Khojivank Pantheon z Tbilisi - Khojivank Pantheon of Tbilisi
![]() | Některé z tohoto článku uvedené zdroje nemusí být spolehlivý.Leden 2012) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Hlavní shluk náhrobků zbývajících v Khojivank, 2011. | |
Detaily | |
---|---|
Založeno | C. 1655 |
Umístění | |
Souřadnice | 41 ° 41'54 ″ severní šířky 44 ° 49'07 ″ východní délky / 41,698333 ° N 44,818611 ° ESouřadnice: 41 ° 41'54 ″ severní šířky 44 ° 49'07 ″ východní délky / 41,698333 ° N 44,818611 ° E |
Typ | veřejnost |
Ve vlastnictví | Obec Tbilisi |
The Arménský Pantheon z Tbilisi, také známý jako Khojivank (Gruzínský : ხოჯივანქი Khojivank'i; Arménský: Խոջիվանք) nebo Khojavank (Arménský: Խոջավանք), je Arménský architektonický komplex v severovýchodní části Avlabari okres Tbilisi, Gruzie. Je zde pohřbeno mnoho významných arménských spisovatelů, umělců a osobností veřejného života.
Dříve se skládal z obrovského pamětního hřbitova a arménského kostela Svaté Matky Boží (kostel sv. Astvatsatsina). Kostel a většina hřbitova byla zničena v roce 1937 a většina zbývající části hřbitova byla zničena v letech 1995 až 2004 při stavbě Katedrála Nejsvětější Trojice v Tbilisi Katedrála (také známá jako katedrála Sameba). Malá část, která zůstává, spolu s několika přemístěnými náhrobky, je zachována jako arménský panteon v Tbilisi.
Stavba a vzestup
Oblast byla dána Arménský Bebut-Bek z Bebutovova rodina v roce 1612 Shah Abbas příslušným diplomem. Jeho syn Aslan Meliq-Bebut, pokladník gruzínského krále Rostom z Kartli rozšířil původní hřbitov, postavil potrubí pro přivádění vody, zasadil řadu stromů a v roce 1655 postavil kostel sv. Astvatsatina, jménem Khojivank, který byl pojmenován podle gruzínského krále Rostoma - Khoja Bebut (Big Bebut). Později se hřbitov nazýval také Khojivank. Značka budovy je zachována a je uložena v Historicko-etnografickém muzeu v Tbilisi, které říká: „V létě roku Arménský rok z roku 1104 s Božím přáním jsem já, Khoja Bebut a můj bratr Khatin a moje žena Lali postavili tento kostel pokorného Aslana. “Kostel svatého Astvatsatsina byl zasvěcen svaté Fialové Matce Boží, byl obklíčen plotem, měl krásné zdi a měl rozkvetlá zahrada vedle. Později diplom Bebutovs byl obnoven uživatelem Teimuraz II a Erekle II.[Citace je zapotřebí ]
V roce 1899 byla kolem hřbitova postavena mohutná hraniční zeď, která se do té doby nesmírně zvětšila a stala se největším arménským hřbitovem v Tbilisi. Počet hrobů v období před jeho zničením dosáhl více než 90 000.[Citace je zapotřebí ]
Zničení hřbitova
Ve 20. letech 20. století pohřeb v Khojivank téměř přestal.
