Ploješť - Ploiești

Ploješť
Město
Casa Luca Elefterescu, azi Muzeul Ceasului
Ploiesti-Catedrala-3.JPG
BancaRomaneasca-2.JPG
Casa Ghiță Stoenescu, azi clinica Alfa Medical Center, Bd. Independenței nr. 27, Ploješť (1) .JPG
Casa Radu Stanian, dům Casa Căsătoriilor, Ploješť (2) .JPG
Zleva doprava: Muzeum hodin Nicolae Simache, katedrála sv. Jana Křtitele, bývalý Creditul Prahovei, dům Ghiță Stoenescu, dům Radu Stanian.
Přezdívky):
Capitala Aurului Negru
(Angličtina: Hlavní město černého zlata)
Umístění v okrese Prahova
Umístění v okrese Prahova
Ploiești leží v oblasti Rumunsko
Ploješť
Ploješť
Umístění Ploješť v Rumunsku
Souřadnice: 44 ° 56 'severní šířky 26 ° 2 'východní délky / 44,933 ° N 26,033 ° E / 44.933; 26.033Souřadnice: 44 ° 56 'severní šířky 26 ° 2 'východní délky / 44,933 ° N 26,033 ° E / 44.933; 26.033
Země Rumunsko
okresStema Prahova.svg Prahova
PostaveníKrajské město
Vláda
 • starostaAdrian-Florin Dobre[1] (PNL )
Plocha
 • Město58,28 km2 (22,50 čtverečních mil)
Nadmořská výška
160 m (520 stop)
Populace
 (Sčítání lidu 2011)[2]
 • Město209,945
• Odhad
(2016)[3]
233,663
• Hustota3 394 / km2 (8 790 / sq mi)
 • Metro
266,4571
Časové pásmoUTC + 2 (EET )
• Léto (DST )UTC + 3 (EEST )
Poštovní směrovací číslo
100xxx
Předčíslí(+40) 44
Poznávací značkaPH
webová stránkawww.ploiesti.ro
1 Ploješťská metropolitní oblast je navrhovaný projekt.

Ploješť (Spojené království: /plɔɪˈɛʃti/, NÁS: /plɔːˈjɛʃt(i)/,[4][5][6][7] Rumunština:[ploˈjeʃtʲ]), dříve hláskoval Ploești, je město a krajské město v Prahova County,Rumunsko.

Část historické oblasti Muntenia, nachází se 56 km (35 mil) severně od Bukurešť. Rozloha města je přibližně 60 km2. Hraničí s Blejoi obec na severu, Bărcănești a Brazi obce na jihu, Târgșoru Vechi na západě a Bucov a Berceni obce na východě. Ploješť má přímý přístup k Údolí Prahova, jedna z nejdůležitějších oblastí alpského cestovního ruchu v Rumunsku.

Ploješť je důležitým dopravním uzlem spojujícím Bukurešť s Sedmihradsko a Moldávie. Podle rumunského sčítání lidu z roku 2011 žilo ve městě Ploješť 201 226 lidí, což z něj činí 9. nejlidnatější místo v zemi.

Dějiny

Rafinerie druhé světové války
(měsíční metrické tuny):[8]
  1. Astra Rumunsko (146 000)
  2. Kolumbie Aquila (45 000)
  3. Concordia Vega (110 000)
  4. Creditul Minier (45 000)
  5. Dacia Romana (15 000)
  6. Phoenix (65 000)
  7. Romana Americana (92 000)
  8. Standardní benzinový blok[1] (36,000)
  9. Unirea Sperantza (33 000)
  10. Xenia (22 000)

Ačkoli se pravděpodobně usadil mnohem dříve,[původní výzkum? ] Ploješť se poprvé objevil v dokumentech v 16. století, za vlády Mihai Viteazul (Michael the Brave), princ Valašska (r. 1593–1601). To vzkvétalo jako centrum pro obchod a řemeslnou výrobu v 17. a 18. století. Silnice spojující Ploješť s Brašov otevřen v roce 1864 a železnice dorazila v roce 1882. Od této doby pochází mnoho škol a nemocnic.

