Homotopia (festival) - Homotopia (festival) - Wikipedia
Homotopie | |
---|---|
![]() | |
Frekvence | Každoročně v listopadu některé aktivity po celý rok |
Umístění | Liverpool, Anglie a mezinárodní |
Aktivní roky | 17 |
Slavnostně otevřena | 2004 |
webová stránka | www![]() |
Homotopie je mezinárodní LGBTQ + festival umění, který se koná každoročně v Liverpool, Anglie. Festival se koná koncem října a každoročně v listopadu a jeho součástí je divadlo, tanec, film, fotografie, umění, kabaret a debata na mnoha místech po celém Liverpoolu ve Velké Británii.[1][2]
Dějiny

Homotopia byla zahájena jako pilotní projekt 1. listopadu 2004 v reakci na úspěšnou nabídku Liverpoolu stát se Evropské hlavní město kultury. Festival byl objednán Liverpoolská kulturní společnost Projekt Creative Communities a zahájil život jako desetidenní program filmu, divadla, fotografie, umění, komedie, vyprávění příběhů a dědictví, jehož cílem je spojit sortiment umělců.[3][4] Silně podporováno Městská rada v Liverpoolu, iniciativa byla oslavována jako znamení „rostoucí zralosti“ města před hlavním městem kultury a jako příležitost pro gay a lesbickou komunitu hrát důležitou roli v bohatém a rozmanitém kulturním životě regionu.[5]
První akce se zúčastnilo přibližně 2750 lidí, ale v následujícím roce se počet jejích návštěvníků zdvojnásobil, částečně kvůli vysokému kalibru hostů, kteří se zúčastnili, včetně prominentního aktivisty za práva homosexuálů Peter Tatchell.[6][7][8]
Do roku 2008 se festival představil největší Tom z Finska umělecká retrospektiva ve Velké Británii a vůbec první Severozápad Grand Vogue Ball a počet návštěvníků se vyšplhal na více než 12 000. Vedoucí představitelé města oslavili oslavu jako vrchol kulturního kalendáře Liverpoolu.[9][10]
Rok 2009 znamenal pro Homotopii novou kapitolu po návštěvě mládeže v Polsko pomohl navázat nová mezinárodní partnerství a pomohl při rozvoji mezinárodního uměleckého programu festivalu a rozvíjející se práci v oblasti sociální spravedlnosti.[11] Výlet inspiroval dokumentární a vzdělávací balíček proti homofobii, který byl uveden do 100 škol a mládežnických center v Liverpoolu a získal výraznou podporu od gayů Hollywood herec Sir Ian McKellen.[12]
Od roku 2010 se práce společnosti Homotopia kromě toho, že nabízí svůj různorodý plán Liverpoolu, rozšířila na mezinárodní úroveň a přilákala diváky na různé funkce v krocan, Finsko, Švédsko a Rusko.[13][14][15]
V roce 2011 společnost Homotopia získala status národního portfolia Arts Council v Anglii.[16]
V roce 2017 společnost Homotopia spolupracovala s muzeem v Liverpoolu na přípravě velké výstavy zaměřené na 50 let života LGBT + ve městě. "Příběhy z města"[17] potrvá do 31. března 2019.
V roce 2018 se zakladatel společnosti Homotopia a dlouhodobý umělecký ředitel Gary Everett rozešli s organizací. Kurátorka Cheryl Martin vedla programování festivalu 2018.
Po období nejistoty jmenovala správní rada počátkem roku 2020 ředitele festivalu Char Binnse a producenta Alexe Fergusona, který organizaci zavedl do nové éry. Dvojice předtím festival řídila na volné noze.
