině). Cârța. Citováno 24. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. primaria-cernavoda.ro (v rumunštině). Cernavodă. Citováno 25. října 2019.
- ^ "Testvértelepülések". csikcsicso.ro (v maďarštině). Ciceu. Citováno 27. října 2019.
- ^ „Csíkcsicsó“. ugdebica.pl (v polštině). Gmina Dębica. Citováno 27. října 2019.
- ^ „Orase infratite“. cisnadie.ro (v rumunštině). Cisnădie. Citováno 30. prosince 2019.
- ^ "Testvértelepüléseink". csomafalva.info (v maďarštině). Ciumani. Citováno 27. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite cu municipiul Cluj-Napoca“. primariaclujnapoca.ro (v rumunštině). Kluž. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Infratire“. primariacomarnic.ro (v maďarštině). Comarnic. Citováno 2. ledna 2020.
- ^ „Orașe înfrățite“. primaria-constanta.ro (v rumunštině). Constanța. Citováno 16. září 2020.
- ^ „Orașe înfrățite“. primariacovasna.ro (v rumunštině). Covasna. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Orase infratite“. primariacraiova.ro (v rumunštině). Craiova. Citováno 25. října 2019.
- ^ "Testvérvárosaink". keresztur.ro (v maďarštině). Cristuru Secuiesc. Citováno 27. října 2019.
- ^ „Orase infratite cu orasul Cugir“. primariacugir.ro (v rumunštině). Cugir. Citováno 26. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. primariacurteadearges.ro (v rumunštině). Curtea de Argeș. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite (hlavní stránka)“. primariadej.ro (v rumunštině). Dej. Citováno 26. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. primariadeva.ro (v rumunštině). Deva. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Cultura si traditii“. diosig.ro (v rumunštině). Diosig. Citováno 18. listopadu 2019.
- ^ „Localităţi înfrăţite“. primariadorohoi.ro (v rumunštině). Dorosoi. Citováno 18. listopadu 2019.
- ^ „Les villes jumelles d'Orly“. mairie-orly.fr (francouzsky). Orly. Citováno 18. listopadu 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. primaria-dumbravita.ro (v rumunštině). Dumbrăvița. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Cooperare internațională“. focsani.info (v rumunštině). Focșani. Citováno 26. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. primariagalati.ro (v rumunštině). Galați. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Localități înfrăţite“. primariaganesti.ro (v rumunštině). Gănești. Citováno 26. října 2019.
- ^ "Testvérvárosok". gyergyoszentmiklos.laca.ro (v maďarštině). Gheorgheni. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Localitati Infratite Cu Municipiul Gherla“. primaria-gherla.ro (v rumunštině). Gherla. Citováno 14. prosince 2019.
- ^ „Ronneby kommuns vänorter“. ronneby.se (ve švédštině). Ronneby kommun. Citováno 14. prosince 2019.
- ^ „Raportul de activitate al primarului municipiului Giurgiu - 2017“ (PDF). primariagiurgiu.ro (v rumunštině). Giurgiu. 1. června 2018. s. 5. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Localitati infratite“. comunahodod.ro (v rumunštině). Hodod. Citováno 27. října 2019.
- ^ "Localitați infrățite". orasul-horezu.ro (v rumunštině). Horezu. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Horezu se va infrăți cu comuna Clervaux din Luxemburg“. voceavalcii.ro (v rumunštině). Vocea Vâlcii. 4. června 2019. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Orase infratite“. primariahuedin.ro (v rumunštině). Huedin. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. primariahunedoara.ro (v rumunštině). Hunedoara. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. primaria-iasi.ro (v rumunštině). Iași. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Municipiul Iași s-a înfrățit v oficiálním režimu s orașul izraelský Ashdod“. primaria-iasi.ro (v rumunštině). Iași. 2. července 2019. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Členové charty“. europeancharter.eu. Charta evropských venkovských společenství. Citováno 24. října 2019.
