LGBT kultura v Leedsu - LGBT culture in Leeds
LGBT kultura v Leeds, Anglie, zahrnuje aktivní komunitu lidí, kteří se identifikují jako lesbičky, gayové, bisexuálové nebo transsexuálové / transsexuálové. A BBC News Online článek publikovaný v roce 2012 uvedl, že zatímco Městská rada v Leedsu nezveřejnil statistiky týkající se počtu LGBT obyvatel, lze toto číslo odhadnout na 10% celkové populace,[1] což v současné době navrhuje celkem minimálně 77 000. Desátý rok EU Leeds Pride pochodu a oslav, které se konaly v roce 2016, se zúčastnilo více než 40 000 lidí.[2]
Dějiny
Komplexní sociální historie LGBT komunit a kultury v Leedsu teprve musí být sestavena, a to bylo cílem Queer Stories projekt, partnerství mezi Yorkshire MESMAC, Leeds Museums and Galleries a West Yorkshire Archive Service.[3] Na místě se konala výstava zaměřená na zvyšování povědomí kurátorovaná projektovou skupinou Městské muzeum v Leedsu od listopadu 2015 do května 2016,[4] a zahrnoval směs předmětů a svědectví.[5]
S financováním z Národní fond loterijního dědictví, projekt přerostl West Yorkshire Queer Stories, který dále shromáždil 200 rozhovorů o historii z úst LGBT lidí v regionu v letech 2018 až 2020. Tyto rozhovory jsou k dispozici na webových stránkách projektu.[6]
Před rokem 1970
Hospody a bary pro zákazníky LGBT se tradičně soustředily kolem Hovory a Dolní Briggate, oblast někdy označovaná jako Leeds Gay Quarter, #gayleeds, Leedsova gay vesnice[7] nebo čtvrtletí svobody.[8]Ve 30. letech byl údajně „společenský klub Pelican v Blayd's Yard u Dolní Briggate“ „navštěvován zženštilými muži, kteří si říkali křestními ženskými jmény a dva z nich nosili dámské oblečení“.[9] Hospoda Mitre na obchodní ulici (dříve Horse and Jockey, sahající až do roku 1744)[10] v průběhu padesátých let večer přivítal zákazníky mužských homosexuálů a před uzavřením v roce 1961 jej pravidelně navštěvovali sympatičtí policisté.[11] The Royal Hotel, mimo Lower Briggate, byl v šedesátých letech dalším místem přátelským k gayům.[12]

Nejdelší gay hospoda ve městě je The New Penny, dříve známá jako Naděje a kotva, která „poskytuje bezpečné místo pro komunitu lesbiček, gayů, bisexuálů a trans *“ od roku 1953, podle modrá deska umístil tam Leeds Civic Trust v roce 2016.[13] V březnu 1968, po Velké Británii dekriminalizace homosexuálních činů, The Hope and Anchor byl uveden v článku ve stylu exhibé v místním jazyce Union News,[14] která věnovala zvláštní pozornost chování a zvykům své homosexuální klientely:
Po místnosti seděli muži mazlení a líbání nebo nemotorně tančili spolu, když se pevně objímali. Jiní chodí kolem a pozdravují přátele, kteří právě dorazili, vždy se dotýkají jejich těl a někdy se navzájem zvedají.
