Seznam partnerských měst na Filipínách - List of sister cities in the Philippines

Toto je seznam Filipínský partnerská města, partnerská města a další mezinárodní vztahy. Ve většině případů je sdružení, zvláště když je formalizováno místní samosprávou, známé jako „partnerství měst „nebo“sesterská města „a zatímco většina zahrnutých míst jsou města, zahrnuje také obce, provincie a region.

Seznam je uspořádán podle regionů a poté podle provincií a poté měst a obcí. Viz také seznamy partnerských a sesterských měst.

Regiony

M

Čína Šanghaj, Čína[1]

Provincie

A

Čína Lan-čou, Čína[1]

B

Japonsko Prefektura Koči, Japonsko[2]
Čína Jiangxi, Čína[1]

C

Čína Hainan, Čína[1][3]
Spojené státy Havaj, Spojené státy
Rusko Petrohrad, Rusko, od roku 2010[4]

Já

Čína Shandong, Čína[1]

L

Čína Fujian, Čína[1]
Čína Hubei, Čína[1]

N

Čína Anhui, Čína[1]

P

R

Tchaj-wan Nový Tchaj-pej, Tchaj-wan[5]

Z

Spojené státy Okres Maui, Havaj, Spojené státy[6][7]

Města

A

Spojené státy Las Vegas, Nevada, Spojené státy[8]

B

Jižní Korea Andong, Jižní Korea, od roku 2008[9]
Tchaj-wan Keelung, Tchaj-wan[10][11]
Spojené státy Long Beach, Kalifornie, Spojené státy[12]
IndonésieSingaraja, Indonésie, od roku 2008[9]
Filipíny Bacarra, Ilocos Norte, Filipíny, od roku 2012[13]
Peru Cusco, Perú[14][15]
Filipíny Dalaguete, Cebu, Filipíny, od roku 2012[13]
Čína Hangzhou, Zhejiang, Čína[1][14][15]
Japonsko Hanyu, Saitama, Japonsko[2]
Spojené státy Honolulu, Havaj, USA, od roku 1995[14][16][17]
Rusko Kislovodsk, Stavropol Krai, Rusko[15]
Filipíny Libon, Albay, Filipíny, od roku 2012[13]
Filipíny Pudtol, Apayao, Filipíny, od roku 2012[13]
Jižní Korea Taebaek, Jižní Korea[14][15]
Spojené státy Vallejo, Kalifornie, Spojené státy[14][18]
Kanada Vaughan, Ontario, Kanada[14][15]
Japonsko Wakkanai, Hokkaido, Japonsko[2][14]

C

Jižní Korea Gwangyang, Jižní Korea, od 29. října 2012[19][20]
Čína Harbin, Heilongjiang, Čína[1]
Spojené státy Norfolk ve Virginii, Spojené státy[21][22]
Tchaj-wan Město Tainan, Tchaj-wan, od 9. září 2005[23]
Jižní Korea Guri, Jižní Korea[24]
Česká republika Litoměřice, Česká republika[25][26]
Spojené státy Walnut, Kalifornie, Spojené státy[27]
Německo Wilhelmsfeld, Bádensko-Württembersko, Německo[28]
Spojené státy San Diego, Kalifornie, Spojené státy[27][29]
Tchaj-wan Město Tainan, Tchaj-wan, od 16. srpna 1980[23]
Spojené státy Chula Vista, Kalifornie, Spojené státy[27][30]
Spojené státy Honolulu, Havaj, USA, od roku 1990[16]
Portugalsko Sabrosa, Portugalsko [31][poznámka 1]
Spojené státy Salinas, Kalifornie, Spojené státy
Spojené státy Seattle, Washington, Spojené státy[32]
Čína Xiamen, Čína[1]
Jižní Korea Yeosu, Jižní Korea[33]
Mexiko Guadalajara, Mexiko[34]
Filipíny Quezon City, Filipíny[35]
Indonésie Bandung, Indonésie [36]

D

Japonsko Iwata, Shizuoka, Japonsko[2]
Spojené státy Milpitas, Kalifornie, Spojené státy[37]
Česká republika Litoměřice, Česká republika[25][26]
Čína Autonomní oblast Guangxi Zhuang, Čína[1]
Filipíny Bacoor, Cavite, Filipíny[38]
Indonésie Bitung, Indonésie[39]
Filipíny Quezon City, Filipíny[35]
Spojené státy Tacoma, Washington, Spojené státy[40]
Tchaj-wan Okres Yancheng, Město Kaohsiung, Tchaj-wan (2018)[41][42]
Jižní Korea Yeongdong County, Jižní Korea[43]
Spojené státy Alameda, Kalifornie,[44] Spojené státy

