Sezóna | Číslo | Název epizody | Hostující hvězda | Role | Vzhled |
---|
1 | 1 | "Space Pilot 3000 " | Dick Clark | Sám[1] | 1. místo |
1 | 1 | "Space Pilot 3000 " | Leonard Nimoy | Sám[1] | 1. místo |
1 | 5 | "Strach z planety Bot " | Tom Kenny | Robot Počítačový soudce | 1. místo |
1 | 6 | "Rybí dolary " | Pamela Anderson | Sebe[2] | 1. místo |
1 | 8 | "Velký kus odpadu " | Nancy Cartwrightová | Bart Simpson panenka | 1. místo |
1 | 8 | "Velký kus odpadu " | Ron Popeil | Sám | 1. místo |
1 | 9 | "Peklo jsou další roboti " | Dan Castellaneta | Robot Ďábel[1] | 1. místo |
1 | 9 | "Peklo jsou další roboti " | Mike Diamond | Sám[3] | 1. místo |
1 | 9 | "Peklo jsou další roboti " | Adam Horovitz | Sám | 1. místo |
1 | 10 | "Let k zapamatování " | Dawnn Lewis | LaBarbara Conrad | 1. místo |
1 | 13 | "Fry and the Slurm Factory " | Pamela Anderson | Jméno několika písní[2] | 2. místo |
2 | 16 | "Hlava v anketách " | Claudia Schiffer | Sebe | 1. místo |
2 | 17 | "Vánoční příběh " | John Goodman | Robot Santa | 1. místo |
2 | 17 | "Vánoční příběh " | Conan O'Brien | Sám | 1. místo |
2 | 19 | "Menší ze dvou zlých " | Bob Barker | Sám | 1. místo |
2 | 21 | "Raging Bender " | Rich Little | Sám | 1. místo |
2 | 21 | "Raging Bender " | Tom Kenny | Abner Doubledeal Maskovaná jednotka | 2. místo |
2 | 24 | "Jak Hermes zabavil jeho Groove Back " | Dawnn Lewis | LaBarbara Conrad | 2. místo |
2 | 24 | "Jak Hermes zabavil jeho Groove Back " | Nora Dunnová | Morgan Proctor | 1. místo |
2 | 25 | "Hluboký jih " | Donovan | Sám | 1. místo |
2 | 25 | "Hluboký jih " | Parker Posey | Umbriel | 1. místo |
2 | 28 | "Problém s Popplers " | Phil Hendrie | Free Waterfall Jr. | 1. místo |
2 | 29 | "Sborník zájmu I „(„ Unfreeze of a Lifetime “) | Al Gore | Sám | 1. místo |
2 | 29 | "Sborník zájmu I „(„ Unfreeze of a Lifetime “) | Gary Gygax | Sám | 1. místo |
2 | 29 | "Sborník zájmu I „(„ Unfreeze of a Lifetime “) | Stephen Hawking | Sám | 1. místo |
2 | 29 | "Sborník zájmu I „(„ Unfreeze of a Lifetime “) | Nichelle Nichols | Sebe | 1. místo |
2 | 30 | "Válka je H-slovo " | Todd Susman | P.A. Hlasatel | 1. místo |
2 | 32 | "Kryonická žena " | Pauly Shore | Sám | 1. místo |
2 | 32 | "Kryonická žena " | Sarah Silverman | Michelle | 1. místo |
3 | 33 | "Amazonské ženy v náladě " | Beatrice Arthur | Femputer | 1. místo |
3 | 35 | "Příběh dvou Santů " | Coolio | Kwanzaabot | 1. místo |
3 | 36 | "Štěstí Fryrish " | Tom Kenny | Yancy Fry Jr. Andy Goldman | 3. místo |
3 | 37 | "The Birdbot of Ice-Catraz " | Phil Hendrie | Free Waterfall Sr. Vodopád starého muže | 2. místo |
3 | 38 | "Bendless Love " | Jan Hooks | Angleyne | 1. místo |
