Lee Teng-hui - Lee Teng-hui
Lee Teng-hui | |||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
李登輝 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Prezident Čínské republiky | |||||||||||||||||||||||||||||||||
V kanceláři 13. ledna 1988-20. Května 2000 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Premiér | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Víceprezident | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Předcházet | Chiang Ching-kuo | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Uspěl | Chen Shui-bian | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Viceprezident Čínské republiky | |||||||||||||||||||||||||||||||||
V kanceláři 20. května 1984-13. Ledna 1988 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Prezident | Chiang Ching-kuo | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Předcházet | Hsieh Tung-min | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Uspěl | Li Yuan-tsu | ||||||||||||||||||||||||||||||||
2. místo Předseda Kuomintangu | |||||||||||||||||||||||||||||||||
V kanceláři 27. července 1988-24. Března 2000 Úřadující : 13. ledna 1988 - 27. července 1988 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Předcházet | Chiang Ching-kuo | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Uspěl | Lien Chan | ||||||||||||||||||||||||||||||||
11. předseda Tchajwanská zemská vláda | |||||||||||||||||||||||||||||||||
V kanceláři 5. prosince 1981 - 20. května 1984 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Předcházet | Lin Yang-kang | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Uspěl |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Starosta Tchaj-pej | |||||||||||||||||||||||||||||||||
V kanceláři 9. června 1978 - 5. prosince 1981 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Předcházet | Lin Yang-kang | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Uspěl | Shao En-hsin (邵 恩 新) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Ministr bez portfeje | |||||||||||||||||||||||||||||||||
V kanceláři 1. června 1972 - 1. června 1978 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Premiér | Chiang Ching-kuo | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Osobní údaje | |||||||||||||||||||||||||||||||||
narozený | Sanzhi, Prefektura Taihoku, Japonský Tchaj-wan (Nyní Tchaj-wan ) | 15. ledna 1923||||||||||||||||||||||||||||||||
Zemřel | 30. července 2020 Okres Beitou, Taipei, Tchaj-wan | (ve věku 97)||||||||||||||||||||||||||||||||
Odpočívadlo | Wuzhi Mountain Military Cemetery | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Národnost |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Politická strana | Nezávislý (2001–2020) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Jiné politické přidružení |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Manžel (y) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Vzdělávání | |||||||||||||||||||||||||||||||||
obsazení | Ekonom, státník | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Vojenská služba | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Věrnost | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Pobočka / služba | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Roky služby | 1944–1946 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Hodnost | Podporučík | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Bitvy / války | Druhá světová válka | ||||||||||||||||||||||||||||||||
čínské jméno | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Tradiční čínština | 李登輝 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Zjednodušená čínština | 李登辉 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
Japonské jméno | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Kanji | 李 登 輝 岩 里 政 男 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Kana | り と う き い わ さ と ま さ お | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Lee Teng-hui (čínština : 李登輝; 15. ledna 1923 - 30. července 2020) byl tchajwanský státník a ekonom, který byl čtvrtým prezident Čínské republiky (Tchaj-wan) pod ústava z roku 1947 a předseda Kuomintang (KMT) v letech 1988 až 2000. Byl prvním prezidentem Čínská republika narodil se na Tchaj-wanu a první byl přímo zvolen. Během svého prezidentství Lee dohlížel na konec stanného práva a plnou demokratizaci ROC, prosazoval Tchajwanské lokalizační hnutí, a vedl ambiciózní zahraniční politiku k získání spojenců po celém světě. Přezdívaný „Mr. Democracy“, Lee byl připočítán jako prezident, který inicioval přechod Tchaj-wanu do demokratické éry.
Po odchodu z funkce zůstal aktivní v tchajwanské politice. Lee byl považován za „duchovního vůdce“ pro-nezávislosti Tchajwanská unie solidarity (TSU),[1] a v minulosti byl přijat na večírek.[2] Poté, co Lee propagoval kandidáty na TSU v EU Tchajwanské legislativní volby 2001, byl vyloučen KMT. Mezi další aktivity, kterým se Lee zapojil, patřilo udržování vztahů s bývalým tchajwanským prezidentem Chen Shui-bianem a Japonskem.
raný život a vzdělávání

Lee se narodil ve venkovské zemědělské komunitě v Vesnice Sanshi, Prefektura Taihoku, Japonský Tchaj-wan.[4] Jako dítě často snil o cestování do zahraničí a stal se vášnivým sběratelem známek. Vyrůstat pod japonskou koloniální vládou, on vyvinul silný zájem o Japonsko. Jeho otec byl japonský policejní asistent střední úrovně,[4] a jeho starší bratr Lee Teng-chin (李登欽) se připojil ke kolonii policejní akademie a tak dále dobrovolně pro Japonské císařské námořnictvo a zemřel v Manila.[5] Lee - jeden z pouhých čtyř tchajwanských studentů Střední škola Taihoku třída - promoval s vyznamenáním a získal stipendium pro japonskou školu Kjótská císařská univerzita.[6]
Během školních let se učil kendo a bushido.[3] Jako celoživotní sběratel knih byl Lee silně ovlivněn japonskými mysliteli Nitobe Inazō a Kitaro Nishida v Kjótu.[7] V roce 1944 se také dobrovolně přihlásil do služby v Imperial japonská armáda a stal se podporučík,[8] ve vedení protiletadlového děla na Tchaj-wanu. V roce 1945 mu bylo nařízeno vrátit se do Japonska a po velkém se účastnil úklidu Tokio firebombing z března 1945.[9] Lee zůstal po Japonsku v Japonsku kapitulace a absolvoval Kjótskou císařskou univerzitu v roce 1946.[4]
Po druhá světová válka skončila a Čínská republika převzal Tchaj-wan, Lee se zapsal do Národní tchajwanská univerzita, kde v roce 1948 získal a bakalářský titul v zemědělská věda. Lee se připojil k Komunistická strana Číny (CPC) pro dvě období, v září 1946 a říjnu nebo listopadu 1947, oba krátce.[10] Lee začal Nová asociace demokracie se čtyřmi dalšími.[11] Tuto skupinu pohltila CPC,[12][13] a Lee oficiálně opustili stranu v září 1948.[14] V rozhovoru z roku 2002 sám Lee připustil, že byl komunista.[15] Ve stejném rozhovoru Lee uvedl, že se dlouhou dobu ostře stavěl proti komunismu, protože dobře rozuměl této teorii a věděl, že je odsouzeno k neúspěchu. Lee uvedl, že se připojil ke komunistům z nenávisti vůči KMT.[15]
V roce 1953 získal Lee magisterský titul v oboru zemědělská ekonomika z Iowská státní univerzita (ISU) ve Spojených státech.[16] Lee se vrátil na Tchaj-wan v roce 1957 jako ekonom u Smíšená komise pro obnovu venkova (JCRR), organizace sponzorovaná USA, jejímž cílem bylo modernizovat tchajwanský zemědělský systém a pozemkovou reformu.[16] Během tohoto období působil také jako mimořádný profesor na katedře ekonomie v Národní tchajwanská univerzita[17] a učil na Graduate School of Východoasijská studia na Národní univerzita Chengchi.[18]
V polovině 60. let se Lee vrátil do Spojených států a získal titul PhD v zemědělské ekonomice od Cornell University[4] v roce 1968. Jeho poradcem byl John Williams Mellor. Jeho disertační práce, Mezisektorové kapitálové toky v hospodářském rozvoji Tchaj-wanu, 1895–1960 (vydaná jako kniha pod stejným názvem) byla oceněna jako nejlepší disertační práce tohoto roku Americkou asociací zemědělské ekonomiky a zůstává vlivnou prací na tchajwanské ekonomice během japonských a raných období KMT.[19]
Lee se s křesťanstvím setkal jako mladý muž a v roce 1961 byl pokřtěn.[20] Po většinu zbytku své politické kariéry si Lee navzdory vysoké funkci zvykl kázat v kostelech po celém Tchaj-wanu, většinou na apolitická témata služby a pokory.[21] Byl členem Presbyteriánský kostel na Tchaj-wanu.[22]
Lee promluvil Mandarinská čínština, Tchajwanský Hokkien, Angličtina,[23] a Japonci.[24] Tvrdilo se, že ovládal více japonštinu než mandarínštinu.[25]
Vzestup k moci
Krátce po návratu na Tchaj-wan se Lee v roce 1971 připojil k KMT[26] a byl vyroben skříň ministr bez portfolia odpovědný za zemědělství.[27][28]
V roce 1978 byl Lee jmenován starostou města Taipei,[29] kde vyřešil nedostatek vody a zlepšil problémy se zavlažováním města. V roce 1981 se stal guvernérem Tchaj-wanská provincie[29] a provedla další vylepšení zavlažování.
