Diecéze Bangor - Diocese of Bangor
Diecéze Bangor | |
---|---|
Umístění | |
Církevní provincie | Wales |
Arciděkanství | Bangor MeirionnyddAnglesey |
Informace | |
Katedrála | Katedrální kostel sv. Deiniola |
Současné vedení | |
Biskup | Rt Revd Andrew John |
Děkan | The Very Revd Kathy Jones |
Mapa | |
Mapa diecézí v Kostel ve Walesu | |
webová stránka | |
bangor |
The Diecéze Bangor je diecéze z Kostel ve Walesu v Severozápadní Wales. Diecéze pokrývá okresy Anglesey, většina z Caernarfonshire a Merionethshire a západní část Montgomeryshire.
Dějiny
Diecéze ve velšském království Gwynedd byla založena kolem 546 Svatý Deiniol.[1] Stejně jako u zbytku Walesu původně odolával papežské misi sv. Augustina v Británii. V roce 1534 přerušila církev v Anglii a Walesu věrnost Římskokatolický kostel a založil Church of England.
The Zpráva komisařů jmenovaných jeho Veličenstvím k prošetření církevních příjmů Anglie a Walesu (1835) zjistil, že See má roční čistý příjem 4 464 GBP.[2] Díky tomu se po svatém Asafovi stala druhou nejbohatší diecézí ve Walesu.
Po krátké rekonstrukci s Svatý stolec za vlády Queen Mary I. diecéze zůstala součástí anglikánský Provincie Canterbury až do počátku 20. století. V návaznosti na Welsh Church Act 1914, waleské diecéze tvořily nezávislé Kostel ve Walesu v rámci Anglikánské společenství dne 31. března 1920.
Biskupové z Bangoru
Biskup v Bangoru je obyčejný diecéze Bangor. Úřadujícím orgánem je Správný ctihodný Andrew John, který byl v roce 2008 vysvěcen 81. biskupem v Bangoru.[3]
Arciděkanství a děkanáty
Diecéze | Arciděkanství | Děkanství | Placené duchovenstvo | Církve | Populace | Lidé / duchovenstvo | Lidé / kostel | Církve / duchovenstvo |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Diecéze Bangor | Arciděkanství z Bangoru | Synod Bangor | 15 | 42 | 94,685 | 6,312 | 2,254 | 2.8 |
Arciděkanství Anglesey[4] | Synod Ynys Mon | 12 | 67 | 69,751 | 5,813 | 1,041 | 5.58 | |
Arciděkanství z Meirionnyddu | Synod Meirionnydd | 14 | 66 | 68,874 | 4,920 | 1,044 | 4.71 | |
Celkem / průměr | 41 | 175 | 233,310 | 5,690 | 1,333 | 4.27 |
Seznam kostelů
Diecéze je rozdělena do 27 ministerských oblastí[5] a 175 kostelů. Existují tři děkanáty, kde jich dříve bylo dvanáct.[6] V roce 2018 byly děkanáty Synod De Meirionnydd a Synod Gogledd Meirionnydd sloučeny do jediného Synod Meirionnydd.[7] V oblasti pokryté diecézí je 95 bývalých kostelů.