Kus také popsal sobotu jako „velkou noc v týdnu“ a uvedl, že páry měly tendenci přejít na kavárny po zavírací době hospody, kde by zůstaly až do jedné hodiny ráno.[14]
Hospoda byla zaměřena a „úplně zničena“ fotbalovými fanoušky po zápase Leeds United proti Glasgow Rangers v Elland Road dne 9. dubna 1968.[15] Následovalo období uzavření, po kterém se znovu otevřelo jako The New Penny.[16]
1970-1990
O aktivitách organizací pro práva gayů v Leedsu se píše v novinách již v roce 1971.[17] Národní pobočka University of Leeds Gay Liberation Front, známá jako Gay Liberation Society, distribuovala letáky k událostem, na nichž stálo „není nic špatného na tom, že milujete lidi stejného pohlaví“.[18] Skupina byla také vyfotografována, když demonstrovala solidaritu s obyvateli Severního Irska po událostech z roku 2006 Krvavá neděle (1972).[19] Její ředitelství, které se otevřelo na Woodhouse Lane v prosinci 1973, bylo během několika týdnů vypleněno: člen nahlásil Yorkshire Evening Post že bylo rozbité okno, roztrhané knihy a strženy ozdoby.[20] Zatímco se v roce 1974 rozpadlo širší hnutí Fronty osvobození homosexuálů, společnost Leeds pokračovala ještě několik let.[21]
Stávající gay hospody zůstaly v podnikání po celá sedmdesátá léta, zatímco White Hart v okolí Pool-in-Wharfedale v neděli odpoledne a večer nabídl venkovský útěk pro starší homosexuály hledající jídlo a společnost.[12]

V březnu 1974 University of Leeds hostil to, co bylo účtováno jako první národní konference pro transvestity a transsexuály v zemi.[22] S názvem Transvestismus a transsexualismus v moderní společnosti, přilákalo 102 účastníků a zahrnovalo přednášky a promítání dokumentu z roku 1968 Královna, natočeno na newyorské scéně podzemního tažení[22]
Mladý prodavač záznamů Leeds General Infirmary, Paul Furness, nejprve přinesl Světová zdravotnická organizace klasifikace homosexualita jako nemoc pozornost pro Tom Robinson z Tom Robinson Band v roce 1978. Zpěvák se na tuto skutečnost během koncertů mnohokrát zmínil a na rukáv rukávu uvedl klasifikační číslo 302.0 Rostoucí zdarma EP, které obsahovalo píseň „Jsem rád, že jsem gay ".[23]
Homosexuální ženy dostaly podporu od Leeds Lesbian Line, telefonní ústředny, která byla otevřena v květnu 1982. V době jejího prvního výročí ji obsluhovalo šest žen a byla k dispozici dvě hodiny v úterý večer, přičemž v průměru přijímalo šest hovorů noc.[24]

V 80. letech došlo v Leedsu k rozmachu hospod a nočních klubů přátelských k LGBT,[12] včetně The Bridge Inn (na Bridge End); Ye Old Red Lion (na rohu Meadow Lane / Hunslet Road); Charlie's Club a Bananas Bar (na Lambertově dvoře / Queens Court); a Rockshots 2 (na dolní Briggate). K nim se v 90. letech připojily Primo's a Primo's II (New York Street / Back New York Street); Queens Court, který nahradil Charlieho klub; Bar Fiber (Lower Briggate); a Blayd's Bar (v Blayds Yardu), který byl oblíbený u lesbiček.[12]
Klubové večery přátelské k gayům se staly populární také v 90. letech. Běží od roku 1993 do roku 1996, Vágní byla „smíšená“ (tj. homosexuální a přímá) noc v nočním klubu Leeds The Warehouse.[25] To bylo následováno SpeedQueen, který začal v The Warehouse, před přesunem do Stinky's Peephouse,[26] kde jeho sobotní noční setkání přilákalo každý týden 350 klubů a představovalo venkovní terasu a obří postel.[26] V roce 2003 se SpeedQueen vrátil do The Warehouse,[27] ale přesunul se znovu k Gatecrasherovi,[28] a do skladu mincovny v roce 2016.[29] Vague i SpeedQueen „smíchaly kýčovité téma s uměleckým podbřiškem, díky kterému se klubovníci vrátili k některým bizarním kostýmům, které charakterizovaly konec 70. let“, uvádí Yorkshire Evening Post novinář Rod McPhee.[30]
Po roce 2000
Leeds viděl jeden z prvních v zemi občanská partnerství, která se konala v 8 hodin dne 21. prosince 2005, mezi podnikatelem Terry George a Michael Rothwell. Manželé podepsali registr v baru Fiber na Lower Briggate poté, co jim byla udělena zvláštní licence.[31]
První Leeds Gay Pride se konalo dne 6. srpna 2006 a vidělo průvod a růžový autobus s otevřenou střechou, jak si razí cestu ulicemi centra města.[32] Od té doby se tato akce koná každoročně a zahrnuje mnoho místních podniků a rostoucí počet účastníků, jejichž počet v roce 2016 činil více než 40 000.[33] Ve stejném roce byl jeho příspěvek do ekonomiky města vypočítán na více než 3 miliony GBP.[34]