Jako zkušený technokrat Lee brzy upoutal pozornost prezidenta Chiang Ching-kuo jako silný kandidát na místo viceprezidenta. Chiang usiloval o přesunutí větší autority do bensheng ren (obyvatelé Tchaj-wanu před rokem 1949 a jejich potomci) místo toho, aby pokračovali v propagaci Waisheng ren (čínští přistěhovalci z pevniny, kteří přijeli na Tchaj-wan po roce 1949 a jejich potomci) jako jeho otec.[29] Prezident Chiang nominoval Lee, aby se stal jeho Víceprezident.[29] Lee byl formálně zvolen národní shromáždění v roce 1984.[29]
Předsednictví
Chiang Ching-kuo zemřel v lednu 1988 a Lee následoval jej jako prezident.[30] „Palace Faction „KMT, skupina konzervativních pevninců v čele s generálem Hau Pei-tsun, Premier Yu Kuo-hwa a ministr školství Lee Huan, stejně jako Čankajšek vdova, Soong Mei-ling,[30] byli vůči Lee hluboce nedůvěřiví a snažili se zablokovat jeho přístup k předsednictví KMT a postavit ho na vedlejší kolej jako loutku. S pomocí James Soong - sám člen frakce Palace - který uklidnil zastánce tvrdé linie slavnou prosbou „Každý den zpoždění je dnem neúcty k Čing-kuo,“ směl Lee bez překážek vystoupit na předsednictví.[31] Na 13. národní kongres v Kuomintangu v červenci 1988 Lee jmenoval 31 členů ústředního výboru, z nichž 16 bylo bensheng ren: poprvé, bensheng ren držel většinu v tehdejším mocném orgánu pro tvorbu politiky.[32]
Když si během prvních let svého předsednictví upevňoval moc, dovolil Lee svým soupeřům v KMT obsadit vlivné pozice:[33] když Yu Guo-hwa odešel jako premiér v roce 1989, byl nahrazen Lee Huanem,[34] který byl následován Hau Pei-tsun v roce 1990.[35] Ve stejné době Lee provedl zásadní restrukturalizaci Výkonný jüan, jak to udělal u ústředního výboru KMT, když nahradil několik starších Waishengren s mladšími benshengren, většinou technického zázemí.[34] Čtrnáct z těchto nových pověřených osob, jako Lee, bylo vzděláváno ve Spojených státech. Mezi jmenovanými byli prominentní Lien Chan tak jako ministr zahraničí a Shirley Kuo tak jako ministr financí.[34]
1990 viděl příchod Studentské hnutí Wild Lily jménem plné demokracie pro Tchaj-wan.[36] Tisíce tchajwanských studentů demonstrovaly za demokratické reformy.[36] Demonstrace vyvrcholily demonstrací sit-in, které se zúčastnilo přes 300 000 studentů Pamětní náměstí v Taipei.[36] Studenti požadovali přímé volby národního prezidenta a viceprezidenta a nové volby pro všechna legislativní křesla. 21. března Lee přivítal některé ze studentů v prezidentské budově.[36] Vyjádřil podporu jejich cílům a slíbil svůj závazek plné demokracie na Tchaj-wanu.[37][38]
V květnu 1991 Lee stál v čele snahy o eliminaci Dočasná opatření účinná během období komunistického povstání, zákony zavedené po příjezdu KMT v roce 1949, které pozastavily demokratické funkce vlády.[39] V prosinci 1991 původní členové Legislativní jüan, zvolení k zastupování volebních obvodů v pevninské Číně v roce 1948, byli nuceni rezignovat a konaly se nové volby k rozdělení více křesel do bensheng ren.[40] Volby byly vynucené Hau Pei-tsun z premiéra,[35] pozice, kterou dostal výměnou za jeho tichou podporu Lee. Na jeho místo nastoupil Lien Chan, tehdy spojenec Lee.[35]
Vyhlídka na první ostrov demokratické volby příští rok, společně s Leeovou návštěvou v červnu 1995 v Cornell University, zažehl Třetí tchajwanská průlivová krize.[33] Předcházejících osm prezidentů a viceprezidentů ROC bylo zvoleno členy národní shromáždění. Poprvé by byl prezident ROC zvolen většinou hlasů tchajwanské populace. ČLR provedla sérii raketových testů ve vodách obklopujících Tchaj-wan a další vojenské manévry u pobřeží Fujian v reakci na to, co představitelé komunistické strany popsali jako kroky Lee k „rozdělení vlasti“.[41] Vláda ČLR zahájila další soubor testů jen několik dní před konáním volby vysílá rakety přes ostrov, aby vyjádřily svou nespokojenost, pokud by tchajwanský lid hlasoval pro Leeho.[41] Vojenské akce narušily obchodní a námořní linky a způsobily dočasný pokles na asijském akciovém trhu. Je ironií, že raketa z roku 1996 místo toho posílila podporu Lee. Leeův celkový postoj k tchajwanské nezávislosti během volebního cyklu byl charakterizován jako „záměrně vágní“.[42]
Dne 23. března 1996 se Lee stal prvním populárně zvoleným prezidentem ROC s 54% hlasů.[43] Mnoho lidí, kteří pracovali nebo pobývali v jiných zemích, podniklo zvláštní volební cesty zpět na ostrov. Kromě prezidenta, guvernéra Tchaj-wanská provincie a starostové města Taipei a Kao-siung (jako vůdci divizí na úrovni provincií byli dříve jmenováni prezidentem) se stal populárně zvolen.[43]
Prezidentské volby v Čínské republice v roce 1996 Výsledek | ||||
---|---|---|---|---|
Kandidát na prezidenta | Kandidát na viceprezidenta | Strana | Hlasy | % |
Lee Teng-hui | Lien Chan | ![]() | 5,813,699 | 54.0 |
Peng Ming-min | Frank Hsieh | Demokratická pokroková strana | 2,274,586 | 21.1 |
Lin Yang-kang | Hau Pei-tsun | ![]() | 1,603,790 | 14.9 |
Chen Li-an | Wang Ching-feng | ![]() | 1,074,044 | 9.9 |
Neplatné / prázdné hlasy | 117,160 | |||
Celkový | 10,883,279 | 100 |
Lee v rozhovoru téhož roku vyjádřil svůj názor, že a speciální vztah mezi státy mezi Tchaj-wanem a Čínská lidová republika (PRC), která je třeba dodržovat při všech jednáních mezi oběma stranami úžiny.[44] Jako prezident se pokusil o další reformu vlády. Kontroverzně se pokusil odstranit provinční úroveň vlády a navrhl, aby byli jmenováni, nikoli voleni, vládní úředníci na nižší úrovni.[45]
