St Ffinans Church, Llanffinan - St Ffinans Church, Llanffinan - Wikipedia

Kostel sv. Ffinana, Llanffinan
Llanffinan Church - geograph.org.uk - 179594.jpg
Kostel ze severu, ukazující dveře na západním konci
St Ffinan's Church, Llanffinan sídlí v Anglesey
Kostel sv. Ffinana, Llanffinan
Kostel sv. Ffinana, Llanffinan
Umístění v Anglesey
Souřadnice: 53 ° 15'19 ″ severní šířky 4 ° 15'24 ″ Z / 53,255188 ° N 4,256780 ° W / 53.255188; -4.256780
Referenční mřížka OSSH 495 755
UmístěníLlanffinan, Anglesey
ZeměWales, Spojené království
OznačeníKostel ve Walesu
webová stránkaWebové stránky církve
Dějiny
PostaveníFarní kostel
ZaloženýC. 620
Současná budova 1841
ObětavostSt Ffinan
Architektura
Funkční stavAktivní
Označení dědictvíStupeň II
Určeno30. ledna 1968
Architekt (s)John Welch (1841)
Architektonický typKostel
StylRománské obrození
Specifikace
MateriályKámen s břidlicovou střechou
Správa
FarníBro Cadwaladr
DěkanstvíSynod Ynys Po
ArciděkanstvíBangor
DiecézeDiecéze Bangor
ProvincieProvince of Wales
Duchovenstvo
VikářReverend E C Williams
Pomocný knězReverend E R. Roberts

Kostel sv. Ffinana, Llanffinan je malá 19. století farní kostel postaven v Románský obrození, v Anglesey, severní Wales. V této oblasti byl kostel, i když ne na tomto přesném místě, protože nejméně 1254 a spisovatelé z 19. století uvádějí, že St Ffinan zde založil první kostel v 7. století. Kostel byl přestavěn v roce 1841, kdy bylo znovu použito písmo z 12. století a památníky z 18. století, stejně jako kříž na východním konci střechy.

Kostel dodnes slouží k bohoslužbám Kostel ve Walesu, jeden z osmi v kombinované farnosti, a bohoslužby se konají každý týden. Je to Grade II památkově chráněná budova, národní označení „budov zvláštního zájmu, které vyžadují veškeré úsilí k jejich zachování“,[1] zejména proto, že je považována za „dobrou esej v jednoduchém románském obrození“.[2] Kostel je na konci štěrkové cesty v krajině centrálního Anglesey, asi 2,5 km od hotelu Llangefni, krajské město. Je také na stezce do Plas Penmynydd, kdysi domovem Owen Tudor, zakladatel Tudorovská dynastie.

Historie a umístění

Kostel svatého Ffinana je na venkově v centru města Anglesey, severní Wales, poblíž vesnice Talwrn, a asi 2,5 km (1,6 mil) od Llangefni, krajské město Anglesey.[2] The farní kostel je na konci štěrkové cesty, mimo polní cestu mezi dolní částí Talwrnu a vesnicí Ceint na jihu.[3] Je také přístupný veřejnou pěšinou z Plas Penmynydd, kdysi domovem Owen Tudor, dědeček Král Jindřich VII a zakladatel tudorovské dynastie.[3][4] Název farnosti je odvozen od kostela: velšské slovo llan původně znamenalo „ohradu“ a poté „kostel“, přičemž „-finanční“ označovala svatého.[5]

Datum stavby prvního kostela v této oblasti je nejisté, i když zde byl kostel zaznamenán v roce 1254 během roku Norwichské daně kostelů.[2] Spisovatelé a antikvariáni z 19. století Angharad Llwyd a Samuel Lewis řekl, že St Ffinan, kterému je kostel zasvěcen, zde na počátku 7. století, pravděpodobně kolem roku 620, založil první kostel.[6][7] Llwyd popsal starý kostel v roce 1833 jako „malou úhlednou budovu“.[7] Současná budova byla navržena architektem Johnem Welchem ​​a postavena v roce 1841, přičemž první bohoslužba se konala 6. července téhož roku.[2][6] Welch také navrhl kostel sv St Nidan, Llanidan, na jihu Anglesey, který byl postaven v letech 1839 až 1843.[8]