Minulé festivaly
2004: Pilotní festival
1. – 11. Listopadu 2004

- „Gayzin 'Liverpool“ - dokument místního filmaře Sandi Hughese
- „Je to drag“ - výstava dokumentující životy klubových umělců a drag umělců na gay scéně v Liverpoolu
- Výstava Hello Sailor - hlavní spolupráce umělců gayů a lesbiček včetně Sadie Lee, Trademark © a Holly Johnson (Frankie jde do Hollywoodu)
- „Tales From Yester-Queer“ - zvukový archiv lesbické a gay minulosti Liverpoolu
- Premiéra lesbického a gay filmového festivalu v Liverpoolu - 12 filmových projekcí, workshopů a mistrovských kurzů představujících lesbické a gay filmové tvůrce na různých místech včetně FACT, Unity Theatre, Liverpool University a The Stanley Theatre
- Klub levandule - komedie, hudba a poezie s Lady Sian, básněmi Chloe a Terrym Kilkellym
- Výkon Ohnuté (přehrát)
- Stepford - vystoupení Lady Sian[18][19]
2005: „Není místo jako Homotopia“
31. října - 12. listopadu 2005. Více než 50 akcí, včetně:
- Speciální retrospektivní výstava umělce OCHRANNÉ ZNÁMKY narozeného v Liverpoolu
- Představení filmu "From Scottie Road to Harvard" od Chloe Poems at Unity Theatre, Liverpool
- The Lavender Club - představující místní, národní i mezinárodní umělce
- Speciální událost „Lavender All at Sea“ na palubě jediné britské zájezdové divadelní lodi SS Carroldo s oceněnou hrou „Laramie Project “, Americký příběh o vraždě Matthew Shepard který se stal celosvětovým symbolem nesnášenlivosti
- Řada vzdělávacích a aktuálních akcí ve spolupráci s mezinárodními umělci Tim Miller a most Markland
- 'Tales from Yester-Queer'
- „Queer Conversations“ s hosty z politiky, literatury a divadla včetně Peter Tatchell rozhovor
- Speciální celá ženská produkce filmu „Entartete Muzik“ k oslavě lesbické a gay hudby během roku nacistické Německo
- Lesbický a gay filmový festival v Liverpoolu - více než 20 filmových projekcí včetněCo se vůbec stalo s Baby Jane? „Britská premiéra filmu„ Straight Jacket “a německého dokumentu„Muži hrdinové a gay nacisté ’.
- „Queen's Jewels“ ve spojení s Měsíc černé historie[20]
2006: „Queer New World“
26. října - 18. listopadu 2006. Více než 70 akcí, včetně:
- Spuštění Queercore
- Lesbický a gay filmový festival v Liverpoolu - více než 30 projekcí po celém městě
- Nigel Charnock and Company
- Divoký a karanténa

- Bare Bones - vystoupení taneční společnosti
- Nové dílo divadelní společnosti Truant
- The Lavender Club - komedie, hudba a stand up
- Večírek super klubu federace
- Speciální vystoupení Wimfestu
- Speciální událost s Holocaust přeživší Janni Kowalski
- Náš příběh Liverpool - archiv LGBT Liverpoolu
- Vyhlášení nových mediálních sponzorů Gay Times, Q-Soft a Gaydar, Ven na severozápad a Real Liverpool[21][22][23]
2007: „Všechno jasné a krásné“
1. – 19. Listopadu 2007. Více než 70 akcí, včetně:
- 'Gay Jackanory' s Patrick Gale, Stella Duffy, Paul Burston, Helen Walsh a další
- Projekt Pansy
- 'Jděte tudy'
- Spuštění Homotopia TV - vlastní stanice Queer TV v Liverpoolu
- ‚Venuše jako chlapec '
- Amy Lame Mama Cass Family Singers[24][25]
2008: „Z Liverpoolu s láskou“
1. – 30. Listopadu 2008. Více než 50 akcí, včetně:
- Tom z Finska - největší retrospektiva jeho ikonických homosexuálních mužských obrazů, jaké kdy byly vystaveny ve Velké Británii
- April Ashley
- Maggi Hambling
- Jake Arnott
- Jackie Kay
- Holly Woodlawn
- Severozápadní vůbec první Grand Vogue Ball, produkovaný společností Duckie a House of Suarez
- David Hoyle[26]
2009: „Homotopie, nikoli homofobie“

1. – 30. Listopadu 2009. Více než 30 akcí, včetně:
- Girls Go Down - lesbický večer popu, elektro, retro, indie, 80., 90. a 2000
- Moje turecká rozkoš od Stan Jones a Sarah Atkins-Navas
- Insight Photography My World, My Story
- Výjimečné kresby Laurie Lipton z New Yorku
- Výstava Chris Von Steiner
- Vzpomínky na Yankel Feather
- Projekt Triangle - jedinečná iniciativa v oblasti umění a sociální spravedlnosti, do níž cestovalo 12 mladých lidí Osvětim a Varšava
- Společnost Truant Company představuje správce Billy Cowan
- Sarah Waters: V konverzaci
- Lau your Luppers on the Strillers Bona: The rise and fall of Polari - přednáška o tajném jazyce homosexuálů
- Charlotte Mendelson & Joanna Briscoe
- Clare Summerskill: V žádném konkrétním pořadí!