Lee, dodržujíc ústavní limity voleb, které pomohl uzákonit, odstoupil z prezidentského úřadu na konci svého funkčního období v roce 2000. Ten rok Demokratická pokroková strana kandidát Chen Shui-bian vyhrál národní volby s 39% hlasů v třístranném závodě.[46] Chenovo vítězství znamenalo konec pravidla KMT a první mírový přenos moci v novém demokratickém systému Tchaj-wanu.[47]
Zastánci konkurenčních kandidátů Lien Chan a James Soong obvinil Leeho z rozchodu v KMT, který umožnil Chen vyhrát.[48] Lee jako kandidát KMT povýšil charismatický Lien nad populární Soong. Soong následně kandidoval jako nezávislý a byl vyloučen z KMT. Počet hlasů získaných Soongem i Lienem by představoval přibližně 60% hlasů, zatímco jednotlivě kandidáti umístění za Chenem.[49] Protesty byly pořádány před ústředím strany KMT v Tchaj-peji.[49] Tento hněv podporoval přetrvávající podezření, které Lee během jeho prezidentování následovalo, že tajně podporoval nezávislost Tchaj-wanu a že úmyslně sabotoval Kuomintang shora.[50] Lee dne 24. března rezignoval na své předsednictví.[49]
Během svého prezidentství Lee podporoval Tchajwanské lokalizační hnutí.[51] Tchajwanské hnutí má své kořeny v japonské vládě založené během japonské éry a snažilo se klást důraz na lidovou tchajwanskou kulturu na Tchaj-wanu jako na střed života lidí na rozdíl od nacionalistické Číny.[52] Během éry Chiangu byla Čína propagována jako centrum ideologie, která by vybudovala čínský národní výhled u lidí, kteří se kdysi považovali za japonské subjekty.[53] Tchaj-wan byl v historických knihách podporovaných KMT často odsunut do zapadlé provincie Číny.[54] Lidé byli odrazeni od studia místních tchajwanských zvyků, které měly být nahrazeny běžnými čínskými zvyky. Lee se snažil přeměnit Tchaj-wan na centrum spíše než na přívěsek.[55]
Spor o Jihočínské moře
Za vlády Leeho bylo uvedeno, že „legálně, historicky, geograficky nebo ve skutečnosti“ byly všechny Jihočínské moře a ostrovy Spratly územím Čínské republiky a pod svrchovaností ROC, a odsuzovaly akce, které tam podnikly Malajsie a Filipíny, ve svém prohlášení ze dne 13. července 1999 zveřejněném ministerstvem zahraničí Tchaj-wanu.[56] Tvrzení ČLR i Čínské republiky se „zrcadlí“.[57] Během mezinárodních rozhovorů zahrnujících Spratlyho ostrovy se ČLR a ROC někdy snažily vzájemně koordinovat své pozice, protože oba mají stejné nároky.[57][58]
Postprezidentství
Po rezignaci na předsednictví KMT Lee uvedl řadu politických pozic a myšlenek, které nezmínil, když byl prezidentem, ale které, jak se zdá, soukromě udržoval. Poté, co Lee podpořil kandidáty nově vytvořené Pan-Green Tchajwanská unie solidarity, strana založená několika jeho spojenci KMT, byl Lee vyloučen z KMT dne 21. září 2001.[59]
Lee veřejně podpořil kampaně na opravu jmen na Tchaj-wanu a navrhl změnu názvu země z Čínské republiky na Tchaj-wanská republika.[60] Obecně se postavil proti neomezeným ekonomickým vztahům s ČLR a omezil Tchajwance, kteří chtějí investovat na pevnině.[61]
Po Chen Shui-bian následoval Lee v 2000 volby, oba měli blízký vztah, přestože pocházeli z různých politických stran. Během svého prvního funkčního období Chen pravidelně žádal Lee o radu. V Chenově knize z roku 2001 nazval Lee „otcem tchajwanské demokracie“ a také se ve vztahu k Lee nazval „synem Tchaj-wanu“. Vztah těchto dvou se však začal zhoršovat, když Lee zpochybnil Chenovu reformu odvětví rybolovu v Rada zemědělství. Ačkoli Lee byl přítomen v 228 Shromáždění ruku v ruce organizovaný Pan-Green koalicí před Volby 2004, vztah dvou se rozpadl poté, co Chen požádala Jamese Soonga, aby byl Prezident výkonného jüanu v roce 2005, s čím Lee nesouhlasil. Lee také veřejně kritizoval Chena v roce 2006 tím, že ho označil za neschopného a zkorumpovaného.[62][63]
V únoru 2007 Lee šokoval média, když prozradil, že nepodporuje Tchajwanská nezávislost, když byl všeobecně považován za duchovního vůdce hnutí za nezávislost.[64] Lee také uvedl, že podporuje otevření obchodu a cestovního ruchu s pevninou, což je pozice, proti které se postavil dříve. Lee později vysvětlil, že Tchaj-wan si už užívá de facto nezávislost a politické manévrování nad podrobnostmi jejího vyjádření je kontraproduktivní. Tvrdí, že „Tchaj-wan by měl usilovat o„ normalizaci “změnou názvu a změnou své ústavy.“[65]
Vztahy s Japonskem
Lee si užíval vřelého vztahu s lidmi a kulturou Japonska. Tchaj-wan byl pod japonskou vládou od roku 1895 do roku 1945 a rodáci z ostrova, kteří v tomto období vyrostli, například Lee, navštěvovali školy, kde se vyučovalo japonský jazyk, písně a příběhy. Leeův otec byl japonský policejní asistent střední úrovně; jeho starší bratr zemřel ve službě v Japonské císařské námořnictvo v druhá světová válka a je uveden v seznamu Svatyně Jasukuni v Tokiu. Během mládí měl Lee japonské jméno, Iwasato Masao (岩 里 政 男).[66] Lee hovořil laskavě o své výchově a svých učitelích a po odchodu z funkce byl vítán při návštěvách Japonska. Závětří obdivoval a užíval si všeho japonského jako jsou tradiční japonské hodnoty.[67][68] To byl terč kritiky ze strany Pan-modrá koalice[68] na Tchaj-wanu i z Číny,[69] v důsledku protijaponský sentiment vznikly během druhé světové války a po ní. Tato nepřátelství však v pozdějších letech upadla, zejména na Tchaj-wanu.[70][71]
V roce 1989 získal nejvyšší vyznamenání Scout Association of Japan, Cena Zlatý bažant.[72]
V srpnu 2001 Lee řekl o Junichiro Koizumi kontroverzní návštěva v Svatyně Jasukuni „Je přirozené, že si premiér země připomíná duše lidí, kteří kvůli své zemi přišli o život.“[73] Při cestě do Japonska v květnu 2007 Lee navštívil svatyni sám, aby vzdal hold svému staršímu bratrovi. Kontroverze vzrostla, protože svatyně také mezi ostatními vojáky zakotvuje zločince druhé světové války třídy A.[74]