Já

Guam Dededo, Guam[45]
Čína Qingdao, Shandong, Čína, od roku 2003[46]
Filipíny Quezon City, Filipíny[35]
Spojené státy Stockton, Kalifornie, Spojené státy[47]
Čína Yulin, Guangxi, Čína, od roku 2011[48]

L

Spojené státy Carson, Kalifornie, Spojené státy[27][49]
Spojené státy Honolulu, Havaj, USA, od roku 1969[16][50]
Čína Laibin, Čína[1]
Čína Sanya, Čína[1]
Hlavní článek: Sesterská města Metro Manila
Japonsko Choši, Čiba, Japonsko[2]
Spojené státy Fremont, Kalifornie, Spojené státy[51]
Čína Fushun, Čína[1]

M

Hlavní článek: Sesterská města Metro Manila
Filipíny Bayambang, Filipíny[52]
Guam Hagåtña, Guam[53]
Rumunsko Bacău, Rumunsko[54]
Čína Zibo, Shandong, Čína[1]

N

Čína Shishi City, Fujian, Čína[1]

Ó

Spojené státy National City, Kalifornie, Spojené státy [55]

P

Austrálie Cooma, Nový Jížní Wales, Austrálie[56]
Hlavní článek: Sesterská města Metro Manila
Čína Beihai, Čína[1]
Spojené státy Okres Maui, Havaj, Spojené státy, od roku 1999 jako město přátelství[6][57]
Čína Wuxi, Čína[1]
Filipíny Quezon City, Filipíny[35]

Q

Hlavní článek: Sesterská města Metro Manila

R

Filipíny Quezon City, Filipíny[58]
Spojené státy San Bernardino, Kalifornie, Spojené státy[27][59]
Spojené státy Guam, Spojené státy[60]
krocan Balıkesir, Krocan[61]

S

Hlavní článek: Sesterská města Metro Manila
Japonsko Amagi, Kagošima, Japonsko[2]

T

Japonsko Fukuyama, Hirošima, Japonsko[2]
Spojené státy Rohnert Park, Kalifornie, Spojené státy[62]
Tchaj-wan Město Tainan, Tchaj-wan, od 16. srpna 1980[23]
Filipíny Iligan, Filipíny, od června 2011[63]
Filipíny Makati, Filipíny, od července 2009[64]
Filipíny Puerto Princesa, Filipíny, od února 2017[65]
Španělsko Zumarraga, Gipuzkoa, Španělsko, od roku 1993[66]
Tchaj-wan Město Tainan, Tchaj-wan, od 16. srpna 1980[23]

U

Španělsko Ordizia, Španělsko[67]

PROTI

Hlavní článek: Sesterská města Metro Manila
Spojené státy Honolulu, Havaj, Spojené státy, od roku 2003[16]

Z

Španělsko Zaragoza, Španělsko[68][69]
Malajsie Sandakan, Sabah, Malajsie[70]

Obce

A

Filipíny Quezon City, Filipíny[35]

B

Spojené státy Okres Maui, Havaj, USA, od roku 1970[6][71]
Spojené státy Okres Maui, Havaj, USA, od roku 2010[6][72]
Filipíny Makati, Filipíny[73]
Filipíny Quezon City, Filipíny[35]
Spojené státy Lakewood, Washington, Spojené státy[74]
Spojené státy Union City, Kalifornie, Spojené státy[75]
Japonsko Gonohe, Aomori, Japonsko[2]
Spojené státy Mobile, Alabama, Spojené státy[76]

C

Spojené státy Okres Maui, Havaj, Spojené státy, od roku 2005[6][77]
Spojené státy Juneau na Aljašce, Spojené státy[78]

D

Filipíny La Trinidad, Benguet, Filipíny[79]

F

Filipíny Makati, Filipíny[73]

G

Japonsko Tozawa, Yamagata, Japonsko[2]

Já

Filipíny Makati, Filipíny[73]
Filipíny Makati, Filipíny[73]

K.