St Ffinan je stále používán k uctívání u Kostel ve Walesu. Je to jeden z osmi kostelů v kombinované farnosti zvané Bro Cadwaladr.[pozn. 1] Je to uvnitř děkanství synody Ynys Mon, arciděkanství z Bangor a Diecéze Bangor. Od roku 2016 se vikář je Emlyn Williams, které je nápomocen pomocný kněz E. R. Roberts.[9] Williams byl jmenován v roce 2007; před tím byla pozice 20 let neobsazena navzdory mnoha pokusům církve ve Walesu obsadit ji.[10] Služby se konají v St. Ffinan první nebo čtvrtou neděli každého měsíce Cymun Bendigaid (Velština: Svaté přijímání ) nebo Foreol Weddi (Ranní modlitba ); pátou neděli v měsíci se v jednom z kostelů ve farnosti koná bohoslužba svatého přijímání. Neexistují žádné služby uprostřed týdne.[11]

John Jones, kdo byl Děkan z Katedrála v Bangoru v letech 1689 až 1727 byl v té době také rektorem sv. Ffinana, protože to byl jeden z beneficů spojených s děkanstvím.[12] Jones si připomíná kamenná deska na zdi Kostel Panny Marie, Pentraeth, také v Anglesey.[13] Antikvariát Nicholas Owen byl věčný kaplan zde od roku 1790 do své smrti v roce 1811; je pohřben na Kostel sv. Tyfrydoga, Llandyfrydog, Anglesey.[14]

Architektura a vybavení

Kostel je malý a obdélníkový, postavený z kamene s břidlicovou střechou; tady je bellcote na západním konci střechy. Mezi EU neexistuje vnitřní strukturální rozdělení loď a kněžiště. Styl je Románské obrození.[2] V každém ze tří polí kostela je okno s kulatou hlavou a v kněžišti třídílné okno. Dveře na západním konci mají malá okna na obou stranách a okno nahoře; kamenná deska mezi horním oknem a dveřmi má na sobě „1841“.[2] Vitráže byly vloženy do oken na památku farníků.[15]

Průzkum v roce 1937 Královská komise pro starověké a historické památky ve Walesu a Monmouthshire si všiml řady předmětů, které se zachovaly ze starého kostela. Kruhové písmo, vyrobené z pískovec, pochází z 12. století; má „velmi hrubý prokládaný ozdobný pásek“ a je vybaven modernějším základem.[16] Jsou tam dva památníky z 18. století, jeden z roku 1705 s „Iohnem Lloydem z Hirdre Faig“ a jeden z roku 1764 s „Hughem, synem Richarda Hugha z Ty-hen“.[16] Hřbitov obsahuje jeden Válečný hrob společenství z první světové války, vojín Evan Oswald Thomas, a Královští velšští střelci voják z Talwrnu.[17]

Posouzení

St Ffinan's má národní uznání a zákonnou ochranu před změnami, protože byl označen jako stupeň II památkově chráněná budova - nejnižší ze tří stupňů zařazení na seznam označující „budovy zvláštního zájmu, které vyžadují veškeré úsilí k jejich zachování“.[1] Tento status získal 30. ledna 1968 a byl uveden, protože je považován za „dobrou esej v jednoduchém románském obrození“.[2] Cadw (dále jen Velšská vláda orgán odpovědný za stavěné dědictví Walesu a za zařazení velšských budov na statutární seznamy) jej popisuje jako „malý venkovský kostel“.[2]

Samuel Lewis uvedl, že nový kostel byl „prostou stavbou ve starém anglickém stylu se silnými opěrami, které mají dobrý účinek a jsou tak vhodné pro exponovanou situaci budovy.“[6] Psaní v roce 1846, kněz a antikvariát Harry Longueville Jones řekl, že kostel, „moderní stavba pseudo-normanského stylu“, stojí ve „velmi malebné situaci“.[18] Řekl, že kříž na východním konci střechy pochází ze starého kostela.[18]