Během Protijaponské demonstrace z roku 2012 v Číně, dne 13. září 2012, Lee poznamenal: „The Ostrovy Senkaku, bez ohledu na to, zda v minulosti, nyní nebo v budoucnu, určitě patří do Japonska. “[75][76] Před deseti lety uvedl: „Ostrovy Senkaku jsou územím Japonska.“[77] V září 2014 Lee vyjádřil podporu japonskému ekvivalentu Spojených států Zákon o vztazích na Tchaj-wanu,[78] který byl projednán v Japonská strava v únoru,[79][80] ačkoli tento nápad poprvé navrhl Chen Shui-bian v roce 2006.[81]
V roce 2014 řekl Lee v japonském časopise SAPIO publikováno Shogakukan „Čína šíří lži jako Masakr v Nankingu do světa ... Korea a Čína používají vymyslenou historii jako svoji propagandistickou aktivitu pro svou zemi. Pohodlné ženy je nejpozoruhodnějším příkladem. “[82] V roce 2015 Lee uvedl v japonském časopise „Problematika tchajwanských pohodlných žen je již vyřešena“ Hlas (publikoval PHP Institute) a byl silně kritizován Chen Yi-xinem, mluvčím Prezidentská kancelář jako „ne nevědomý, ale chladnokrevný“. Chen dodala: „Pokud si Lee Teng-hui opravdu myslí, že problém pohodlí žen je vyřešen, jděte do divadla a uvidíte Píseň rákosu."[83]

V červenci 2015 Lee navštívil Japonsko a znovu uvedl, že Japonsko má plnou suverenitu nad ostrovy Senkaku.[84][85] Toto bylo poprvé, co Lee udělal poznámky této povahy, zatímco byl v Japonsku. Členové pan-Blue Nová párty a Kuomintang ho obvinil ze zrady. Nový vůdce strany Yok Mu-ming podal na Leeho obvinění ze zrady,[86] zatímco KMT Lai Shyh-bao svolal schůzi správní rady s cílem usilovat o revizi zákona o preferenčním zacházení pro prezidenty v důchodu a viceprezidenty, jehož cílem je odepřít Leeovým privilegím bývalého prezidenta.[87]
Lee také v roce 2015 uvedl, že Tchajwanci jsou „poddanými Japonska“ a že Tchaj-wan a Japonsko jsou „jednou zemí“, což vyvolalo velkou kritiku jak z pevninské Číny, tak z Pan-Blue Coalition.[88] V reakci na mediální žádosti o komentář pak prezidentský kandidát Tsai Ing-wen řekl, že „každá generace a etnická skupina na Tchaj-wanu žil jinou historii, “a že lidé by k těmto odlišným zkušenostem a interpretacím měli přistupovat s přístupem porozumění, který umožní poučit se z historie, místo toho, aby jim bylo umožněno použít nástroj pro manipulaci s divizemi. [89]
Lee vydal knihu, Remaining Life: My Life Journey and the Road of Taiwan's Democracy, v únoru 2016.[90][91] V něm potvrdil podporu pro žádosti o japonskou svrchovanost nad ostrovy Senkaku a stěžoval si na prezidentskou kancelář ROC,[92][93] Nově zvolený prezident Tsai Ing-wen,[94] a Yilan County rybáři.[95]
Dne 22. června 2018 znovu navštívil Japonsko.[96]
Obžaloba
Dne 30. června 2011 byl Lee spolu s bývalým finančníkem KMT Liu Tai-yingem obžalován z poplatků za štěp a praní peněz a obviněn ze zpronevěry ve veřejných fondech ve výši 7,79 milionu USD.[97][98] Byl osvobozen okresním soudem v Tchaj-peji dne 15. listopadu 2013.[99] Prokurátoři se proti rozhodnutí odvolali,[100] ale 20. srpna 2014 byl Lee znovu zbaven obvinění.[101][102]
Osobní život

Lee a jeho žena byli Presbyterián Křesťané.[22][103]
Rodina
Lee se oženil Tseng Wen-hui dne 9. února 1949,[21][104] se kterými měl tři děti.[105] Jejich prvorozený syn Lee Hsien-wen (asi 1950-21. Března 1982)[106][107] zemřel na rakovinu dutin.[108] Dcery Anna a Annie se narodily c. 1952 a c. 1954, v uvedeném pořadí.[106]
Zdraví
Krátce poté, co odstoupil z prezidentského úřadu v roce 2000, to Lee udělal bypass koronární arterie.[109] Na konci roku 2011 podstoupil operaci k odstranění adenokarcinomu tlustého střeva ve II. Stadiu, což je nejčastější forma rakoviny tlustého střeva.[110] O dva roky později mu po uzavření implantoval do vertebrální tepny stent.[111] Lee byl poslán do Taipei Veterans General Hospital v listopadu 2015 poté, co pocítil necitlivost pravé ruky a později mu byla diagnostikována menší mrtvice.[112] Dne 29. listopadu 2018 byl převezen do Taipei Veterans General Hospital po pádu a nárazu do hlavy.[113] Dne 31. ledna 2019 byl propuštěn z nemocnice a prezident Tsai Ing-wen později ho navštívil doma.[114] Dne 8. února 2020 byl Lee hospitalizován v Taipei Veterans General Hospital po udušení při pití mléka a uchován v nemocnici pod dohledem kvůli obavám z infekce plic.[115] Později mu byla diagnostikována aspirační pneumonie zapříčiněno plicní infiltrace, a následně byl intubován.[116][117]
Smrt a dědictví

Lee zemřel na selhání více orgánů a septický šok v Taipei Veterans General Hospital dne 30. července 2020, ve věku 97.[118][119] Od února, kdy byl hospitalizován, trpěl infekcemi a srdečními problémy.[120]
Byl vyhlášen státní pohřeb, zatímco pamětní místo v Penzion v Tchaj-pej kde se lidé vzdávali úctě Lee, bylo veřejnosti otevřeno od 1. do 16. srpna 2020, poté bylo Leeho tělo zpopelněn a jeho ostatky pohřbeny Wuzhi Mountain Military Cemetery. Všechny národní vlajky na vládních institucích byly umístěny na napůl stožár po tři dny.[121]
Lee měl přezdívku „Mr. Democracy“ a tchajwanský „Father of Democracy“ pro své kroky k demokratizaci tchajwanské vlády a jeho opozici vůči vládnoucím komunistům v Číně.[55][122]
Vyznamenání
Tchaj-wan:
Velký Cordon z Řád Brilliant Jade
Knihy
- Lee, Teng-hui (1971). Mezisektorové kapitálové toky v hospodářském rozvoji Tchaj-wanu, 1895–1960. Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-0650-8. OCLC 1086842416.