V polovině 19. století se region Ploješť stal jedním z předních světových olej extrakce a rafinerie stránky. Bratři Mehedințeanu otevřeli první velká rafinerie na světě[9] v Ploješti v letech 1856–1857. Historie si také pamatuje město jako místo samozvaného Republika Ploješť, krátkodobá vzpoura z roku 1870 proti Rumunská monarchie.

V době první světová válka Ploješťova těžba ropy z ní udělala cíl, když Centrální mocnosti napadl Rumunsko v roce 1916, ale operace britské armády pod John Norton-Griffiths zničila výrobu a sabotovala většinu infrastruktury tohoto odvětví.[10]

druhá světová válka

Rafinérie Columbia Aquila hoří po náletu bombardérů B-24 Liberator, Provoz Přílivová vlna

Ačkoli těžce poškozen po Listopad 1940 zemětřesení, město bylo významné1 zdroj oleje pro nacistické Německo po většinu roku druhá světová válka. The Spojenci učinil Ploješť terčem ropná kampaň druhé světové války a opakovaně na něj zaútočili,[11]například během HALPRO (červen 1942) a operace Přílivová vlna (1. srpna 1943) ve velké ztrátě, aniž by došlo k významnému zpoždění v provozu nebo výrobě. Sovětská vojska zajat Ploješť v srpnu 1944.

Po válce nové Komunistický režim Rumunska znárodněna the ropný průmysl, které byly převážně v soukromém vlastnictví, a masivně investovaly do ropného a ropného průmyslu ve snaze modernizovat zemi a napravit válečné škody.

Demografie

Historická populace
RokPop.±%
1810 2,024—    
1859 26,468+1207.7%
1899 45,107+70.4%
1912 56,460+25.2%
1930 79,149+40.2%
1941 107,068+35.3%
1948 95,632−10.7%
1956 114,544+19.8%
1966 146,922+28.3%
1977 199,699+35.9%
1992 252,715+26.5%
2002 232,527−8.0%
2011 209,945−9.7%
Zdroj: Údaje ze sčítání lidu, 1930–1948.[12]

Populace Ploješť vzrostla z 56 460, jak vyplývá ze sčítání lidu z prosince 1912, až na 25 2715 v lednu 1992. Od pádu komunismu však populace města nadále mírně klesá, a to jak kvůli emigrace a na klesající porodnost. Při sčítání lidu z roku 2002 se počet obyvatel snížil na 232 527.[13] Do Sčítání 2011 data, Ploješť má populaci 197 542, zatímco navrhované Ploješťská metropolitní oblast bude mít populaci 266 457.[2]

Většina obyvatel jsou Rumuni (90,64%), ale a Romové menšina (2,4%) je také přítomna v několika městských čtvrtích, zejména v Bereasca, Mimiu a Radu de la Afumați.[14] U 6,65% populace není etnická příslušnost známa.[15] Většina lidí žijících v Ploješti jsou pravoslavní křesťané (90,7%).[16]

Historické trendy

Populace Ploješť rostla rychlým tempem kvůli intenzivnímu ekonomickému rozvoji oblasti. V roce 1810, během let osmanské okupace, žilo v dnešním městě jen asi 2024 obyvatel. V roce 1837 to vzrostlo na 3 000 obyvatel, 11 let po Unii v roce 1859 bylo 26 458 obyvatel, zatímco v roce 1884 to bylo 32 000. Na počátku 20. století počet obyvatel Ploješť vzrostl ještě více díky expanzi benzínového průmyslu. Přestože bylo město během druhé světové války bombardováno, populace Ploješť se vzpamatovala a v lednu 1948 čítala 95 632 obyvatel.

