Seznam partnerských měst ve Walesu - List of twin towns and sister cities in Wales

Přihlásit se Aberystwyth se svými partnerskými městy
Mapa Walesu

Toto je seznam míst v Wales mít stálé vazby na místní komunity v jiných zemích. Ve většině případů je sdružení, zejména když je formalizováno místní samospráva, je známý jako "partnerství měst „(i když se místo toho někdy používají jiné výrazy, například„ partnerská města “nebo„ sesterská města “), a zatímco většina zahrnutých míst jsou města, seznam obsahuje také vesnice, města, okresy, kraje atd. s podobnými odkazy .

A

Abergavenny[1]

Abergele[2]

Abertillery[3]

Aberystwyth[4]

B

Bala[5]

Bagillt[6]

Bangor[7]

Blaenavon[8]

Brecon[9]

Bridgend[10]

Brit Ferry[11]

Broughton a Bretton[12]

Brynmawr[13]

C

Caernarfon[14]

Caerphilly[15]

Caldicot[16]

Cardiff[17]

Svetr[18][19]

Carmarthen[20]

Colwyn Bay[2]

Cowbridge[21]

Crickhowell[22]

Crymych[23]

Cwmaman[24]

Cwmbran[8]

D

Denbigh[25]

F

Fishguard a Goodwick[26]

Flintshire[27]

G

Glynneath[28]

Gorseinon[29]

Govilon[30]

Gowerton[31]

H

Haverfordwest[32]

Hay-on-Wye[33]

Holyhead[34]

Holywell[35]

K.

Kidwelly[36]

L

Llanberis[37]

Llanbradach[38]

Llandeilo[39]

Llandovery[40]

Llandrindod Wells[41]

Llandudno[42][43]

Llandybie[44]

Llandysul[45]

Llanelli[46]

Llanfairfechan[47]

Llangedwyn[48]

Llanidloes[49]

Llantrisant[50]

Llantwit Major[51]

Llanwrtyd Wells[52]

Llwchwr[29]

M

Machen[53]

Milford Haven[54][55]

Monmouth[56]

Monmouthshire[8]

Mumlá[57]

N

Narberth[58]

  • Anglie Ludlow, Anglie, Velká Británie

Nefyn[59]

Newcastle Emlyn[60]

Newport[61]

Newport, Pembrokeshire[62]

Nové Město[63]

Neyland[64]

Norton[65]

P

Pembroke[66]

Pembroke Dock[67]

Penarth[68]

Pencoed[69]

Pontardawe[70]

Pontypool[8]

Porthcawl[71]

Presteigne[65]

R

Radyr a Morganstown[72]

Raglan[73]

Rhondda Cynon Taf[74]

Ruthin[75]

S

St Asaph[76]

St Clears[77]

St Davids[78]

St Dogmaels[79]

Swansea[57][80][81]

T

Torfaen[8]

Tredegar[82]

Tregaron[83]

PROTI

Údolí Glamorgan[84]

Ž

Whitland[85]

Wrexham[86]