3 | 40 | "To je zábava! " | Hank Azaria | Harold Zoid | 1. místo |
3 | 41 | "Pravidla kybernetického domu " | Tom Kenny | Adlai Atkins | 4. místo |
3 | 44 | "Cesta všeho zla " | Nárazník Robinson | Dwight Conrad | 1. místo |
3 | 44 | "Cesta všeho zla " | Dawnn Lewis | LaBarbara Conrad | 3. místo |
3 | 45 | "Ohýbá se ve větru " | Kývnutí | Sám | 1. místo |
3 | 47 | "Chodil jsem s robotem " | Lucy Liu | Sebe | 1. místo |
3 | 48 | "Její vlastní Leela " | Dawnn Lewis | Jackie Anderson | 4. místo |
3 | 48 | "Její vlastní Leela " | Bob Uecker | Sám | 1. místo |
3 | 48 | "Její vlastní Leela " | Hank Aaron | Sám Hank Aaron XXIV | 1. místo |
3 | 48 | "Její vlastní Leela " | Tom Kenny | Abdner Doubledeal | 5 |
3 | 53 | "Budoucí akcie " | Tom Kenny | Komerční hlasatel | 6. |
4 | 57 | "Láska a raketa " | Sigourney Weaver | Planet Express Ship | 1. místo |
4 | 57 | "Láska a raketa " | Lucy Liu | Sebe[4] | 2. místo |
4 | 59 | "Chuť svobody " | Phil Hendrie | Vodopád starého muže Vodopád Frida | 3. místo |
4 | 60 | "Bender by neměl být povolen v televizi " | Nárazník Robinson | Dwight Conrad | 2. místo |
4 | 61 | "Jurská kůra " | Tom Kenny | Yancy Fry Jr. | 7. |
4 | 62 | "Zločiny horkých " | Al Gore | Sám | 2. místo |
4 | 63 | "Teenage Mutant Leela's Hurdles " | Dawnn Lewis | LaBarbara Conrad | 5 |
4 | 64 | "Proč Fry " | Bob Odenkirk | Chaz | 1. místo |
4 | 65 | "Tam, kde dosud žádný fanoušek nešel " | George Takei | Sám[5] | 1. místo |
4 | 65 | "Tam, kde dosud žádný fanoušek nešel " | Jonathan Frakes | Sám[5] | 1. místo |
4 | 65 | "Tam, kde dosud žádný fanoušek nepřišel " | Leonard Nimoy | Sám[5] | 2. místo |
4 | 65 | "Tam, kde dosud žádný fanoušek nepřišel " | Nichelle Nichols | Sebe[5] | 2. místo |
4 | 65 | "Tam, kde dosud žádný fanoušek nepřišel " | Walter Koenig | Sám[5] | 1. místo |
4 | 65 | "Tam, kde dosud žádný fanoušek nešel " | William Shatner | Sám[5] | 1. místo |
4 | 66 | "Žihadlo " | Dawnn Lewis | LaBarbara Conrad | 6. |
4 | 67 | "Ohněte ji " | Dawnn Lewis | LaBarbara Conrad | 7. |
4 | 70 | "Tři sta velkých chlapců " | Roseanne Barr | Sebe | 1. místo |
4 | 72 | "Ďáblovy ruce jsou nečinné hračky " | Dan Castellaneta | Robot Ďábel[1] Komerční šnek | 2. místo |
5 | 73 | "Benderovo velké skóre: 1. část " | Dawnn Lewis | LaBarbara Conrad | 8. |
5 | 74 | "Benderovo velké skóre: Část 2 " | Al Gore | Sám | 3. místo |
5 | 74 | "Benderovo velké skóre: Část 2 " | Dawnn Lewis | LaBarbara Conrad | 9 |
5 | 74 | "Benderovo velké skóre: Část 2 " | Sarah Silverman | Michelle | 2. místo |
5 | 74 | "Benderovo velké skóre: Část 2 " | Tom Kenny | Yancy Fry Jr. | 8. |
5 | 75 | "Benderovo velké skóre: 3. část " | Dawnn Lewis | LaBarbara Conrad | 10. |