Studenti LGBT na univerzitách ve městě jsou nadále politicky aktivní. V březnu 2017 se shromáždili ve Victoria Gardens proti koncentrační tábory gayů v Čečensku.[35]
Studentky uspořádaly „queer dance party zaměřenou na ženy“ s názvem Nůžky na univerzitě v Leedsu v lednu 2017.[36] Publicita uvedla: „Není žádným tajemstvím, že se scéna LGBTQ + příliš často zaměřuje na bílé, homosexuální, štíhlé a schopné muže; naším cílem je vyvážení této rovnováhy a vytvoření prostoru, kde se každý může cítit svobodně být sám sebou a tančit.“[36]
Dne 26. září 2018 se konal The Hyde Park Book Club, místo konání v Hyde Park, Leeds uspořádal akci s názvem LGBTQ Hudba 2, předložený Pojď si se mnou hrát,[37] slaví LGBTQ + lidi v hudbě.[38]
V lednu 2019 pivovar v Leedsu Antologie vytvořil nové pivo k oslavě LGBT History Month, přičemž 10p z každého pintu bylo věnováno Stonewallu.[39]
Leeds Freedom Bridge

Plány na překreslení železničního mostu přes Dolní Briggate v duhových barvách, odrážející design Vlajka hrdosti LGBT, byly oznámeny v září 2016 aktivistou LGBT a aktivistkou v Leedsu Thomas Wales poté, co projekt po léta zůstal v LGBT politické divočině.[40] Práce byly dokončeny Network Rail v únoru 2017 a radní Jonathan Pryor řekl: „Tento most představuje obrovskou ukázku podpory LGBT komunity ve městě. Leeds Freedom Bridge být poutavým doplňkem ... bude to také obrovské prohlášení pro mnoho našich návštěvníků. Přijímáme a oslavujeme rozmanitost a její příspěvek k zajištění toho, aby Leeds byl tak teplým, příjemným a úspěšným městem “.[41]
Termín Freedom Bridge vytvořil kolega LGBT aktivista a editor komunitních webových stránek Ross McCusker kteří se inspirovali San Francisco umělec Gilbert Baker je Vlajka svobody.
Rekreace
Turistická informační služba Navštivte Leeds propaguje LGBT turistiku včetně nočního života a vyrábí Leeds LGBT * mapa. Mezi místa vhodná pro LGBT, která uvádí v centru města, patří The Viaduct Showbar, The New Penny, Blayd’s Bar, Wharf Chambers, Tunnel, The Bridge, Queens Court a Bar Fiber. Posledně jmenovaní dva v létě společně hostují populární „sváteční večírky“ Bank Holiday.[42]
V Leedsu je mnoho sportovních klubů zahrnujících LGBT.[43] Atletický klub Leeds FrontRunners sama sebe popisuje jako „klub all inclusive, který vítá každého, kdo se identifikuje jako LGBT *, jeho přátele a dokonce i lidi, kteří prostě milují běh a rádi se dívají za hranice značek“.[44] The Jorkšírský teriér Football Club byl jedním z prvních týmů přátelských k homosexuálům, které vznikly ve Velké Británii.[45] The Leeds Hunters homosexuál Ragbyová unie team, byly založeny v roce 2016 a trénují v Roundhay Park.[43]
Leeds má vlastní Queer Film Festival, který se poprvé konal v roce 2005, poté v roce 2010 a každoročně od roku 2013. Stejně jako promítání filmů, jako je Melounová žena a Vypněte to Součástí akce byly přednášky, zine - workshopy na výrobu a psaní dopisů.[46]
Gay životní styl časopis Ohnutý byla zveřejněna v Leedsu.[47]
Web komunity LGBT #gayyorkshire sídlí v Leedsu a pomáhá propagovat Leeds LGBT noční ekonomika, organizace a události a také poskytování dalších LGBT informací z celého širšího kraje Yorkshire.[1]
Pozoruhodné LGBT lidi z Leedsu
- Nicola Adams, profesionální boxer.[48]
- Marc Almond, zpěvák Měkká buňka.[49]
- Alan Bennett, spisovatel a herec.[50]
- Jack Birkett, tanečník a performer.[51]
- Thomas Wales, LGBT aktivista a aktivista Leeds Freedom Bridge.[52]
- Terry George podnikatel.[53]
- Robert Hawthorn Kitson, umělec.[54]
- Cyril Livingstone, divadelní herec, režisér, kritik a návrhář, připomínáno v a Duhová plaketa[55]
- Mark Michalowski, autor a zakladatel Křičet! časopis.[56]
- Angela Morley, skladatel a dirigent.[57]
- Anthony Morley, první Pane Gay UK a usvědčený vrah.[58]
- John Riley (básník)
- Sophie Wilsonová, počítačový vědec.[59]
LGBT spojení s Leedsem
Bankéř a poslanec Ernest Beckett, 2. baron Grimthorpe, který bydlel v Kirkstall Grange, Headingley, ve druhé polovině devatenáctého století, se předpokládá, že byl otcem Violet Trefusis, který je připomínán pro poměr osob stejného pohlaví s básníkem Vita Sackville-West. Jejich vztah byl dokumentován v sérii vášnivých dopisů mezi lety 1912 a 1922.[60]
Reference
- ^ „Návrhy čtvrtí homosexuálů v Leedsu zkoumala rada“. Citováno 17. června 2017.