Reference

  1. ^ „Gefeillio Twinning“. abergavennytowncouncil.gov.uk. Městská rada v Abergavenny. Citováno 5. května 2020.
  2. ^ A b "Twinning". colwyn-tc.gov.uk. Městská rada v Colwyn Bay. Citováno 5. května 2020.
  3. ^ „Abertillery - Twinned with Royat“. abertilleryandllanhilleth-wcc.gov.uk. Rada komunity Abertillery & Llanhilleth. Citováno 6. května 2020.
  4. ^ „Partnerská města“. aberystwyth.gov.uk. Městská rada Aberystwyth. Citováno 5. května 2020.
  5. ^ "Historie Baly". visitbala.org. Turistické sdružení Bala a Penllyn. Citováno 6. května 2020.
  6. ^ "Domovská stránka". bagilltcommunitycouncil.gov.uk. Rada Společenství v Bagilltu. Citováno 6. května 2020.
  7. ^ „Bangor jako cíl“. agbbangorbid.co.uk. Bangor Business Improvement District. Citováno 5. května 2020.
  8. ^ A b C d E "Twinning". torfaen.gov.uk. Rada okresu Torfaen. Citováno 5. května 2020.
  9. ^ „Partnerství města Brecon“. brecontowncouncil.org.uk. Rada města Brecon. Citováno 5. května 2020.
  10. ^ „Partnerská města“. bridgendtowncouncil.gov.uk. Rada města Bridgend. Citováno 5. května 2020.
  11. ^ „Partnerská města Walesu: Hay-on-Wye a Timbuktu, Brit Ferry a Ouagadougou, zde jsou sesterská města velšských měst“. walesonline.co.uk. Wales online. 2. července 2014. Citováno 5. května 2020.
  12. ^ „Partnerská města“. broughtonandbrettoncommunitycouncil.gov.uk. Rada společenství Broughton a Bretton. Citováno 6. května 2020.
  13. ^ „Comité de jumelage Camors Brynmawr“. camors.fr (francouzsky). Citováno 15. listopadu 2020.
  14. ^ „Členství a partnerství“. caernarfontowncouncil.gov.wales. Královská městská rada v Caernarfonu. Citováno 5. května 2020.
  15. ^ „O twinningu“. caerphilly.gov.uk. Městská rada v Caerphilly. Citováno 5. května 2020.
  16. ^ "Twinning". caldicottc.org.uk. Městská rada v Caldicotu. Citováno 5. května 2020.
  17. ^ „Jak Cardiff a Stuttgart oslaví 50 let kulturních„ dvojčat “a rozšiřování obzorů“. walesonline.co.uk. Wales online. 6. května 2015. Citováno 5. května 2020.
  18. ^ "'Po brexitu budou důležitější partnerské vazby s vestami'". countyecho.co.uk. County Echo. 27. června 2018. Citováno 5. května 2020.
  19. ^ „Zápis ze zasedání Rady“ (PDF). ctaberteifi.co.uk. Rada města Cardigan. 5. prosince 2017. s. 1. Citováno 5. května 2020.
  20. ^ „Průvodce po Camarthen“. carmarthentowncouncil.gov.uk. Rada města Carmarthen. Citováno 5. května 2020.
  21. ^ "Vítejte". cowbridge-twinning.co.uk. Cowbridge Town Twinning Association. Citováno 5. května 2020.
  22. ^ „Twinningové setkání“. valeofgrwyney.org. Rada společenství Vale of Grwyney. 3. října 2018. Citováno 5. května 2020.
  23. ^ "Historie Crymych". crymych.org.uk. Crymych. Citováno 5. května 2020.
  24. ^ „Comité de jumelage“. pouldergat.fr (francouzsky). Pouldergat. Citováno 5. května 2020.
  25. ^ „Němečtí cyklisté jezdí na kole z Cardiffu do Denbighu na oslavu partnerství měst. denbighshirefreepress.co.uk. Denbighshire Free Press. 8. července 2019. Citováno 6. května 2020.
  26. ^ „Britanny návštěva pro členy twinningové skupiny“. countyecho.co.uk. County Echo. 1. května 2017. Citováno 5. května 2020.
  27. ^ "Flintshire". menden.de (v němčině). Menden (Sauerland). Citováno 6. května 2020.
