James Pratt a John Smith - James Pratt and John Smith

Část série na
LGBT práva
ve Velké Británii
Vlajka Unie
Podle místa
Politické aspekty
Legislativa
Kultura
Organizace
Dějiny
Nuvola LGBT flag.svg LGBT portál

James Pratt (1805–1835),[1][2] také známý jako John Pratt a John Smith (1795–1835)[1][2] byli dva muži z Londýna, kteří se v listopadu 1835 stali posledními dvěma, kteří měli být popraveni sodomie v Anglii.[3] Pratt a Smith byli zatčeni v srpnu téhož roku poté, co byli údajně sledováni klíčovou dírkou při sexu v pronajaté místnosti jiného muže, Williama Bonilla. Bonill, ačkoli nebyl přítomen, byl přepravován jako příslušenství trestného činu.

Biografie

James Pratt se narodil v roce 1805 a pracoval jako ženich.[3] Byl ženatý a žil se svou ženou a dětmi v Deptford, Londýn.[Poznámka 1]

John Smith se narodil v roce 1795 a byl z Southwark Christchurch.[1] Byl popsán v soudním řízení[4] a novinové zprávy jako svobodný dělník,[2] ačkoli jiné zdroje uvádějí, že byl ženatý a pracoval jako služebník.[3]

Zatknout

William Bonill, 68 let, žil 13 měsíců v pronajatém pokoji v domě poblíž domu Blackfriars Road, Southwarku, Londýn. Jeho pronajímatel uvedl, že Bonill měl časté mužské návštěvníky, kteří obvykle přicházeli ve dvojicích, a že jeho podezření vzbudilo odpoledne 29. srpna 1835, kdy Bonta navštívili Pratt a Smith.

Pronajímatel vylezl na venkovní vyhlídku v podkroví nedaleké budovy stáje, kam viděl skrz okno Bonillova pokoje, než sestoupil dolů a podíval se do místnosti klíčovou dírkou. Pronajímatel i jeho manželka později tvrdili, že se oba podívali do klíčové dírky a viděli sexuální intimitu mezi Prattem a Smithem, takže pronajímatel otevřel dveře a postavil se jim. Bonill nebyl přítomen, ale o několik minut později se vrátil s džbánem ale. Pronajímatel šel po policistu a všichni tři muži byli zatčeni.[1]

Soud a poprava

Poprava venku Věznice Newgate, počátek 19. století

Pratt, Smith a Bonill byli souzeni dne 21. Září 1835 u Ústřední trestní soud, před Baron Gurney,[4] soudce, který měl pověst nezávislé a akutní, ale také kruté.[5] Pratt a Smith byli odsouzeni podle § 15 trestního řádu Zákon o přestupcích proti osobě z roku 1828, který nahradil Zákon o krádeži z roku 1533, a byli odsouzeni k smrti.[Poznámka 2][Poznámka 3] William Bonill byl odsouzen jako příslušenství[6] a odsouzen na 14 let trestní přeprava.[4] Řada svědků přišla, aby svědčili o dobré povaze Jamese Pratta.[1] Žádní svědci charakteru nepřišli, aby svědčili jménem Johna Smitha.[4] Přesvědčení tří mužů spočívalo zcela na tom, o čem tvrdil majitel a jeho manželka, že byli svědky skrz klíčovou dírku; proti nim nebyly žádné další důkazy. Moderní komentátoři zpochybnili své svědectví na základě úzkého zorného pole, které poskytuje klíčová dírka, a činů (některé anatomicky nemožné), o nichž pár tvrdil, že byli svědky během krátké doby, kterou hledali.[7][8]

Soudce Hensleigh Wedgwood, kdo měl angažovaný tři muži před soud,[9] následně napsal do Domácí sekretářka, Lord John Russell, prosazující zmírnění trestů smrti s uvedením:

Je to jediný trestný čin, při kterém nedojde k újmě žádného jednotlivce, a v důsledku toho vyžaduje velmi malé výdaje, aby byl spáchán tak soukromým způsobem a aby přijal opatření, která znemožní odsouzení. Je to také jediný zločin spáchaný bohatými muži, ale vzhledem k okolnostem, které jsem zmínil, nejsou nikdy odsouzeni.

