The Birdbot of Ice-Catraz - The Birdbot of Ice-Catraz

"The Birdbot of Ice-Catraz"je pátou epizodou ve třetí sezóně roku 2006 Futurama. To původně vysílalo na Síť Fox ve Spojených státech 4. března 2001. Epizodu napsal Dan Vebber a režie James Purdum. Phil Hendrie hostující hvězdy v epizodě jako Free Waterfall Sr..

Spiknutí

Tato epizoda začíná jídlem Fry Oreo - jako sušenky a Bender pomocí aerosolové plechovky na své anténě, ale Leela cítí, že produkují příliš mnoho odpadu a poškozují planetu. Profesor Farnsworth dává posádce „extrémně kontroverzní“ úkol: tažení a temná hmota tanker přes sluneční soustavu a nebezpečně blízko a tučňák přírodní rezervace na Pluto abychom se vyhnuli mýtnému. Leela se odmítá účastnit, takže profesor dělá Bender nový kapitán. Leela se připojuje k demonstrantům z Penguins Unlimited.

Poté, co zpočátku nedokázali zastavit tanker, Leela a demonstranti závodili vpřed, aby zachytili tanker v Plutu. Mezitím na palubě lodi Planet Express nechal Bender svou novou sílu jít k hlavě. Potěr má dost Benderova kapitána a odmítá jeho vedení i přátelství. Rozrušený Bender pokračuje ve střízlivém záchvatu a vezme tanker do nepravidelného kurzu nad Plutem. Tanker se srazí s ledovec a rozlévá temnou hmotu po krajině.

Za svůj podíl na katastrofě je Bender odsouzen na veřejně prospěšné práce a úklid skvrny po boku ekologů Penguins Unlimited. Když jsou však policisté, kteří dohlížejí na jeho práci, rozptýleni přátelským objetím, Bender se obejme a smoking a zapadá do kolonie tučňáků.

Leela se vydá hledat Pluta po Benderovi, zatímco Fry se nevysvětlitelně rozhodne vzít loď Planet Express a hledat Bendera ve vesmíru. Té noci, Bender je zřídil orca a škoda způsobí jeho vypnutí. Když se restartuje, jeho zavaděč znovu ho inicializuje chováním podobným tučňákům.

V zařízení Penguins Unlimited se uvádí, že temná hmota dramaticky zvýšila reprodukční rychlost tučňáků. Zatímco jeden tučňák obvykle snáší jedno vejce ročně, tučňáci (samci i samice) nyní snášejí vajíčka rychlostí šest vajec každých patnáct minut, které se vylíhnou za 12 hodin. Abychom zachránili tučňáky před masovým hladem, lovecká sezóna tučňáků je deklarováno. Neochotná Leela souhlasí s účastí; ale její první výstřel zasáhl Bendera do hlavy a způsobil, že se restartoval do své normální osobnosti.

Když dorazí lovci, Bender vede při útoku velkou sílu tučňáků. Poté, co se tučňákům podaří zahnat lovce, si Bender sundá smoking. Bohužel, protože naučil tučňáky nenávidět vše, co nebylo tučňákem („Pokud to není černé a bílé, klování, škrábání a kousnutí"), on a Leela se dostanou pod útok. Tučňáci je zahnou na plovoucí ledovou desku, ale Fry dorazí do lodi, aby je zachránil. Když přistane na ledě, nakloní blok a pošle tučňáky klouzat do zející ústa hladového orca. Leela a Bender nastupují na loď a všichni se vracejí Země. Leela usuzuje, že příroda dá věci do pořádku, a epizoda končí tím, že dva tučňáci zvednou zbraně, které po sobě zanechali lovci, a výhružně je napínají.

Kontinuita

Když se Bender poprvé restartuje, je inicializován jako „Penguin“, protože jeho displej vidí tučňáky. Když se Bender později po výstřelu Leela restartuje, je inicializován jako „člověk“, protože vidí Leelu. Toto je další stopa, že Leela je lidský mutant a ne mimozemšťan (jak je odhaleno v sezóna 4 epizoda, “Leela's Homeworld "). V sezóna 7 „“Čtyřicet procent Leadbelly ", zatímco Dr. Beeler prochází Benderovým souborovým systémem, jeho složka Penguin Personality je zobrazena vedle jeho hlavní složky Personality.

Kulturní odkazy

• Epizoda je parodií na Exxon Valdez únik oleje, s tankerem temné hmoty jménem Juan Valdez; také odkaz na Kolumbijská káva maskot.
• Fiktivní ochranářská agentura zobrazená jako Penguins Unlimited je parodií na skutečnou agenturu Ducks Unlimited, sdílející stejnou kritiku, že organizace existuje pouze k uspokojení zájmu členů o lov.
• Název této epizody je odkazem na Roberta Strouda, který byl znám jako Birdman z Alcatrazu.
• Benderova řeč k tučňákům při útoku je odkazem na Winstona Churchilla slavný "Budeme bojovat na plážích " mluvený projev.
• Scéna, kde kosatka nakloní ledovou desku, aby sežrala tučňáky, je odkazem na závěrečnou scénu filmu z roku 1977. Orca.
• Když Bender utrpí úder elektrickým proudem při přistání hlavou napřed na ledové desce poté, co na něj zaútočí orca, zapískne jeden z R2-D2 signální pípnutí.
• Během jeho střízlivosti je Bender slyšet zpívat Grónský rybolov velryb

Vysílání a příjem

V původním vysílání měla epizoda číslo 75 za týden a získala podíl 4,9 ratingu.^[1] V roce 2006 byla epizoda zařazena podle IGN.com jako číslo 22 v jejich seznamu Top 25 Futurama epizody, přičemž nejzábavnější části epizody jsou zejména Free Waterfall Sr. a přelidnění tučňáků.^[2]

Reference

externí odkazy

• The Birdbot of Ice-Catraz na Infosféra.
• „The Birdbot of Ice-Catraz“ na IMDb
• „The Birdbot of Ice-Catraz“ na TV.com