Sčítání liduEtnické složení
RokPopulaceRumuniMaďařiNěmciSrbovéŽidéRomštinaRusovéŘekovéUkrajinci
193079,14969,1391,5911,307
2011201,226199,22110969--128944-8

Ekonomika

The Dálnice A3 spojuje Ploješť do Bukurešti vzdálené 60 km na jih.
Radnice (bývalé sídlo města Petrom, rumunská ropná společnost a největší společnost v zemi)

Po Rumunská revoluce v roce 1989 „Ploješť zažil rychlé ekonomické ztráty kvůli špatné vládě a investicím zahraničních společností. Město se nachází pouhých 60 km (37 mil) severně od Bukurešť, přičemž v současné době probíhají slibné infrastrukturní projekty. Jedná se o silné průmyslové centrum zaměřené zejména na ropný a rafinérský průmysl. Přestože produkce ropy v regionu neustále klesá, stále existuje prosperující zpracovatelský průmysl se čtyřmi provozy ropné rafinerie, propojeno potrubí na Bukurešť, Černé moře přístav Constanța a Dunaj přístav Giurgiu. Ploješť má také dlouhou historii jako centrum výroby textilu.

Město se stalo centrem zahraničních investic. Společnosti jako OMV -Petrom, Lukoil, Shell plyn, Timken, Yazaki, Coca-Cola, Efes Plzeň, Britský americký tabák, Federální magnát, a Interbrew mít tam provozy a prodejci rádi Carrefour, Metro, Selgros, Kaufland, Billa, Bricostore, Lidl, Obi, Auchan, Profi, Mega obrázek našli v Ploješti neustále rostoucí trh, ale platová sazba pro zaměstnance je nižší, než se očekávalo. Jsou čtyři McDonald's restaurace v Ploješti a tři KFC.

Německý maloobchodník Tengelmann vybudovala sklad v Ploješti na podporu plánu regionální expanze ve výši 200 milionů EUR. Se svým Interexem (ro ) provoz, francouzský nezávislý maloobchodník Intermarché má v úmyslu stát se vedoucím distribuce na Balkáně. V Rumunsku byl první obchod Interex otevřen v červnu 2002 v Ploješti. Sklad a zařízení Interex koupil Penny Market XXL v roce 2014.[17]

Unilever má čistírnu v Ploješti. Převedením své produkce potravin na Ploješť společnost soustředí všechny své aktivity v Rumunsku na stejné místo. Na začátku března 2006 Unilever oznámili, že investují peníze na vybudování jednoho výrobního centra v Rumunsku, a výstavba nového potravinářského závodu je součástí tohoto plánu.[18]

V roce 1950, jako milník ve vývoji ropa, zpracování uhlovodíků, a petrochemický průmysl, Inženýrství a institut designu pro Ropné rafinerie a Petrochemické závody, SC IPIP SA, rumunská společnost s širokou škálou schopností a zkušeností, byla založena v Ploješti.

V Ploješti existují čtyři místní televizní kanály: Ploješť TV, Valea Prahovei TV, Wyll TV a Prahova TV.

Přeprava

Městský autobus v Ploješti

Ploješť se nachází na Dálnice A3 (částečně dokončeno na jaře 2014),[19] hlavní cesta do severní a západní provincie Rumunska a do západní EU. Mezinárodní letiště Henriho Coandy je 45 km (28 mi) vzdálený, a lyže letoviska z Údolí Prahova lze dosáhnout za hodinu jízdy. Ploješť je po něm druhým nejdůležitějším železničním centrem v zemi Bukurešť, spojující Bukurešť s Sedmihradsko a Moldávie. Městský systém veřejné dopravy je provozován společností TCE Ploiești a zahrnuje rozsáhlou síť autobusy, trolejbusy a tramvaje /tramvaje. Výrazná žlutá flotila autobusů Ploješť je jednou z nejmodernějších Jihovýchodní Evropa, zajišťující spojení do všech oblastí ve městě, pro denní průměr 150 000 cestujících. Obecní silnice zahrnují více než 800 ulic o celkové délce 324 km (201 mi), přičemž 241 km je moderních. Okolo 5 300 vozidel denně projíždí Ploješť, přičemž východní a západní prstenové pásy odklánějí hodně provozu. Městský vozový park zahrnoval 256 autobusů, 36 tramvají a 25 trolejbusů přepravujících ročně přibližně 70 milionů cestujících. Existuje 33 autobusových linek, o celkové délce 415,46 km (258,15 mi); dvě trolejbusové linky o celkové délce 19,9 km (12,4 mil) a dvě tramvajové linky o celkové délce 23,8 km (14,8 mil).[Citace je zapotřebí ]