- Levandulové dívky s Rosie Wilby, Jane Townendová (obě finalistky Nivea Funny Women) Emma Bowleyová a místní nováček Norma KC.
- UK Premiere: The Invisible Death of Michael - krátký film o homofobní vraždě Michael Causer
- Liverpool hoří, The Grand Vogue Ball (The Movie)
- Pere Faura, striptýz
- Hudba odpoledne se Stevem McFarlaneem
- Malý chlapec Napsal Tommy Kearney, Režie: Steve Miller
- Gay neděle v FAKT Kino[27]
2010: „Láska dobývá všechny“
1. – 30. Listopadu 2010. Více než 50 akcí, včetně:
- Matka / syn Jeffrey Solomon
- Factory Floor - večer nové práce Clare Duffy, Abi Lake, Louie Jenkins a Carrie Whittaker, Caroline Wilson a Emily Underwood-Lee
- Guillermo Gómez-Peña & La Pocha Nostra: Corpo Ilicito
- Richard Haynes: Poslouchejte můj tajný fetiš
- Britská premiéra: Giselle, nebo jsem příliš nadržená na to, abych byla princem
- Rozkrok od Keitha Hennesseye
- Továrna
- Člověkem
- Levandulový klub
- Zavolej My Puff s David Hoyle, Doreen Kum Kwik, Margi Clarke. Compered by Terry Titter.
- Planet Young - Gerry Potter & Jay Bernard
- Stella Duffy - čtení z jejího nového historického románu Theodora; herečka, císařovna, kurva
- Odpolední čaj s Armistead Maupin
- Gay čtvrtek: V chtíči Prezentace Centra kulturního zmatku
- Publikování práce s Gerry Potterem, Stella Duffy Jay Bernard a Claire Campbell
- Světová premiéra Pink: Minulost a současnost - dokument o Liverpoolu LGBT dědictví
- The Powerhouse of Supermen: Vylučuje gay kultura „jinakost“?
- Půlnoční mše: Peaches Christ uvádí mezinárodní premiéru filmu „Vše o zlu“
- Queering Portrét
- Right To Love - Youth social Justice and anti hate-zločin campaign, including Project Triangle
- Velká výstava Gay Kiss
- Sex, drags, Rock’n’Roll
- Big Gay Prom
- Big Gay Night In[28]
2011: „Plavba za uměním“

1. – 30. Listopadu 2011. Více než 30 akcí, včetně:
- UK Premiere: Dykeotomy
- UK Premiere: Berlin-Yogyakarta: From Hitler's Terror to Human Rights Today
- Cancerous Lipstick od Ben Youdan & No Narcissus od Dawn Brayford
- Zcela zaseknutý! Výstava fotografií Andyho Greena
- Světová premiéra: Společnost Joseph Mercier - křižování, kluby, kurva
- Rock Hudson: Temný a hezký cizinec
- Policie mezi muži: 1850 - 1971
- Světová premiéra: Savage Style: kostýmy z Lily Savage šatník
- Světová premiéra: PIN UPS
- Taneční trilogie „Mužský druh“
- Levandulové dívky
- Promítání Taste of Honey 50. výročí
- Earthfall představuje: Na Swim, dva chlapci
- Featherstonehaughs představuje EDITS
- Ve společnosti přátel „Literární noc“
- Tváří v tvář: Publikum s David Hoyle
- 'Underclass Hero' s La Johnem Josephem
- Tvrdý déšť od Johna Bradfielda a Martina Hoopera
- Tranny Hotel - Liverpool
- Alternativní slečna Liverpool
- Britský průvodce předváděním
- Homotopia Short Film Night ve FACT
- Divoška
- Live Loud & Proud
- Filmová noc mládeže na FACT
- Publikum s April Ashley[29]
2012: „Tradiční rodinné hodnoty“
30. – 25. Října 2012. Více než 20 akcí, včetně:
- Duggie Fields: Vítejte v mém světě v galerii