V roce 1934 dále Lavrentiy Beria řádu začal být kostel a hřbitov ničeny. Kostel sv. Astvatsatina s okolními církevními budovami byl zničen, všechny kaple a krypty byly rozdrceny společně s většinou hrobů, jejichž náhrobky a chačkary vzácného mramoru a jiných kamenů byly znovu použity jako stavební materiály v jiných strukturách.[1][stránka potřebná ] Budova institutu marxismu-leninismu použila velké množství mramoru ze zničení Khojivank, stejně jako výstup Baratašvili, chodník před Pioneerovým palácem [1][stránka potřebná ], sál Ústavu strany (současný gruzínský parlament) a dům Lavrentija Berie v 11 Machabeli. Z těchto náhrobků byla postavena také zeď ohraničující školu č. 68 a vodárenská věž postavená v roce 1961. Některé kameny byly použity na schodišti v parku na ostrově Madaten a v mnoha dalších budovách. Speciální brigády Lidový komisariát pro státní bezpečnost hledali po hřbitově vzácné předměty. Takto to pokračovalo až do roku 1938, kdy už byla většina hřbitova zničena a malá část hrobů byla zachráněna a obecně byla přemístěna na Petropavlovský hřbitov. Náhrobky Hovhannes Tumanyan a Raffi byly uloženy. Areál byl přestavěn na park s předběžným názvem „26 komisařů Park kultury a volného času “, ale jeho finální název byl„ Park přátelství “, kde byly zdi stavěny hlavně z arménských náhrobků.[Citace je zapotřebí ]
Dne 17. března 1962 byl otevřen arménský Pantheon, který obsahoval asi 30 uložených náhrobků - většina z nich neměla pod sebou žádné lidské ostatky.[Citace je zapotřebí ]
V roce 1994 výstavba Katedrála Nejsvětější Trojice začalo uvnitř parku. Nejprve bylo oznámeno, že zabírá oblast vedle Khojivank, ale velikost nového kostela byla obrovská a pokrýval významnou část Khojivank, včetně areálu arménského kostela sv. Astvatsatsina[1][stránka potřebná ]. Při zakládání kostela vykopali buldozery a rypadla pozůstatky tisíců těch, kteří byli pohřbeni na hřbitově, a kolem budoucích kostelů byly vytvořeny hromady lebek a kostí. Tyto lidské ostatky, smíchané s rozbitými náhrobky a jinými úlomky, byly později odvezeny kamiony na neznámé místo určení.[1][stránka potřebná ]. Většina zbývajících hrobů byla odstraněna, většina náhrobků byla odstraněna. Náhrobek Grigoriye Dolukhanova byl hoden před arménské divadlo a několik let byl ponechán. V reakci na arménské protesty se stavba dočasně zastavila. V červnu 1997 byla stavba znovu zahájena.[1][stránka potřebná ][je potřeba zdroj třetí strany ]
25. prosince 2002 se konala první bohoslužba. 23. listopadu 2004 Katedrála Nejsvětější Trojice v Tbilisi byl oficiálně otevřen.
Epigramy
Hroby na hřbitově měly velké množství epigramů a náhrobků s krátkými poznámkami, které odhalily mnoho o arménské populaci Tbilisi, rodinách, různých dědictvích a různých stránkách společenského života. Mezi slavnější epigramy patřily Sayat-Nova epigram náhrobku manželky, který uváděl „456 (1768 let). V tomto hrobě jsem - manželka Sayat-Nova Marmar. Bless“. Dalším příkladem byl epigram: „Tady jsem - manželka Ter-Davida, arcikněze Mughniho kostela. Kdo čte pamatuje. Léto 420 (1732 let)“. Grigor Artsruni Náhrobek vytvořený jako útes je ztracen. Ghazaros Aghayan náhrobek s epigramem: „Přítel dětí Ghazaros Aghayan“ je také ztracen. Některé epigramy jsou zachovány díky A. Yeremyanovi, který přepsal a publikoval v Vídeň epigrafy Khojivank z konce 19. století - začátek 20. století a některé jednotlivé příklady jsou zachovány v Historicko-etnografickém muzeu v Tbilisi. Yeremyan napsal: „Byly tam tisíce žuly, mramorové sochy a hvězdy, tisíce krátkých a vzrušujících poznámek, smutné básně a čtyřverší.“[Citace je zapotřebí ]
Pohřby
Zde jsou některé ze slavných pohřebů Arménů:[2][je zapotřebí lepší zdroj ]
název | datum | obsazení |
---|---|---|
Ghazaros Aghayan | 1840–1911 | Spisovatel, pedagog, folklorista, historik, lingvista a veřejný činitel |
