Maďarské tance (Brahms) - Hungarian Dances (Brahms)

The Maďarské tance (Němec: Ungarische Tänze) od Johannes Brahms (Ahoj 1), je soubor 21 živých tanečních melodií vycházejících převážně z maďarských témat, dokončených v roce 1879.[1] Jejich délka se pohybuje od jedné minuty do pěti minut. Patří k Brahmsovým nejoblíbenějším dílům a byly pro něj nejziskovější. Každý tanec byl uspořádán pro širokou škálu nástroje a soubory. Brahms původně napsal verzi pro piano čtyři ruce (klavírní duet: dva hráči využívající jeden klavír) a později uspořádal prvních deset tanců pro sólový klavír.[2]

Pozadí

V roce 1850 se Brahms setkal s maďarským houslistou Ede Reményi a během několika příštích let ho doprovázel v několika bodech odůvodnění. To byl jeho úvod do „cikánské“ hudby jako například csardas, který měl později prokázat základ jeho nejlukrativnějších a nejpopulárnějších skladeb, dvou sad Maďarské tance (publikováno 1869 a 1880).[3][4]

Pouze čísla 11, 14 a 16 jsou zcela originální skladby.[Citace je zapotřebí ] Mezi známější maďarské tance patří č. 1 a 5, druhé z nich vycházelo z csárdás "Bártfai emlék"(Vzpomínky na Bártfa ) od maďarského skladatele Béla Kéler, což Brahms mylně považoval za tradiční lidovou píseň.[5] Poznámka pod čarou k vydání Ludwig-Masters moderní orchestraci maďarského tance č. 1 uvádí: „Předpokládá se, že materiál pro tento tanec pochází z Božský Csárdás (asi 1850) maďarské skladatelky a dirigentky Misky Borzóové. “

Seznam

Kniha 1. (publikováno v roce 1869)

  1. g moll: Allegro Molto
  2. d moll (orch. Hallén, 1882): Allegro non assai - Vivace
  3. F dur: Allegretto
  4. f moll (F♯ moll v Juonově orchestraci z roku 1933): Poco sostenuto - Vivace
  5. ve F♯ minor (orch. Parlow, 1885): Allegro - Vivace

Kniha 2. (publikováno v roce 1869)

  2. v D.♭ major (D dur v Parlowově orchestraci z roku 1885): Vivace
  3. F dur: Allegretto - Vivo
  4. a moll: rychle
  5. e moll: Allegro ma non troppo
  6. E dur (F dur pro orchestr): rychle

Kniha 3. (publikováno v roce 1880; Parlowovy orchestrace těchto šesti byly provedeny v roce 1885 bez jakékoli změny klíče)

  2. d moll: Poco andante
  3. d moll: rychle
  4. D dur: Andantino grazioso - Vivace
  5. d moll: Un poco andante
  6. v B♭ hlavní, důležitý: Allegretto grazioso
  7. f moll: Con moto - F dur: rychle

Kniha 4. (vyšla v roce 1880; Dvořákovy orchestrace těchto pěti byly provedeny v říjnu a listopadu téhož roku bez jakékoli změny klíče)

  2. ve F♯ Méně důležitý: Andantino - Vivace
  3. D dur: Molto vivace
  4. h moll: Allegretto
  5. e moll: Poco allegretto - Vivace
  6. e moll: Vivace - E dur: Più presto

Orchestrace

Brahms napsal orchestrální ujednání pro čísla 1, 3 a 10.[6] Ostatní skladatelé zorganizovali ostatní tance. Tito skladatelé zahrnují Antonín Dvořák (Č. ​​17 až 21), Andreas Hallén (Č. ​​2, 4 a 7), Paul Juon (Č. ​​4), Martin Schmeling (1864–1943) (č. 5 až 7), Hans Gál (Č. ​​8 a 9), Albert Parlow [de ] (Č. ​​5, 6 a 11 až 16) a Robert Schollum [de ] (Č. ​​4, 8 a 9). Poslední dobou, Iván Fischer zorganizoval kompletní sadu.

Brahms Maďarské tance měly vliv na vývoj ragtime.[7] Viz například role německo-amerického učitele klavíru Julius Weiss v ragtime skladateli Počáteční život a kariéra Scotta Joplina.

Nahrávky

Nejdříve známá nahrávka jakéhokoli pohybu maďarských tanců byla zhuštěná klavírní interpretace maďarského tance č. 1 z roku 1889, kterou hrál sám Brahms, a bylo známo, že ji nahrál Theo Wangemann, asistent Thomas Edison. V samotném nahrávání před spuštěním hudby lze slyšet následující dialog:

  • Theo Wangemann: „Dezember 1889.“
  • Johannes Brahms: "Im Haus von Herrn Doktor Fellinger bei Herrn Doktor Brahms, Johannes Brahms." (Anglicky: „In the house of Dr. Fellinger with Dr. Brahms, Johannes Brahms.“)

Joseph Joachim, blízký Brahmsův přítel, ve spolupráci s nejmenovaným doprovodným pianistou, nahráli vlastní ztvárnění maďarských tanců č. 1 a 2.

