Isabella Burns - Isabella Burns

Isabella Burns
Portrétní rytina Isabelly Burnsové ve věku 77 let s kapotou
Isabella ve věku 77 let
narozený(1771-06-27)27. června 1771
Mount Oliphant,
Zemřel4. prosince 1858(1858-12-04) (ve věku 87)
Bridgehouse Cottage, Ayr
obsazeníŽena v domácnosti, učitelka

Isabella Burns (Isabella Begg) (1771–1858) nebo Isobel Burns (Isobel Begg) byla nejmladší sestra básníka Robert Burns, narozen pro William Burness a Agnes Brounová na Mount Oliphant Farm dne 27. června 1771 a pokřtěn 2. července 1771 reverendem Williamem McGillem, přítelem jejího otce.[1][2] Když zemřela, byla poslední členkou nejbližší rodiny Roberta Burnse a žila v Bridge House v Alloway za posledních šestnáct let svého života bavila mnoho návštěvníků, kteří se zajímali o jeho život a dílo. Byla zdrojem mnoha publikovaných pohledů na život, povahu a lásky Burnse. Její sourozenci ji znali jako „Isbal“.[3]

Život a pozadí

Když na Lochlea, Robert Chambers záznamy z jejích vlastních slov "Jejím hlavním zaměstnáním bylo to, které vyhovovalo jejímu útlému roku - péči o dobytek na poli. Její otec ji často navštěvoval, sedl si po jejím boku a říkal jí jména různých trav a divokých květin, jako by chtěl přijít o příležitost předávat pokyny. Když zahučelo, byla si jistá, že k ní přijde, protože věděl, že při takových příležitostech by mohla trpět hrůzou."[4]

Vzpomněla si, že její matka zpívala sladce a měla velký fond balad a písní, což mělo na Roberta významný vliv. Zdůraznila také, jak ohleduplná a podporovala svého manžela.[5]

Alloway 'Auld' Kirk ruiny.

Po otcově smrti se rodina přestěhovala na farmu Mossgiel, kde žila a pracovala devět let.[6]

Gilbert a Isabella jsou považováni za velmi artikulované a mají sklon k gramotnosti daleko nad průměrem.[7] John Wilson z Tarboltonu z Dr. Hornbook sláva byla na krátkou dobu jejím učitelem.[8]

Robert Bowie z Stewartone se stal obchodníkem v Kilmarnock a nějakou dobu se dvořil Isabelle, ale nic z toho nebylo a nikdy se neoženil.[9]

V roce 1800 se rodina Beggových přestěhovala na Dinning Farm ve farnosti Closeburn v Nithsdale Gilbert Burns odtamtud se přestěhoval do Morham Mains ve East Lothian. V roce 1810 vypršela nájemní smlouva a John Begg se stal správcem půdy pro pana Jamese Hope Vere MP na jeho panství v Černé dřevo v Lanarkshire.[10][11]

Dne 24. dubna 1813, po téměř třech letech v Blackwoodu, John potkal svou smrt, když se jeho kůň choval a spadl na něj a rozdrtil ho k smrti. Vracel se ze své pravidelné cesty do Lesmahagow prodat na koni, na kterém byl požádán, aby jel, protože se kvůli nedostatku cvičení stal nepříjemným.[12] Isabella zůstala vdovou s devíti dětmi ve věku od tří do osmnácti let.

Robert Burns Begg napsal „Memoir of Isobel Begg“.

Na chvíli jí pan James Hope Vere vyplatil malý roční grant, ale aby mohla vyjít s penězi, otevřela v ní školu dámy Kirkmuirhill kterou provozovala čtyři roky.[13] William se kvalifikoval na univerzitu v Edinburghu, aby studoval na medicíně, ale nedostatek finančních prostředků ho donutil vstoupit do učitelské profese a poté, co pracoval Dalmeny Akademii se stal farním učitelem na Ormiston v East Lothian.[14] Celá rodina se přestěhovala do Ormistonu, kde Isabella znovu vedla školu. Později se přestěhovala do okolí Tranent když William rezignoval na svůj post a podporoval její rodinu pomocí Agnes a Isabelly, které pracovaly jako švadleny.[1][15][16] William emigroval v roce 1834 a Jane zemřela v červenci 1822,[17] následovaný Edwardem v březnu 1824.[18]