Synod Bangor
Beneficium | Kostel | Odkaz | Založeno (budova) | Duchovenstvo | Společenství sloužil | Obyvatelstvo sloužilo |
---|---|---|---|---|---|---|
Bro Celynnin[8] | St Mary, Caerhun | [1] | Středověký | 2 | Caerhun, Conwy (Conwy ED), Henryd | 6,072 |
St Mary & All Saints, Conwy | Středověký | |||||
Svatý Benedikt, Gyffin | Středověký | |||||
St Celynnin, Llangelynnin | Středověký | |||||
Svatý Petr, Llanbedr-y-Cennin | Středověký | |||||
Bro Deiniol, Počítaje v to Conwy a Caerhun[9] | Katedrála sv. Deiniola, Bangor | [2] | Starověké (středověké) | 3 | Bangor | 18,810 |
Svatý kříž, Maesgeirchen | ||||||
St Peter, Penrhosgarnedd | 1956 | |||||
Bro Eryri, Počítaje v to Llanberis, Penisarwaun, a Deiniolen[10] | St Padarn, Llanberis | 1884 | 1 | Llanberis, Llanddeiniolen, Llanrug | 10,009 | |
St Peris, Nant Peris | Středověký | |||||
St Deiniolen, Llanddeiniolen | Středověký (1843) | |||||
Christ Church, Deiniolen | 1857 | |||||
St Helen, Penisa'r Waun | 1883 | |||||
Bro Gwydyr[11] | St Mary, Dolgarrog | [3] | 1913 (1976) | 2 | Betws-y-Coed, Bro Machno, Capel Curig, Dolgarrog, Dolwyddelan, Trefriw | 3,090 |
St Mary, Betws-y-Coed | Středověký (1873) | |||||
St Tyddyd, Penmachno | Středověký (1857) | |||||
St Mary, Trefriw | Středověký | |||||
Svatý Rhychwyn, Llanrhychwyn | Středověký | |||||
St Gwyddelan, Dolwyddelan | Středověký | |||||
Bro Ogwen (Kristův kostel)[12] | Christ Church, Bethesda | 1856 | 1 | Aber, Bethesda, Llandygai, Llanllechid, Pentir | 10,801 | |
Coetmor Church, Bethesda | ||||||
St Tegai, Llandygai | Středověký | |||||
SS Anne & Mary, Tan-y-bwlch | 1813 (???) | |||||
St Mary, Tregarth | 1869 | |||||
Svatý kříž, Tal-y-bont | 1892 | |||||
St Cedol, Pentir | 1848 | |||||
Dwylan[13] | Kostel Panny Marie a Krista, Llanfairfechan | [4] | 1864 | 1 | Llanfairfechan, Penmaenmawr | 7,990 |
St David, Penmaenmawr | 1893 | |||||
St Gwynan, Penmaenmawr | pre-C18th (1889) | |||||
Llanbeblig (St Peblig) s Caernarfon a Betws Garmon s Waunfawr[14] | St Garmon, Betws Garmon | [5] | Středověký (1842) | 1 | Betws Garmon, Bontnewydd, Caernarfon, Waunfawr, Y Felinheli | 14,737 |
St Mary, Caernarfon | Středověký | |||||
St Peblig, Caernarfon Llanbeblig | Středověký | |||||
Nakrm moje jehňata, Caernarfone | ??? (1836) | |||||
Llanfair-Is-Gaer (St Mary) (starý farní kostel)[15] | St Mary, Llanfair-is-gaer | Středověký | ||||
Llandudno (St Tudno) (Nejsvětější Trojice)[16] | Nejsvětější Trojice, Llandudno | [6] | 1874 | 3 | Llandudno (Gogarth, Mostyn & Tudno EDs) | 12,394 |
St Tudno, Llandudno | Starověké (středověké) | |||||
Uwch Gwyrfai Beuno Sant[17] | St Beuno, Clynnog Fawr | Středověký | 1 | Clynnog, Llanaelhaearn, Llandwrog, Llanllyfni, Llanwnda | 10,782 | |
St Aelhaearn, Llanaelhaearn | Středověký | |||||
St Twrog, Llandwrog | Středověký (1860) | |||||
St Rhedyw, Llanllyfni | Středověký | |||||
Christ Church, Penygroes | před rokem 1890 (1890) | |||||
St Gwyndaf, Llanwnda | Středověký (1847) |
Uzavřené kostely v okolí
Kostel | Umístění | Založeno (budova) | Zavřeno |
