Zákon o rovnosti z roku 2006 - Equality Act 2006
 | |
| Dlouhý název | Zákon, který stanoví ustanovení o zřízení Komise pro rovnost a lidská práva; rozpustit Komise pro rovné příležitosti, Komise pro rasovou rovnost a Komise pro práva zdravotně postižených; přijmout ustanovení o diskriminaci na základě náboženského vyznání nebo víry; umožnit přijetí ustanovení o diskriminaci na základě sexuální orientace; ukládat povinnosti týkající se diskriminace na základě pohlaví osobám vykonávajícím veřejné funkce; změnit Zákon o diskriminaci na základě zdravotního postižení z roku 1995; a pro související účely. |
|---|---|
| Citace | 2006 c 3 |
| Termíny | |
| královský souhlas | 16. února 2006 |
Stav: Pozměněno | |
| Historie průchodu parlamentem | |
| Text statutu, jak byl původně přijat | |
| Přepracované znění zákona v platném znění | |
LGBT portálThe Zákon o rovnosti z roku 2006 (c 3) je Akt z Parlament Spojeného království pokrývající Spojené království. Zákon z roku 2006 je předchůdcem Zákon o rovnosti z roku 2010, který kombinuje všechny právní předpisy o rovnosti ve Velké Británii a poskytuje srovnatelnou ochranu napříč všemi oblastmi rovnosti. Mezi výslovně uvedené v zákoně o rovnosti z roku 2006 patří věk; postižení; Rod; navrhovaná, zahájená nebo dokončená změna pohlaví; závod; náboženství nebo víra a sexuální orientace. Změny, které provedla, byly:
- vytváření Komise pro rovnost a lidská práva (EHRC) (sloučení Komise pro rasovou rovnost, Komise pro rovné příležitosti a Komise pro práva zdravotně postižených )
- zakázání diskriminace zboží a služeb na základě náboženského vyznání a víry (s výhradou určitých výjimek)
- umožňující vládě zavést nařízení zakazující diskriminaci na základě sexuální orientace ve zboží a službách, která vedla k Předpisy o sexuální orientaci z roku 2006
- vytvoření veřejné povinnosti propagovat rovnost na základě pohlaví (Zákon o rovnosti z roku 2006, oddíl 84, vložení oddílu 76A úmluvy Zákon o diskriminaci na základě pohlaví z roku 1975, nyní v části 1 dokumentu Zákon o rovnosti z roku 2010 )
Přehled
S výjimkou ustanovení o diskriminaci zboží a služeb v Severním Irsku na základě sexuální orientace se zákon týká práva rovnosti ve Velké Británii, protože existuje samostatný právní rámec pro Severní Irsko který má také samostatný orgán pro rovnost, Komise pro rovnost v Severním Irsku (i když obecně odráží obecný přístup k právním předpisům o rovnosti ve Velké Británii).
Pozadí
V roce 1998 Runnymede Trust zveřejnil zprávu od Bhikhu Parekh požadovat nový zákon o rovnosti, který by konsolidoval a pokročil stávající právní předpisy.[2]
Návrh zákona o rovnosti se poprvé objevil na zasedání 2004/05, ale do právní úpravy se nedostal dříve, než byl parlament rozpuštěn před Všeobecné volby 2005. Ve svém manifestu Dělnická strana slíbil, že znovu zavede návrh zákona, čehož řádně dosáhl po svém obnovení ve Westminsteru.
V této fázi bylo do antidiskriminačních doložek zahrnuto pouze „náboženství nebo víra“. Labouristická strana konkrétně nechtěla zakázat diskriminaci na základě sexuální orientace.[3]
Poté, co byl zákon znovu zaveden, další lobbování otevřeně gay Peer Lord Alli podařilo se mu přinutit vládu, aby k návrhu zákona přidala homofobní diskriminaci.
Díky zpoždění této koncese však zvláštní ustanovení nemohla být podstatně zahrnuta do primárních právních předpisů. Místo toho se zákonodárci dohodli, že budou návrhy předpisů pověřovat vládu. Po veřejné konzultaci[4][5] a vleklá debata v kabinetu,[6][7] tyto byly nakonec předloženy parlamentu jako Předpisy zákona o rovnosti (sexuální orientace) z roku 2007.
Další slíbené právní předpisy rovněž zahrnují ustanovení o ochraně osob při poskytování zboží a služeb na základě změny pohlaví za účelem dodržení Směrnice EU.
Případy podle zákona
V polovině roku 2010, v návaznosti na Červen 2010 Rozpočet Spojeného království, který přidělil řadu škrtů mezi vládními úřady a veřejným sektorem, Fawcett Society podal žalobu pro soudní přezkoumání z důvodu, že rozpočet nebral v úvahu rozdílný negativní dopad na ženy, jak by měl mít podle článku 84 zákona o rovnosti z roku 2006 a článku 76A zákona Zákon o diskriminaci na základě pohlaví z roku 1975. To vyžaduje, aby každý veřejný orgán, nevyjímaje ministerstvo financí nebo vládní úřad, „náležitě zohledňoval potřebu - (a) vyloučit nezákonnou diskriminaci a obtěžování a (b) podporovat rovné příležitosti mezi muži a ženami“. Vláda údajně „náležitě nezohledňuje“ různorodý dopad jejího rozpočtu na ženy.
Oddíl 93 - Zahájení
V této části byly provedeny následující objednávky:
- Zákon o rovnosti z roku 2006 (zahájení č. 1), nařízení z roku 2006 (S.I. 2006/1082 (C.36))
- Zákon o rovnosti z roku 2006 (zahájení č. 2), nařízení z roku 2007 (S.I. 2007/1092 (C.48))
- Zákon o rovnosti z roku 2006 (zahájení č. 3 a úspory) z roku 2007 (S.I. 2007/2603 (C.100))
Poznámky
- ^ Citace tohoto zákona tímto krátký název je autorizován část 95 tohoto zákona.
- ^ https://www.runnymedetrust.org/reportPartThree.html
- ^ The Times, 27. února 2005
- ^ Konzultační dokument „Získání rovnosti“, 13. března 2006
- ^ Reakce vlády, březen 2007
- ^ The Observer, 15. října 2006
- ^ The Guardian, 22. ledna 2007
Reference
- C O’Cinneide, „Komise pro rovnost a lidská práva: nový orgán pro nové a nejisté časy“ (2007) 36 (2) Industrial Law Journal 141
externí odkazy
- Znění zákona o rovnosti z roku 2006 ve znění platném dnes (včetně jakýchkoli změn) ve Spojeném království od legislativa.gov.uk.
- Vysvětlivky zákona o rovnosti z roku 2006.
- Znění nařízení o zákonu o rovnosti (sexuální orientace) (Severní Irsko) z roku 2006 ve znění platném dnes (včetně jakýchkoli změn) ve Spojeném království od legislativa.gov.uk.