Smlouva mezi Japonskem a Koreou z roku 1876 - Japan–Korea Treaty of 1876

Smlouva mezi Japonskem a Koreou z roku 1876
Japonská korejská smlouva o přátelství 26. února 1876.jpg
Smlouva na displeji
Podepsaný26. února 1876; Před 144 lety (1876-02-26)
Efektivní26. února 1876; Před 144 lety (1876-02-26)
Signatáři Empire of Japan
 Kingdom of Joseon
Smlouva o přátelství mezi Japonskem a Koreou
GanghwaTreaty.jpg
Japonské jméno
Kanji日 朝 修好 条規
Hiraganaに っ ち ょ う し ゅ う こ う じ ょ う き
Korejské jméno
Hangul
강화도 조약
Hanja
江華 島 條約

The Smlouva mezi Japonskem a Koreou z roku 1876, také známý jako Japonsko-korejská smlouva o přátelství v japonštině nebo Smlouva o ostrově Ganghwa v korejštině, byla provedena mezi zástupci Empire of Japan a korejci Kingdom of Joseon v roce 1876.[1] Jednání byla uzavřena 26. února 1876.[2]

V Koreji Heungseon Daewongun, který zavedl politiku zavírání dveří evropským mocnostem, byl jeho synem donucen k odchodu do důchodu Král Gojong a Gojongova manželka, Císařovna Myeongseong. Francie a Spojené státy během Daewongunovy éry již několik neúspěšných pokusů zahájit obchod s Joseonovou dynastií. Poté, co byl zbaven moci, se však moci ujalo mnoho nových úředníků, kteří podporovali myšlenku zahájení obchodu s cizinci. I když existovala politická nestabilita, Japonsko vyvinulo plán na otevření a uplatnění vlivu na Koreu dříve, než to evropská mocnost mohla. V roce 1875 byl jejich plán uveden do praxe: Un'yo byla vyslána malá japonská válečná loď, která předvedla demonstraci síly a prozkoumala pobřežní vody bez souhlasu Koreje.[3]

Pozadí

Převaha Daewongunu

V lednu 1864 Král Cheoljong zemřel bez dědice a Gojong nastoupil na trůn ve věku 12 let. Král Gojong byl však příliš mladý a otec nového krále Yi Ha-ŭng se stal Daewongunem nebo pánem velkého soudu a vládl v Koreji jménem svého syna.[4] Termín Daewongun původně odkazoval na jakoukoli osobu, která ve skutečnosti nebyla králem, ale jejíž syn nastoupil na trůn.[4] Daewongun zahájil reformy k posílení monarchie na úkor yangban třída.

Ještě před devatenáctým stoletím s ní Korejci udržovali pouze diplomatické styky vrchnost S Čínou a se sousedním Japonskem. Zahraniční obchod byl omezen hlavně na Čínu prováděný na určených místech podél EU Hranice Čína - Korea,[5] as Japonskem přes Waegwan v Pusanu.[6] V polovině devatenáctého století lidé ze Západu přišli o Koreji Poustevnické království.[4] Daewongun byl odhodlán pokračovat v tradiční korejské izolacionistické politice a očistit království od všech cizích myšlenek, které pronikly do národa.[5] Katastrofální události, ke kterým došlo v Číně, včetně za prvé (1839–1842) a Druhé opiové války (1856–1860), posílil své odhodlání oddělit Koreu od zbytku světa.[5]