Spojené státy Juneau na Aljašce, Spojené státy[80]
Japonsko Sakegawa, Yamagata, Japonsko[2]

L

Filipíny Danao, Bohol, Filipíny[79]
Japonsko Hitachiota, Ibaraki, Japonsko[2]
Filipíny Quezon City, Filipíny[35]
Japonsko Miyako, Iwate, Japonsko[2]

N

Spojené státy Suisun City, Kalifornie, Spojené státy[81]

P

Spojené státy Palo Alto, Kalifornie, Spojené státy[82]
Filipíny Quezon City, Filipíny[35]

S

Filipíny Quezon City, Filipíny[35]
Spojené státy Okres Maui, Havaj, Spojené státy, od roku 1991 jako město přátelství[6]
Spojené státy Okres Maui, Havaj, USA, od roku 2006[6][83]
Spojené státy Okres Maui, Havaj, Spojené státy, od roku 1991 jako město přátelství[6]
Spojené státy Santa Clarita, Kalifornie, Spojené státy[27][84]
Spojené státy Okres Maui, Havaj, USA, od roku 2006[6][85]

Ž

Filipíny Quezon City, Filipíny[35]
   [horní]

Viz také

Poznámky

  1. ^ Ale ne podle Portugalský odkaz

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s „Přehled dvoustranných vztahů mezi Čínou a Filipínami: III. Výměny a spolupráce v oblasti kultury, školství, vědy a armády atd.“. Velvyslanectví Čínské lidové republiky v Filipínské republice. 5. března 2009. Citováno 2015-02-04. Mezi Čínou a Filipínami existuje 24 párů sesterských měst nebo sesterských provincií, jmenovitě: Hangzhou a Baguio City, Guangzhou a Manila City, Shanghai a Metro Manila, Xiamen a Cebu City, Shenyang a Quezon City, Fushun a Lipa City, Provincie Hainan a Cebu, město Sanya a Lapu-Lapu, město Shishi a Naya, provincie Shandong a Ilocos Norte, město Zibo a Manduae, provincie Anhui a Nueva Ecija, provincie Hubei a Leyte, město Liuzhou a Muntinlupa, město Hezhou a San Fernando, Harbin a Cagayan de Oro City, Laibin a Laoag City, Peking a Manila, provincie Jiangxi a Bohol, autonomní oblast Guangxi Zhuang a město Davao, provincie Lanzhou a Albay, Beihai a Puerto Princessa, provincie Fujian a provincie Laguna, Wuxi a Puerto Princessa City.
  2. ^ A b C d E F G h i j k l „Seznam sesterských vztahů s Japonskem (podle země): Filipíny“. Singapur: Japonská rada místních orgánů pro mezinárodní vztahy (CLAIR, Singapur). 29. února 2012. Citováno 2015-02-04.
  3. ^ „International Sister Relationship“ (oficiální webové stránky). Hainanská vláda. Archivovány od originál dne 01.01.2015. Citováno 2015-02-05.
  4. ^ „Petrohrad propaguje Cebu jako turistické místo“. Cebu, Filipíny: Sun.Star Publishing Inc. 23. října 2010. Citováno 2015-02-04. Tento krok je zaměřen na posílení sesterského partnerství, které Petrohrad nedávno uzavřel s provincií Cebu loni v září
  5. ^ „Sister Cities“. Tchaj-wan: Nová vláda města Tchaj-pej. 30. dubna 2015. Citováno 2015-10-09.
  6. ^ A b C d E F G h i „SESTROVÁ MĚSTA“. Nadace sesterských měst okresu Maui. Citováno 2015-02-04.
  7. ^ „Provincie Zambales, Filipíny a Maui, Havaj“. Washington, DC: Sister Cities International. Citováno 2015-02-04.
  8. ^ „City of Angeles, Philippines & Las Vegas, Nevada“. Washington, DC: Sister Cities International. Citováno 2015-02-04.
  9. ^ A b Samillano (BusinessWorld), Chrysee G. (4. října 2008). „Bacolod navazuje vztahy s městy v Indonésii a Jižní Koreji“. Zprávy GMA online. Citováno 15. února 2015.
  10. ^ „Bacolod pokračuje ve vztazích s Keelungem na Tchaj-wanu“. Novinky dnes. 22. července 2008. Citováno 15. února 2015.
  11. ^ „Bacolod, Keelung jsou sesterská města“. Manila Standard. 22. září 1996. Citováno 15. února 2015.
  12. ^ „Interactive City Directory Bacolod, Filipíny“. Washington, DC: Sister Cities International. Citováno 2015-02-04.