---|---|---|---|
St Bodfan, Abergwyngregyn[18] | Abergwyngregyn | pre-C19th (1878) | |
St James, Bangor[19] | Bangor | 1866 | před rokem 1996 |
St Mary, Bangor[20] | Bangor | 1864 | 2014 |
St David, Bangor[21] | Bangor | 1888 | 2014 |
St Michael, Betws-y-Coed[22] | Betws-y-Coed | Středověký | 2000 |
Christ Church, Caernarfon[23] | Caernarfon | 1864 | 1982 |
St Curig, Capel Curig[24] | Capel Curig | 1883 | 1992 |
St. Julitta, Capel Curig[25] | Capel Curig | Středověký | Sedmdesátá léta |
Sv. Jan Křtitel, Pont Cyfyng[26] | Capel Curig | 1875 | před rokem 1953 |
St Gabriel, Cwm-y-glo[27] | Cwm-y-glo | před rokem 2014 | |
St Enclydwyn, Cwm Penmachno[28] | Cwm Penmachno | 1921 | 1981 |
St Mary, Dinorwig[29] | Dinorwig | 1997 | |
St Elizabeth, Dolwyddelan[30] | Dolwyddelan | 1886 | |
St Elizabeth, Glasinfryn[31] | Glasinfryn | 1871 | |
St Thomas, Groeslon[32] | Groeslon | 1853 | |
St George, Llandudno[33] | Llandudno | 1840-1841 | 2002 |
St Baglan, Llanfaglan | Llanfaglan | Středověký | před rokem 1991 |
St Mary, Llanfairfechan | Llanfairfechan | pre-C19th (1849) | 1999 |
Nový kostel sv. Celynnina, Llangelynnin | Llangelynnin | 1840 | 1980 |
Svatý Llechid, Llanllechid[34] | Llanllechid | Středověký (1844) | |
St Michael, Llanrug | Llanrug | Středověký | 2019 |
St Seiriol, Penmaenmawr[35] | Penmaenmawr | 1867 | 2015 |
St John, Talysarn[36] | Talysarn | pozdní C19 | C. 2019 |
St George, Trefor[37] | Trefor | 1881 | |
St John Evangelist, Waunfawr[38] | Waunfawr | 1880 | |
St Mary, Y Felinheli | Y Felinheli | 1865 | C. 2019 |
Port Church, Y Felinheli[39] | Y Felinheli | 1863 | C. 1950 |
Synod Meirionnydd
Beneficium | Kostel | Odkaz | Založeno (budova) | Duchovenstvo | Společenství sloužil | Obyvatelstvo sloužilo |
---|---|---|---|---|---|---|
Bro Ardudwy, Včetně Caerdeonu, Harlech, Llanaber, Llanddwywe, Llandecwyn, Llanfair-Juxta-Harlech, a Llanfihangel-Y-Traethau[40] | St John, Barmouth | [7] | 1895 | 1 | Barmouth, Dyffryn Ardudwy, Harlech, Llanbedr, Llanfair, Talsarnau | 7,157 |
SS Mary & Bodfan, Llanaber | Středověký | |||||
St Dwywe, Llanddwywe | Středověký | |||||
St Peter, Llanbedr | Středověký | |||||
St Mary, Llanfair | Středověký | |||||
St Tanwg, Llandanwg | Středověký | |||||
St Tanwg, Harlech | 1841 | |||||
St Michael, Llanfihangel-y-traethau | před C19 | |||||
St Tecwyn, Llandecwyn | Středověký | |||||
Bro Arwystli, Počítaje v to Llangurig, Llanidloes, Trefeglwys, a Carno[41] | St Gwynog, Llanwnog | Středověký | 2 | Caersws, Carno, Llandinam, Llangurig, Llanidloes, Llanidloes Bez, Mochdre (Penstrowed area), Trefeglwys | 8,450 | |
Sv. Jan Křtitel, Carno | Středověký (1867) | |||||
St Llonio, Llandinam | Středověký (1865) | |||||
St Curig, Llangurig | Středověký | |||||
St Idloes, Llanidloes | Středověký | |||||
St Gwrhai, Penstrowed | Středověký (1864) | |||||
St Michael, Trefeglwys | Středověký (1865) | |||||
Bro Cyfeiliog a Mawddwy, Počítaje v to Machynlleth a Mallwyd[42] | Nejsvětější Trojice, Lower Corris | [8] | C. 1875 | 1 | Cadfarch, Corris, Glantwymyn, Llanbrynmair, Machynlleth, Mawddwy | 6,540 |