  28. ^ „Města dvojčete“. glynneathtowncouncil.gov.uk. Glynneath. Citováno 15. listopadu 2020.
  29. ^ A b "Twinning". llwchwrtowncouncil.gov.uk. Městská rada Llwchwr. Citováno 5. května 2020.
  30. ^ „Le Comité de Jumelage“. missillac.fr (francouzsky). Missillac. Citováno 5. května 2020.
  31. ^ „La Gacilly“. brittanytourism.com. Turistika v Bretani. Citováno 5. května 2020.
  32. ^ „Twin Towns“. haverfordwesttown.co.uk. Městská rada Haverfordwest. Citováno 6. května 2020.
  33. ^ "Obecné informace o městě". hay-on-wye.co.uk. Město Hay-on-Wye. Citováno 5. května 2020.
  34. ^ „Partnerská města“. wicklow.ie. Hrabství Wicklow. Citováno 6. května 2020.
  35. ^ „Villes Jumelées“. saint-gregoire.fr (francouzsky). Saint-Grégoire. Citováno 5. května 2020.
  36. ^ „Kidwelly's Twin Town“. kidwelly.gov.uk. Rada města Kidwelly. Citováno 5. května 2020.
  37. ^ "Snowdon Race". threepeakschallenge.uk. Národní výzva Three Peaks. Citováno 6. května 2020.
  38. ^ „Llanbradach slaví 25. výročí partnerství s bretaňským městem Ploubezre“. caerphilly.observer. Caerphilly Observer. 13. srpna 2019. Citováno 5. května 2020.
  39. ^ "Vítejte". llandeilotwinning.co.uk. Llandeilo Town Twinning Association. Citováno 5. května 2020.
  40. ^ „Poselství soucitu a solidarity francouzskému dvojčetu města“. brecon-radnor.co.uk. Brecon & Radnor Express. 18. listopadu 2015. Citováno 5. května 2020.
  41. ^ „Llandrindod Wells and Area Twinning Association“. llandrindod.co.uk. Městská rada Llandrindod Wells. Citováno 6. května 2020.
  42. ^ „Partnerská města“. llandudno.gov.uk. Městská rada v Llandudnu. Citováno 5. května 2020.
  43. ^ „Jumelage entre Champéry et Llandudno, au Pays de Galles“. lenouvelliste.ch. Le Nouvelliste. 26. ledna 2020. Citováno 6. května 2020.
  44. ^ „Llandybie Twinning Association“. llandybietwinning.org.uk. Llandybie twinningová asociace. Citováno 5. května 2020.
  45. ^ „Plogonnec – Llandysul“. llandysul-plogoneg.org. Comité de jumelage Llandysul. Citováno 5. května 2020.
  46. ^ „Twinning - Agen“. llanellitowncouncil.gov.uk. Městská rada v Llanelli. Citováno 5. května 2020.
  47. ^ „Discover Llanfairfechan“. llanfairfechan.org.uk. Městská rada Llanfairfechan. Citováno 6. května 2020.
  48. ^ „O komunitě“. llangedwyn.wales. Rada komunity Llangedwyn. Citováno 6. května 2020.
  49. ^ „Llanidloes Twinning Association“. llanidloes.com. Llanidloes. Citováno 5. května 2020.
  50. ^ „Battlefield Enemies Twinned In Friendship“. llantrisant.net. Llantrisant dnes. 30. listopadu 2016. Citováno 6. května 2020.
  51. ^ „Llantwit obnovuje partnerství měst“. llantwit-major-today.co.uk. Llantwit Major Gem. 30. května 2019. Citováno 5. května 2020.
  52. ^ „Llanwrtyd Wells“. thebellevuehotel.co.uk. The Belle Vue Hotel Llanwrtyd Wells. Citováno 6. května 2020.
  53. ^ „Comité de Jumelage Sautron – Machen“. sautron.fr (francouzsky). Sautron. Citováno 5. května 2020.
  54. ^ „Romilly-sur-Seine“. milfordhaventowncouncil.co.uk. Rada města Milford Haven. Citováno 5. května 2020.
  55. ^ "Uman". milfordhaventowncouncil.co.uk. Rada města Milford Haven. Citováno 5. května 2020.
  56. ^ "Monmouth Town". monmouth.gov.uk. Rada města Monmouth. Citováno 6. května 2020.
  57. ^ A b „O partnerství“. mumblestwinning.org. Twinningová asociace Mumbles. Citováno 5. května 2020.