- ^ „Průzkum dopadů LGBT 2016 v Leedsu“. Citováno 17. června 2017.
- ^ Wynn, Jess. „West Yorkshire Queer Stories“. Yorkshire MESMAC. Citováno 18. června 2017.
- ^ „Městské muzeum v Leedsu hostí novou výstavu Leeds Queer Stories“. Webové stránky městské rady v Leedsu. Citováno 18. června 2017.
- ^ FilipaFlea. „Queer Stories: Leeds LGBT * IQ Social History Project“. Komunita příze. Citováno 18. června 2017.
- ^ „Vítejte ve West Yorkshire Queer Stories“. West Yorkshire Queer Stories. West Yorkshire Archive Service. Citováno 10. července 2020.
- ^ „Visit Leeds: LGBT *“. Citováno 17. června 2017.
- ^ „O čtvrti svobody“. Čtvrtletí svobody. Citováno 18. června 2017.
- ^ "Pikantní minulost", Yorkshire Evening Post, 4. března 1985.
- ^ „Horse and Jockey Hotel, number 48 Commercial Street“. Leodis: Fotografický archiv v Leedsu. Citováno 18. června 2017.
- ^ cobbydaler. „Mitre Pub“. Secret Leeds. Citováno 18. června 2017.
- ^ A b C d "Gay bary". Secret Leeds. Citováno 18. června 2017.
- ^ „New Penny Blue Plaque“. Citováno 17. června 2017.
- ^ A b Dalton, John (8. března 1968). „Ti dvaceti“. Union News.
- ^ Edwards, Gary (2003). Namalujte to bíle: všude sledujte Leeds. Edinburgh: Mainstream. ISBN 1840187298.
- ^ Trojský. „Hospody stojí za oslavu“. Secret Leeds. Citováno 18. června 2017.
- ^ Davison, Colin (23. března 1971). "Osvobození gayů". Yorkshire Evening Post.
- ^ „Chlapec (12) předal„ gay “letáky“. Yorkshire Evening Post. 1. listopadu 1971.
- ^ „Pochod solidarity, hlavička“. Leodis: Fotografický archiv v Leedsu. Citováno 18. června 2017.
- ^ "Gay Lib HQ vypleněn". Yorkshire Evening Post. 17. prosince 1972.
- ^ „Gay Liberation Front“. LGBT archiv. Citováno 18. června 2017.
- ^ A b Elkins, Richard; Král, Dave (podzim 2007). „První transsexuální konference ve Velké Británii, 1974 a 1975“. Deník GENDYS (39). Citováno 18. června 2017.
- ^ Furness, Paul; Woods, Jude; Marek, Romaniszyn. „302.0: Glad to Be Gay“. Queer Beyond London. Citováno 15. července 2017.
- ^ Wark, Penny (2. května 1983). "Překročení hranice". Yorkshire Post.
- ^ Collard, James. „United Kingdom of Dance“. 20. října 1994. Denní telegrafní noviny. Citováno 5. června 2014.
- ^ A b Tiley, Zenobia. "Speedqueen". BBC.co.uk. Citováno 22. června 2017.
- ^ Tiley, Zenobia. „Speedqueen přijde domů“. BBC.co.uk. Citováno 22. června 2017.
- ^ McPhee, Rode. „Tváře moderního Leedsu“. Yorkshire Evening Post. Citováno 22. června 2017.