5 | 76 | "Benderovo velké skóre: Část 4 " | Al Gore | Sám | 4. místo |
5 | 76 | "Benderovo velké skóre: Část 4 " | Coolio | Kwanzaabot | 2. místo |
5 | 76 | "Benderovo velké skóre: Část 4 " | Dawnn Lewis | LaBarbara Conrad | 11. |
5 | 76 | "Benderovo velké skóre: Část 4 " | Mark Hamill | Chanukah Zombie | 1. místo |
5 | 77 | "The Beast with a Billion Backs: Part 1 " | Brittany Murphy | Colleen O'Hallahan | 1. místo |
5 | 77 | "The Beast with a Billion Backs: Part 1 " | Stephen Hawking | Sám | 2. místo |
5 | 78 | "The Beast with a Billion Backs: Part 2 " | Brittany Murphy | Colleen O'Hallahan | 2. místo |
5 | 79 | "The Beast with a Billion Backs: Part 3 " | Brittany Murphy | Colleen O'Hallahan | 3. místo |
5 | 79 | "The Beast with a Billion Backs: Part 3 " | David Cross | Yivo | 1. místo |
5 | 80 | "The Beast with a Billion Backs: Part 4 " | Brittany Murphy | Colleen O'Hallahan | 4. místo |
5 | 80 | "The Beast with a Billion Backs: Part 4 " | Dan Castellaneta | Robot Ďábel | 3. místo |
5 | 80 | "The Beast with a Billion Backs: Part 4 " | David Cross | Yivo | 2. místo |
5 | 81 | "Benderova hra: 1. část " | George Takei | Sám | 2. místo |
5 | 81 | "Benderova hra: 1. část " | Rich Little | Sám | 2. místo |
5 | 84 | "Benderova hra: 4. část " | Gary Gygax | Sám (scéna z „Sborník zájmu I ") | 2. místo |
5 | 85 | "Into the Wild Green Yonder: Část 1 " | Phil Hendrie | Vodopád Frida Vodopád Hutch | 4. místo |
5 | 85 | "Into the Wild Green Yonder: Část 1 " | Penn Jillette | Sám | 1. místo |
5 | 85 | "Into the Wild Green Yonder: Část 1 " | Pokladník | Sám (připočítán, i když nemá žádnou mluvící roli) | 1. místo |
5 | 85 | "Into the Wild Green Yonder: Část 1 " | Seth MacFarlane | Zpěvák Mars Vegas | 1. místo |
5 | 86 | "Into the Wild Green Yonder: Část 2 " | Phil Hendrie | Vodopád Frida Vodopád Hutch | 5 |
5 | 87 | "Into the Wild Green Yonder: Část 3 " | Dawnn Lewis | LaBarbara Conrad | 12 |
5 | 87 | "Into the Wild Green Yonder: Část 3 " | Phil Hendrie | Vodopád Frida Vodopád Hutch | 6. |
5 | 88 | "Into the Wild Green Yonder: Část 4 " | Dawnn Lewis | LaBarbara Conrad Vězeňský dozorce | 13 |
5 | 88 | "Into the Wild Green Yonder: Část 4 " | Phil Hendrie | Vodopád Hutch Encyklopedie | 7. |
5 | 88 | "Into the Wild Green Yonder: Část 4 " | Snoop Dogg | Sám | 1. místo |
6 | 90 | "In-A-Gadda-Da-Leela " | Chris Elliott | V-Giny | 1. místo |
6 | 91 | "Útok aplikace Killer " | Craig Ferguson | Susan | 1. místo |
6 | 92 | "Proposition Infinity " | George Takei | Sám | 3. místo |
6 | 99 | "Lrrreconcilable Ndndifferences " | Katee Sackhoff | Grrrl | 1. místo |
6 | 99 | "Lrrreconcilable Ndndifferences " | Matt Groening | Sám | 1. místo |