Kultura

Palác kultury

Ploješť je domovem Ploiearmti Philharmonic Orchestra —Jeden z nejlépe hodnocených filharmonických orchestrů v Rumunsku, prominentní fotbalový klub, FC Petrolul Ploiești, ženský házenkářský klub CSM Ploiești z Liga Națională a Basketbalový tým CSU Asesoft.

Existuje mnoho kulturních a architektonických památek, včetně Kulturního paláce; Muzeum hodin se sbírkou hodin a hodinek shromážděných Nicolae Simache; Muzeum ropy; the Muzeum umění Ploješť, darovaný rodinou Quintus; a muzeum Hagi Prodan z roku 1785: majetek obchodníka jménem Ivan Hagi Prodan, obsahuje prvky staré rumunské architektury a krátce poté první světová válka uspořádalo první muzeum v Ploješti, „Muzeum Prahova“. V srpnu 2011 se v Ploješti konal evropský filmový veletrh a výstava Zlatých Karpat a Goran Bregovic koncert.

Několik prominentních spisovatelů bylo přidružené k městu, včetně Ion Luca Caragiale, Constantin Dobrogeanu-Gherea, Ioan A. Bassarabescu, Nichita Stănescu, Geo Bogza, Radu Tudoran, hudební skladatel Paul Constantinescu a filozof Petre P. Negulescu. Tři absolventi střední školy „Sfinții Petru și Pavel“ byli prezidenti Rumunské akademie: Andrei Rădulescu, Mihai Drăgănescu a Eugen Simion.

Vzdělávání

První škola v Ploješti byla otevřena v roce 1777 a do roku 1832 je otevřeno několik dalších základních škol. Střední vzdělání je poprvé nabízeno v roce 1864.

Ploješť je domovem následujících univerzit a vysokých škol:

Důležité střední školy v Ploješti jsou:

  • Mihai Viteazul National College
  • I.L. Caragiale National College
  • Národní vysoká škola „Jean Monnet“
  • Virgil Madgearu Economic College
  • Střední škola Spiru Haret
  • Al. Ioan Cuza National College
  • Nichita Stănescu National College
  • Lazar Edeleanu průmyslová škola
  • Carmen Sylva National College (Liceul de artă)
  • Vojenská škola Constantina Brâncoveanu
  • Střední škola Toma N. Socolesca

Geologie

Mio -Pliocén Zóna v oblasti Ploješť byla využívána pro uhlovodíky a uhlí od 19. století.[22] Zóna sahá od flyš na severu k Moesian Plošina na jihu.[23] Zóna je označena střídavými vklady Jíl, Slín, Břidlice a Písek, konglomerát, Sůl a Vápenec.[24] Strukturální pasti a stratigrafické pasti jsou tvořeny ze soli Diapirismus který vedl k antiklinála záhyby a chyby.[24] Existují čtyři hlavní vyrovnání antiklinál, vše paralelně s Karpatským pohořím.[24] Pliocenové písky jsou hlavními producenty ropy a zemního plynu, zejména Meotian (60%) a Dacian (29%), následovaný Miocén Sarmatština (5%), ale určitá ropa existuje v miocénním helvétu a Oligocen pískovcové kameny.[25] Mezi hlavní produkční struktury patří Moreni-Gura Ocniței, Băicoi-Țintea a Boldești.[24]