Viz také
Tchaj-wanský portál
Portál politiky
Biografický portál
Reference
- ^ Chen, Melody (1. ledna 2004). „Japonská kritika referenda Lee pobouřila“. Taipei Times. Citováno 30. září 2014.
- ^ Lin, Mei-chun (28. prosince 2001). „Lee Teng-hui hledá zákonodárce KMT“. Taipei Times. Citováno 30. září 2014.
- ^ A b 再 發 „參拜 靖國神社“ 論 李登輝 媚 日 情結 大起底 3. listopadu 2010. Lidový den.兩岸 網. 3. listopadu 2010. Archivovány od originál dne 2. ledna 2013. Citováno 1. října 2012.
- ^ A b C d Jennings, Ralph (30. července 2020). „Lee Teng-hui, bývalý prezident Tchaj-wanu, zemřel ve věku 97 let“. Los Angeles Times.
- ^ 再 發 „參拜 靖國神社“ 論 李登輝 媚 日 情結 大起底 3. listopadu 2010. Lidový den. 3. listopadu 2010. Archivovány od originál dne 2. ledna 2013. Citováno 1. října 2012 - prostřednictvím 兩岸 網.
- ^ Ellis, Samson (30. července 2020). „Prezident Tchaj-wanu, který vytvořil cestu ostrova k demokracii umírá“. Bloomberg.
- ^ Kagan, Richard (2014). Taiwanský státník: Lee Teng-hui a demokracie v Asii. Naval Institute Press. 37–38. ISBN 978-1-61251-755-1.
- ^ Jacobs, J. Bruce; Liu, I-hao Ben (červen 2007). „Lee Teng-Hui a myšlenka“ Tchaj-wanu"". China Quarterly. 190 (190): 375–393. doi:10.1017 / S0305741007001245. JSTOR 20192775.
- ^ Tsai, S. (2005). Lee Teng-hui a Tchaj-wan's Quest for Identity. Springer. str. 49–50. ISBN 978-1-4039-7717-5.
- ^ Hickey, Dennis V. (2006). Tvorba zahraniční politiky na Tchaj-wanu. Routledge. p. 88. ISBN 9781134003051.
- ^ Wang, Chris (20. června 2013). „Lee Teng-hui říká, že nikdy nepožádal o členství v CCP“. Taipei Times. Citováno 26. října 2014.
- ^ Kuo, Adam Tyrsett (30. července 2014). „Exprezident popírá, že by někdy byl členem komunistické strany“. čínská pošta. Citováno 26. října 2014.
- ^ „Lee Teng-hui odpovídá na pověsti komunistické strany“. Chcete chtít China Times. 21. června 2013. Archivovány od originál dne 26. října 2014. Citováno 26. října 2014.
- ^ Tsai, Shih-shan Henry (2005). Lee Teng-Hui a Tchaj-wan's Quest for Identity. Palgrave Macmillan. p. 60. ISBN 9781403977175.
- ^ A b Lin, Mei-Chun (8. listopadu 2002). „Lee připouští, že se pustil do komunismu“. Taipei Times. Citováno 26. října 2014.
- ^ A b Haberman, Clyde (15. ledna 1988). „MUŽ V NOVINÁCH: Lee Teng-hui; tchajwanský vůdce a syn půdy“. The New York Times. Citováno 18. listopadu 2018.
- ^ Tsai, Shih-shan Henry (2005). Lee Teng-Hui a Tchaj-wan's Quest for Identity. Palgrave Macmillan. str. 85–86. ISBN 9781403977175.
- ^ „Lee Teng-hui: Od učence k státníkovi“. Tchaj-wan dnes. 16. června 1995. Archivovány od originál dne 4. listopadu 2014. Citováno 3. listopadu 2014.
- ^ Wilde, Parke (květen 1997). „TRANSFORMACE ZEMĚDĚLSTVÍ A NÁRODNÍ EKONOMIKA V Tchaj-wanu: LEE TENG-HUI A SPOLEČNÁ KOMISE PRO REKONSTRUKCI VENKU (JCRR)“ (PDF). Cornell University Press. Citováno 4. listopadu 2014.
- ^ Tsai, Shih-shan Henry (2005). Lee Teng-Hui a Tchaj-wan's Quest for Identity. Palgrave Macmillan. p. 93. ISBN 9781403977175.
- ^ A b Kagan, Richard C. (2007). Taiwanský státník: Lee Teng-Hui a demokracie v Asii. Naval Institute Press. ISBN 9781591144274.
- ^ A b Kuo, Cheng-Tian (2008). Náboženství a demokracie na Tchaj-wanu. Albany, NY: State University of New York Press. p. 13. ISBN 978-0-7914-7445-7.
Li Deng-hui byl oddaný presbyterián, ale nezapomněl na svou povinnost národního vůdce pravidelně navštěvovat svatá místa různých náboženství.
- ^ Tsai, Henry Shih-shan (2005). Lee Teng-Hui a Tchaj-wan's Quest for Identity. Palgrave Macmillan. p. 96. ISBN 9781403977175.