  13. ^ A b C d Rillorta, Paul (29. června 2012). „Baguio Inks Ties with More Cities, Towns“. Sun.Star Baguio. Archivovány od originál dne 5. února 2015. Citováno 15. února 2015. Starosta Mauricio Domogan podepsal čtyři samostatná usnesení dříve přijatá radní Betty Lourdes Tabandovou a Elmerem Datuinem, která byla jednomyslně schválena městskou radou přijímající města Dalaguete v Cebu; Bacarra, Ilocos Norte; Libon, Albay; Pudtol, Apayao jako nová sesterská města Baguio.
  14. ^ A b C d E F G Cheng, Charles (7. března 2010). „První salva aktivit pro rok Zlatého tygra“. Baguio Midland Courier. Citováno 15. února 2015. Kromě Hangzhou patří mezi mezinárodní města Baguio Cusco, Peru; Gongju, Jižní Korea; Nanyu City, Japonsko; Honolulu, Havaj; Karuizawa, Japonsko; Soul, Jižní Korea; Shepparton, Austrálie; Taebek City, Jižní Korea; Tamuning Tumon Harmon, Guam; Taxco, Mexiko; Vallejo, Kalifornie; Vaughan, Ontario; a Wakkanai City, Japonsko.
  15. ^ A b C d E „Philippine City Considers MV Sisterhood [sic]“. Expedice Mission Viewjo. 22.dubna 2012. Citováno 15. února 2015. Baguio, které se nachází na severním ostrově Luzon, již shromáždilo šest sesterských měst: Cusco, Peru; Hangzhou, Čína; Honolulu, USA; Kislovodsk, Rusko; Taebek City, Jižní Korea; Vaughan, Ontario, Kanada.
  16. ^ A b C d „Data z Honolulu: Sesterská města“ (oficiální webcite). Honolulu: Město a okres Honolulu. 2013. Citováno 2015-01-04.
  17. ^ „Baguio, Filipíny a Honolulu, Havaj“. Washington, DC: Sister Cities International. Citováno 2015-02-04.
  18. ^ „Baguio, Filipíny a Vallejo, Kalifornie“. Washington, DC: Sister Cities International. Citováno 2015-02-04.
  19. ^ „Sister Cities“. Město Gwangyang (v korejštině). Citováno 12. března 2015.
  20. ^ „Pakt sesterství: Dohoda o přátelství města Gwangyang-CdeO“. Informační kancelář města Cagayan de Oro. 30. října 2012. Citováno 12. března 2015.
  21. ^ „Cagayan de Oro, Filipíny a Norfolk ve Virginii“. Washington, DC: Sister Cities International. Citováno 2015-02-04.
  22. ^ „Cagayan de Oro, Filipíny“. Norfolk Sister Cities. Sdružení měst Norfolk Sister City. Citováno 5. února 2015.
  23. ^ A b C d „Představení Tainanových měst pro sestry / přátele“. Vláda města Tainan. 14. srpna 2013. Citováno 12. března 2015.
  24. ^ „Calamba vítá delegaci ze sesterského města v Koreji“. PNA a US News Agency / Asian. 25. ledna 2013. Citováno 5. února 2015.
  25. ^ A b „PHL eyes put up Rizal Center in Czech Republic“. Zprávy GMA online. 18. dubna 2011. Citováno 5. února 2015. Mnoho Filipínců navštěvuje Litoměřice, které mají dohody o sesterských městech s Calambou a Dapitanem na Filipínách, kde Rizal býval.
  26. ^ A b „Český velvyslanec navštíví Dumaguete, Dapitan“. Zprávy GMA online. 28. října 2008. Citováno 5. února 2015. Ludva energicky podporuje kulturní a historické aktivity mezi sesterskými městy Litoměřice v České republice, kde Blumentritt vyrostl a kde Rizal často navštěvoval, a Calamba v Laguně, kde se Rizal narodil. Litoměřice a Calamba podepsaly dohodu o sesterském městě v roce 1974.
  27. ^ A b C d E F „Adresář měst Socal Sister Cities“. Adresář sesterských měst v jižní Kalifornii. SoCal Chapter Inc.. Citováno 2015-02-05.
  28. ^ „Rizal oceněn v paktu Calamba-německé sesterské město“. Philippine Embassy Webmaster. Velvyslanectví Filipínské republiky (Berlín, Spolková republika Německo). 15. října 2011. Citováno 5. února 2015.
  29. ^ „Cavite City, Filipíny a San Diego, Kalifornie“. Washington, DC: Sister Cities International. Citováno 2015-02-04.
  30. ^ „Cebu City, Philippines & Chula Vista, California“. Washington, DC: Sister Cities International. Citováno 2015-02-04.