  • Stratigrafický sloup východních Karpat a Moesian Platform[26]

  • Průřez Karpatského ohybu[27]

  • Geologické rysy Karpat[28]

Zeměpis

Řeka Teleajen v Prahova County

Ploješť leží ve středu města Muntenia, ve střední a severní části Rumunská nížina. Leží v blízkosti hlavního města Bukurešti a po celá staletí měla úzké spojení s hlavním městem. Ploješť leží na poledníku 25 ° východní délky a na rovnoběžce 44 ° 55’N severní šířky. Město zabírá celkovou plochu kolem 60 km2, z toho 35 km2 je příměstské osady. V blízkosti města existují dvě řeky: Řeka Prahova, na jihozápadě, krátce prochází městem přes Brazi vypořádání a Řeka Teleajen prochází Blejoi, Bucov, Berceni vesnice. Město leží na Řeka Dâmbu, který pramení z kopců kolem Băicoi město. V dnešní době Řeka Dâmbu nemá vysoký průtok.

Nejbližší města

MěstoSměrVzdálenost
přímá vzdálenostsilniční vzdálenostželezniční vzdálenost
BukurešťS56 km60 km59 km
BrăilaE155 km170 km176 km
PiteștiŽ91 km111 km149 km
BrašovNW86 km114 km110 km
TârgoviștePROTI46 km51 km52 km
BuzăuNE66 km71 km69 km
UrziceniSE55 km60 km55 km

Podnebí

Podnebí je podobné jako v hlavním městě země, Bukurešť. Podle Köppenova klasifikace podnebí, město spadá do mírného pásma vlhké kontinentální klima (Dfa) typu horkého léta. Průměrná roční teplota je 10,5 ° C, přičemž rekordní minimum bylo registrováno 25. ledna 1952 o -30 ° C, zatímco rekordní maximum bylo registrováno 19. července 2007 o 43 ° C. V průměru je asi 17 dní velmi chladných, 26 chladných, 99 teplých a 30 tropických, zatímco zbytek má mírnou teplotu.

Průměrné roční srážky jsou 600 mm; 30–40 mm v lednu a 88 mm v červnu. Srážky se pohybují mezi 963,9 mm registrovanými v roce 1901 a 305,3 mm registrovanými v roce 1930. V průběhu celého roku je průměrně 104 dní s deštěm, 26 se sněhem, 112 s jasnou oblohou, 131 s mraky a 122 bez slunečního svitu. Podnebí Ploješť je ovlivňováno větry přicházejícími ze severovýchodu (40%) a jihovýchodu (23%) o průměrné rychlosti 3,1 m / s. V průměru je po celý rok 11 dní s rychlostí větru přesahující 11 m / s a ​​pouze 2 dny charakterizované větry nad 16 m / s. Atmosférický tlak je 748,2 mm.

Data klimatu pro Ploješť
MěsícJanÚnoraMarDubnaSmětČervenJulSrpenZáříŘíjnalistopadProsinecRok
Průměrná vysoká ° C (° F)1
(34)		4
(39)		10
(50)		18
(64)		23
(73)		27
(81)		28
(82)		28
(82)		24
(75)		18
(64)		10
(50)		3
(37)		16.2
(61.2)
Průměrná nízká ° C (° F)−6
(21)		−3
(27)		0
(32)		6
(43)		10
(50)		14
(57)		16
(61)		15
(59)		11
(52)		6
(43)		1
(34)		−3
(27)		5.6
(42.1)
Průměrný srážky mm (palce)40.6
(1.60)		35.6
(1.40)		38.1
(1.50)		45.7
(1.80)		71.1
(2.80)		76.2
(3.00)		63.5
(2.50)		58.4
(2.30)		43.2
(1.70)		33
(1.3)		48.3
(1.90)		43.2
(1.70)		596.9
(23.50)
Zdroj: Kanál počasí

Krajina a flóra

Město leží na Rumunská nížina, s průměrnou nadmořskou výškou 150 metrů. Okolní krajina je ovlivněna polohou kolem řeky Prahova, jejíž koryto leží 25 km západně. The Řeka Teleajen prochází městem, zatímco Řeka Dâmbu prochází severovýchodní čtvrtí.