Hakob Aghabab | 1926 | Básník |
Isahak Alikhanian | 1946 | Herec |
Grigor Artsruni | 1845–1892 | Redaktor novin „Mshak“ |
Bagrat Ayvazian | 1937 | Spisovatel |
Ashkharhabek Bebutov | Zakladatel Khojivank | |
Vasilij Bebutov | 1791–1858 | Všeobecné |
Nikol Duman | 1867–1914 | Vojenský vůdce a člen Arménská revoluční federace strana |
Keri | 1916 | Vojenský velitel |
Gevorg Hakhverdian | 1892 | Filolog, lékař, veřejný činitel, vydavatel Sayat-Nova |
Hakob Hakobian (básník) | 1866–1937 | Básník |
Naghash Hovnatan | 1722 | Skvělý freskový umělec své doby |
Mkrtun Hovnatanyan | 1846 | |
Jivani | 1846–1909 | Gusan (skladatel, zpěvák) |
Gayane Khachaturian | 1942–2009 | Malíř |
Vano Khojabekian | 1875–1922 | Grafik |
Alexander Mantashev | 1842–1911 | Ropný magnát, obchodník 1. cechu a mluvčí Tiflis Duma |
Olga Maysuryan | 1861–1931 | Herečka |
Muratsan | 1854–1908 | Spisovatel |
Nar-Dos | 1867–1933 | Spisovatel |
Stepanos Nersisyan | 1807–1884 | Malíř |
Isay Pitoev | 1904 | Pedagog a filantrop |
Pertch Proshian | 1837–1909 | Spisovatel a učitel |
Raffi | 1835–1888 | Romanopisec a spisovatel |
Sos Sosyan | 1928–2008 | Herec |
Gabriel Sundukyan | 1825–1912 | Spisovatel a dramatik, zakladatel moderního arménského dramatu |
Nikita Shahnazarian | Generálporučík v Rusko-turecká válka (1877–78) | |
Tserents (Hovsep Shishmanyan) | 1822–1888 | Spisovatel |
Aleksandr Tsaturyan | 1865–1917 | Básník a překladatel |
Princ Georgi Tumanov | 1854–1920 | Zakladatel gruzínské divadelní komunity a Tiflis College |
Princ Michail Tumanov | 1818–1875 | Slavný gruzínský básník, první Puškin překladatel do gruzínštiny |
Hovhannes Tumanyan | 1869–1923 | Básník a spisovatel |
Makar Yekmalian | 1856–1905 | Skladatel, dirigent |
Aleksandr Jeritsian | 1841–1902 | Historik a archeolog |
Gevorg Yevangulian | 1901 | Starosta města |
Simon Zavarian | 1866–1913 | Jeden ze zakladatelů Arménská revoluční federace strana |
Sargis Darchinian | 1947–2013 | Archivář, umělecký fotograf, autor knihy («Թիֆլիս. Հայկական ճեպանկարներ» - «Tiflis. Arménské etudy / náčrty») a článků o Arménech a domech / Budovy / Budovy (postavené, vlastněné nebo sídlící Arméni) ve starém Tiflis |
Mezi slavnými arménskými rodinami pohřbenými v Khojivank byly
- Bebutovova rodina
- Karaganovova rodina
- Sarajevova rodina
- Kalantarovova rodina
- Kuzanovova rodina
- Amirovova rodina
- Sharoevova rodina
- Agajanovova rodina
- Rodina Ter-Davidov
- Berievova rodina
- Muradovova rodina
- Rodina Ter-Ghevondyan
- Amiragov rodina
- Pitoevova rodina
- Tarkhanovova rodina
- Tumanovova rodina
- Rodina Argutinsky-Dolgoroukov (zničeno)[3][4][5]
Galerie
Vstup do Pantheonu
Plaketa u vchodu
Popisná deska uvnitř Pantheonu (v angličtině)
Popisná deska v arménštině
Náhrobek Hovhannes Tumanyan
Památník Raffi
Viz také
- Pantheon Komitas, podobný hřbitov v Jerevan, Arménie za pohřby velkých Arménů
- Arméni v Gruzii
- Arméni v Tbilisi
- Katedrála Nejsvětější Trojice v Tbilisi
- Seznam hřbitovů v Gruzii (země)
Reference
- ^ A b C d E Karapetyan, Samvel (1998). Státní politika Gruzie a památky arménské kultury (v arménštině). Jerevan.
- ^ Arménský Pantheon z Tbilisi Armeniapedia.org
- ^ "Аргутинский-Долгоруков Давид Луарсабович - Энциклопедия фонда« Хайазг ». ru.hayazg.info. Citováno 2019-02-05.
- ^ "Аргутинский-Долгоруков Александр Иванович - Энциклопедия фонда« Хайазг ». ru.hayazg.info. Citováno 2019-02-05.
- ^ Voennaia Elita Armeniii (PDF) (v Rusku). Tbilisi. 2014. s. 20–30. ISBN 978-9941-0-6581-1.
- (v arménštině) Հայկական հանրագիտարան - Թբիլիսիի Խոջիվանքի պանթեոն (Haykakan hanragitaran - T'bilisii Khojivanki pant'eon)
- (v arménštině) Հավլաբար. Թբիլիսիի հայկական համայնքը վճարում է ուրբանիզացիայի գինը (Havlabar. T'bilisii haykakan hamaynkë vcharum ē vurbanizats'iayi ginë)