Průvodce z roku 2009 po budovách v regionu popisuje přestavbu z roku 1841 jako „obdélníkovou a drsnou“.[19] Průvodce z roku 2006 po církvích v Anglesey říká, že je „dobrým příkladem malého venkovského kostela“ zasazeného do „dobře udržovaného hřbitova“.[15] Rovněž poznamenává, že jeho styl „je zcela odlišný od většiny angleseyských kostelů“.[15]

Poznámky

  1. ^ Dalších sedm kostelů ve farnosti je St Beuno, Aberffraw; St Michael, Gaerwen; St Cadwaladr, Llangadwaladr; Svatý Cristiolus, Llangristiolus; Eglwys Crist y Brenin, Malltraeth; St Beuno, Trefdraeth; a Kostel sv. Caffa, Llangaffo.[9]

Reference

  1. ^ A b Co je to výpis? (PDF). Cadw. 2005. s. 6. ISBN  1-85760-222-6.
  2. ^ A b C d E F G h Cadw (2009). "Kostel sv. Ffinana". Historický Wales. Citováno 26. ledna 2011.
  3. ^ A b Steele, Philip; Williams, Robert (2006). Môn Mam Cymru: Průvodce po Anglesey. Magma. str. 95. ISBN  1-872773-77-X.
  4. ^ „Hidden Houses of Wales visit Plas Penmynydd, Anglesey“. BBC Online. 19. ledna 2010. Citováno 2. srpna 2011.
  5. ^ „Náboženství a vyznání v místních jménech“. BBC Wales. Citováno 24. června 2010.
  6. ^ A b C Lewis, Samuel (1849). „Llanfinnan (Llan-Ffinan)“. Topografický slovník Walesu.
  7. ^ A b Llwyd, Angharad (2007) [1833]. Historie ostrova Mona. Llansadwrn, Anglesey: Llyfrau Magma. str. 129. ISBN  1-872773-73-7.
  8. ^ Cadw (2009). „Kostel sv. Nidana (nový kostel)“. Historický Wales. Citováno 27. září 2011.
  9. ^ A b „Bro Cadwaladr“. Kostel ve Walesu. Citováno 22. dubna 2016.
  10. ^ „Církevní příspěvek vyplněn po 20 letech“. BBC News Online. 21. května 2007. Citováno 26. ledna 2011.
  11. ^ „St Ffinan, Llanffinan“. Kostel ve Walesu. Citováno 22. dubna 2016.
  12. ^ Wright, Evan Gilbert. „Jones, John (1650–1727), děkan Bangoru, pedagog a starožitník“. Velšská biografie online. Waleská národní knihovna. Citováno 6. ledna 2011.
  13. ^ Cadw (2009). "Kostel Panny Marie". Historický Wales. Citováno 31. ledna 2011.
  14. ^ Jenkins, Robert Thomas (2009). „Owen, Nicholas (1752–1811), klerik a starožitník“. Velšská biografie online. Waleská národní knihovna. Citováno 31. ledna 2011.
  15. ^ A b C Jones, Geraint I. L. (2006). Anglesey kostely. Carreg Gwalch. str. 92. ISBN  1-84527-089-4.
  16. ^ A b Královská komise pro starověké a historické památky ve Walesu a Monmouthshire (1968) [1937]. „Llanffinan“. Inventář starověkých památek v Anglesey. Kancelář Jejího Veličenstva. str. 78–79.
  17. ^ „Thomas, Evan Oswald“. Komise pro válečné hroby společenství. Citováno 22. dubna 2016.
  18. ^ A b Longueville Jones, Harry (1846). „Mona Mediaeva č. III“. Archaeologia Cambrensis. Kambrická archeologická asociace. Já: 300–301.
  19. ^ Haslam, Richard; Orbach, Julian; Voelcker, Adam (2009). „Anglesey“. Budovy Walesu: Gwynedd. Yale University Press. str. 221. ISBN  978-0-300-14169-6.

externí odkazy