Vegetaci Ploješťu charakterizoval obyčejný les, tvořený převážně dubem listnatým (Quercus robur ). Jiné odrůdy dubů, jako je přisedlý dub (Quercus petraea ) také existoval. Zbytky starého lesa stále existují a některé stromy jsou v současnosti chráněny, například dva staré duby Ghighiu, na jižní periferii města.

V současné době je vegetace typická pro městská sídla tvořená okrasnými rostlinami, plantážemi kaštany, osika a černá kobylka. Parky a další zelené plochy jsou omezené: hlavní oblast bulváru, park vedle Sala Sporturilor, park ze severní části města, park „Mihai Viteazul“ a další park vedle bariéry Bucov. Ty zabírají jen asi 85,5 ha, což má za následek 3,2 m2 zeleně na obyvatele.

Centrální park

V okolí města lze pozorovat také několik ohrožených stromů, které jsou chráněny zákonem. Patří mezi ně obří sekvoje (Sequoiadendron giganteum ) ze zahrady muzea „Paul Constantinescu“. Existují také stromy, které se přizpůsobily místnímu podnebí, například fíky. V některých čtvrtích se v současné době vysazuje více ovocných stromů a květin.

Politika

Městská rada Ploješť, zvolená v Komunální volby 2016, se skládá z 27 členů rady, s následujícím složením strany:

   StranaSedadlaSoučasná rada
Sociálně demokratická strana11           
Národní liberální strana10          
Aliance liberálů a demokratů4   
Strana lidového hnutí2  

Existuje přibližně 88 104 bytů, které se nacházejí ve 21 172 budovách. 93% domácností má přístup k čisté vodě, 90% má přístup k kanalizační síti, 98% má přístup k elektřině a 78% je připojeno k systému dálkového vytápění.

Metropolitní oblast

Ploješťská metropolitní oblast
Hlavní článek: Ploješťská metropolitní oblast

Metropolitní oblast Ploješť zahrnuje 13 satelitních měst. Oblast se stane důležitým tranzitem pro dva celoevropské dálniční a železniční koridory. Ústřední správa oblasti bude koordinovat komunikační a dopravní sítě, technologický rozvoj a snižování uhlíkové stopy.

Mezinárodní vztahy

Viz také: Seznam partnerských měst v Rumunsku

Partnerská města - sesterská města

Ploješť je spojený s:

Domorodci

Seznam pozoruhodných lidí z Ploješť viz Kategorie: Lidé z Ploješť.