Leopold Stokowski jsou úplně první nahrávky s Philadelphia Orchestra byly věnovány maďarským tancům č. 5 a 6. Byly zaznamenány Victor Talking Machine Company v Camden, New Jersey v roce 1917.

The Boston Pops Orchestra s vodičem Arthur Fiedler zaznamenal maďarské tance č. 5 a 6 v Symphony Hall, Boston. Maďarský tanec č. 5 byl zaznamenán 25. června 1950. Vydal jej RCA Victor jako katalogové číslo 10-3254B (v USA) a podle EMI na Hlas jeho pána štítek jako katalogové číslo B 10631. Maďarský tanec č. 6 byl zaznamenán 16. června 1950. Vydalo jej RCA Victor Records jako katalogové číslo 10-3244B (v USA) a společností EMI na štítku His Master Voice pod katalogovým číslem B 10631. Jednalo se o 78 ot / min disky. Kousky uspořádal Albert Parlow.

Julius Katchen a Jean-Pierre Marty nahrál kompletní set v 60. letech jako součást Katchenova záznamu kompletních klavírních děl Brahmse. Aloys a Alfons Kontarsky zaznamenal je v roce 1976 pro Deutsche Grammophon, původně vyšlo na LP katalogovém čísle 2530 710. Francouzská sesterská duo-pianistka Katia a Marielle Labèque zaznamenal kompletní soubor tanců pro Philips v roce 1981, pod katalogovým číslem 4164592.

Tance č. 17, 19 a 21 byly zaznamenány v roce 1966 Hollywoodský symfonický orchestr pro jejich album Orchestrální ohňostroj, vydané ve Velké Británii dne Hudba pro potěšení označení.

Kompletní orchestrální verze byly digitálně zaznamenány uživatelem Claudio Abbado a Vídeňská filharmonie pro Deutsche Grammophon v roce 1982, vydáno na LP jako 410 615-1 a na CD jako 410 615-2.

Kompletní orchestrální verze byly opět digitálně zaznamenány István Bogár [hu ] a Budapešťský symfonický orchestr pro Naxos v roce 1988, vydáno na CD jako 8.550110. Tato nahrávka byla oceněna a Růžice podle Průvodce tučňáky. Jejich recenze nazvala tuto nahrávku „naprostou radostí od začátku do konce ... přímým vítězem mezi dostupnými verzemi.“[8]

Další soubor úplných orchestrálních verzí zaznamenal v roce 1998 Iván Fischer vedení Budapest Festival Orchestra na Philips Records štítek, vydán jako CD 289 462 589-2.

Reference

Poznámky

  1. ^ Bozarth, Georgi. „Brahms, Johannes“. Grove Music Online. Oxford Music Online. Oxford. Citováno 26. září 2011.
  2. ^ Lopraits, Elizabeth (2008). Maďarský cikánský styl v lisztiánském duchu: dva přepisy Brahmsova pátého maďarského tance od Georgesa Cziffry. ProQuest. str. 33. ISBN  978-0-549-55607-7.
  3. ^ Swafford 1999, s. 56, 62.
  4. ^ Musgrave 1999, str. 45.
  5. ^ Walker, Alan (1987). Franz Liszt: Virtuózní roky, 1811–1847. Cornell University Press. str. 341. ISBN  9780801494215. Brahmsa obvinil maďarský kapelník Béla Kéler z toho, že vydal pod svým vlastním jménem dva maďarské tance složené samotným Kélerem - nos. 5 a 6. Brahmsův pátý maďarský tanec je ve skutečnosti založen na Kélerově csárdás Bártfai emlék.
  6. ^ Wilson, Conrad (2005). Poznámky k Brahmsovi: 20 zásadních děl. Wm. B. Eerdmans Publishing. str. 42. ISBN  978-0-8028-2991-7.
  7. ^ „Maďarský tanec Brahms č. 5 na stránkách Billa Edwardsa“. Archivovány od originál dne 2009-09-25.
  8. ^ Průvodce Penguin 2006, str. 254

Zdroje

  • Musgrave, Michael (1999). „Years of Transition: Brahms and Vienna 1862–1875“. Cambridge společník Brahms. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN  978-0521485814.
  • Swafford, Jan (1999). Johannes Brahms: Životopis. Londýn: Macmillan. ISBN  978-0333725894.

externí odkazy