St Tydecho, Mallwyd | Středověký | |||||
St Tydecho, Cemmaes | Středověký | |||||
St Tudur, Darowen | Ancient (1862) | |||||
SS Ust & Dyfrig, Llanwrin | Středověký | |||||
St Mary, Llanbrynmair | Středověký | |||||
Svatý Petr, Machynlleth | Středověký (1827) | |||||
Bro Cymer, Počítaje v to Arthog, Brithdire, Bryncoedifor, Dolgellau, Fairbourne, Llanelltud, Llanfachreth, Llangelynnin a Rhoslefain[43] | St Catherine, Arthog | pozdní C18 | 1 | Arthog, Brithdir a Llanfachreth, Dolgellau, Ganllwyd, Llanelltyd, Llangelynin | 5,836 | |
St Cynon, Fairbourne | 1927 | |||||
St Paul, Bryncoedifor | 1846 | |||||
Svatý Machreth, Llanfachreth | Středověký (1874) | |||||
St Mary, Dolgellau | Středověký (1716) | |||||
St Illtyd, Llanelltyd | Středověký | |||||
St Celynnin, Llwyngwril | 1843 | |||||
Bro Eifionydd, Počítaje v to Abererch, Beddgelert, Criccieth, Denio, Dolbenmaen, Llanarmon, Llangybi, Llanystymdwy, Porthmadog a Treflys[44] | St Mary, Beddgelert | [9] | Starověké (středověké) | 2 | Beddgelert, Criccieth, Dolbenmaen, Llannor (Abererch ED), Llanystumdwy, Porthmadog | 11,170 |
St Catherine, Criccieth | Středověký | |||||
St Mary, Dolbenmaen | Středověký | |||||
St Cawrdaf, Abererch | Středověký | |||||
Sv. Jan Křtitel, Llanystumdwy | pre-C19th (1862) | |||||
St Garmon, Llanarmon | Středověký | |||||
St Cybi, Llangybi | Středověký | |||||
St John, Porthmadog | 1876 | |||||
St Cyngar, Borth-y-Gest | 1913 | |||||
St Michael, Treflys | Středověký | |||||
Bro Enlli, Počítaje v to Pwllheli, Llanbedrog, a Aberdaron[45] | St Hywyn, Aberdaron | [10] | Středověký | 3 | Aberdaron, Llanbedrog, Llanengan, Llannor (Efail-Newydd / Buan ED), Pwllheli | 8,823 |
St. Maelrhys, Llanfaelrhys | Středověký | |||||
St Pedrog, Llanbedrog | Středověký | |||||
St Engan, Llanengan | Středověký | |||||
St Cian, Llangian | Středověký | |||||
Svatý kříž, Llannor | Středověký | |||||
Svatý Peter, Pwllheli | 1832 (1887) | |||||
Bro Madryn, Počítaje v to Botwnnog, Bryncroes, Edern, Llandudwen, Llangwnnadl, Llaniestyn, Nefyn, Pistyll, a Tudweiliog[46] | St Mary, Bryncroes | [11] | Středověký | 2 | Botwnnog, Buan, Nefyn, Pistyll, Tudweiliog | 5,618 |
St David, Nefyn | 1904 | |||||
St Edern, Edern | před rokem 1868 (1868) | |||||
St Beuno, Pistyll | Středověký | |||||
St Cwyfan, Tudweiliog | Středověký (1849) | |||||
St Tudwen, Llandudwen | ||||||
St Gwynhoedl, Llangwnadl | Středověký | |||||
St Iestyn, Llaniestyn | Středověký | |||||
Bro Moelwyn, Počítaje v to Blaenau Ffestiniog, Ffestiniog, Maentwrog, Penrhyndeudraeth, a Trawsfynydd[47] | St David, Blaenau Ffestiniog | 1842 | 1 | Blaenau Ffestiniog, Llan Ffestiniog, Llanfrothen, Maentwrog, Penrhyndeudraeth, Trawsfynydd | 9,066 | |
St Michael, Llan Ffestiniog | Středověký (1843) | |||||
SS Twrog & Mary, Maentwrog | Ancient (1896) | |||||
Nejsvětější Trojice, Penrhyndeudraeth | 1858 | |||||
St Madryn, Trawsfynydd | Středověký | |||||