Západní zásah

Od počátku do poloviny devatenáctého století se západní plavidla často objevovala v korejských vodách, zkoumala námořní trasy a hledala obchod.[5] Korejská vláda byla velmi opatrná a označovala tato plavidla jako podivně vypadající lodě.[5] V důsledku toho došlo k několika incidentům. V červnu 1832 byla loď Britské indické společnosti, Lord Amherst, se objevil u pobřeží Provincie Hwanghae hledá obchod, ale byl odmítnut. V červnu 1845 další britská válečná loď, Samarang, prozkoumal pobřeží Cheju-do a Chŏlla provincie. Následující měsíc podala korejská vláda prostřednictvím čínské vlády protest proti britským úřadům v Kantonu.[5] V červnu 1846 tři francouzské válečné lodě zakotvily u pobřeží Provincie Chungcheong a předal dopis protestující proti pronásledování katolíků v zemi.[5] V dubnu 1854 se podél východního pobřeží ostrova plavily dvě ozbrojená ruská plavidla Provincie Hamgyong, což způsobilo několik úmrtí a zranění mezi Korejci, se kterými se setkali.[je zapotřebí objasnění ] Incident přiměl korejskou vládu k vydání zákazu zakazujícího obyvatelům provincie jakýkoli kontakt se zahraničními plavidly. V lednu a červenci 1866 lodě obsazené německým dobrodruhem Ernst J. Oppert objevil se u pobřeží provincie Chungcheong a hledal obchod.[5] V srpnu 1866 byla americká obchodní loď Generále Shermane, se objevil u pobřeží Provincie Pyongan, pářící se podél Řeka Taedong do hlavního města provincie Pchjongjang a požádal o povolení k obchodování. Místní úředníci odmítli zahájit obchodní jednání a požadovali odchod lodi. Korejský úředník byl poté zajat na palubu lodi a její členové posádky vystřelili zbraněmi na rozzuřené korejské úředníky a civilisty na pevnině. Posádka poté přistála na břeh a vyplenila město při procesu zabíjení sedmi Korejců. Guvernér provincie Pak Kyu-su nařídil jeho silám zničit loď. V případě, že generál Sherman narazil na mělčinu na písčině a korejské síly loď spálily a zabily celou posádku 23 členů lodi.[7] V roce 1866 po popravě několika svých katolických misionářů a korejských katolíků zahájili Francouzi a trestná výprava proti Koreji.[8] O pět let později, v roce 1871, zahájili činnost také Američané expedice do Koreje.[9] Navzdory tomu se Korejci nadále drželi izolacionismu a odmítli vyjednávat o otevření země.[10]

Japonské pokusy o navázání vztahů s Koreou

Během Edo období, Vztahy Japonska a obchod s Koreou probíhaly prostřednictvím zprostředkovatelů s So rodina v Tsushima.[11] Japonská základna s názvem waegwan směli být udržováni v Tongnae poblíž Pusanu. Obchodníci byli omezeni na základnu a žádnému Japonci nebylo dovoleno cestovat do korejského hlavního města v Soulu.[11] Během následků restaurování Meidži koncem roku 1868 informoval člen sójského daimjó korejské úřady, že byla ustanovena nová vláda a vyslanec bude vyslán z Japonska.[11] V roce 1869 dorazil do Koreje vyslanec vlády Meidži s dopisem požadujícím zřídit misi dobré vůle mezi oběma zeměmi;[11] dopis obsahoval spíše pečeť vlády Meiji než pečeti schválené korejským soudem pro použití rodinou So.[12] Také to používalo postavu ko (皇) spíše než taikun (大君) se odkazovat na japonského císaře.[12] Korejci tento znak používali pouze k označení čínského císaře a pro Korejce to znamenalo obřadní převahu nad korejským monarchou, což by z korejského monarchy učinilo vazala nebo předmět japonského vládce.[12] Japonci však jen reagovali na svou vnitropolitickou situaci, kdy šóguna nahradil císař. Korejci zůstali v sinocentrickém světě, kde byla Čína ve středu mezistátních vztahů, a v důsledku toho odmítli vyslance přijmout.[12] Kancelář zahraničních věcí chtěla změnit tato ujednání na základě moderních vztahů mezi státy.[13]

Incident Ganghwa

Hlavní článek: Incident na ostrově Ganghwa
Japonský dělový člun Un'yo

Ráno 20. září 1875 japonský dělový člun Un'yo začal zkoumat západní pobřeží Koreje. Loď dosáhla Ostrov Ganghwa, který byl v předchozím desetiletí místem násilných střetů mezi Korejci a zahraničními silami. Vzpomínky na tyto střety byly velmi čerstvé a nebylo pochyb o tom, že korejská posádka vystřelí na každou blížící se cizí loď. Velitel Inoue nicméně nařídil vypuštění malého člunu a vylodění na břeh na ostrov Kanghwa, kde požadoval vodu a zásoby.[14] Korejské pevnosti zahájily palbu. The Un'yo přinesl svou vynikající palebnou sílu a umlčel korejské zbraně. Po bombardování korejského opevnění pobřežní strana zapálila několik domů na ostrově a vyměnila palbu s korejskými jednotkami. Japonci byli vyzbrojeni puškami a rychle porazili Korejce, kteří měli muškety matchlock, a třicet pět korejských vojáků zůstalo mrtvých.[14] The No jo poté zaútočil na další korejskou pevnost Ostrov Yeongjong a stáhl se zpět do Japonska.[3]

