Peng Ming-min - Peng Ming-min
Peng Ming-min | |
---|---|
![]() Peng v roce 2017 | |
Hlavní poradce Tchajwanský prezident | |
V kanceláři 20. května 2000 - 20. května 2008 | |
Osobní údaje | |
narozený | Město Taikō, okres Taikō, Prefektura Taichu, Japonský Tchaj-wan (moderní doba Okres Dajia, Taichung, Tchaj-wan ) | 15. srpna 1923
Národnost | Tchajwanský |
Politická strana | Demokratická pokroková strana (od roku 1995) |
Alma mater | Tokijská císařská univerzita Národní tchajwanská univerzita McGill University University of Paris |
obsazení | Politik |
Profese | Právník |
Peng Ming-min (čínština : 彭明敏; pchin-jin : Péng Míngmǐn; Pe̍h-ōe-jī : Phêⁿ Bêng-bín; narozený 15. srpna 1923) je známý demokracie aktivista, obhájce Nezávislost Tchaj-wanu a politik. Zadržen pro pobuřování v roce 1964 za tisk manifestu prosazujícího demokracii ve své rodné zemi Tchaj-wan, utekl do Švédsko Před nástupem na místo vysokoškolského učitele v Spojené státy. Po 22 letech v exilu se vrátil a stal se Demokratická pokroková strana První prezidentský kandidát v roce 2006 Tchaj-wan první přímé prezidentské volby v roce 1996.
Časný život
Narodil se během Japonská vláda do rodiny prominentního lékaře na venkovském Tchaj-wanu, Peng získal základní vzdělání na Tchaj-wanu, než odešel Tokio pro střední vzdělávání, absolvoval Střední škola Kwansei Gakuin v roce 1939 a Třetí vyšší škola v roce 1942. Během druhá světová válka, vystudoval právo a politologii na Tokijská císařská univerzita (nyní Tokijská univerzita ). Na konci války se rozhodl, že se vyhne americkému bombardování hlavního města Japonska, k svému bratrovi poblíž Nagasaki. Na cestě ke svému bratrovi při bombovém útoku přišel o levou ruku.[1] Zatímco se zotavoval v domě svého bratra, byl svědkem druhého atomový výbuch která zničila město Nagasaki.[2]
Po japonské kapitulaci se Peng vrátil na Tchaj-wan a zapsal se do Národní tchajwanská univerzita. Když studoval na Právnické fakultě, studoval na bakalářském stupni Incident 28. února došlo.
Během těchto děsivých týdnů jsem vyděšený a ustaraný zůstal tiše v domě své babičky. Nebyl jsem členem žádné politicky aktivní skupiny na akademické půdě a mé jméno nebylo na žádné petici ani v manifestu. Žádný voják nepřišel prohledat náš dům a já jsem nebyl uprostřed noci povolán, stejně jako někteří přátelé, kteří zmizeli. Přes veškerou svou tvrdou práci směřující k získání titulu politologie na univerzitě jsem byl stále daleko od praktické politiky a velmi naivní. Dosud jsem si plně neuvědomil, o kolik větší je nyní naše osobní svoboda, než byla za Japonců. V několika dopisech mému otci jsem v této době vyjádřil vzteklou reakci na hrozné věci, které se odehrály v Taipei. Tehdy jsem nevěděl, že otcova pošta byla cenzurována, až jednoho dne šéf policie v Kao-siungu potichu varoval mého otce, aby řekl svému synovi, aby takové dopisy nenapsal, a že moje jméno je nyní také na černé listině.[3]
Po obdržení bakalářského titulu pokračoval Peng v magisterském studiu na Institutu mezinárodního leteckého práva v McGill University v Montreal, Quebec, Kanada, později doktorát z práva na University of Paris v roce 1954.[4] Během studií Peng psal některé z prvních esejů o mezinárodním výzkumu letecký zákon publikoval v Francie, Kanada a Japonsko. Jeho publikace přitahovaly značnou mezinárodní pozornost a vyznamenaly Penga jako průkopníka v nové mezinárodní oblasti letecký zákon.[5]
Politický život

Peng se vrátil na Tchaj-wan a v roce 1957, ve věku 34 let, se stal nejmladším řádným profesorem na Národní tchajwanská univerzita. Zatímco Peng byl profesorem a předsedou katedry politologie v letech 1961 až 1962, přitahoval pozornost Čankajšek a další Kuomintang (KMT) vůdci. Chiang jmenoval Penga poradcem delegace Čínské republiky v Spojené národy, pak nejvyšší politická pozice, kterou zastávají Tchajwanský, a naznačil budoucí vládní jmenování na vysoké úrovni.