Ačkoli byl Wedgwood hluboce věřící, odporoval převládajícímu názoru, že homosexuální sex je škodlivý. Zmínil také nespravedlnost, že pravděpodobně budou chyceni jen chudší muži. I kdyby byl bohatý muž zatčen, měl by prostředky na zveřejnění kauce peníze a pak uprchnout do zahraničí.[Poznámka 4][10] Navzdory tomuto stupni soucitu však Wedgwood v dalším dopise popsal muže jako „degradovaná stvoření“.[11]

5. listopadu 1835 Charles Dickens a redaktor novin John Black navštívil Věznice Newgate; Dickens o tom napsal zprávu v Náčrtky od Boz a popsali, že viděli Pratta a Smitha, když byli drženi:[12][13]

Ostatní dva muži byli na horním konci místnosti. Jeden z nich, který byl nedokonale viděn ve slabém světle, měl zády k nám a skláněl se nad ohněm, s pravou paží na římse a hlavou klesl na ni. Druhý se opíral o parapet nejvzdálenějšího okna. Světlo na něj dopadlo naplno a proměnilo se v jeho bledý, strnulý obličej a neuspořádané vlasy, což na tu vzdálenost vypadalo příšerně. Jeho tvář spočívala na jeho ruce; a s trochu zvednutým obličejem a očima divoce hledícím před něj vypadal, že nevědomě zamýšlí spočítat štěrbiny v protější zdi.

Gaoler, který doprovázel Dickense, mu s jistotou předpověděl, že dva budou popraveni, a ukázalo se, že je správný. Sedmnáct osob bylo na zářijových a říjnových zasedáních Ústředního trestního soudu odsouzeno k trestu smrti za trestné činy zahrnující vloupání, loupež a pokus o vraždu. Dne 21. Listopadu bylo všem uděleno prominutí trestu smrti podle Královská výsada milosrdenství s výjimkou Pratta a Smitha.[14] Dříve byli odsouzeni muži odsouzení k smrti za sodomii, jako byli Martin Mellet a James Farthing, kteří byli odsouzeni v roce 1828, ale místo toho byli transportován do Austrálie.[15] To však Prattovi a Smithovi nebylo uděleno navzdory žádosti o milost podané manželkami mužů, kterou vyslechla Státní rada.[16]

Pratt a Smith byli před oběšeni Věznice Newgate ráno 27. listopadu. Dav diváků byl v novinové zprávě popsán jako větší než obvykle;[17] bylo to pravděpodobně proto, že oběšení se v Newgate uskutečnilo jako první za téměř dva roky.[18][Poznámka 5]

Zpráva o popravě v Ranní příspěvek[2] uvádí, že když byli muži vedeni na lešení, dav začal syčet, a to pokračovalo až do okamžiku jejich popravy. Možná to naznačovalo nesouhlas davu s popravou,[7] nebo to mohlo naznačovat nesouhlas s údajnými činy mužů.[19] James Pratt byl údajně příliš slabý na to, aby obstál, a museli ho držet ve vzpřímené poloze katovi asistenti, zatímco se připravovaly jeho pověšení.[2]

Tato událost byla dostatečně pozoruhodná pro a tištěný soustředěný útok bude zveřejněno a prodáno. To popisovalo soud s muži a zahrnovalo údajný text závěrečného dopisu, který údajně napsal John Smith příteli.[20]William Bonill byl jedním z 290 vězňů transportován do Austrálie na lodi Asie, který dne 5. listopadu 1835 opustil Anglii a přijel do Van Diemen's Land (nyní Tasmánie ) dne 21. února 1836.[21] Bonill zemřel u Nová nemocnice v Norfolku ve Van Diemen's Land dne 29. dubna 1841.[22]

Zastoupení v jiných médiích

  • James Pratt i John Smith jsou ústředními postavami divadelní hry Zvláštní dispozice, napsal Benjamin Fulk.[23][24][25][26]
  • Píseň '45 George Street 'od Pták v břiše vypráví příběh Jamese Pratta a Johna Smitha[27]

Poznámky

  1. ^ Zdroje uvádějí různý věk těchto dvou mužů. Účet jejich soudu v Sborník Old Bailey uvádí, že jim bylo 30 a 40 let. Současná novinová zpráva o jejich popravě (Ranní příspěvek, číslo 20273, strana 4) uvádí, že jim bylo 32 a 34 let.
  2. ^ V období od roku 1810 do roku 1835 bylo 46 osob odsouzených za sodomii oběšeno a 32 odsouzeno k trestu smrti, ale osvobozeno. Dalších 716 bylo uvězněno nebo odsouzeno k pranýři, než bylo v roce 1816 omezeno jeho používání. (Viz: Lauterbach a Alber (2009), s. 49.)
  3. ^ Rozsudek smrti byl povinný, ale pod Zákon o rozsudku z roku 1823, Gurney by měl pravomoc dojíždět do vězení.
  4. ^ To se stalo o 13 let dříve, v roce 1822, kdy Percy Jocelyn, Bishop of Clogher byl zatčen s vojákem za sex v soukromém pokoji v londýnské hospodě. Ale navzdory obrovskému veřejnému skandálu dokázal uprchnout do Skotska a žít tam v anonymitě.
  5. ^ Pratt a Smith byli jediní lidé, kteří byli popraveni v Newgate během tříletého období 1834–1836; toto částečné, dočasné moratorium mohlo být z politických důvodů a kvůli změně zákona. Před rokem 1834 byli jednotlivci popraveni za jakýkoli z 20 různých trestných činů; po roce 1836 byli před Newgate pověšeni pouze odsouzení vrahové, až do ukončení veřejné popravy v roce 1868. Viz Historie londýnské věznice Newgate