  31. ^ „Cebu, Portugalsko Obec Formalizovat dohodu o sesterském městě“. Bulletin z Manily. Manila, Filipíny. 30. října 2014. Archivovány od originál dne 25. prosince 2014. Citováno 2015-02-05.
  32. ^ „Cebu City, Philippines & Seattle, Washington“. Washington, DC: Sister Cities International. Citováno 2015-02-04.
  33. ^ „Sesterská města zapojená do mezinárodní výměny“. Město Yeosu. Citováno 2015-02-05.
  34. ^ „Sesterská města, vztahy s veřejností“. Guadalajara obecní vláda. Archivovány od originál 2. března 2012. Citováno 12. března 2013.
  35. ^ A b C d E F G h i j „Quezon City, Filipíny a Maui, Havaj“. Washington, DC: Sister Cities International. Archivovány od originál dne 10.06.2015. Citováno 2015-02-04.
  36. ^ url =http://www.philstar.com/nation/2017/05/21/1702164/cotabato-city-inks-sisterhood-pact-bandung-indonesia?nomobile=1
  37. ^ „Dagupan City, Philippines & City of Milpitas, California“. Washington, DC: Sister Cities International. Citováno 2015-02-04.
  38. ^ „Duterte podepisuje dohodu o sesterském městě mezi Davao City a Bacoor“. Rappler. Citováno 22. ledna 2016.
  39. ^ „Jokowi, Duterte otevírá novou přepravní linku mezi městem Davao a městem Bitung“
  40. ^ „Davao, Filipíny a Tacoma, Washington“. Washington, DC: Sister Cities International. Citováno 2015-02-04.
  41. ^ „Dipologská skupina žen uzavírá sesterskou dohodu s Kaoshiungem na Tchaj-wanu“. Filipínská informační agentura. Citováno 2018-06-14.
  42. ^ „Yancheng District of Kaohsiung and Dipolog City of Philippines“. Mezinárodní federace obchodních a profesionálních žen, Tchaj-wan. Citováno 2018-09-25.
  43. ^ Partlow, Judy Flores (26. října 2014). „Sesterská města Dumaguete a Yeongdong-gun z Jižní Koreje posilují obchodní vazby“. Filipínská hvězda (The Freeman). Citováno 5. února 2015.
  44. ^ http://www.gmanetwork.com/news/story/499690/news/regions/dumaguete-city-alameda-city-in-california-now-sister-cities
  45. ^ „10. 5. 2012: Starostové města Iloilo podepisují dohody o sesterském městě s vesnicemi v Guamu“. Filipínský generální konzulát v Aganě na Guamu. 2012. Citováno 2015-02-04.
  46. ^ „Sister Cities“. China.org.cn. Citováno 2015-02-04.
  47. ^ „Iloilo, Filipíny a Stockton, Kalifornie“. Washington, DC: Sister Cities International. Archivovány od originál dne 04.02.2015. Citováno 2015-02-04.
  48. ^ Pendon, Lydia C. (26. října 2011). „Iloilo uzavírá smlouvu o sesterství s Yulinem, Čína“. Iloilo, Filipíny: Sun.Star Publishing Inc. Archivováno od originál dne 4. února 2015. Citováno 2015-02-04.
  49. ^ „La Carlota, Filipíny a Carson, Kalifornie“. Washington, DC: Sister Cities International. Citováno 2015-02-04.
  50. ^ „Laoag, Filipíny a Honolulu, Havaj“. Washington, DC: Sister Cities International. Citováno 2015-02-04.
  51. ^ „Lipa City, Philippines & Fremont, California“. Washington, DC: Sister Cities International. Archivovány od originál dne 04.02.2015. Citováno 2015-02-04.
  52. ^ „Město Malolos přijímá Bayambang jako sesterské město“. Malolos City, Filipíny. Citováno 11. ledna 2018.
  53. ^ „Guam, Filipíny sdílejí dlouhou historii sesterských měst“. Pacific Daily News. Citováno 12. ledna 2018.
  54. ^ Lao, Garry B. (31. ledna 2009). „Mandaue navazuje vztahy s rumunským městem“. Filipínská hvězda. Citováno 5. února 2015.
  55. ^ BatangGapo Subic Bay News (listopad 2005). „Byly prohlášeny vztahy sesterského města Olongapo City a National City“.
  56. ^ "Geografická poloha". Město Pagadian. Citováno 5. února 2015.