- ^ "Localitați infrățite". primariaiernut.ro (v rumunštině). Iernut. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Localitate înfrățită“. iratosu.ro (v rumunštině). Iratoșu. Citováno 27. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. jimbolia.ro (v rumunštině). Jimbolia. Citováno 27. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. primarialipova.ro (v rumunštině). Lipová. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. primarialugoj.ro (v rumunštině). Lugoj. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. primarialupeni.ro (v rumunštině). Lupeni. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. macin.ro (v rumunštině). Măcin. Citováno 25. října 2019.
- ^ "Relaţii Externe". primariamaieru.ro (v rumunštině). Maieru. Citováno 27. října 2019.
- ^ „Orase infratite“. mangalia.ro (v rumunštině). Mangalia. Citováno 25. října 2019.
- ^ "Testvérvárosok". marghita.ro (v maďarštině). Marghita. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Jumelages“. pontault-combault.fr (francouzsky). Pontault-Combault. Citováno 11. prosince 2019.
- ^ „Orase Infratite“. primariamedias.ro (v rumunštině). Média. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Partnerstädte“. wittenberg.de (v němčině). Wittenberg. Citováno 13. ledna 2020.
- ^ „Orașe înfrățite“. miercureaciuc.ro (v rumunštině). Miercurea Ciuc. Citováno 25. října 2019.
- ^ "Istoric". miercureanirajului.ro (v maďarštině). Miercurea Nirajului. Citováno 27. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. emioveni.ro (v rumunštině). Mioveni. Citováno 11. ledna 2020.
- ^ „Orașe înfrățite“. primariamoreni.ro (v rumunštině). Moreni. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. primaria-nadlac.ro (v rumunštině). Nădlac. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Statutul orașului Năsăud“ (PDF). ns.primarianasaud.ro (v rumunštině). Năsăud. 25. ledna 2016. s. 6. Citováno 2. ledna 2020.
- ^ „Studiu privind profileul economic al polului de crestere Constanta“ (PDF). fonduri-ue.ro (v rumunštině). Camera de Comerţ, Industrie, Navigaţie and Agricultural Constanţa. 17. září 2015. str. 20. Citováno 1. listopadu 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. negresti-oas.ro (v rumunštině). Negrești-Oaș. Citováno 25. října 2019.
- ^ "Testvértelepülések". udvarhely.ro (v rumunštině). Odorheiu Secuiesc. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. oradea.ro (v rumunštině). Oradea. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Localităti înfrăţite cu municipiul Orăştie“. orastie.info.ro (v rumunštině). Orăștie. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Orase Infratite“. primariaovidiu.ro (v rumunštině). Ovidiu. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Testvértelepülések (hlavní stránka)“. ozun.ro (v maďarštině). Ozun. Citováno 1. listopadu 2019.
- ^ „Hotararea č. 185“. primariapascani.ro (v rumunštině). Pașcani. Citováno 12. prosince 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. ialoveni.md (v moldavštině). Ialoveni. Citováno 12. prosince 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. pecica.ro (v rumunštině). Pecica. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. primariapetrosani.ro (v rumunštině). Petroșani. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Orașe Înfrățite“. primariapn.ro (v rumunštině). Piatra Neamț. Citováno 27. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. primariapitesti.ro (v rumunštině). Pitești. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Municipiul Ploiești (Menu) => Orașe înfrățite“. ploiesti.ro (v rumunštině). Ploješť. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Побратимени градове“. belene.bg (v bulharštině). Belene. Citováno 1. listopadu 2019.
- ^ „Localitati infratite“. primaria-praid.ro (v rumunštině). Praid. Citováno 26. října 2019.
- ^ "Infratiri". primpuc.ro (v rumunštině). Pucioasa. Citováno 12. prosince 2019.