- Mark Morrisroe ve společnosti Otevřete galerii očí. Část Bienále Liverpoolu
- Enrico David přivedl Madreperlage do Walker Art Gallery
- Council House Movie Star, pohlcující filmový a divadelní zážitek v galerii, táboře a peci
- Scottie Road the Musical - Caz n Britney at Divadlo Unity
- Uganda Pride - Rachel Adams v Divadlo Unity
- The Girl I Left Behind Me, produkoval Opera North na Divadlo Unity
- Horsemat, A Beautiful Hell, Bitter Suite - Gary Clarke. Liverpool Hope University
- Lavender Girls ve společnosti Divadlo Unity
- Blackouts - Dixie Beau at Divadlo Unity
- Archetyp - David Hoyle v Walker Art Gallery
- Pamatuji si a dospívající (2012), rež. Matt Wolf ve společnosti FAKT Liverpool
- Epstein: Muž, který vytvořil Beatles - Andrew Sherlock v Epsteinovo divadlo
- Patrick Wolf - 10. výročí Akustické světové turné v Galerii
- Říkej mi Kuchu (2012) r. Katherine Fairfax-Wright, Malika Zouhali-Worrall v FAKT Liverpool
- Podpora lidské důstojnosti (2012) z Homotopia TV
- April Ashley výstava v Muzeum v Liverpoolu
2013: „Liverpoolský sen“
30. října - 25. listopadu 2013. Události k 10. výročí zahrnují:
- April Ashley: Portrét dámy v muzeu v Liverpoolu
- David Hockney: Early Reflections at Walker Art Gallery
- Germ Free Adolescenti v Met Quarter
- Chlapec George & Ochranná známka: This Way Out at Camp and Furnace
- Chelsea Hotel - na Divadlo Unity
- Sandi Toksvig: Zábavný Valentýn v Filharmonický sál
- Dickie Beau - Lost in Trans at Divadlo Unity
- John Waters - Tento špinavý svět v Filharmonický sál
- David Hoyle - Ve společnosti přátel na Divadlo Unity
- Jsem božský promítání v FAKT Liverpool (2012)
- Mis Les - Caz n Britney at Divadlo Unity
- House of Suarez at Bluecoat
- Ronald Wright V konverzaci
- Mola odtud - Alvin Baltrop a Gordon Matta-Clark v Otevřete galerii očí
2014: „Zázrak zázraků“
23. října - 23. listopadu 2014. Více než 30 akcí, včetně:
- The Gang: Fotografie od Catherine Opie na Walker Art Gallery
- April Ashley: Portrét dámy v Muzeum v Liverpoolu
- John - DV8 Fyzické divadlo na Liverpoolské divadlo
- Davidovo místo - David Hoyle
- Duhoví Židé v Divadlo Unity
- My Scouse Voice - Fenella Fielding na Divadlo Unity
- Vysílání Andy Warhol - Tate Liverpool
- Nyní + potom: Tři desetiletí HIV v Merseyside v Muzeum v Liverpoolu
- Terence Davies: V rozhovoru v The Black-E
- Jizvy v neděli: Honky Tonková mše ve Fredericks. V hlavních rolích David Hoyle
- Mojisola Adebayo - Retrospective at Divadlo Unity
- David Mills - Dej mi nějaký cukr Divadlo Unity
- Debs Gatenby - Ahoj úzkost Lucerna divadlo
- Nick Phillips - Ecce Homo v Divadlo Unity
- Stále nemocný Lucerna divadlo. Od společností Truant, Homotopia a Oldham Coliseum
2015: „Art = Life“
Říjen a listopad 2015. Více než 50 akcí, včetně:
- Zanele Muholi - VUKANI / RISE ve společnosti Otevřete galerii očí
- Pokud tyto křeče mohou mluvit v divadle Citdel
- Alien Sex Club od John Walter v Camp & Furnace a Bluecoat
- The Bride of Frankenstein - Liverpool Small Cinema
- Dior a já v FAKT Liverpool, Dir. Frédéric Tcheng
