Seznam partnerských měst v Estonsku - List of twin towns and sister cities in Estonia

Toto je seznam míst v Estonsko mít stálé vazby na místní komunity v jiných zemích. Ve většině případů je sdružení, zvláště když je formalizováno místní samosprávou, známé jako „partnerství měst „(i když jiné výrazy, například„ partnerská města “ (sõpruslinnad) Místo toho se někdy používají „sesterská města“) a zatímco většina zahrnutých míst jsou města, seznam obsahuje také vesnice, města, okresy, okresy atd. s podobnými odkazy.
A
Salo, Finsko
Uusikaupunki, Finsko
E
Salo, Finsko
H
Hankasalmi, Finsko
Karmøy, Norsko
Mjölby, Švédsko
Salacgrīva, Lotyšsko
Neukloster-Warin, Německo
Norrtälje, Švédsko
Pargas, Finsko
Virolahti, Finsko
J
Kokkola, Finsko
Jonava, Litva
Kaarina, Finsko
Karlstad, Švédsko
Kaišiadorys, Litva
Keuruu, Finsko
Makariv Raion, Ukrajina
Ungheni, Moldavsko
Okres Valozhyn, Bělorusko
K.
Janakkala, Finsko
Toivakka, Finsko
Kėdainiai, Litva
Kingiseppsky District, Rusko
Korostyshiv, Ukrajina
Norderstedt, Německo
Outokumpu, Finsko
Salihorsk, Bělorusko
Slantsevsky District, Rusko
Staffanstorp, Švédsko
Velikij Novgorod, Rusko
Wyszków, Polsko
Sipoo, Finsko
M
Białogard, Polsko
Bijelo Polje, Černá Hora
Chornomorsk, Ukrajina
Elektrėnai, Litva
Frunzyenski (Minsk), Bělorusko
Jēkabpils, Lotyšsko
Kalininsky (Petrohrad), Rusko
Chabarovsk, Rusko
Klaipėda District Municipality, Litva
Krasnoarmeysky (Volgograd), Rusko
Myrhorod, Ukrajina
Myshkin, Rusko
Ostashkov, Rusko
Pikalyovo, Rusko
Prince George, Kanada
La Seyne-sur-Mer, Francie
Sihanoukville, Kambodža
Ulánbátar, Mongolsko
Vanadzor, Arménie
Velikiye Luki, Rusko
Utajärvi, Finsko
N
Bălți, Moldavsko
Barysaw, Bělorusko
Bel Air, Spojené státy
Doněck, Ukrajina
Elbląg, Polsko
Gorna Oryahovitsa, Bulharsko
Ivangorod, Rusko
Kanta-Häme, Finsko
Karlskoga, Švédsko
Kingiseppsky District, Rusko
Kirovsky (Petrohrad), Rusko
Kobuleti, Gruzie
Lahti, Finsko
Petrozavodsk, Rusko
Jihozápadní AO (Moskva), Rusko
Viitasaari, Finsko
Ó
Ekerö, Švédsko
Ostrovský okres, Rusko
Plachta, Německo
Toksovo, Rusko
Vihti, Finsko
P
Annaberg-Buchholz, Německo
Fredensborg, Dánsko
Håbo, Švédsko
Hamina, Finsko
Havířov, Česká republika
Jämijärvi, Finsko
Mažeikiai, Litva
Pereiaslav, Ukrajina
Saldus, Lotyšsko
Westminster, Spojené státy
Gran, Norsko
Helsingborg, Švédsko
Jelgava, Lotyšsko
Ocean City, Spojené státy
Oskarshamn, Švédsko
Portsmouth, Spojené státy
Šiauliai, Litva
Siófok, Maďarsko
Soči, Rusko
Södertälje, Švédsko
Vaasa, Finsko
Alajärvi, Finsko
Ostrów Mazowiecka (venkovská gmina), Polsko
Rundāle, Lotyšsko
Pakruojis, Litva
Uggiate-Trevano, Itálie
Kokemäki, Finsko
Mänttä-Vilppula, Finsko
Skrunda, Lotyšsko
Sollefteå, Švédsko
Põlva je členem Charta evropských venkovských společenství, a partnerství měst sdružení napříč Evropská unie.[30] Põlva má také tři další partnerská města.[31][32]
Charta evropských venkovských společenství
Bienvenida, Španělsko