Isabella Burns

Robert Burns Begg, její syn, byl schopen získat anuitu pro svou matku, z níž po několik let těží, a vzdal se jí, když se její podmínky zlepšily.[19]

V roce 1842 Robert Chambers a další zajistili příjem pro Isabellu, královna Viktorie jí poskytla důchod.[20] v roce 1843 Dr Chambers také získal za celoživotní užívání malebné chaty na panství Belleisle na břehu řeky Řeka Doon.[21]

V roce 1843 se rodina přestěhovala zpět do Ayrshire a v posledních letech žila v Bridge House, Alloway v malé doškové chalupě, kde v roce 1858 zemřela ve věku osmdesáti pěti let.[1] Dům již nestojí a byl zbořen v 90. letech 19. století. To bylo lokalizováno docela blízko k hlavnímu vchodu do Belleisle House a bylo pojmenováno po mostě přes Slaphouse Burn.[22]

V roce 1846 se Isabella a její dcery setkaly s vůdcem abolicionistů Frederick Douglass který se nechal inspirovat Robertem Burnsem a uskutečnil zvláštní návštěvu Allowaye a zaznamenal vřelé přivítání v Vyprávění o životě Fredericka Douglassa, amerického otroka.[23]

Rodina

Jak již bylo řečeno, ve věku 22 let se Isabella dne 9. prosince 1793 provdala za Johna Begga na farmě Mossgiel a žili tam sedm let.[1] Byl sirotek a byl vychován jeho strýcem, panem Campbellem z Roughdyke Farm v Sorn farní.[24] Je popisován jako lom v Mossgiel v registru manželství.[3]

Kinross

Isabella měla devět dětí, tři dívky a šest chlapců: William (1794–1864), Robert Burns (1798–1876), John (1796–1867), Agnes Brown (1800–1883), Gilbert Burns (1801–1885), Jane Breckenridge (1804–1822), Isabella (1806–1886), James Hope (1808–1840) a Edward Hamilton (1811–1824).[25][26][27]

William zemřel v Kanadě poté, co emigroval do Ameriky v roce 1834. Robert Burns se 24. července 1825 oženil s Grace Beveridgeovou Kinross.[26] Byl učitelem na Dalmeny Akademii a stal se učitelem Kinross farnosti a zemřel ve věku 80 let ve školní budově.[28] Agnes Brown a Isabella se nikdy neožení, oba zemřeli v Bridge House.

Gilbert Burns Begg byl poddůstojníkem v Royal Navy a sloužil u Navarino a na Krymu. James Hope Begg byl pekařským učeňem, ale odešel a připojil se k 26. pluku a sloužil v Indii v letech 1829 až 1840, nicméně byl pluk poslán do Číny, kde byl 2. listopadu 1840 zabit.[27][29] John zemřel v Kilmarnock dne 11. dubna 1867. Její syn Gilbert Burns Begg je pohřben Pollokshaws na hřbitově Vennel nebo Kirk Lane a její syn John Begg je pohřben v jižní nekropoli v Glasgow.[30]

Její dcery Agnes a Isabella jsou pohřbeny vedle své matky na starém kirkyardu v Alloway.

Isabella byla v kontaktu Ann Park nelegitimní dcera Elizabeth 'Betty' Burns který byl vychován Jean Armor a oženil se.[31] Není známo, že by přežil žádný z dopisů Roberta Burnse Isabelle.

Sdružení s Robertem Burnsem

Isabellovu náboženskou výchovu částečně vyučoval doma jeho otec, pomocí jazyka Manuál náboženské víry že William Burnes napsal za tímto účelem ve spolupráci s John Murdoch. Její sourozenci byli vyučováni stejnou příručkou.

Isabella byla zdrojem mnoha publikovaných pohledů na život a lásky jejího bratra,[32] zejména je jedinou autoritou pro Burnsovu první milostnou bytost Nelly Kilpatrick i když v té době měla jen asi tři roky[33] a do té doby Nelly Blair bylo přijaté jméno dotyčné dámy.[34] Isabella označila jako hospodyni v domě Coilsfield House „Montgomerie's Peggy“. Možná byla „Highland“ Mary.[35] Isabella Stevenová byla ztotožněna s Ó Tibbie, viděl jsem ten den od Isabella.[36] Občas byly její vzpomínky zjevně špatné.[33]

Podpis Roberta Burnse Begga, vnuka Isabelly.