- Oslava života ke Světovému dni AIDS
- Butch Monologues at Divadlo Unity
- Kate O'Donnell - velká dívčí halenka v Divadlo Unity
- Theseus Beefcake - vyrobeno Panic Lab v Divadlo Unity
- Jasonův portrét na FAKT Liverpool (Ř. Shirley Clarke, 1967)
- Sarah Waters: V konverzaci
- Jean Abreu Dance Blood
- Le Gateau Chocolat - svět skla
- Pay It No Mind: The Life and Times of Marsha P. Johnson (r. Michael Kasino, 2012)
- Middle of the Road - Bourgeois & Maurice and David Hoyle na Divadlo Unity
- Mandy Romero - Skandinávie ke mně byla dobrá
- Duckie: Hala dvacátého prvního století v divadle Citadel. Představovat Amy Lame a posádka Duckie
- Jack Rooke - Pojeďte se mnou
- Panti Bliss - Vysoké podpatky na nízkých místech v Epsteinovo divadlo
2016: „Zakázáno“
Říjen a listopad 2016. 19 akcí v Liverpoolu, včetně:
- Vzestup a pád hamburské královny od Ashleigh Owen a Paul Burke
- Pýcha a předsudek ve společnosti Walker Art Gallery
- Zoe Lyons : Malá ztracená existence v Divadlo Unity
- Scratch & See na Divadlo Unity (Díky Divina DeCampo)
- Transformation: One Man's Cross-Dressing Wardrobe at Walker Art Gallery
- Andrew Fekete: Out of Time at Victoria Gallery and Museum
- David Hoyle - Ve společnosti přátel na Divadlo Unity
- Penny Arcade - Longing Lasts Longer at Divadlo Unity
- Queer v galerii na Walker Art Gallery
2017: „Osvobození 50“
26. října - 26. listopadu 2017. Více než 50 akcí, včetně:
- Vaudevillians: Jinkx Monsoon & Hlavní váhy
- IKONY: Le Gateau Chocolat
- Hlavní výstava v Muzeum v Liverpoolu "Příběhy z města" se sbírkou tokenů, oblečení a jepice mapující historii LGBT + v Liverpoolu za posledních 50 let.
- Coming Out: Sexualita, pohlaví a identita na internetu Walker Art Gallery
- Syn Liverpoolu: Gerry Potter[30]
- Medea, Psaný v Rage
- Vadilo by ti kdybych si zapalil? Monografie Fenelly Fieldingové[31]
- Změnil ses
- Maggi Hambling: V konverzaci[32]
- David Hoyle: Diamant
- Britská premiéra: výstava Whitaker Malem Pop Artisans
2018: „Přežiju“
2. listopadu - 1. prosince 2018. Více než 30 akcí, včetně:
- John Waters: This Filthy World at Liverpool Philharmonic Hall
- Zázvor praskl: Jinkx Monsoon & Hlavní váhy
- Burgerz od Travise Alabanzy
- Fat Blokes od Scottee
- 2018: Kde jsou všechny lesbičky? produkoval Liverpool Queer Collective
- Nájemní párty
- Hip Hip Jsem gay
- Mop The House: Krátký průvodce po Vogue
- Probuď se společně: Ren Hang UK Premiere and Robin Hammond's Where Love Is Illegal - at the Otevřete galerii očí
2019: "Odpor! Odpor!"[33]
31. října - 10. listopadu 2019. Více než 20 akcí, včetně:
- Večer s Travis Alabanza v Blackburne House
- Keith Haring X Amy Lamé v Tate Liverpool
- Sexuální výchova, Harry Clayton-Wright
- Noční klub od Rachael Young
- Joan od Lucy J Skilbeck
- Retro (za) pohled podle Split Britches
- Podivné země a jak přežít - Mandy Romero
- Gloop Show od Oozing Gloop
- Hvězdy od Mojisoly Adebayo
- Bona Pop - vytvořil DuoVision v The Gallery (Liverpool)
- Kdo jsme? - Xavier Velastín & Virág Pázmány. Na objednávku Homotopia.