Bièvre, Belgie
Bucine, Itálie
Cashel, Irsko
Cissé, Francie
Desborough, Anglie, Velká Británie
Esch (Haaren), Holandsko
Hepstedt, Německo
Ibănești, Rumunsko
Kandava, Lotyšsko
Kannus, Finsko
Kolindros, Řecko
Lassee, Rakousko
Medzev, Slovensko
Moravče, Slovinsko
Næstved, Dánsko
Nagycenk, Maďarsko
Nadur, Malta
Ockelbo, Švédsko
Pano Lefkara, Kypr
Samuel (Soure), Portugalsko
Slivo Pole, Bulharsko
Starý Poddvorov, Česká republika
Strzyżów, Polsko
Tisno, Chorvatsko
Troisvierges, Lucembursko
Žagarė (Joniškis), Litva
jiný
Balvi, Lotyšsko
Strugi Krasnye, Rusko
Ukmergė, Litva
R
Cēsis, Lotyšsko
Lappeenranta, Finsko
Lapua, Finsko
Lütjenburg, Německo
Sigtuna, Švédsko
Panevėžys, Litva
Senaki, Gruzie
Szolnok, Maďarsko
Vyšhorod, Ukrajina
Braslaw, Bělorusko
Kaiserslautern (okres), Německo
Nurmijärvi, Finsko
Raseiniai, Litva
S
Inčukalns, Lotyšsko
Montemarciano, Itálie
Quincy-sous-Sénart, Francie
Sollentuna, Švédsko
Brovary, Ukrajina
Havre de Grace, Spojené státy
Mstsislaw, Bělorusko
Nekrasovsky District, Rusko
T
Bærum, Norsko
Deventer, Holandsko
Frederiksberg, Dánsko
Hafnarfjörður, Island
Hämeenlinna, Finsko
Kaunas, Litva
Lüneburg, Německo
Pskov, Rusko
Riga, Lotyšsko
Salisbury, Spojené státy
Tampere, Finsko
Turku, Finsko
Uppsala, Švédsko
Veszprém, Maďarsko
Jyväskylä, Finsko
Türi je členem Douzelage, a partnerství měst sdružení měst napříč Evropou Evropská unie.[47] Türi má také několik dalších partnerských měst.[48]
Douzelage
Agros, Kypr
Altea, Španělsko
Asikkala, Finsko
Bad Kötzting, Německo
Bellagio, Itálie
Bundoran, Irsko
Chojna, Polsko
Granville, Francie
Holstebro, Dánsko
Houffalize, Belgie
Judenburg, Rakousko
Kőszeg, Maďarsko
Marsaskala, Malta
Meerssen, Holandsko
Niederanven, Lucembursko
Oxelösund, Švédsko
Preveza, Řecko
Rokiškis, Litva
Rovinj, Chorvatsko
Sesimbra, Portugalsko
Sherborne, Anglie, Velká Británie
Sigulda, Lotyšsko
Siret, Rumunsko
Škofja Loka, Slovinsko
Sušice, Česká republika
Tryavna, Bulharsko
Zvolen, Slovensko
jiný
PROTI
Hausjärvi, Finsko
Sirdal, Norsko
Sonkajärvi, Finsko
Durbuy, Belgie
Kobuleti, Gruzie
Kobylnica, Polsko
Kościelisko, Polsko
Marijampolė, Litva
Oakland, Spojené státy
Orimattila, Finsko
Östhammar, Švédsko
Tvrdošín, Slovensko
Valka, Lotyšsko
Ahrensburg, Německo
Cumberland, Spojené státy
Eslöv, Švédsko
Frostburg, Spojené státy
Härnösand, Švédsko
Kretinga, Litva
Porvoo, Finsko
Telavi, Gruzie
Ternopil, Ukrajina
Valmiera, Lotyšsko
Ljusdal, Švédsko
Panevėžys District Municipality, Litva
Tuusula, Finsko
Akmenė, Litva
Dobele, Lotyšsko
Comrat, Moldavsko
Okres Criuleni, Moldavsko
Karvia, Finsko
Alūksne, Lotyšsko
Bad Segeberg, Německo
Chambray-lès-Tours, Francie
Härryda, Švédsko
Iisalmi, Finsko
Joniškis, Litva
Kaniv, Ukrajina
Laitila, Finsko
Landskrona, Švédsko
Pechorsky District, Rusko
Smolyan, Bulharsko
Suwałki, Polsko
Reference
- ^ A b „Kahdenkeskiset kaupunkisuhteet“. salo.fi (ve finštině). Salo. Citováno 13. února 2020.
