Příběh dvou Santů - A Tale of Two Santas
| "Příběh dvou Santů" | |
|---|---|
| Futurama epizoda | |
| Epizoda Ne. | Sezóna 3 Epizoda 3 |
| Režie: | Ron Hughart |
| Napsáno | Bill Odenkirk |
| Výrobní kód | 3ACV03 |
| Původní datum vysílání | 23. prosince 2001 |
| Hostující vystoupení | |
Coolio tak jako Kwanzaabot | |
| Funkce epizody | |
| Úvodní titulek | Tuto epizodu provedl zcela Ponožkové loutky |
| Úvodní karikatura | "Box Car Blues " (1930) |
"Příběh dvou Santů"je třetí epizoda v sezóna tři z Futurama. To původně vysílalo na Síť Fox ve Spojených státech 23. prosince 2001.
Spiknutí
Své Vánoce znovu a všichni se zamykají pro příjezd Robot Santa. Profesor pošle posádku, aby doručila dopisy dětí přímo Santovi v jeho pevnosti Neptune. Po přečtení některých dopisů prosil Santu, aby nezpůsobil zmatek spisovatelům, Potěr rozhodne, že je čas vrátit Vánoce zpět na způsob, jakým tomu bylo v minulosti. Přistávají na Jolly Junction v Neptunu a získávají pomoc dvojice Neptunians vplížit se do pevnosti.
Posádka se postaví Santovi a Leela představuje mu to, co považuje za logické paradox zamýšlel ho zničit. Santa se bohužel osvědčil proti paradoxu a vzlétl za nimi raketometem. Posádka unikne z pevnosti a chystá se odejít na lodi, ale Santa popadne motor a brání lodi ve vzletu. Teplo z motoru roztaví led pod nohama Santu a on se ponoří do ledu, který kolem něj zamrzne.
Se Santou zmrzlou v ledu Bender převezme kontrolu a výroba hraček pokračuje v Jolly Junction. Bender míří do New New York, kde se mu dostává nevítaného přijetí od občanů očekávajících Santu. Při přestávce na pivo je Bender zatčen a postaven před Santa zločiny proti lidskosti. Bender je shledán vinným a odsouzen k popravě magnetickým roztržením.
Fry a Leela spěchají zpět na Neptun, aby přivedli skutečného Santu, aby dokázali Benderovu nevinu. Vyřezávají Santu ve velkém bloku ledu, ale led se roztaví kvůli znečištění z továrny na hračky a Santa je osvobozen. Fry a Leela uniknou na lodi, ale Santa jede na lodi zpět na Zemi. Posádka Planet Express se pokusí o poslední pokus o záchranu Bendera, přičemž všichni předstírají, že jsou Santa a Zoidberg předstírá, že je Ježíš. Jejich úsilí selže a aktivační zařízení je aktivováno.
O chvíli později prorazí zeď skutečný robotický Santa. Zachrání Bendera a oba pokračují v řádném Xmas řádění. Když se posádka Planet Express choulí ve strachu o své životy, Fry dochází k závěru, že se mu poněkud podařilo přivést zpět starého ducha Vánoc, i když je to strach, který spojuje lidi místo lásky. Na konci řádění ničení Santa řekne Benderovi, že pokud se o takový kousek pokusí znovu, zabije ho a strhne Bendera ze saní uprostřed hořících budov.
Výroba
John Goodman, který vyjádřil Robot Santa v předchozí epizodě "Vánoční příběh „, nebyl k dispozici pro tuto epizodu opakovat svou hlasovou roli; hlas poskytl John DiMaggio. [1] Dan Castellaneta, který vyjádřil Robot Ďábel v "Peklo jsou další roboti " a "Ďáblovy ruce jsou nečinné hračky „, bylo zaneprázdněno Simpsonovi; jeho hlas poskytl Maurice LaMarche.[1]
Vysílání a příjem
Futurama výkonný producent David X. Cohen odkazoval se na tuto epizodu jako Futurama 'ztracená epizoda kvůli zpožděním jejího počátečního vysílání. Fox Network rozhodl, že epizoda není vhodná pro její 19:00 časový úsek (kvůli jedinému použití silného jazyka a scén násilí, ačkoli podle komentáře DVD je jediným extrémním násilím v této epizodě scéna ničení, když Bender a Robot Santa terorizují New New York) a epizoda byl zpožděn o rok, než byl naplánován do vysílání v pozdějším časovém úseku 23. prosince 2001.[2]
Ve svém počátečním vysílání epizoda obdržela a Hodnocení Nielsen 4,1, což jej umístilo na 77. místo mezi primetime show v týdnu od 10. do 16. prosince 2001.[3]
Reference
- ^ A b Cohen, David X. Futurama, sezóna 3, DVD k epizodě „Příběh dvou Santů“ (DVD). 20. století Fox.
- ^ „David X. Cohen nastoupil na Planet Express, aby našel smysl ve Futuramě“. Sci Fi Weekly. 17. prosince 2001. Archivovány od originál dne 11.10.2007. Citováno 2007-06-18.
- ^ "Hodnocení Nielsen; 'CSI' na prvním místě v seznamu hodnocení". Dubuque Telegraph-Herald. Associated Press. 14. prosince 2001. Archivovány od originál 23. října 2012. Citováno 7. března 2009.