Galerie

  • Synagoga

  • Škola uměleckých řemesel

  • Zvonice svatého Jiří

  • Katedrála sv. Jana Křtitele

  • Muzeum historie a archeologie

  • Muzeum hodin Nicolae Simache

  • Centrální tržnice

  • Kostel svatých vojvodů

Viz také

Poznámky a odkazy

^1 Zdroje poskytují odlišné odhady týkající se rumunské produkce:
  • 1942: Axis Oil Position in Europe, listopad 1942 Hartleyův výbor odhaduje, že „rumunská ropná pole“ přispěla 33% dodávek Osy.[31]
  • 1944: "Ploješť, 8,0 km od Bukurešti, dodávalo třetinu veškerého nafty, kterou Německo potřebovalo pro válečné účely."[32]
  • 1999: Křehká a koncentrovaná zařízení v Bukurešti zajišťovala „60% německých dodávek ropy“[33]
  1. ^ „Výsledky komunálních voleb v roce 2016“. Ústřední volební úřad. Citováno 3. dubna 2020.
  2. ^ A b „Tisková zpráva o sčítání lidu z roku 2011“ (PDF) (v rumunštině). INSSE Prahova. 2. února 2012. Archivovány od originál (PDF) 1. srpna 2013. Citováno 10. března 2012.
  3. ^ „Populaţia României pe localitati la 1 ianuarie 2016“ (v rumunštině). INSSE. 6. června 2016. Archivovány od originál dne 2017-10-27. Citováno 3. listopadu 2017.
  4. ^ "Ploiesti". The American Heritage Dictionary of the English Language (5. vydání). Boston: Houghton Mifflin Harcourt. Citováno 20. května 2019.
  5. ^ "Ploeşti". Collins anglický slovník. HarperCollins. Citováno 20. května 2019.
  6. ^ "Ploiești" (USA) a "Ploješť". Oxfordské slovníky Britský slovník. Oxford University Press. Citováno 20. května 2019.
  7. ^ "Ploiesti". Slovník Merriam-Webster. Citováno 20. května 2019.
  8. ^ „Fotka amerického letectva“ [sic ] [diagram] v Gurney, Gene (Major, USAF) (1962). „Válka ve vzduchu: obrazová historie vzdušných sil druhé světové války v boji“. New York: Knihy Bonanza: 121. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  9. ^ „SVĚTOVÉ AKCE: 1844-1856“. PBS.org. Archivováno z původního dne 2017-07-05. Citováno 2009-04-22. první ropná rafinerie na světě
  10. ^ Burg, David F. (2010). Almanach z první světové války. L. Edward Purcell. University Press of Kentucky. str. 336. ISBN  9780813137711. Citováno 2012-10-29. 7. prosince 1916 [...] Falkenhayn je Devátá armáda otočí se na sever v naději, že dobije ropná pole a rafinerie v Ploesti, ale Falkenhayn je příliš pozdě: John Norton-Griffiths vykonal svou práci. Ropná pole v Ploesti, Targovišti a jinde jsou v plamenech a jejich rafinérská zařízení v troskách - vážná ztráta pro německé válečné úsilí, protože bude možné měsíce, než bude obnovena těžba.
  11. ^ Video: Americké bombardéry rozbíjejí ropná pole osy v Rumunsku atd. (1943). Universal Newsreel. 1943. Archivováno z původního dne 22. září 2012. Citováno 21. února 2012.
  12. ^ Populatia RPR la 25 ianuarie 1948, s. 14
  13. ^ „Sčítání lidu z roku 2002“. Archivováno z původního dne 2012-03-30. Citováno 2010-06-13.
  14. ^ „Palatele țigănești din Ploiești, luxul răzleț din cartierele sărace de romi“ [Gyspsy paláce Ploješť, luxus v chudých romských čtvrtích]. Adevărul (v rumunštině). 30. ledna 2013. Archivováno z původního dne 11. dubna 2017. Citováno 11. dubna 2017.
  15. ^ Výsledky sčítání 2011: "Tab8. Údaje o etnickém původu - okresy, města a vesnice". Národní statistický ústav - România. Červenec 2013. Archivováno od původního dne 2015-09-24. Citováno 2013-08-05.