- ^ „Tietoa Uudestakaupungista“. uusikaupunki.fi (ve finštině). Uusikaupunki. Citováno 13. února 2020.
- ^ „Välispartnerid“. haademeeste.kovtp.ee (v estonštině). Häädemeeste vald. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Sõpruslinnad“. haapsalu.ee (v estonštině). Haapsalu linn. Citováno 18. prosince 2019.
- ^ Tegevuskavad - Vallavalitsuelt volikogule TK 2020+ (v estonštině), Haljala vald, 9. září 2019, s. 12
- ^ „Sõprusvallad“. harku.ee (v estonštině). Harku vald. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Hiiumaad väisavad sõbrad Virolahtist“. vald.hiiumaa.ee (v estonštině). Hiiumaa vald. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ "Kärdla linn peab 80. sünnipäevapidu". meiemaa.ee (v estonštině). Meie Maa.ee. 27. dubna 2018. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Sõbrad tulid nädalavahetuseks külla!“. jarvavald.kovtp.ee (v estonštině). Järva vald. 8. června 2018. Citováno 13. února 2020.
- ^ „Jõgeva valla arengukava 2018–2028“ (PDF). riigiteataja.ee (v estonštině). Riigi Teataja. 22. listopadu 2018. s. 12. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Jõhvi Kunstikooli arengukava 2018–2022“ (PDF). riigiteataja.ee (v estonštině). Riigi Teataja. p. 6. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Kadrina valla sõprusvallad“. kadrina.ee (v estonštině). Kadrina vald. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Ystävätoiminta“. toivakka.fi (ve finštině). Toivakka. Citováno 8. listopadu 2019.
- ^ „Sõpruslinnad“. keila.ee (v estonštině). Keila linn. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Sõpruslinnad“. kohtla-jarve.ee (v estonštině). Kohtla-Järve linn. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Sõprusvallad“. kosevald.ee (v estonštině). Kose vald. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Sõprussuhted“. vanaveeb.kuusalu.ee (v estonštině). Kuusalu vald. Citováno 7. prosince 2019.
- ^ „Partnerské spolupráce Maardu“. maardu.kovtp.ee. Maardu linn. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Märjamaa sõprusvallad“. marjamaa.kovtp.ee (v estonštině). Märjamaa vald. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Muhu Valla Arengukava 2019-2030“ (PDF). riigiteataja.ee (v estonštině). Riigi Teataja. p. 50. Citováno 8. listopadu 2019.
- ^ „Города - побратимы и партнеры“. narva.ee (v Rusku). Narva linn. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Sõpruslinnad“. narva-joesuu.ee (v estonštině). Narva-Jõesuu linn. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Viitasaari linn“. nvv.kovtp.ee (v estonštině). Nõo vald. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Koostöö ja välissuhted“. otepaa.ee (v estonštině). Otepää vald. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Sõpruslinnad“. paide.kovtp.ee (v estonštině). Paide linn. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Sõpruslinnad“. parnu.ee (v estonštině). Pärnu linn. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Sõprusvallad“. pparnumaa.ee (v estonštině). Põhja-Pärnumaa vald. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Koostöö ja sõprussuhted“. pohja-sakala.ee (v estonštině). Põhja-Sakala vald. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Põltsamaa valla koostöö välisriikide omavalitsusüksustega“. poltsamaa.ee (v estonštině). Põltsamaa vald. Citováno 7. prosince 2019.