Bro Ystumanner, včetně Aberdyfi, Bryn-crug, Llanegryn, Llanfihangel-Y-Pennant, Tal-Y-Llyn, a Tywyn[48] | St Peter, Aberdyfi [12] | [13] | 30. léta 20. století | 1 | Aberdyfi, Bryn-crug, Llanegryn, Llanfihangel-y-praporek, Pennal, Tywyn | 6,214 |
SS Mary & Egryn, Llanegryn | Středověký | |||||
St David, Abergynolwyn | 1880 | |||||
St Michael, Llanfihangel-y-Pennant [14] | Středověký | |||||
St Peter ad Vincula, Pennal | Starověký | |||||
St Cadfan, Tywyn [15] | Starověký |
Uzavřené kostely v této oblasti
Kostel | Umístění | Založeno (budova) | Zavřeno |
---|---|---|---|
Nový kostel svatého Hywyla, Aberdaron[49] | Aberdaron | 1841 | 40. léta |
St John, Abersoch[50] | Abersoch | 1911 | po roce 1984 |
St David, Barmouth | Barmouth | 1830 | C. 2018 |
St Buan, Boduan[51] | Boduan | Středověký (c. 1790) | |
Svatý Bartoloměj, Bontddu[52] | Bontddu | C. 1895 | C. 1975 |
St Beuno, Botwnnog | Botwnnog | Středověký | C. 2019 |
St Peter ad Vincula, Botwnnog[53] | Sarn Meyllteyrn | před 1846 (1846) | |
St Mark, Brithdir[54] | Brithdire | 1898 | |
St Matthew, Bryncrug[55] | Bryn-crug | 1882 | |
St Philip, Caerdeon[56] | Barmouth | 1862 | |
St Mary, Caersws[57] | Caersws | 1871 | 2010 |
St Cuwch, Carnguwch[58] | Carnguwch | Středověký (1882) | |
St Ceidio, Ceidio[59] | Ceidio | Středověký | |
St Deiniol, Criccieth | Criccieth | 1887 | 1988 |
St David, Dylife[60] | Dylife | 1856 | 1962 |
St David, Garndolbenmaen | Garndolbenmaen | 1900 | |
St John, Llanbrynmair[61] | Llanbrynmair | 1867 | |
St Catherine, Garreg | Llanfrothen | C19 | |
St Tudwen, Llandudwen[62] | Llandudwen | Středověký | |
St Enddwyn, Llanenddwyn[63] | Dyffryn Ardudwy | Středověký | |
St Michael, Llanfihangel Bachellaeth[64] | Llanfihangel Bachellaeth | před C17 | |
St Michael, Llanfihangel-y-Pennant | Llanfihangel-y-Pennant | před C17 | |
St Brothen, Llanfrothen | Llanfrothen | Středověký | před rokem 2002 |
St Celynnin, Llangelynnin[65] | Llangelynnin | Středověký | |
St Gwynnin, Llanndegwning[66] | Podzámčení | před rokem 1840 (1840) | |
St Tydecho, Llanymawddwy[67] | Llanymawddwy | Středověký | |
St James, Llithfaen[68] | Llithfaen | před rokem 1882 | |
St Martha, Manod | Manod | 1871 (c. 1880) | |
St Mary, Morfa Nefyn[69] | Morfa Nefyn | 1870 | |
St Mary, Nefyn[70] | Nefyn | Středověký (1827) | |
St Cadfarch, Penegoes[71] | Penegoes | Středověký (1884) | |
St Mary, Penllech | Penllech | Středověký | před rokem 2009 |
St Beuno, Penmorfa | Dolbenmaen | Starověký | před rokem 1999 |
St Cynfil, Penrhos[72] | Penrhos | před 1842 (1842) | |
St Mary, Rhoslefain[73] | Llangelynnin | 1870 | |
Christ Church, Talsarnau[74] | Talsarnau | 1871 | 2014 |
St Mary, Tal-y-llyn[75] | Tal-y-llyn | Středověký | |
St Mary, Tremadog[76] | Tremadog | 1811 | 1995 |
St Aelrhiw, Y Rhiw[77] | Y Rhiw | Středověký (C18.) | |
St Cynhaearn, Ynyscynhaearn | Dolbenmaen | Středověký (1832) | před rokem 2003 |
Synod Ynys Po
Uzavřené kostely v této oblasti
Reference
- ^ "Dějiny". Diecéze Bangor. Kostel ve Walesu. Citováno 19. října 2017.