- ^ „29. července 2019: Slavnostní slavnostní večer Zilei Imnului Naţional, la Râmnicu Vâlcea!“. realitateavalceana.ro (v rumunštině). Realita Vâlceana. 29. července 2019. Citováno 26. října 2019.
- ^ „Municipiul Râmnicu Vâlcea s-a rnfrăţit s orașul grec Agios Nikolaos“. radiooltenia.ro (v rumunštině). Rádio Oltenia. 9. listopadu 2018. Citováno 26. října 2019.
- ^ „Αδελφοποιήσεις“. kalamata.gr (v řečtině). Kalamata. Citováno 2. listopadu 2020.
- ^ „Orașe Înfrățite“. primariareghin.ro (v rumunštině). Reghin. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. primaria-resita.ro (v rumunštině). Reșița. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. primariaroman.ro (v rumunštině). římský. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Orase Infratite“. primariarosioriidevede.ro (v rumunštině). Roșiorii de Vede. Citováno 14. prosince 2019.
- ^ „Orașe Înfrățite“. primariarovinari.ro (v rumunštině). Rovinari. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. municipiulsacele.ro (v rumunštině). Săcele. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. salonta.net (v rumunštině). Salonta. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Localităţi înfrăţite“. sgpadure.ro (v rumunštině). Sângeorgiu de Pădure. Citováno 26. října 2019.
- ^ „Sânnicolau Mare orașe înfrățite“. sannicolau-mare.ro (v rumunštině). Sânnicolau Mare. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Orașe Înfrățite“. satu-mare.ro (v rumunštině). Satu Mare. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. primariasebes.ro (v rumunštině). Sebeș. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Localități înfrățite“. seini.ro (v rumunštině). Seini. Citováno 26. října 2019.
- ^ „Localităţi înfrăţite“. sfantugheorgheinfo.ro (v rumunštině). Sfântu Gheorghe. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite cu Sibiu“. sibiu.ro (v rumunštině). Sibiu. Citováno 4. prosince 2020.
- ^ „Sighetul s-a înfrățit cu un oraș din Polonia“. axanews.ro (v rumunštině). Sighetu Marmației. 22. října 2018. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Orase infratite și partenere“. sighisoara.org.ro (v rumunštině). Sighișoara. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Báthory Fest - Festivalul středověký al oraşului Şimleu Silvaniei“. simleusilvaniei.ro (v rumunštině). Leimleu Silvaniei. 21. září 2017. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Nyírbátor Város Önkormányzata: 2018. evi Városi Rendezvényterve“ (PDF). nyirbator.hu (v maďarštině). Nyírbátor. str. 14. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Külkapcsolatok“. tiszavasvari.hu (v maďarštině). Tiszavasvári. Citováno 28. října 2019.
- ^ „ערים תאומות“. petah-tikva.muni.il (v hebrejštině). Petah Tikva. Citováno 24. února 2020.
- ^ „Orase infratite“. primaria-sinaia.ro (v rumunštině). Sinaia. Citováno 11. prosince 2019.
- ^ „HOTARAREA NR. 152 din 28.08.2018“. primaria-sinaia.ro (v rumunštině). Sinaia. Citováno 11. prosince 2019.
- ^ „Členské města“. douzelage.eu. Douzelage. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Raport Primar 2016“ (PDF). siretromania.ro (v rumunštině). Siret. str. 12. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Villes jumelles“. marignane.fr (francouzsky). Marignane. Citováno 9. prosince 2019.
- ^ „Ispica“. primariaslatina.ro (v rumunštině). Slatina. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Semicentenar Slobozia, 50 de ani de existență a reședinței de județ“. agendaialomiteana.ro (v rumunštině). Agenda Ialomițeană.ro. 18. května 2018. Citováno 28. října 2019.
- ^ „Sesterská města“. en.nanyang.gov.cn. Nanyang. Citováno 28. října 2019.
- ^ „Партнери и мрежи“. veles.gov.mk (v makedonštině). Veles. Citováno 3. ledna 2020.