Moje vnitřní myšlenky byly ve zmatku. Vládní a straničtí šéfové udělali velkou chybu, když mě poslali do New Yorku. Tato zkušenost mě nakonec zpolitizovala a já jsem poté měl vést dvojí život po mnoho měsíců, dokud jsem se konečně nezavázal zpochybnit diktaturu veřejnou poptávkou po reformě.[3]
V roce 1964 Peng a dva jeho studenti Hsieh Tsung-min a Wei Ting-chao , vytvořilo manifest obhajující svržení Chiangova režimu a nastolení a demokratická vláda na Tchaj-wanu.[3] Všichni tři pečlivě vytiskli 10 000 výtisků v tajnosti, ale než mohl být manifest distribuován, Peng a jeho studenti byli 20. září 1964 zatčeni.[1][6] Několik měsíců věznili ve vězení, než byli vojenským soudem souzeni za pobuřování.[3] Peng byl odsouzen k osmi letům vězení, ale jeho případ vzbudil celosvětovou pozornost. Čankajšek se uklonil rostoucímu mezinárodnímu tlaku a o 14 měsíců později Penga z vojenského vězení propustil, ale s přísným dohledem jej uvalil na doživotí do domácího vězení.[7]
V roce 1968 se jeho domácí vězení stalo tak dusivým, že přátelé a švédská kapitola Amnesty International pomohl naplánovat Pengův útěk z Tchaj-wanu.[8] V roce 1970 se Pengovi podařilo cestovat letadlem do Hongkong a odtud do Švédsko s padělaným pasem.[9] Ve Švédsku mu byl udělen politický azyl, ale i přes svobodu, kterou požíval v Evropě, se rozhodl pokračovat ve jmenování na Michiganská univerzita. KMT i Komunistická strana Číny usilovně namítal, ale Spojené státy vyhověl jeho žádosti o vízum a Peng přijel do Michiganu v srpnu 1970.[10] Během svého pobytu v Michiganu napsal svou autobiografii Chuť svobody.
V exilu byla Peng i nadále vůdčí osobností tchajwanské politiky a amerických zahraničněpolitických otázek. V roce 1981 spoluzaložil Sdružení Formosan pro veřejné záležitosti (FAPA), tchajwanská lobbistická organizace se sídlem ve Washingtonu D.C., působila jako prezidentka FAPA v letech 1986 až 1988 a předsedala Asijsko-pacifické demokratické asociaci v roce 1989. Svědčil také o tchajwanských otázkách před Kongres Spojených států při několika příležitostech.
Návrat na Tchaj-wan
Se smrtí Chiang Ching-kuo v roce 1988, Lee Teng-hui ujal se předsednictví a začal reformovat tchajwanskou vládu. V roce 1992 vyhlásil revizi Článek 100 z Trestní zákoník který nejen umožnil Tchajwancům prosazovat nezávislost, aniž by byl obviněn z pobuřování, ale také udělil amnestii politickým vězňům a ukončil zámoří černá listina.[11] Peng, kterému již nehrozilo zatčení, se 2. listopadu 1992 vrátil na Tchaj-wan do davu 1 000 lidí Mezinárodní letiště Taoyuan.[12] Byl v exilu 22 let. Peng vstoupil do Demokratické pokrokové strany v únoru 1995.[13]
Dne 28. září 1995, po náročném dvoustupňovém nominačním procesu zahrnujícím 49 veřejných debat Tchaj-wan,[14] the Demokratická pokroková strana nominovali Peng jako svého kandidáta na Tchaj-wan První prezidentské volby.[15] Otevřeně běží na platformě tchajwanské nezávislosti,[16] sbíral 21% hlasů, druhý za úřadujícím Lee Teng-hui, který vyhrál volby.[17]
Prezidentské volby v Čínské republice 1996 Výsledek | ||||
---|---|---|---|---|
Kandidát na prezidenta | Kandidát na viceprezidenta | Strana | Hlasy | % |
Lee Teng-hui | Lien Chan | ![]() | 5,813,699 | 54.0 |
Peng Ming-min | Frank Hsieh | Demokratická pokroková strana | 2,274,586 | 21.1 |
Lin Yang-kang | Hau Pei-tsun | ![]() | 1,603,790 | 14.9 |
Chen Li-an | Wang Ching-feng | ![]() | 1,074,044 | 9.9 |
Neplatné / prázdné hlasy | 117,160 | |||
Celkový | 10,883,279 | 100 |
V roce 2001, po Chen Shui-bian byl zvolen prezidentem, Peng byl jmenován jedním z vyšších poradců Chen.[18][19] V roce 2009 vyšla v čínštině Peng's A Perfect Escape (逃亡), která odhalila podrobnosti jeho dramatického útěku v roce 1970.[20] V červenci 2015 Peng a tři další založili Tchajwanskou akční stranu nezávislosti.[21] Překlady jeho článků do angličtiny jsou občas zveřejňovány v Taipei Times.[22][23]
Reference
- ^ A b Huang, Tai-lin (17. dubna 2005). „Pengova víra mu zajišťuje místo v historii Tchaj-wanu“. Taipei Times. Citováno 3. června 2016.