- ^ Národní cyklopédie užitečných znalostí Sv. III, (1847) London, Charles Knight, str. 362
- ^ „Biskupská rada“. Diecéze Bangor. Kostel ve Walesu. Citováno 19. října 2017.
- ^ https://bangor.eglwysyngnghymru.org.uk/newyddion/2018/02/17/archddiaconiaid-ac-arweinwyd-ardaloedd-gweinidogaeth-newydd/
- ^ http://s3.amazonaws.com/cinw/wp-content/uploads/sites/3/2017/09/Llandudno.pdf
- ^ http://cinw.s3.amazonaws.com/wp-content/uploads/sites/3/2016/10/Ein-gweledigaeth-Our-Vision.pdf
- ^ „Richard Wood na Twitteru“. Cvrlikání. Citováno 2018-09-11.
- ^ „Výhoda Bro Celynnina“. www.crockford.org.uk. Citováno 2018-09-11.
- ^ „Výhoda Bro Deiniola, včetně Conwyho a Caerhuna“. www.crockford.org.uk. Citováno 2018-09-11.
- ^ „Výhoda Bro Eryriho, včetně Llanberise, Penisarwauna a Deiniolena“. www.crockford.org.uk. Citováno 2018-09-11.
- ^ „Výhoda Bro Gwydyra“. www.crockford.org.uk. Citováno 2018-09-11.
- ^ „Výhoda Bro Ogwena (Kristova církev)“. www.crockford.org.uk. Citováno 2018-09-11.
- ^ „Dwylanova výhoda“. www.crockford.org.uk. Citováno 2018-09-11.
- ^ „Výhoda Llanbebligu (St Peblig) s Caernarfonem a Betws Garmon s Waunfawrem“. www.crockford.org.uk. Citováno 2018-09-11.
- ^ „Benefice Llanfair-Is-Gaer (St Mary) (Starý farní kostel)“. www.crockford.org.uk. Citováno 2018-09-11.
- ^ „Benefice z Llandudna (Sv. Tudno) (Nejsvětější Trojice)“. www.crockford.org.uk. Citováno 2018-09-11.
- ^ „Výhoda Uwch Gwyrfai Beuno Sant“. www.crockford.org.uk. Citováno 2018-09-11.
- ^ „Weby (141) | Coflein“. Citováno 2017-07-21.
- ^ „KOSTEL SV. JAMESE; KATOLICKÝ KOSTEL NAŠICH DÁMSKÝCH A SVATÝCH JAMESŮ, HOLYHEAD ROAD, BANGOR | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-07-21.
- ^ „Kostel Panny Marie, Bangor - kostel ve Walesu“. Církev ve Walesu. Citováno 2017-07-21.
- ^ „Dva městské kostely vybrané k uzavření“. 2013-09-10. Citováno 2019-10-25.
- ^ WebWorks, PJ. "St Michael's Church Betws-y-Coed, Snowdonia, Severní Wales". www.stmichaelsbyc.org.uk. Citováno 2017-07-27.
- ^ "KRISTOVA CÍRKEV, SEVERNÍ SILNICE, CAERNARFON | Coflein". www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-07-21.
- ^ "St Curigs Church | Ubytování ve Snowdonii". www.stcurigschurch.com. Citováno 2017-07-28.
- ^ Wilmer, Bob. "Turistický informační a ubytovací průvodce St Julitta - Capel Curig". www.heartofsnowdonia.co.uk. Citováno 2017-07-28.
- ^ „ST JOHN THE BAPTIST MISSION CURCH, CAPEL CURIG | Coflein“. coflein.gov.uk. Citováno 2019-10-26.
- ^ „ST GABRIEL'S CHURCH, CWM Y GLO, LLANRUG | Coflein“. coflein.gov.uk. Citováno 2019-10-26.
- ^ „MÍSTNÍ KOSTEL ST ENCLYDWYN, CWM PENMACHNO | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2019-10-24.
- ^ „KOSTEL SV. MARIE; FFYNNON WEN WORKSHOP, DINORWIG | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-07-23.
- ^ „KOSTEL SVATÉHO ALŽBETA, DOLWYDDELAN | Coflein“. coflein.gov.uk. Citováno 2019-10-26.
- ^ "KOSTEL SVATÉHO ALŽBETA, GLASINFRYN | Koflein". www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-07-23.