- ^ „SpeedQueen Party ve společnosti Mint Warehouse“. Leeds City Magazine. Citováno 22. června 2017.
- ^ McPhee, Rode. "The Warehouse: Leeds noční klub vzpomínky". Yorkshire Evening Post. Citováno 22. června 2017.
- ^ „Historie je dána tím, že homosexuální pár z Yorkshire spojuje uzel“. Yorkshire Post. Citováno 18. června 2017.
- ^ „Leeds Pride 2006, Photographs, Leeds, Velká Británie“. Leeds-uk.com. Citováno 18. června 2017.
- ^ „Průzkum dopadů LGBT 2016 v Leedsu“. Citováno 17. června 2017.
- ^ „Průzkum dopadů LGBT 2016 v Leedsu“. Citováno 17. června 2017.
- ^ „Studenti organizují shromáždění v Leedsu proti čečenským zajateckým táborům'". Gryphon. Leeds University Union. Citováno 18. června 2017.
- ^ A b „Nůžky - LUU hostí první klubovou noc LGBTQ + zaměřenou na ženy“. Gryphon. Leeds University Union.
- ^ „DEBBIE GOOGE POMÁHÁ SPUŠTĚNÍ LGBTQ HUDBY 2“. Časopis M.. Citováno 27. února 2019.
- ^ „LGBTQ The Music 2“. Knižní klub Hyde Park. Citováno 27. února 2019.
- ^ „History Month Pale“. Untappd. Untappd, Inc.. Citováno 1. března 2019.
- ^ Newton, Grace. „Železniční most v Leedsu získává značkovou barvu“. Yorkshire Evening Post. Citováno 18. června 2017.
- ^ Besanvalle, James. „Leeds doufá v překlenutí rovnosti s novou duhovou budovou“. Gay Star News. Citováno 18. června 2017.
- ^ „Visit Leeds: LGBT *“. Navštivte Leeds.
- ^ A b „LGBT Sports Clubs“. Aktivní Leeds. Městská rada v Leedsu. Citováno 18. června 2017.
- ^ "Leeds FrontRunners". Citováno 18. června 2017.
- ^ "Náš příběh". Yorkshire teriéři FC. Citováno 18. června 2017.
- ^ „Webové stránky filmového festivalu Leeds Queer: Historie“. Citováno 17. června 2017.
- ^ Ohnutý webové stránky časopisu
- ^ Khaleeli, Homa (9. srpna 2014). „Nicola Adams:, Vždycky jsem měl pocit, že box je moje cesta'". Opatrovník. Citováno 17. června 2017.
- ^ Almond, M., Tainted Life - autobiografie„Sidgwick a Jackson, 1999, s. 122
- ^ „Uvnitř Bennettovy ledničky“. The Telegraph. 30. října 2004. Citováno 17. června 2017.
- ^ Nekrolog Davida Haughtona v The Guardian
- ^ „Projekt Leeds Freedom Bridge dokončen“. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ Rosalind, Renshaw. "Dobré časy, těžké časy". thetimes.co.uk. Citováno 12. srpna 2015.
- ^ Leslie, Charles. "Vzpomínka na Taorminu". leslielohman.org. Citováno 6. července 2017.
- ^ Johnson, Kristian (3. srpna 2018). „Rainbow Plaque Trail odhalena před Leeds Pride 2018“. leedslive. Citováno 29. ledna 2020.
- ^ Michalowski, Mark. "O mně". Napříč mapami nebe. Blogspot. Citováno 18. července 2018.
- ^ „Hudební variace: Život Angely Morleyové“. BBC. Citováno 20. července 2018.
- ^ „Kanibalský kuchař uvězněn na 30 let“. CNN.com. 20. října 2008. Archivovány od originál dne 23. října 2008. Citováno 21. října 2008.
- ^ Bagulay, Richarde. „Sophie Wilson: ARM a jak je dělat věci jednodušší, rychlejší a efektivnější“. Hackaday. Hackaday.com. Citováno 23. června 2018.
- ^ Leaska, editoval Mitchell A .; Leaska, John Phillips; s úvodem Mitchella A. (1991). Violet to Vita: dopisy Violet Trefusis Vita Sackville-West, 1910-21. New York, NY, USA: Penguin Books. ISBN 0140157964.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)