Nezapomenutelně Isabella popsala scénu svého otce na smrtelné posteli dne 13. února 1784, když mu to radil ... kráčet po cnostních cestách a vyhýbat se každému zlozvyku a naznačil, že existuje člen jeho rodiny, jehož budoucího chování se obával. Zeptal se její bratr Robert Oh, otče, myslíš to já? Jeho otec řekl, že to bylo, a Isabella si vzpomněla, že se otočil k oknu se slzami tekoucími po tváři a hruď se mu zvedla sotva potlačenými emocemi.[37]

Isabellova dcera stejného jména napsala Dr. Chambersovi a informovala ho, že to byl její strýc Gilbert a jeho sestry, kteří byli postaveni proti Robertu, který se oženil Elizabeth Paton.[38]

Isabella poskytla jméno Alison Begbie, paní, která odmítla jeho nabídku k sňatku, životopisci Burnse Robertu Chambersovi, když jí bylo 76 let, a vzpomínala si na události a podrobnosti z doby, kdy jí bylo pouhých 9 nebo 10 let.[39] Výzkum autora Jamese Mackaye naznačuje, že „Elison Begbie `` byla spíše zmatená vzpomínka na jméno Elizabeth Gebbie, příjmení, které se v Galston farní matrika.

Po čtyři roky, co Burns zůstal na farmě Mossgiel, požádal Isabellu, aby zpívala slova písní, které komponoval, a Isabella si také vzpomněla, jak tajně četl básně, které Robert napsal po svém poledním jídle na břidlici ve svém pokoji. složil si je ráno v hlavě. Robert si to možná uvědomil, když v částech svých skladeb začal používat jednoduchý kód.[40][41] Její bratr zemřel, když jí bylo dvacet pět let.

Na podzim roku 1786 si Isabella vzpomněla na doručení dopisu, který jasně způsobil Robertovi značné utrpení, a to je považováno za zprávu o smrti „Highland“ Mary Campbell.[42]

Zatímco na Lochlea Farm Robert napsal příběh, Manželství Robin Redbreast a Jenny Wren, pro své mladé sourozence, které si Isabella pamatovala a řekla Dr. Chambersovi v letech 1850/51. Příběh byl publikován v Chamber's Nursery Rhymes of Scotland.[43]

Hrob Isabelly a jejích dcer Isabelly a Agnes v Alloway Auld Kirk.

10. června 1844 Isabella, nyní žijící v Ayrshire, byla součástí rodinného setkání, na kterém se její synovci Robert, William Nicol Burns a James Glencairn Burns setkali společně na břehu Doonu na velké veřejné akci s účastí nejméně osmdesáti tisíc.[44][45]

Kniha poznámek sloužící k záznamu jednoduchých transakcí William Burness měl také záznamy od Roberta a Isabella měla ve zvyku vyřezávat části zápisníku pro lovce suvenýrů, kteří ji navštívili v jejím domě v Belleisle.[46]

Připomněla, že Robert nikdy nezískal žádné dovednosti s houslemi nebo německou flétnou.[47]

Robert Chambers daroval zisky ve výši 300 £ ze své knihy o čtyřech svazcích z roku 1851 Život a dílo Roberta Burnse Isabellovým dvěma dcerám, aby si zajistily budoucí finanční zabezpečení.[48]

V roce 1891 Robert Burns Begg, Isabellin vnuk, soukromě publikoval pro rodinu a Monografie Isobel Burns, podepsaný a očíslovaný jím. V roce 1894 to bylo přetištěno pro obecný náklad. Není jasné, proč bylo její jméno zkráceno na „Isobel“, když podepsala dopisy „Isabella“, ale její rodina ji znala jako „Isbal“.[3] Kniha byla věnována jeho otci a jmenovci Robertu Burnsovi Beggovi.