- ^ „ST THOMAS CHURCH, LLANDWROG | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-07-23.
- ^ „Farnost Plwyf Llandudno“. Farnost Plwyf Llandudno. Citováno 2017-07-24.
- ^ „ST LLECHIDS CHURCH, LLANLLECHID | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-07-23.
- ^ „Vitráže ve Walesu“. Vitráže ve Walesu. Citováno 2019-10-26.
- ^ „Bryncelyn Road, Talysarn, Caernarfon Rodinný dům - 75 000 liber“. Na trhu. Citováno 2019-10-17.
- ^ „KOSTEL SV. GEORGE, TREFOR | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-07-23.
- ^ „KOSTEL SV. Jana EVANGELISTA | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-07-23.
- ^ Věci, dobře. „Port Church and Port Church House, Y Felinheli, Gwynedd“. britishlistedbuildings.co.uk. Citováno 2019-10-25.
- ^ „Výhoda Bro Ardudwyho, včetně Caerdeona, Harlecha, Llanabera, Llanddwyweho, Llandecwyna, Llanfair-Juxta-Harlecha a Llanfihangel-Y-Traethau“. www.crockford.org.uk. Citováno 2018-09-11.
- ^ „Výhoda Bro Arwystliho, včetně Llangurig, Llanidloes, Trefeglwys a Camo“. www.crockford.org.uk. Citováno 2018-09-11.
- ^ „Výhoda Bro Cyfeilioga a Mawddwyho, včetně Machynlletha a Mallwyda“. www.crockford.org.uk. Citováno 2018-09-11.
- ^ „Výhoda Bro Cymera, včetně Arthoga, Brithdira, Bryncoedifora, Dolgellau, Fairbournea, Llanelltuda, Llanfachretha, Llangelynnina a Rhoslefaina“. www.crockford.org.uk. Citováno 2018-09-11.
- ^ „Výhoda Bro Eifionydda, včetně Aberercha, Beddgelerta, Criccietha, Denia, Dolbenmaena, Llanarmona, Llangybiho, Llanystymdwyho, Porthmadoga a Treflyse“. www.crockford.org.uk. Citováno 2018-09-11.
- ^ „Výhoda Bro Enlliho, včetně Pwllheliho, Llanbedroga a Aberdarona“. www.crockford.org.uk. Citováno 2018-09-11.
- ^ „Výhoda Bro Madryna, včetně Botwnnog, Bryncroes, Edern, Llandudwen, Llangwnnadl, Llaniestyn, Nefyn, Pistyll a Tudweiliog.“. www.crockford.org.uk. Citováno 2018-09-11.
- ^ „Výhoda Bro Moelwyna, včetně Blaenau Ffestiniog, Ffestiniog, Maentwrog, Penrhyndeudraeth a Trawsfynydd“. www.crockford.org.uk. Citováno 2018-09-11.
- ^ „Výhoda Bro Ystumannera, včetně Aberdyfiho, Bryna-Cruga, Llanegryna, Llanfihangel-Y-Pennanta, Tal-Y-Llyna a Tywyna.“. www.crockford.org.uk. Citováno 2018-09-11.
- ^ „NOVÝ FARSKÝ KOSTEL ABERDARON | Coflein“. coflein.gov.uk. Citováno 2019-10-25.
- ^ „KOSTEL SV. JOHNA; MÍSTNÍ KOSTEL SV. JOHNA | Coflein“. coflein.gov.uk. Citováno 2019-10-26.
- ^ „KOSTEL SV. BUANA | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-07-21.
- ^ „KOSTEL SV. Bartoloměje, BONT DDU | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-07-23.
- ^ „KOSTEL ST PETER AD VINCULA, BOTWNNOG | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-07-21.
- ^ „Brithdir - přátelé církví bez přátel“. friendsoffriendlesschidges.org.uk. Citováno 2017-07-20.
- ^ „KOSTEL SVATÉHO MATTHEWA, BRYNCRUG | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-07-21.
- ^ „Církev svatého Filipa; CAERDEON CHAPEL, CAERDEON | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-07-21.
- ^ „KOSTEL SV. MARIE, CAERSWS | Coflein“. coflein.gov.uk. Citováno 2019-10-26.