- ^ Wang, Q. K. (1. září 2000). „Japonský vyrovnávací zákon v Tchaj-wanském průlivu“. Dialog zabezpečení. 31 (3): 338. doi:10.1177/0967010600031003007. S2CID 144572947.
Tchajwanský bývalý prezident Lee Teng Hui, který získal vzdělání v Japonsku a mluví plynně japonsky, [...]
- ^ Crowell, Todd a Laurie Underwood. "V oku bouře." (Archiv ) Asiaweek. „Vedení na pevnině ho považuje za separatistu a možná příliš pro-japonského původu (narozený během japonské okupace Tchaj-wanu, mluví japonsky lépe než mandarínsky).“
- ^ Han Cheung (2. září 2018). „Tchaj-wan v čase: obrácení bývalého prezidenta“. Taipei Times. Citováno 1. září 2018.
- ^ „Duše státníka“. Tchaj-wan dnes. 1. dubna 2008. Citováno 31. července 2018.
- ^ Tsai, Shih-shan Henry (2005). Lee Teng-hui a Tchaj-wan's Quest for Identity (PDF). Palgrave Macmilllan. p. xiv. doi:10.1057/9781403977175. ISBN 978-1-4039-7717-5.
- ^ A b C d E Richard Kagan. Taiwanský státník: Lee Teng-hui a demokracie v Asii. Naval Institute Press, 2014. str. 91-93. ISBN 9781612517551
- ^ A b Denny Roy. Tchaj-wan: Politická historie. Cornell University Press, 2003. str. 180. ISBN 9780801488054
- ^ „Mnoho tváří Jamese Soonga - Taipei Times“. www.taipeitimes.com. 15. března 2000. Citováno 31. července 2020.
- ^ Denny Roy. Taiwan: Politická historie. Cornell University Press, 2003. str. 181. ISBN 9780801488054
- ^ A b „Bývalý prezident Lee Teng-hui, který přinesl přímé volby na Tchaj-wan, umírá v 97.“ Čas. 30. července 2020. Citováno 30. července 2020.
- ^ A b C Denny Roy. Taiwan: Politická historie. Cornell University Press, 2003. str. 186. ISBN 9780801488054
- ^ A b C Denny Roy. Taiwan: Politická historie. Cornell University Press, 2003. str. 187. ISBN 9780801488054
- ^ A b C d Jewel Huang. „TSU navrhuje změnit datum Dne mládeže na 21. března.“ Taipei Times. 22. března 2005. Citováno 30. července 2020.
- ^ „壓抑 到 綻放 ── 校園 民主 醞釀 出 的 野百合 (三 之一) - 上報 / 評論“. www.upmedia.mg. Citováno 31. července 2020.
- ^ 民間 全民 電視 公司 (31. července 2020). „李登輝 辭世 野百合 學運 女神 憶 當年 ...“ 民 視 新聞 網 (v čínštině). Citováno 31. července 2020.
- ^ „Chia-lung Lin a Bo Tedards." Lee Teng-hui: Transformační vedení v přechodu na Tchaj-wan. " Sayonara do éry Lee Teng-hui. Wei-chin Lee a T. Y. Wang, eds. University Press of America, 2003. str. 36. ISBN 9780761825890
- ^ Steven J. Hood. Kuomintang a demokratizace Tchaj-wanu. Westview, 1997. str. 102. ISBN 9780813390079
- ^ A b Denny Roy. Taiwan: Politická historie. Cornell University Press, 2003. str. 197. ISBN 9780801488054
- ^ Tyler, Patrick E. (22. března 1996). „Napětí na Tchaj-wanu“. The New York Times. Citováno 3. června 2016.
- ^ A b Denny Roy. Taiwan: Politická historie. Cornell University Press, 2003. str. 201. ISBN 9780801488054
- ^ „Proč se Peking bojí tchajwanského Lee Teng-hui“. CNN. Citováno 4. listopadu 2014.
- ^ Ajello, Robin; Eyton, Laurence (6. června 1997). „Superman už ne“. CNN. Citováno 19. února 2017.
- ^ Eckholm, Erik (18. března 2000). „Po 50 letech jsou nacionalisté vyhnáni na Tchaj-wanu. New York Times. Citováno 31. července 2020.
- ^ Wright, Teresa (1. února 2001). „Zkoušky a soužení první čínské demokracie: ROC rok po vítězství Chen Shui-bian“. Citováno 31. července 2020.
- ^ Ben Blanchard a Yimou Lee. „Tchajwanský„ pan Demokracie “ostrov Lee Teng-hui prosazoval ostrov, vzdoroval Číně.“ Reuters. 30. července 2020. Citováno 30. července 2020.
- ^ A b C „Chia-lung Lin a Bo Tedards." Lee Teng-hui: Transformační vedení v přechodu na Tchaj-wan. " Sayonara do éry Lee Teng-hui. Wei-chin Lee a T.Y. Wang, eds. University Press of America, 2003. str. 41. ISBN 9780761825890
- ^ Denny Roy. Taiwan: Politická historie. Cornell University Press, 2003. str. 230. ISBN 9780801488054
- ^ „Farewell Lee Teng-hui“. The Wall Street Journal. 24. března 2000. Citováno 3. června 2016.
- ^ Cabestan, Jean-Pierre (listopad 2005). „Specifika a limity tchajwanského nacionalismu“. Perspektivy Číny. 62: 3. Citováno 31. července 2020.
- ^ Phillips, Steven E. (2003). Mezi asimilací a nezávislostí: Tchajwanské setkání s nacionalistickou Čínou, 1945–1950. Press Stanford University. str. 112–113. ISBN 9780804744577.
- ^ Albert, Eleanor (22. ledna 2020). „Vztahy Čína - Tchaj-wan“. Rada pro zahraniční vztahy. Citováno 31. července 2020.
- ^ A b Blanchard, Ben; Lee, Yimou (30. července 2020). „Tchajwanský pan„ Demokracie “Lee Teng-hui bojoval za ostrov, vzdoroval Číně“. Reuters. Citováno 30. července 2020.
- ^ STRATFOR Global Intelligence Update (14. července 1999). „Tchaj-wan se drží svých zbraní, amerického zlosti“. Asia Times Online. Citováno 10. března 2014.
- ^ A b Sisci, Francesco (29. června 2010). „US to-dipping muddies South China Sea“. Asia Times Online. Citováno 14. května 2014.
- ^ Pak 2000, str. 91.
- ^ „Tchajwanská KMT vyloučí bývalého prezidenta“. BBC. 21. září 2001. Citováno 1. června 2016.
- ^ „Lee požaduje změnu názvu„ Tchaj-wanu ““. čínská pošta. 24. srpna 2003. Citováno 19. února 2016.
- ^ „Tchaj-wan uvolní investice do Číny“. BBC novinky. 13. srpna 2001. Citováno 31. července 2020.