- ^ Brown, Tom (30. října 1992). „Tchajwanský disident jede domů po 22 letech v USA“ Seattle Times. Citováno 3. června 2016.
- ^ A b C d Peng, Ming-min (1972). Taste of Freedom: Memoirs of a Formosan Independence Leader. Chicago, New York, Londýn: Holt, Rinehart a Winston. ISBN 9780030913884.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- ^ Huang, Tai-lin (17. dubna 2005). „Demokratické zisky vyžadují ochranu“. Taipei Times. Citováno 3. června 2016.
- ^ „Tchaj-wan se dívá na setkání v Montrealu“. Postmedia News. Citováno 3. června 2016.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ „Pokračující agitace studentů v Indonésii“. Minerva. Springer. 5 (1): 116–123. 1966. JSTOR 41821762.
- ^ Kerr, Georgi (1965). Formosa zradil. Boston: Houghton Mifflin.
- ^ Griffin, Jerry, “Skutečný život Skutečná historie ", 11. května 2004.
- ^ Loa Lok-Sin (21. září 2008). „Peng říká podrobnosti o útěku z KMT“. Taipei Times. str. 3.
- ^ Text odkazu Memorandum ministerstva zahraničí z roku 1970.
- ^ Taiwanské komuniké č. 55, "Článek 100 revidován „Červen 1992.
- ^ Taiwanské komuniké č. 57, „Profesor Peng Ming Min se vrací“, Prosinec 1992.
- ^ Su, Christie (30. září 1995). „DPP nominuje bývalého profesora za svého prvního kandidáta na prezidenta“. Taiwan Today / Taiwan Info. Archivovány od originál dne 1. července 2016. Citováno 2. června 2016.
- ^ Taiwanské komuniké č. 68, “Profesor Peng je kandidátem DPP na prezidenta ", Říjen 1995.
- ^ Tyler, Patrick, „Tchaj-wan hlasuje pro prezidenta a oslavuje demokracii“, New York Times, 23. března 1996.
- ^ Peng, Ming-Min, „Tchaj-wan patří nikomu“, New York Times, 4. března 1996.
- ^ Times News Services, "„Tchaj-wan si vybere úřadujícího, demokracii“, Seattle Times, 24. března 1996.
- ^ „Peng jmenován poradcem nového tchajwanského prezidenta“. United Press International. 29.dubna 2000. Citováno 15. července 2016.
- ^ „Prezident Chen jmenuje poradce“. Kancelář prezidenta. Ústřední zpravodajská agentura. 20. května 2001. Citováno 15. července 2016.
- ^ Ko, Shu-ling, „Peng Ming-min uvádí novou knihu, Castigates Ma“, Taipei Times, 15. června 2009.
- ^ Loa, Iok-sin (3. července 2015). „Strana nezávislosti vstupuje do boje“. Taipei Times. Citováno 15. července 2016.
- ^ Peng, Ming-min (7. října 2014). "'Duchovní smlouva s Pekingem? “. Taipei Times. Přeložil Clegg, Julian. Citováno 15. července 2016.
- ^ Peng, Ming-min (8. července 2016). „Když se zápletka záludného souseda rozpadne“. Taipei Times. Přeložil Svensson, Perry. Citováno 15. července 2016.
externí odkazy
- Chuť svobody, plný text
- Video z projevu Peng Ming Min ve Štrasburku, 2007 na Youtube
- Rozhovor s Peng Ming-Min, 2006[trvalý mrtvý odkaz ]
- 鯨魚 網站
- Rozhovor s Milo Thornberry, autorem knihy Fireproof Moth, 2011
Stranícké politické kanceláře | ||
---|---|---|
Předcházet Chai Trong-rong | Prezident WUFI 1972 | Uspěl George Chang |