- ^ „CÍRKEV SVATÉHO CUWCHA; Církev ST BEUNO | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-07-23.
- ^ „KOSTEL SV. CEIDIA | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-07-21.
- ^ „KOSTEL SV. DAVIDA, DYLIFE | Coflein“. coflein.gov.uk. Citováno 2019-10-26.
- ^ „KOSTEL SV. JOHNA, LLANBRYNMAIR | Coflein“. coflein.gov.uk. Citováno 2019-10-26.
- ^ „ST TUDWENS CHURCH | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-07-21.
- ^ „KOSTEL ST ENDDWYN, LLANENDDWYN | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-07-22.
- ^ „KOSTEL ST MICHAELS, LLANFIHANGEL BACHELLAETH | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-07-21.
- ^ „ST CELYNIN'S CHURCH, LLANGELYNIN | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-07-23.
- ^ „KOSTEL SV. GWYNNINA | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-07-21.
- ^ „KOSTEL ST TYDECHO, LLANYMAWDDWY | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-07-23.
- ^ „Llithfaen Heritage Trails Milestones“. www.tafarnyfic.com. Citováno 2019-10-25.
- ^ „KOSTEL SV. MARIE, MORFA NEFYN | Coflein“. coflein.gov.uk. Citováno 2019-10-26.
- ^ „KOSTEL SV. MARIE, NEFYN | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-07-23.
- ^ „KOSTEL SVATÉHO CADFARCHU, PENEGOES, MACHYNLLETH | Coflein“. coflein.gov.uk. Citováno 2019-10-26.
- ^ „KOSTEL SV. CYNFILA, PENRHOS | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-07-23.
- ^ „KOSTEL SV. MARIE, RHOSLEFAIN | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-07-23.
- ^ „Christ Church, Talsarnau - The Church in Wales“. Církev ve Walesu. Citováno 2017-07-21.
- ^ „ST MARYS CHURCH, TAL-Y-LLYN | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-07-23.
- ^ „ST MARYS CHURCH, TREMADOC | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-07-23.
- ^ Věci, dobře. „Church of St Aelrhiw, Aberdaron, Gwynedd“. www.britishlistedbuildings.co.uk. Citováno 2017-07-23.
- ^ „Výhoda Bro Cadwaladra“. www.crockford.org.uk. Citováno 2018-09-11.
- ^ „Výhoda Bro Cwyfana“. www.crockford.org.uk. Citováno 2018-09-11.
- ^ „Výhoda Bro Cybiho“. www.crockford.org.uk. Citováno 2018-09-11.
- ^ „Výhoda Bro Cyngara“. www.crockford.org.uk. Citováno 2018-09-11.
- ^ „Výhoda Bro Dwynwen“. www.crockford.org.uk. Citováno 2018-09-11.
- ^ „Výhoda Bro Eletha“. www.crockford.org.uk. Citováno 2018-09-11.
- ^ „Výhoda Bro Padriga“. www.crockford.org.uk. Citováno 2018-09-11.
- ^ „Výhoda Bro Seiriola“. www.crockford.org.uk. Citováno 2018-09-11.
- ^ „Výhoda Bro Tysilia, včetně mostu Menai, Pentraeth a Benllech“. www.crockford.org.uk. Citováno 2018-09-11.
- ^ "MISION CIRCH, AMLWCH; ST PETER'S CIRCH, AMLWCH | Coflein". coflein.gov.uk. Citováno 2019-10-26.
- ^ „ST DAVIDS CURCH, CAERGEILIOG | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-04-17.
- ^ „KOSTEL SV. SEIRIOLA, SVATÁ HLAVA | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-04-17.
- ^ "KOSTEL SVATÝCH MARCELLUS A MARCELLINUS, LLANDEUSANT, ANGLESEY | Coflein". www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-07-20.
- ^ „ST MWROGS CHURCH | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-04-17.
- ^ "KRISTOVA KOSTEL, RHOSYBOL | Coflein". www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-07-20.
- ^ „MÍSTNÍ KOSTEL ST ANDREW | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-04-17.
- ^ „KOSTEL SV. DEINIOLA, TALWRN | Coflein“. www.coflein.gov.uk. Citováno 2017-04-17.