6 | 99 | "Lrrreconcilable Ndndifferences " | David X. Cohen | Sám | 1. kredit (dříve poskytoval uncredited výkony) |
6 | 99 | "Lrrreconcilable Ndndifferences " | Sergio Aragonés | Sám | 1. místo |
6 | 100 | "Mutanti se vzbouřili " | Mark Mothersbaugh | Sám | 1. místo |
6 | 101 | "Velkolepé prázdniny Futurama " | Al Gore | Sám | 5 |
6 | 101 | "Velkolepé prázdniny Futurama " | Coolio | Kwanzaabot | 3. místo |
6 | 101 | "Velkolepé prázdniny Futurama " | Dawnn Lewis | LaBarbara Conrad Vesmírná včelí královna | 14 |
6 | 102 | "Neutopie " | Dawnn Lewis | LaBarbara Conrad Amana | 15 |
6 | 103 | "Benderama " | Patton Oswalt | Obří neatraktivní monstrum[6] | 1. místo |
6 | 104 | "Duch ve strojích " | Dan Castellaneta | Robot Ďábel[7] | 4. místo |
6 | 107 | "Jo, Leelo, Leelo " | Tom Kenny[8] | Abner Doubledeal | 9 |
6 | 112 | "Chladní válečníci " | Buzz Aldrin[7] | Sám | 1. místo |
6 | 112 | "Chladní válečníci " | Tom Kenny | Yancy Fry Jr. | 10. |
6 | 114 | "Reinkarnace „(„ Budoucí výzva 3000 “) | Stephen Hawking | Sám[9] | 3. místo |
7 | 115 | "Boti a včely " | Wanda Sykes | Bev[10] | 1. místo |
7 | 119 | "Zapp Dingbat " | George Takei | Sám[11] | 4. místo |
7 | 120 | "Efekt Butterjunk " | Tom Kenny | Abner Doubledeal | 11. |
7 | 120 | "Efekt Butterjunk " | Dawnn Lewis | Nádrž | 16. den |
7 | 120 | "Efekt Butterjunk " | Jill Talley | Trenér | 1. místo |
7 | 121 | "The Six Million Dollar Mon " | Dan Castellaneta | Robot Ďábel[12] | 5 |
7 | 121 | "The Six Million Dollar Mon " | Dawnn Lewis | LaBarbara Conrad | 17 |
7 | 123 | "Lov svobodné vůle " | Tom Kenny | Robot | 12 |
7 | 124 | "Přání blízké smrti " | Estelle Harris | Velma Farnsworth[13] | 1. místo |
7 | 124 | "Přání blízké smrti " | Dawnn Lewis | LaBarbara Conrad | 18. den |
7 | 125 | "Liška 31. století " | Patrick Stewart | Fox Huntmaster[14] | 1. místo |
7 | 126 | "Viva Mars Vegas " | Dawnn Lewis | Zpěvák | 19 |
7 | 133 | "Sobotní ranní zábava "[12] | George Takei | Sám[13] | 5 |
7 | 133 | „Sobotní ranní zábava“[12] | Larry Bird | Sám[15] | 1. místo |
7 | 134 | "Calculon 2.0 " | Dan Castellaneta | Robot Ďábel | 6. |
7 | 134 | "Calculon 2.0 " | Robert Wagner | Sám | 1. místo |
7 | 136 | "Leela a Genestalk " | Adam West | Sám | 1. místo |
7 | 136 | "Leela a Genestalk " | Burt Ward | Sám | 1. místo |
7 | 137 | "Hra tónů " | Seth MacFarlane | Seymour | 2. místo |
7 | 137 | "Hra tónů " | Sarah Silverman | Michelle | 3. místo |
7 | 137 | "Hra tónů " | Tom Kenny | Yancy Fry Jr. | 13 |
7 | 139 | "Zápach a zápach " | Emilia Clarke | Marianne[16][17] | 1. místo |
7 | 139 | "Zápach a zápach " | Tara Strong | Tanya | 1. místo |