  58. ^ "Twinning". Rada města Ludlow. Citováno 23. listopadu 2020.
  59. ^ „Cestovní průvodce Puerto Madryn“. argentina4u.com. Argentina4u.com. Citováno 6. května 2020.
  60. ^ "Plonévez-Porzay". newcastleemlyntowncouncil.co.uk. Městská rada v Newcastlu Emlyn. Citováno 5. května 2020.
  61. ^ "Twinning". newport.gov.uk. Rada města Newport. Citováno 5. května 2020.
  62. ^ „Newport“. bluestonewales.com. Bluestone National Park Resort. Citováno 5. května 2020.
  63. ^ „Newtown Twinning Home“. newtown.org.uk. Rada města Newtown. Citováno 6. května 2020.
  64. ^ "Twinning". neyland.org.uk. Městská rada v Neylandu. Citováno 5. května 2020.
  65. ^ A b „Vítejte v Presteigne & Norton!“. presteigne.org.uk. Městská rada v Presteigne a Nortonu. Citováno 6. května 2020.
  66. ^ „Twin Towns“. pembroketownguide.org.uk. Městská rada v Pembroke. Citováno 5. května 2020.
  67. ^ „Twinningové odkazy“. pembrokedocktc.org.uk. Městská rada Pembroke Dock. Citováno 5. května 2020.
  68. ^ „Pocty vyplácené dlouholeté radní při odchodu do důchodu“. penarthtimes.co.uk. Penarth Times. 2. května 2017. Citováno 5. května 2020.
  69. ^ „Pencoed Town Twinningová skupina vidí velšskou vlajku rozvinutou ve Waldsassenu!“. bridgend-today.co.uk. The Bridgend & Porthcawl Gem. 24. července 2017. Citováno 5. května 2020.
  70. ^ „Twinningová asociace Pontardawe“. pontardawetwinning.org.uk. Partnerská asociace Pontardawe. Citováno 5. května 2020.
  71. ^ „Porthcawl vítán pro partnerské město“. bridgend-today.co.uk. The Bridgend & Porthcawl Gem. 20. srpna 2019. Citováno 5. května 2020.
  72. ^ „Partnerské společenství“. radyr.org.uk. Radyr a Morganstown Community. Citováno 6. května 2020.
  73. ^ „Vítejte v Radě komunity Raglan“. raglancc.org.uk. Rada společenství Raglan. Citováno 6. května 2020.
  74. ^ "Twinning". rctcbc.gov.uk. Rada okresu Rhondda Cynon Taf. Citováno 5. května 2020.
  75. ^ „Gefeilldrefi - Partnerská města - Villes Jumelées“. rhuthun-briec.moonfruit.com. Ruthin & Briec Twin Towns. Citováno 6. května 2020.
  76. ^ „Cathedral to New Inn“. stasaphcitycouncil.gov.uk. Rada města St. Asaph. Citováno 6. května 2020.
  77. ^ „Divoká zvěř Peillac Way a říční louky“. stclearstowncouncil.co.uk. Městská rada St. Clears. Citováno 6. května 2020.
  78. ^ „Twin Towns“. stdavids.gov.uk. Městská rada v St. Davids. Citováno 5. května 2020.
  79. ^ "Průvodce vesnicí St Dogmaels Cardigan Bay". cardigan-bay.com. Cardigan Bay Coast & Country. Citováno 6. května 2020.
  80. ^ "Swansea". comune.fe.it (v italštině). Ferrara. Citováno 6. května 2020.
  81. ^ „Wuhan, Swansea navazují vztahy se sesterskými městy“. xinhuanet.com. XinhuaNet. 31. ledna 2018. Citováno 6. května 2020.
  82. ^ „Partnerská města“. tredegartowncouncil.co.uk. Městská rada v Tredegar. Citováno 5. května 2020.
  83. ^ „Vítejte na webových stránkách městské rady v Tregaronu“. cyngor-tregaron-council.org.uk. Rada města Tregaron. Citováno 6. května 2020.
  84. ^ „Dohody o partnerství a přátelství“. valeofglamorgan.gov.uk. Rada Vale of Glamorgan. Citováno 5. května 2020.
  85. ^ „Vítejte v Whitlandu“. whitlandtowncouncil.co.uk. Rada města Whitland. Citováno 6. května 2020.
  86. ^ "Twinning". wrexham.gov.uk. Rada okresu Wrexham. Citováno 5. května 2020.