Zigeunerlieder (Brahms) - Zigeunerlieder (Brahms)

Zigeunerlieder
Cyklus písní podle Johannes Brahms
Brahms Johannes 1887.jpg
Skladatel v roce 1887
KatalogOp. 103, 112
Textmaďarský lidové písně
JazykNěmec
Složen1896 (1896)
Provedeno31. října 1899 (1899-10-31): Berlín
Pohyby11 + 4
Bodováníčtyři vokální party a klavír

The Zigeunerlieder (Cikánské písně), Op. 103 a op. 112 č. 3–6 jsou a cyklus písní pro čtyři zpěváky (nebo pěvecký sbor ) a klavír podle Johannes Brahms (Op. 103 č. 1–7 a 11 existují také v uspořádání pro sólový hlas a klavír, které vytvořil sám Brahms). Texty[1][2] jsou maďarský lidové písně v německé adaptaci Hugo Conrat (původně Hugo Cohn, 1845–1906), člen Brahmsova kruhu v Vídeň. První překlad textů provedla maďarská zdravotní sestra z rodiny Conrat.

Dějiny

Prvních jedenáct částí cyklu, které tvořily dobře propojený příběh, zhudebnil Brahms buď ve svém Thun v létě 1887 nebo v zimě 1887/88 přímo během pobytu v Budapešť. Další čtyři písně následovaly v roce 1891 a byly publikovány společně s pěveckými kvartety Sehnsucht a Nächtens (text od Franz Theodor Kugler ), který neměl žádnou souvislost s Zigeunerlieder, ale přesto byly spojeny, aby vytvořily Brahmsovu op. 112.

V Brahmsově celkové práci Zigeunerlieder může být viděn - na jedné straně - jako hlasový protějšek Maďarské tance a - na druhé straně - jako exotický protějšek více odkazovaných Liebesliederwalzer Opp. 52 a 65.

První veřejné vystoupení písní op. 103 byl dne 31. října 1888 v Berlín, s velkým úspěchem, i když představení opusu v koncertním sále přineslo skladateli nějaké špatné pocity, protože Brahms koncipoval svůj opus skutečně pro kvarteta sólistů a myslel na domácí představení. Skladby jsou nicméně vhodné i pro (malé) sbory, zejména v souvislosti s objemným zvukem moderních klavírů. V důsledku toho jsou nyní pravidlem výkony sborů ve shodě. Reprezentace CD místo toho často provádějí sólisté.

Seznam písní

Zigeunerlieder, Op. 103

  1. On, Zigeuner, pozdravuje Die Saiten
  2. Hochgetürmte Rimaflut
  3. Wißt ihr, wann mein Kindchen
  4. Lieber Gott, du weißt
  5. Brauner Bursche führt zum Tanze
  6. Röslein dreie in der Reihe
  7. Kommt dir manchmal in den Sinn
  8. Horch, der Wind klagt in den Zweigen
  9. Weit und breit schaut niemand mich an
  10. Mond verhüllt sein Angesicht
  11. Rote Abendwolken ziehn

Vier Zigeunerlieder, Op. 112

  1. Himmel strahlt tak dobře
  2. Rote Rosenknospen künden
  3. Brennessel steht an Weges Rand
  4. Liebe Schwalbe, kleine Schwalbe

Reference

  1. ^ Zigeunerlieder op. 103: Texty a překlady v archivu LiederNet
  2. ^ Vier Zigeunerlieder op. 112: Texty a překlady v archivu LiederNet

Literatura

  • Hans Gebhard, ed .: Harenberg Chormusikführer. Harenberg, Dortmund 1999, ISBN  3-611-00817-6.

externí odkazy