Zprávy o incidentu se k japonské vládě dostaly až o osm dní později 28. září a následující den se vláda rozhodla vyslat válečné lodě do Pusanu, aby tam ochránila japonské obyvatele. Ve vládě se také vedly debaty o tom, zda vyslat do Koreje misi za účelem urovnání incidentu či nikoli.[15]

Ustanovení Smlouvy

Smlouva o přátelství mezi Japonskem a Koreou, 26. února 1876, Diplomatická kancelář japonského ministerstva zahraničních věcí

Japonsko zaměstnáno diplomacie dělových člunů stisknout Korea, aby to podepsala nerovná smlouva. Pakt otevřel Koreu, protože flotila komodora Matthewa Perryho Černé lodě otevřela Japonsko v roce 1853. Podle smlouvy ukončila status Joseona jako přítokový stát z Dynastie Čching a otevřel tři porty pro japonský obchod. Smlouva také poskytla Japoncům mnoho stejných práv v Koreji, která v Japonsku měli lidé ze Západu, jako např extrateritorialita.

Hlavní vyjednavači smlouvy byli Kuroda Kiyotaka, Ředitel Kolonizační úřad Hokkaido, a Shin Heon, Generál / ministr korejské dynastie Joseon.

Články smlouvy byly následující:

  • Článek 1 uvedl, že Korea byla svobodným národem, „nezávislým státem požívajícím stejná suverénní práva jako Japonsko“. Japonské prohlášení se pokouší jednou provždy oddělit Koreu od jejího tradičního přítokového vztahu s Čínou.
  • Článek 2 stanovil, že Japonsko a Korea si do patnácti měsíců vymění vyslance a budou trvale udržovat diplomatické mise v každé zemi. Japonci jednali s ministerstvem obřadů; korejský vyslanec by byl přijat ministerstvem zahraničí.
  • Podle článku 3 by Japonsko v diplomatických komunikátech používalo japonský a čínský jazyk, zatímco Korea pouze čínštinu.
  • Článek 4 ukončil staletou roli Cušimy jako diplomatického prostředníka zrušením všech tehdy existujících dohod mezi Koreou a Cušimou.
  • Kromě otevřeného přístavu Pusan, Článek 5 povolil vyhledávání v Kyongsang, Kyonggi, Chungcheong, Cholla, a Hamgyong provincie pro další dva vhodné přístavy pro japonský obchod, které mají být otevřeny v říjnu 1877.
  • Článek 6 zajistil podporu a podporu lodím, které uvízly nebo ztroskotaly podél pobřeží Koreje nebo Japonska.
  • Článek 7 umožňoval jakémukoli japonskému námořníkovi provádět průzkumy a mapovat operace podle libosti v mořích u pobřeží Korejského poloostrova.
  • Článek 8 umožňoval japonským obchodníkům pobyt, neomezený obchod a právo pronajímat pozemky a budovy pro tyto účely v otevřených přístavech.
  • Článek 9 zaručoval svobodu podnikání bez zásahů vlády a obchodu bez omezení nebo zákazů.
  • Článek 10 udělil Japonsku právo extrateritoriality, což je jeden z rysů předchozích západních smluv, který byl v Asii nejvíce odmítán. Nejen, že dal cizincům volnou ruku při páchání zločinů s relativní beztrestností, ale jeho zahrnutí implikovalo, že právní systém poskytujícího národa byl buď primitivní, nespravedlivý, nebo obojí.

Následky

The Japonské císařské námořnictvo, v Pusanu, na cestě do Ostrov Ganghwa, Korea, 16. ledna 1876. Byly tam 2 válečné lodě (Nisshin, Moshun ), 3 transporty vojsk a jedna loď pro velvyslanectví pod vedením Kuroda Kiyotaka.
Čtyři Gatlingové zbraně zřízena v Ganghwě japonskými jednotkami, mise Kuroda z roku 1876

V následujícím roce došlo k japonské flotile vedené zvláštním vyslancem Kuroda Kiyotaka přichází k Joseonovi a požaduje od korejské vlády omluvu a obchodní smlouvu mezi oběma národy. Korejská vláda se rozhodla přijmout požadavek v naději, že dováží některé technologie na obranu země před budoucími invazemi.