- ^ 張文馨 (30. července 2020). „政壇 恩怨 / 李登輝 、 陳水扁 從 水乳交融 到 水火不容“ (v čínštině). United Daily News. Citováno 31. července 2020.
- ^ 許雅慧 (30. července 2020). „【李登輝 病逝】 與 陳水扁 情 同 父子 曾 鬧翻 愛恨 糾葛 12 年“ (v čínštině). Yahoo! Zprávy.上報. Citováno 31. července 2020.
- ^ "Lu „ohromen“ Leeovou tváří v tvář nezávislosti Tchaj-wanu ", čínská pošta
- ^ Chen by se neměl bát jednání s Čínou: Lee The čínská pošta 31. května 2007.
- ^ Han Cheung (7. února 2016). „Od Leeho po Iwasata zpět k Leeovi“. Taipei Times. Citováno 8. února 2016.
- ^ Huang Tzu-ti (6. srpna 2020). „Tokijský guvernér plačí, když vzdává úctu zesnulému tchajwanskému prezidentovi“. Tchaj-wanské novinky. Archivovány od originál dne 10. srpna 2020.
- ^ A b Takefumi Hayata (28. května 2001). „Japonci se musí dívat za Lee Teng-hui“. Taipei Times. Citováno 7. září 2014.
- ^ Kastner, Jens (13. července 2011). „Lee obvinil Tchaj-wan“. Asia Times. Archivovány od originál dne 3. března 2016. Citováno 7. září 2014.
- ^ Thim, Michal; Matsuoka, Misato (15. května 2014). „Zvláštní pár: nepravděpodobné přátelství Japonska a Tchaj-wanu“. Diplomat. Citováno 13. července 2015.
- ^ Tsai, Vivian (14. srpna 2012). „Tchaj-wan a Japonsko: Dva národy s dlouhou historií uvízly v zapomnění“. International Business Times. Citováno 13. července 2015.
- ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 2. prosince 2016. Citováno 10. prosince 2016.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Bývalý vůdce Tchaj-wanu Lee podporuje Koizumiho návštěvy Jasukuni“. Japan Times.
- ^ Lee navštívit japonskou válečnou svatyni Jasukuni The čínská pošta 31. května 2007.
- ^ Tiezzi, Shannon (30. července 2015). „Bývalý prezident Tchaj-wanu vyvolává v Japonsku kontroverze“. Diplomat. Citováno 31. července 2015.
- ^ „Lee Teng-hui: Diaoyutais byli vždy japonští“. Chcete China Times. 14. září 2012. Archivovány od originál dne 6. července 2015. Citováno 31. července 2015.
- ^ „Tisková konference 27. září 2002“. Ministerstvo zahraničních věcí Japonska. 24. srpna 2012. Citováno 4. října 2012.
- ^ „Pevnina vyvrací japonskou verzi zákona o vztazích na Tchaj-wanu“. Zpravodajská agentura Xinhua. 24. září 2014. Archivovány od originál dne 3. dubna 2015. Citováno 13. července 2015.
- ^ „Verze zákona o vztazích Tchaj-wanu pro zákonodárce“. čínská pošta. 27. února 2014. Citováno 13. července 2015.
- ^ Tiezzi, Shannon (20. února 2014). „Proti Pekingu se Japonsko blíží Tchaj-wanu“. Diplomat.
- ^ Ko, Shu-ling (31. října 2006). „Chen naléhavě žádá japonský akt vztahů s Tchaj-wanem'". Taipei Times. Citováno 13. července 2015.
- ^ 李登輝 氏 ホ ラ 話 を 広 め 軋 轢 を 生 む 中国 は リ ー ダ ー に な れ な い. news-postseven.com (v japonštině). 27. ledna 2014.
- ^ 慰安婦 問題 已 解決? 總統府 批 李登輝 無知 、 冷血 (v čínštině). Liberty Times Net. 20. srpna 2015.
- ^ Hou, Elaine (24. července 2015). „Leeovy poznámky k„ nepřijatelnému “Diaoyutaisovi: prezidentův mluvčí“. Ústřední zpravodajská agentura. Citováno 27. července 2015.
- ^ Wang, H. K.; Lin, Lillian (25. července 2015). „Předseda KMT znovu potvrzuje suverenitu Tchaj-wanu nad Diaoyutais“. Ústřední zpravodajská agentura. Citováno 27. července 2015.
- ^ Shih Hsiu-chuan (28. července 2015). „Nová strana podala žaloby na Leeho“. Taipei Times. Citováno 28. července 2015.
- ^ Tai, Ya-chen; Liu, Shi-yi; Tung, Ning; Chao, Ken (27. července 2015). „Zákonodárci KMT hrozí odvetou kvůli Leeovu komentáři Diayoutai“. Ústřední zpravodajská agentura. Citováno 27. července 2015.
- ^ „Bývalý prezident Tchaj-wanu Lee Teng-hui označuje Japonsko jako„ vlasti “, což rozzuří obě strany úžiny.“. 23. srpna 2015.
- ^ „Tsai z DPP požaduje ukončení šmejdů nad historií - Tchaj-pej Times“. www.taipeitimes.com. 23. srpna 2015.
- ^ Lu, Hsin-hui; Chang, S. C. (16. února 2016). „Bývalý prezident požaduje změnu ROC na novou republiku“. Ústřední zpravodajská agentura. Citováno 16. února 2016.
- ^ Chen, Yu-fu; Chung, Jake (17. února 2016). „Kniha Lee Teng-hui předefinuje status quo'". Taipei Times. Citováno 17. února 2016.
- ^ Hsieh, Chia-chen; Kao, Evelyn (17. února 2016). „Prezidentská kancelář znovu potvrzuje svrchovanost ROC nad Diaoyutais“. Ústřední zpravodajská agentura. Citováno 18. února 2016.
- ^ Hsu, Stacy (18. února 2016). „Prezidentská kancelář odstřeluje Lee kvůli tvrzení Diaoyutais“. Taipei Times. Citováno 18. února 2016.
- ^ Yeh, Sophia; Chen, Christie (17. února 2016). „Tsai vyvrací kontroverzní poznámky bývalého prezidenta o Diaoyutais“. Ústřední zpravodajská agentura. Citováno 18. února 2016.
- ^ Wang, Chao-yu; Wang, Cheng-chung; Kao, Evelyn (17. února 2016). "Ex-prezidentovy Diaoyutisovy poznámky přitahují hněv rybářů". Ústřední zpravodajská agentura. Citováno 18. února 2016.
- ^ Zprávy, Tchaj-wan. „Bývalý prezident Tchaj-wanu Lee Teng-hui udeřil na japonskou akci Čínu“. Tchaj-wanské novinky.
- ^ „Ex-prezident Lee Teng-hui obžalován“ čínská pošta 1. července 2011.