- Pansy Boy - Paul Harfleet v knihovně St Helens
- Queercentric Music Night - spolupráce s Liverpool Queer Collective
- Queer Arts North at Homotopia - Spolupráce s Curious Arts
Globální dopad festivalu

V průběhu let si festival Homotopia navázal kontakty se skupinami a organizacemi po celém světě a jeho mezinárodní práce zahrnuje následující ...
- Homotopia 2012, ve spolupráci s Finština Konzulát, v roce 2006 vypracuje nový projekt vedený v oblasti lidských práv Petrohrad. „Art As Social Change“ bude kronikou vzniku hnutí za práva homosexuálů ve Velké Británii a Evropě prostřednictvím fotografií, svědectví a filmu.[34]
- Homotopia přinese své Tom z Finska výstava do Kulturhuset, Stockholm v červnu 2012.[35]
- V roce 2012 zahájila společnost Homotopia první IDAHO 50 na světě, což je spolupráce s 50 předními společnostmi, organizacemi a institucemi v Liverpoolu na podporu opatření proti Homofobie & Transfobie.[36]
- V roce 2011 Homotopia Tom z Finska výstava byla součástí oficiálního programu pro Turku Evropské hlavní město kultury rok. To přilákalo rekordní publikum 90 000 na Logomo prostor.[37]
- V listopadu 2011 se hotel Tranny konal v Liverpoolu jako součást celoevropského festivalu transsexuálních umění. Město bylo jedním z pouhých 11 měst v Evropa uspořádat akci.[38]
- V prosinci 2010 společnost Homotopia vypracovala řadu intervencí, debat a výzkumu, které vyvrcholily projektem Pansy v Istanbul, krocan jako součást jeho Evropské hlavní město kultury rok. Byly vysázeny stovky macešek, které symbolizují pokračující mezinárodní boj za práva a rovnost LGBT.[39]
- V roce 2009 se zúčastnilo 12 mladých lidí z projektu Homotopia Project Triangle Osvětim a Varšava dozvědět se o holocaustu. Skupina mladých LGBTQ lidí z Polsko KPH cestoval do Liverpoolu, aby se poučil Merseyside Police, Merseyside Hasičský a záchranný sbor a Městská rada v Liverpoolu. Návštěva inspirovala vzdělávací program pro polskou policii.[40][41]
Reference
- ^ "Homotopie". Arts Council v Anglii. Archivovány od originál dne 9. ledna 2013. Citováno 20. června 2012.
- ^ „Homotopia 2007 - otevírá se 1. listopadu“. ArtinLiverpool.com. Citováno 20. června 2012.
- ^ Louise Sardais. "Liverpool> Hlavní město kultury> Události> Homotopia". BBC Liverpool. Citováno 20. června 2012.
- ^ „Drag queens launch gayfest“. Liverpool Daily Post. Citováno 20. června 2012.
- ^ „Město hostí první festival homotopie“. Southport Reporter. Citováno 20. června 2012.
- ^ „Rekordní publikum pro homotopii“. liverpool08.com. Citováno 20. června 2012.
- ^ „Festival Homotopia se zdvojnásobí“. Liverpool Echo. Citováno 20. června 2012.
- ^ „Queer Conversation“. BBC Liverpool. Citováno 20. června 2012.
- ^ Christopher Brown. „Úspěch pro homotopii“. Metro.co.uk. Citováno 20. června 2012.
- ^ Andy Green. „New high at Homotopia; Out & About“. Liverpool Echo. Citováno 20. června 2012.
- ^ „Homotopia: Tom se vrací domů / Istanbul“. Homotopie. Citováno 20. června 2012.
- ^ Spisovatel zaměstnanců. „Ian McKellen podporuje úsilí Liverpoolu proti homofobii“. Růžové novinky. Citováno 20. června 2012.
- ^ Spisovatel zaměstnanců. „Homotopia and the Pansy Project go to Istanbul“. Růžové novinky. Citováno 20. června 2012.
- ^ Catherine Jones. „Liverpoolská umělecká organizace Homotopia vezme Toma z Finska domů za hlavní město kultury Turku“. Liverpool Echo. Citováno 20. června 2012.