- ^ "Comuna Snagov". primaria-snagov.ro (v rumunštině). Snagov. Citováno 28. října 2019.
- ^ "Testvérvárosok". primariasovata.ro (v maďarštině). Sovata. Citováno 26. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. orasulsuceava.ro (v rumunštině). Suceava. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Suceava va fi presenta with proiecte culturale la Betleem, Capitala Culturală Arabă in 2020“. monitorulsv.ro (v rumunštině). Monitorul de Suceava. 31. října 2019. Citováno 1. června 2020.
- ^ „Relatii la nivelul comunitatilor locale“. pmtgv.ro (v rumunštině). Târgoviște. Citováno 27. října 2019.
- ^ „Localități înfrățite“. targujiu.ro (v rumunštině). Târgu Jiu. Citováno 26. října 2019.
- ^ „Orase infratite“. tirgumures.ro (v rumunštině). Târgu Mureș. Citováno 25. října 2019.
- ^ „Solicitare Pentru Infratire“ (PDF). primariatarguneamt.ro (v rumunštině). Târgu Neamț. str. 7. Citováno 26. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. kezdi.ro (v rumunštině). Târgu Secuiesc. Citováno 26. října 2019.
- ^ „SDL Tarnaveni - pentru perioada 2014–2020“ (PDF). primariatarnaveni.ro (v rumunštině). Târnăveni. str. 15. Citováno 26. října 2019.
- ^ „Aplicabil pentru Măsura 2.1“ Infrățirea orașelor"" (PDF). tautiimagheraus.ro (v tonganštině). Tăuții-Măgherăuș. Citováno 27. října 2019.
- ^ „Oraşe înfrăţite și partenere“. primariatm.ro (v rumunštině). Temešvár. Citováno 26. října 2019.
- ^ "Maroshévíz testvérvárosairól". marosheviz.info (v maďarštině). Toplița. Citováno 27. října 2019.
- ^ „Strategia de dezvoltare a municipiului Tulcea 2014–2020“ (PDF). primariatulcea.ro (v rumunštině). Tulcea. str. 89. Citováno 5. listopadu 2020.
- ^ „Orașe înfrățite“. primariaturda.ro (v rumunštině). Turda. Citováno 26. října 2019.
- ^ „Localitati infratite (comuna Algyő din Ungaria)“. primariauivar.ro (v tonganštině). Uivar. Citováno 27. října 2019.
- ^ „Localități înfrațite“. primariaungheni.ro (v rumunštině). Ungheni. Citováno 26. října 2019.
- ^ „Oraşe înfrăţite“. primariavs.ro (v rumunštině). Vaslui. Citováno 26. října 2019.
- ^ „Orase infratite“. vatra-dornei.ro (v rumunštině). Vatra Dornei. Citováno 26. října 2019.
- ^ „Localităţi înfrăţite“. vetis.ro (v rumunštině). Vetiș. Citováno 26. října 2019.
- ^ „Bivolărie - Cesson, Francie“. primaria-vicovudesus.ro (v rumunštině). Vicovu de Sus. Citováno 26. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite (hlavní stránka)“. viseudesus.ro (v rumunštině). Vișeu de Sus. Citováno 26. října 2019.
- ^ "Testvértelepülések". szentegyhazavaros.ro (v maďarštině). Vlăhița. Citováno 27. října 2019.
- ^ „Orașe înfrățite“. zalausj.ro (v rumunštině). Zalau. Citováno 14. prosince 2019.
- ^ „Orașe înfrățite (pravý sloupec)“. primaria-zarnesti.ro (v rumunštině). Zărnești. Citováno 25. listopadu 2019.
- ^ „Zetelaka Község Fenntartható Fejlesztési Stratégiája 2015–2020“ (PDF). zetelaka.ro (v maďarštině). Zetea. str. 7. Citováno 27. října 2019.