- ^ Chao, Vincent Y. (1. července 2011). „Obvinění proti Lee šokuje pan-zelený tábor“. Taipei Times. Citováno 7. září 2014.
- ^ Chang, Rich (16. listopadu 2013). „Soud rozhodl ve prospěch Lee Teng-hui v případě zpronevěry“. Taipei Times.
- ^ 鄧桂芬 (10. července 2014). 國 安 密 帳 案 下月 20 日 宣判 [Rozhodnutí 20. příštího měsíce v případě tajného účtu národní bezpečnosti]. Archivovány od originál dne 10. srpna 2014.
- ^ Yang, Kuo Wen; Chen, Hui-ping; Pan, Jason (21. srpna 2014). „Lee znovu zbaven zpronevěry“. Taipei Times. Citováno 21. srpna 2014.
- ^ Liu, Shih-yi; Yeh, Sophia; Hsu, Elizabeth (20. srpna 2014). „Bývalý prezident Lee nebyl v procesu obnovy shledán vinným z korupce.“. Ústřední zpravodajská agentura. Citováno 20. srpna 2014.
- ^ Kandell, Jonathan (30. července 2020). „Lee Teng-hui, 97 let, první tchajwanský demokraticky zvolený prezident, umírá“. The New York Times. Citováno 30. července 2020.
- ^ Jacobs, J. Bruce; Liu, I-hao Ben (červen 2007). „Lee Teng-Hui a myšlenka“ Tchaj-wanu"". China Quarterly. 190 (190): 375–393. doi:10.1017 / S0305741007001245. JSTOR 20192775.
- ^ „Bývalý prezident Japonska navštíví energetická zařízení“. Taipei Times. 20. září 2014. Citováno 15. prosince 2015.
- ^ A b Tsai, Shih-shan Henry (2005). Lee Teng-Hui a Tchaj-wan's Quest for Identity. Palgrave Macmillan. p. 100. ISBN 9781403977175.
- ^ Tsai, Shih-shan Henry (2005). Lee Teng-Hui a Tchaj-wan's Quest for Identity. Palgrave Macmillan. p. 126. ISBN 9781403977175.
- ^ Lee, Hsin-fang; Chin, Jonathan (16. prosince 2015). „Lee Teng-hui kráčí svou vnučkou uličkou“. Taipei Times. Citováno 16. prosince 2015.
- ^ Lin, Mei-chun (12. března 2002). „Exprezident Lee hospitalizován s pneumonií a tendinitem ramene“. Taipei Times. Citováno 6. května 2016.
- ^ „Lee Teng-hui se„ dobře zotavuje “: nemocnice“. Taipei Times. 13. října 2013. Citováno 19. října 2013.
- ^ Hsu, Stacy (30. listopadu 2015). "Lee Teng-hui zůstane v nemocnici po mrtvici". Taipei Times. Citováno 30. listopadu 2015.
- ^ Lu, Hsin-hui; Hsu, Elizabeth (29. listopadu 2015). „Ex-prezident Lee Teng-hui utrpěl menší mrtvici“. Ústřední zpravodajská agentura. Citováno 30. listopadu 2015.
- ^ „快訊》 李登輝 家 中 跌倒 頭部 碰撞 流血 送至 榮總 檢查 中 | 政治“. 頭殼 頭殼 Newtalk. 29. listopadu 2018.
- ^ 【李登輝 跌倒】 出院 後 首 曝光 蔡英文 祝願 身體 硬朗. Apple Daily (v čínštině). 4. února 2019.
- ^ „Bývalý prezident Tchaj-wanu Lee Teng-hui dosahuje pokroku v obnově zápalu plic“. Tchaj-wanské novinky. 24. února 2020. Citováno 30. července 2020.
- ^ Chang, Ming-hsun; Chang, Liang-chih; Mazzetta, Matthew; Huang, Frances (29. července 2020). „Nemocnice vyvrací pověsti o smrti Lee Teng-hui“. Ústřední zpravodajská agentura. Citováno 30. července 2020.
- ^ „Lee Teng-hui ve zoufalém stavu: nemocniční zdroj“. Taipei Times. 30. července 2020. Citováno 30. července 2020.
- ^ Lin, Hui-chin; Chung, Jake (31. července 2020). „Bývalý prezident Lee Teng-hui umírá“. Taipei Times. Citováno 31. července 2020.
- ^ „Lee Teng-hui umírá; klíčová postava při přechodu Tchaj-wanu k demokracii“. Ústřední zpravodajská agentura. 30. července 2020. Citováno 30. července 2020.
- ^ "Bývalý prezident, který přinesl přímé volby na Tchaj-wan, umírá". Associated Press. 30. července 2020. Citováno 30. července 2020.
- ^ Wen, Kuei-hsiang; Wang, Cheng-chung; Lim, Emerson (31. července 2020). „Památník Lee Teng-hui bude veřejnosti přístupný od 1. do 16. srpna“. Ústřední zpravodajská agentura. Citováno 31. července 2020.
- ^ Kuo, Lily (30. července 2020). „Lee Teng-hui, tchajwanský„ otec demokracie “, zemřel ve věku 97 let“. Opatrovník. Citováno 30. července 2020.
Další čtení
- Dickson, Bruce; Chao, Chien-Min (16. září 2016). Hodnocení dědictví Lee Teng-hui v politice Tchaj-wanu: Demokratická konsolidace a vnější vztahy. Taylor & Francis. ISBN 978-1-315-29039-3.
- Falick, Michael (12. dubna 2004). „Amerika a Tchaj-wan, 1943–2004“.
externí odkazy
- Přátelé asociace Lee Teng-Hui
- "Vždy v mém srdci" —1995 přednáška na setkání absolventů Cornell University Alumni Reunion
- NSYSU Lee Teng-hui Centrum pro vládní studia
- Korpus politických projevů, veřejně přístupný s projevy ze Spojených států, Hongkongu, Tchaj-wanu a Číny, které poskytl Hongkongská baptistická univerzitní knihovna
Politické kanceláře | ||
---|---|---|
Předcházet Lin Yang-kang | Starosta Tchaj-pej 9. června 1978 - 5. prosince 1981 | Uspěl Shao En-hsin |
Guvernér provincie Tchaj-wan 5. prosince 1981–20. Května 1984 | Uspěl Chiu Chuang-huan | |
Předcházet Hsieh Tung-ming | Viceprezident Čínské republiky 20. května 1984–13. Ledna 1988 | Uspěl Lee Yuan-tsu |
Předcházet Chiang Ching-kuo | Prezident Čínské republiky 13. ledna 1988–20. Května 2000 | Uspěl Chen Shui-bian |
Stranícké politické kanceláře | ||
Předcházet Chiang Ching-kuo | Předseda Kuomintangu 1988–2000 | Uspěl Lien Chan |
Nový titul | Kuomintang kandidát na Prezident Čínské republiky 1996 |