- ^ Andy Green. „Out & About“. Liverpool Echo. Citováno 20. června 2012.
- ^ Natalie Woolmanová. „LGBT skupina uspěla proti rozhodnutí o financování ACE“. Pódium. Citováno 20. června 2012.
- ^ „Příběhy z městské výstavy - 50 let příběhů LGBT + v Liverpoolu - Muzeum Liverpoolu, muzea v Liverpoolu“. liverpoolmuseums.org.uk. Citováno 23. května 2018.
- ^ Andy Green. „Out & About: All hail to Homotopia“. Liverpool Echo. Citováno 21. června 2012.
- ^ Catherine Jones. „HOLLY'S BACKING NAŠE GAY FESTIVAL“. Liverpool Echo. Citováno 21. června 2012.
- ^ „Homotopia Festival 2“. BBC Liverpool. Citováno 21. června 2012.
- ^ Catherine Jones. „HAPPY GAYS JSOU ZDE OPĚT; festival Homotopia bude vůbec největší“. Liverpool Echo. Citováno 21. června 2012.
- ^ „Stovky oslavují divnou kulturu“. liverpool08.com. Citováno 21. června 2012.
- ^ „HOMOTOPIE ZAČÍNÁ“. Southport Reporter. Citováno 21. června 2012.
- ^ Caroline Innes. „Queer Culture Festival si klade za cíl zdůraznit rozmanitý život města“. Liverpool Daily Post. Citováno 21. června 2012.
- ^ Simon Moffatt. „Liverpoolská homotopie“. BBC Liverpool. Citováno 21. června 2012.
- ^ „FESTIVAL GAY LIVERPOOL MÁ VERVE A VOGUU“. ArtinLiverpool.com. Citováno 21. června 2012.
- ^ „Homotopia 2009“. ArtinLiverpool.com. Citováno 21. června 2012.
- ^ „Sedmý prskající rok homotopie“. ArtinLiverpool.com. Citováno 21. června 2012.
- ^ „Seznamy festivalů Homotopia 2011“. Homotopie. Citováno 21. června 2012.
- ^ Potter, Gerry (28. října 2017). „Zatímco moje matka byla smutným, hlučným a oplzlým Liverpoolem, byl mým pohřešovaným rodičem.“. Opatrovník. Citováno 23. května 2018.
- ^ homotopiafestival (6. listopadu 2017), "Vadilo by ti kdybych si zapalil…?" Monografie Fenelly Fieldingové, vyvoláno 23. května 2018
- ^ homotopiafestival (13. listopadu 2017), Maggi Hambling, v rozhovoru, vyvoláno 23. května 2018
- ^ https://www.liverpoolecho.co.uk/whats-on/arts-culture-news/homotopia-marks-50th-anniversary-stonewall-16850286
- ^ Andy Green. „Out & About“. Liverpool Echo. Citováno 18. června 2012.
- ^ „Domů / Kalendář / Tom of Finland“. Kulturhuset. Citováno 1. června 2012.
- ^ „IDAHO UK: Liverpool“. http://www.idahouk.org. Archivovány od originál dne 2. srpna 2012. Citováno 1. června 2012. Externí odkaz v
| vydavatel =
(Pomoc) - ^ „Kulturhuset Stockholm uvádí: Retrospektiva Finska Toma“. Tom of Finland Foundation. Citováno 1. června 2012.
- ^ „Liverpool otevírá hotel Tranny pro celoevropský umělecký festival“. Kreativní časy. Archivovány od originál dne 6. září 2012. Citováno 1. června 2012.
- ^ Spisovatel zaměstnanců. „Homotopia and the Pansy Project go to Istanbul“. Růžové novinky. Citováno 1. června 2012.
- ^ Emma Marvin. "'První prominentní polský aktivista je speciálním hostem Homotopie “. PinkPaper.com. Archivovány od originál dne 13. července 2012. Citováno 1. června 2012.
- ^ "Slavnostní položení věnce Homotopia HMD Pink & Black Triangle Wreath". Seen Mag. Archivovány od originál dne 5. května 2013. Citováno 1. června 2012.