V roce 1843 David Octavius ​​Hill vyfotografoval ji, když jí bylo sedmdesát dva, jediný ze sourozenců Roberta Burnse.[3]

Ve věku sedmdesáti sedmi let napůl portrét Isabelly v životní velikosti namaloval William Taylor z Ayr, další maloval dříve William Bonnar z Edinburghu.[49]

Jednou navštívil prezident Konfederace Jefferson Davis Alloway a Misses Begg ho pozvala na čaj. Po příjezdu byl hrdý na to, že v jeho chalupě umístili jeho portrét.[50]

Viz také

Reference

Poznámky
  1. ^ A b C d McQueen, strana 15
  2. ^ McQueen, strana 273
  3. ^ A b C d Purdie, strana 62
  4. ^ Begg, strana 19
  5. ^ Žebrání, strana 21
  6. ^ Žebrání, strana 23
  7. ^ Mackay, strana 65
  8. ^ Begg, strana 3
  9. ^ Mackay, strana 144
  10. ^ Begg, strana 27
  11. ^ Žebrání, strana 21
  12. ^ Begg, strana 28
  13. ^ Begg, strana 29
  14. ^ Begg, strana 29
  15. ^ Žebrání, strana 31
  16. ^ Žebrání, strana 66
  17. ^ Begg, strana 44
  18. ^ Begg, strana 46
  19. ^ Žebrání, strana 55
  20. ^ Žebrání, strana 66
  21. ^ Žebrání, strana 67
  22. ^ Boyle, strana 26
  23. ^ Historie Skotska
  24. ^ Begg, strana 26
  25. ^ Westwood (2008), strana 17
  26. ^ A b Westwood (2008), strana 35
  27. ^ A b Westwood (2008), strana 36
  28. ^ Žebrání, strana 30
  29. ^ Begg, strana 54
  30. ^ McQueen, strana 261
  31. ^ Begg, strana 37
  32. ^ Robert B. Begg, strana 76
  33. ^ A b Mackay, strana 52
  34. ^ McQueen, strana 156
  35. ^ McQueen, strana 275
  36. ^ McQueen, strana 281
  37. ^ Begg, strana 20
  38. ^ Hogg, strana 68
  39. ^ MacKay, strana 83
  40. ^ Mackay, strana 143
  41. ^ Begg, strana 24
  42. ^ Mackay, strana 208
  43. ^ Boyle, strana 27
  44. ^ McQueen, strana 30
  45. ^ Begg, strana 69
  46. ^ Mackay, strana 70
  47. ^ Mackay, strana 79
  48. ^ Žebrání, strana 76
  49. ^ Žebrání, strana 58
  50. ^ McGinn, Clarku. Robert Burns a americká občanská válka. Burns Chronicle. 2019. str. 56
Zdroje a další čtení
  1. Annandale, Charles (editor) (1890). Díla Roberta Burnse. London: Blackie & Son.
  2. Begg, Robert Burns (1891). Monografie Isobel Burns. Soukromě vytištěno.
  3. Boyle, A. M. (1996), Ayrshire Book of Burns-Lore. Darvel: Alloway Publishing. ISBN  0-907526-71-3.
  4. Dougall, Charles E. (1911). Burns Country. Londýn: Adam a Charles Black.
  5. Douglas, William Scott (1938). Kilmarnockovo vydání básnických děl Roberta Burnse. Glasgow: Scottish Daily Express.
  6. Hogg, Patrick Scott (2008). Robert Burns. Patriot Bard. Edinburgh: Mainstream Publishing. ISBN  978-1-84596-412-2.
  7. Hosie, Bronwen (2010). Robert Burns. Bard Skotska. Glendaruel: Vydávání Argyll. ISBN  978-1-906134-96-9.
  8. Mackay, James. Biografie Roberta Burnse. Edinburgh: Mainstream Publishing. ISBN  1-85158-462-5.
  9. McQueen, Colin Hunter & Hunter, Douglas (2008). Hunterova ilustrovaná historie rodiny, přátel a současníků Roberta Burnse. Vydali pánové Hunter Queen a Hunter. ISBN  978-0-9559732-0-8
  10. Noble, Andrew a Hogg, Patrick Scott (redaktoři). (2001). Canongate hoří. Edinburgh: Canongate Books Ltd. ISBN  1-84195-148-X
  11. Purdie, David; McCue Kirsteen a Carruthers, Gerrard. (2013). Encyklopedie Burnse Maurice Lindsaye. Londýn: Robert Hale. ISBN  978-0-7090-9194-3.
  12. Westwood, Peter J. (1997). Genealogické grafy rodiny Roberta Burnse. Kilmarnock: Burns Federation.
  13. Westwood, Peter J. (2004). Definitivní ilustrovaný společník Roberta Burnse. Rada skotských muzeí.
  14. Westwood, Peter J. (redaktor). (2008). Kdo je kdo ve světě Roberta Burnse. Světová federace Roberta Burnse. ISBN  978-1-899316-98-4