Reference

Citace
  1. ^ A b C d E Old Bailey Proceedings Online (zpřístupněno 27. ledna 2018), Zkouška JOHN SMITH, JAMES PRATT, WILLIAM BONILL. (t18350921-1934, 21. září 1835).
  2. ^ A b C d E "Provedení". Ranní příspěvek (20273). Londýn. 28. listopadu 1835.
  3. ^ A b C kuchař et al (2007), s. 109.
  4. ^ A b C d Old Bailey Proceedings Online (www.oldbaileyonline.org, verze 7.0, 26. prosince 2012), září 1835, zkušební verze JOHN SMITH JAMES PRATT WILLIAM BONILL (t18350921-1934).
  5. ^ Hamilton, J. A. (2004). „Článek Oxford DNB: Gurney, Sir John (je vyžadováno předplatné)“ “. Oxford University Press. Citováno 7. ledna 2010.
  6. ^ „Ústřední trestní soud, sobota 26. září“. Časy (15906). Londýn. 28. září 1835. str. 4.
  7. ^ A b Ryan, Frank (24. března 2015). „Pratt & Smith - poslední muži ve Velké Británii pověšení za sodomii“. Peter Tatchell Foundation. Citováno 1. prosince 2015.
  8. ^ „Muži zabiti na základě zákona o Buggery“. Britská knihovna. Citováno 15. listopadu 2019.
  9. ^ Kohouti (2010), s. 38.
  10. ^ Brady a Seymour (2019), s. 50.
  11. ^ Upchurch (2009), str. 112.
  12. ^ Lauterbach a Alber (2009), str. 49.
  13. ^ Stránka Charlese Dickense - návštěva Newgate, www.charlesdickenspage.com
  14. ^ "Více položek zpráv". Standardní (2664). Londýn. 23. listopadu 1835.
  15. ^ Brady a Seymour (2019), s. 51.
  16. ^ kuchař et al (2007), s. 110.
  17. ^ "Provedení". Časy (15959). Londýn. 28. listopadu 1835. str. 3.
  18. ^ „Historie londýnského vězení Newgate“. www.capitalpunishmentuk.org. Citováno 24. března 2013.
  19. ^ Brady a Seymour (2019), s. 49.
  20. ^ Anonymní, „Údaje o popravě Jamese Pratta a Johna Smitha“ (1835), Londýn tištěný T. Birtem. OCLC  83814830, Knihovna Harvardské právnické školy, historický a speciální fond
  21. ^ „Cesta Asií do Van Diemen's Land, Austrálie v roce 1835 s 290 cestujícími“. Odsouzené záznamy Austrálie. Citováno 7. března 2014.
  22. ^ „William Bonill“. Odsouzené záznamy Austrálie. Citováno 14. října 2013.
  23. ^ „Austin Film Festival and Conference Harmonogram: Workshop Script Reading: Particular Disp ...“ 2018austinfilmfestivalandco.sched.com. Citováno 2. června 2019.
  24. ^ „Zvláštní dispozice“. Centrum dramatiků. 3. července 2018. Citováno 2. června 2019.
  25. ^ „Epizoda # 11 - Zvláštní dispozice (2018)“. 21. přepis. Citováno 2. června 2019.
  26. ^ „Austin Film Festival odhaluje vítěze skriptů a filmových soutěží 2018“. The Hollywood Reporter. Citováno 2. června 2019.
  27. ^ Poslední píseň na našem albu Neighbors and Sisters ..., Facebook
Bibliografie
  • Brady, Sean; Seymour, Mark (25. července 2019). Od zákonů sodomie po manželství osob stejného pohlaví: mezinárodní perspektivy od roku 1789. Bloomsbury Publishing. ISBN  978-1-350-02390-1.
  • Kohouti, Dr. Harry (2010). Bezejmenné trestné činy, homosexuální touha v 19. století. I.B.Taurus & Co. ISBN  9781848850903.
  • Upchurch, Charles (2009). Before Wilde: Sex between Men in Britain's Age of Reform. University of California Press. ISBN  978-0520258532.