  16. ^ Výsledky sčítání 2011: "Tab13. Údaje o etnickém původu - okresy, města a vesnice". Národní statistický ústav - România. Červenec 2013. Archivováno z původního dne 2013-09-21. Citováno 2013-08-05.
  17. ^ „Penny Market XXL, pe locul fostului magazin Interex Ploiești“. Adevarul.ro. Archivováno z původního dne 2014-04-08. Citováno 2014-04-08.
  18. ^ Pracovní týden v Bukurešti, Unilever staví továrnu v Ploješti Archivováno 10. 1. 2009 na Wayback Machine, 10. března 2006
  19. ^ „Dálnice A3 Bukurešť-Bors“, zastávka 4 12 14; http://130km.ro/a3_en.html Archivováno 2014-04-13 na Wayback Machine
  20. ^ „www.upg-ploiesti.ro/“. Archivováno od původního dne 2020-01-18. Citováno 2020-02-04.
  21. ^ „www.universitateagbaritiu.ro/index.php?option=com_content&view=article&id=68&Itemid=385“. Archivováno z původního dne 2014-04-09. Citováno 2014-04-08.
  22. ^ Paraschiv, P. a Olteau, G., Ropná pole v okrese Ploješť, Rumunsko, v Geology of Giant Petroleum Fields, AAPG Memoir 14, Halbouty, M.T., editor, Tulsa: American Association of Petroleum Geologists, 1970, s. 401.
  23. ^ Paraschiv, P. a Olteau, G., Ropná pole v okrese Ploješť, Rumunsko, v Geology of Giant Petroleum Fields, AAPG Memoir 14, Halbouty, M.T., editor, Tulsa: American Association of Petroleum Geologists, 1970, s. 399.
  24. ^ A b C d Paraschiv, P. a Olteau, G., Ropná pole v okrese Ploješť, Rumunsko, v Geology of Giant Petroleum Fields, AAPG Memoir 14, Halbouty, M.T., editor, Tulsa: American Association of Petroleum Geologists, 1970, s. 425.
  25. ^ Paraschiv, P. a Olteau, G., Ropná pole v okrese Ploješť, Rumunsko, v Geology of Giant Petroleum Fields, AAPG Memoir 14, Halbouty, M.T., editor, Tulsa: American Association of Petroleum Geologists, 1970, s. 415.
  26. ^ Pawlewicz, M., Total Petroleum Systems of the Carpathian-Balkanian Basin Province of Romania and Bulgaria, US Dept. Interior USGS Bulletin 2204-F, 2007, str. 9
  27. ^ Pawlewicz, M., Total Petroleum Systems of the Carpathian-Balkanian Basin Province of Romania and Bulgaria, US Dept. Interior USGS Bulletin 2204-F, 2007, str. 6
  28. ^ Pawlewicz, M., Total Petroleum Systems of the Carpathian-Balkanian Basin Province of Romania and Bulgaria, US Dept. Interior USGS Bulletin 2204-F, 2007, str. 5
  29. ^ „Radom - Miasta partnerskie“ [Radom - města partnerství]. Miasto Radom [město Radom] (v polštině). Archivovány od originál dne 3. 4. 2013. Citováno 2013-08-07.
  30. ^ "Radom - miasta partnerskie" (v polštině). radom.naszestrony.pl. Archivovány od originál dne 2007-07-26. Citováno 2013-08-07.
  31. ^ Americký ministr (leden 1943). Konference v Casablance: Příspěvky a zápisy z jednání. Dwight D. Prezidentská knihovna Eisenhower; KOMBINOVANÍ HLAVNÍ ZAMĚSTNANCI: Sborník z konference, 1941–1945; Rámeček 1: Kancelář kombinovaných náčelníků štábů. 40–43, 88, 256. Brehon Somervell [uvnitř přední obálky]… ODESLÁNO… 29/10/73… USA TAJNÉ… BRITSKÉ NEJTĚSNĚJŠÍ… KOPÍROVAT Č. 32 [vnitřní zadní obálka]CS1 maint: umístění (odkaz)
  32. ^ Turner, S.J., F. R. G. S - mapy (1944). Sv. 2 [3. září 1941 - 15. srpna 1943]. Obrazová historie druhé světové války. Wm. H. Wise & Co., Inc., str. 519–1020 [986].
  33. ^ Modrovsky, Robert J. (duben 1999). 1. srpna 1943 - Dnešním cílem je Ploesti: Odlet z doktríny. str. 4.

externí odkazy