- ^ „Členové charty“. europeancharter.eu. Charta evropských venkovských společenství. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Põlva Päevadest ja vallamajast“. polva.ee (v estonštině). Põlva Teataja. 19. července 2019. s. 2. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ "Balvu novads". balvi.lv (v lotyštině). Balvu novads. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Sõpruslinnad“. rakvere.kovtp.ee (v estonštině). Rakvere linn. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Räpina valla arengukava 2018–2022“ (PDF). riigiteataja.ee (v estonštině). Riigi Teataja. 20. září 2017. str. 12. Citováno 13. února 2020.
- ^ „Välissuhted“. rol.raplamaa.ee (v estonštině). Rapla vald. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Välispartnerid“. rouge.kovtp.ee (v estonštině). Rõuge vald. Citováno 13. února 2020.
- ^ „Talsi ja Saaremaa vald sõlmisid koostöölepingu“. saaremaavald.ee (v estonštině). Saaremaa Teataja. p. 2. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ "Vänorter". gotland.se (ve švédštině). Gotlands kommun. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Sõbrad“. sakuvald.ee (v estonštině). Saku vald. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Saue linn tähistab täna sünnipäeva kodukohvikute ja õhtuse peoga jaanituleplatsil“. sauevald.ee (v estonštině). Saue vald. 26. srpna 2018. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Sõpruslinnad“. sillamae.ee (v estonštině). Sillamäe linn. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Tallinna suhted teiste linnadega“. tallinn.ee (v estonštině). Tallinn. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Commission extra-municipale des jumelages“. carcassonne.org (francouzsky). Carcassonne. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Sõpruslinnad“. tartu.ee (v estonštině). Tartu linn. Citováno 7. listopadu 2019.
- ^ „Koostöö ja sõprussidemed“. tartu.ee (v estonštině). Tartu vald. Citováno 25. listopadu 2019.
- ^ „Välissuhted“. tartuvald.ee (v estonštině). Tõrva vald. Citováno 8. listopadu 2019.
- ^ „Členské města“. douzelage.eu. Douzelage. Citováno 8. listopadu 2019.
- ^ „Välissuhted“. tyri.ee (v estonštině). Tõrva vald. Citováno 8. listopadu 2019.
- ^ „Sõprusvallad“. v-maarja.kovtp.ee (v estonštině). Väike-Maarja vald. Citováno 8. listopadu 2019.
- ^ „Sõpruslinnad külastavad kaksiklinna“. valga.ee (v estonštině). Valga vald. Citováno 8. listopadu 2019.
- ^ „Mezinárodní spolupráce“. valka.lv. Valkas novads. Citováno 8. listopadu 2019.
- ^ „Ve zprávách: Oakland bude hostit hudební koncert v Estonsku“. oaklandmd.com. Město Oakland. Květen 2019. Citováno 8. května 2020.
- ^ „Välissuhted“. viimsivald.ee (v estonštině). Viimsi vald. Citováno 8. listopadu 2019.
- ^ „Sõpruslinnad“. viljandi.ee (v estonštině). Viljandi linn. Citováno 8. listopadu 2019.
- ^ "Ystävyyskunnat". tuusula.fi (ve finštině). Tuusula. Citováno 13. února 2020.
- ^ "Vänorter". ljusdal.se (ve švédštině). Ljusdals kommun. Citováno 13. února 2020.
- ^ "Savivaldybės užsienio partneriai". panrs.lt (v litevštině). Panevėžio rajono savivaldybė. Citováno 13. února 2020.
- ^ „Sõpruslinnad“. viru-nigula.ee (v estonštině). Viru-Nigula vald. Citováno 8. listopadu 2019.
- ^ „Võru sõpruslinnad“. voru.ee (v estonštině). Võru linn. Citováno 7. listopadu 2019.