Smlouva by se však nakonec ukázala být první z mnoha nerovných smluv podepsaných Korejí; Poskytlo extrateritoriální práva japonským občanům v Koreji a přinutilo korejskou vládu, aby konkrétně otevřela 3 přístavy pro Japonsko Pusan, Incheon a Wonsan. Podpisem své první nerovné smlouvy se Korea stala zranitelnou vůči vlivu imperialistických sil; a později smlouva vedla k tomu, aby byla Korea připojený Japonskem.

Viz také

Poznámky

  1. ^ Chung, Young-lob. (2005). Korea v obležení, 1876–1945: tvorba kapitálu a ekonomická transformace, str. 42., str. 42, v Knihy Google; výňatek, “... počáteční otevření korejských hranic vnějšímu světu přišlo v podobě korejsko-japonské smlouvy o přátelství (tzv. smlouva Ganghwa)."
  2. ^ Korejská mise na Konferenci o omezení vyzbrojování, Washington, D.C., 1921–1922. (1922). Korejská výzva, str. 33., str. 33, v Knihy Google; výňatek: „Smlouva mezi Japonskem a Koreou ze dne 26. února 1876.“
  3. ^ A b Key-Hiuk., Kim (1980). Poslední fáze východoasijského světového řádu: Korea, Japonsko a Čínská říše, 1860–1882. Berkeley: University of California Press. str. 205–209, 228, 231. ISBN  0520035569. OCLC  6114963.
  4. ^ A b C Kim 2012, str. 279.
  5. ^ A b C d E F G h Kim 2012, str. 281.
  6. ^ Seth 2011, str. 193.
  7. ^ Kim 2012, str. 282.
  8. ^ Kim 2012, s. 282–283.
  9. ^ Kim 2012, s. 283–284.
  10. ^ Kim 2012, str. 284.
  11. ^ A b C d Duus 1998, str. 30.
  12. ^ A b C d Duus 1998, str. 31.
  13. ^ Jansen 2002, str. 362.
  14. ^ A b Duus 1998, str. 43.
  15. ^ Duus 1998, str. 44.

Reference

  • Duus, Peter (1998). Abacus and the Sword: The Japanese Penetration of Korea. University of California Press. ISBN  0-52092-090-2.
  • Keene, Donald (2002). Císař Japonska: Meiji a jeho svět, 1852–1912. New York: Columbia University Press. ISBN  0-231-12341-8.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Kim, Jinwung (2012). Historie Koreje: Od „země ranního klidu“ po státy v konfliktu. New York: Indiana University Press. ISBN  978-0-253-00024-8.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Jansen, Marius B. (2002). The Making of Modern Japan. Harvard University Press. ISBN  0-6740-0334-9.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Jansen, Marius B. (1995). Vznik Meiji v Japonsku. Cambridge University Press. ISBN  0-5214-8405-7.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Seth, Michael J. (2011). Historie Koreje: Od starověku po současnost. Rowman & Littlefield. ISBN  978-0-742-56715-3.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Sims, Richard (1998). Francouzská politika vůči Bakufu a Meiji Japonsko 1854–1895. Psychologie Press. ISBN  1-87341-061-1.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Chung, Young-lob. (2005). Korea v obležení, 1876–1945: tvorba kapitálu a ekonomická transformace. New York: Oxford University Press. ISBN  978-0-19-517830-2; OCLC 156412277
  • Korejská mise na Konferenci o omezení vyzbrojování, Washington, D.C., 1921–1922. (1922). Korejská výzva ke konferenci o omezení vyzbrojování. Washington: Tisková kancelář vlády USA. OCLC 12923609
  • Spojené státy. Státní správa. (1919). Katalog smluv: 1814–1918. Washington: Vládní tiskárna. OCLC 3830508

Další čtení

  • McDougall, Walter (1993). Nechte moře vydat hluk: čtyři sta let kataklyzmu, dobytí, války a pošetilosti v severním Pacifiku. New York: Avon Books. ISBN  9780380724673; OCLC 152400671