  57. ^ „Puerto Princesa, Filipíny a Maui, Havaj“. Washington, DC: Sister Cities International. Citováno 2015-02-04.
  58. ^ Roxas City: New Sister City v Quezon City
  59. ^ „Roxas, Filipíny a San Bernardino, Kalifornie“. Washington, DC: Sister Cities International. Citováno 2015-02-04.
  60. ^ Guam na Filipínách sdílí dlouhou historii sesterských měst
  61. ^ Sestra / Twin Cities of Balıkesir
  62. ^ „Tagaytay, Filipíny a Rohnert Park, Kalifornie“. Washington, DC: Sister Cities International. Archivovány od originál dne 04.02.2015. Citováno 2015-02-04.
  63. ^ „Tagbilaran je nyní sesterským městem Iligan“. Bohol Sunday Post. 19. června 2011. Citováno 25. března 2018.
  64. ^ „Lekce palivového dřeva“. STAROSTA MAKATI MĚSTA JEJOMAR C. BINAY. 2009-08-18. Citováno 2018-03-25.
  65. ^ Arigo, Ven Rebo (12. února 2017). „Sesterstvo Bohol-Palawan napuštěné“. Boholova kronika. Citováno 25. března 2018.
  66. ^ De Borja, Marciano R. (2005). Baskové na Filipínách. University of Nevada Press. str. 140. ISBN  9780874175905.
  67. ^ „Urdaneta, španělská smlouva o sesterstvu Ordizia Forge“. Nedělní punč. Dagupan City, Filipíny. 15. prosince 2007. Citováno 4. února 2015.
  68. ^ „Zaragoza Internacional: Hermanamientos con Zaragoza“ (oficiální web) (ve španělštině). Zaragoza, Španělsko: Ayuntamiento de Zaragoza. Archivovány od originál dne 03.09.2014. Citováno 2015-01-04.
  69. ^ Covarrubias, Sheila (2012-11-23). „Celso uvádí výhody paktu o sesterství“. Denní doba zamboanga. Citováno 2015-02-05.
  70. ^ Raymond Tan Shu Kiah (19. června 2000). „Seminář o Twin City - Sandakan a Zamboanga“. Virtuální kancelář Datuk Raymond Tan Shu Kiah. Archivovány od originál dne 14. dubna 2012. Citováno 4. dubna 2017.
  71. ^ „Město Bacarra, Filipíny a Maui, Havaj“. Washington, DC: Sister Cities International. Citováno 2015-02-04.
  72. ^ „Badoc, Filipíny a Maui, Havaj“. Washington, DC: Sister Cities International. Citováno 2015-02-04.
  73. ^ A b C d „Makati slaví 342. základový den se sesterskými LGU“. Bayanihan.org. Filipínská zpravodajská agentura (PNA). 25. května 2012. Citováno 2015-02-04 - prostřednictvím organizace Balita.
  74. ^ „Bauang La Union, Filipíny a Lakewood, Washington“. Washington, DC: Sister Cities International. Citováno 2015-02-04.
  75. ^ „Baybay, Filipíny a Union City, Kalifornie“. Washington, DC: Sister Cities International. Citováno 2015-02-04.
  76. ^ „Bolinao, Philippines & Mobile, Alabama“. Washington, DC: Sister Cities International. Citováno 2015-02-04.
  77. ^ „Cabugao, Filipíny a Maui, Havaj“. Washington, DC: Sister Cities International. Citováno 2015-02-04.
  78. ^ „Camiling, Filipíny“. Washington, DC: Sister Cities International. Citováno 2015-02-04.
  79. ^ A b Catajan, Maria Elena (28. října 2013). „La Trinidad pomáhá sesterskému městu Danao, Bohol“. Baguio, Filipíny: Sun.Star Publishing Inc. Citováno 4. února 2015.
  80. ^ „Kalibo, Aklan, Philippines & Juneau, Alaska“. Washington, DC: Sister Cities International. Citováno 2015-02-04.
  81. ^ „Naguilian, Philippines & Suisun City, California“. Washington, DC: Sister Cities International. Citováno 2015-02-04.
  82. ^ „Palo, Filipíny a Palo Alto, Kalifornie“. Washington, DC: Sister Cities International. Citováno 2015-02-04.
  83. ^ „San Nicholas, Philippines & Maui, Hawaii“. Washington, DC: Sister Cities International. Citováno 2015-02-04.
  84. ^ „Sariaya, Philippines & Santa Clarita, California“. Washington, DC: Sister Cities International. Citováno 2015-02-04.
  85. ^ „Sarrat, Filipíny a Maui, Havaj“. Washington, DC: Sister Cities International. Citováno 2015-02-04.