Kostel sv. Michala, Llanfihangel Ysgeifiog - St Michaels Church, Llanfihangel Ysgeifiog - Wikipedia
Kostel svatého Michala, Llanfihangel Ysgeifiog | |
---|---|
![]() Pozůstatky svatého Michaela ze západu | |
![]() ![]() Kostel svatého Michala, Llanfihangel Ysgeifiog Umístění v Anglesey | |
Souřadnice: 53 ° 14'09 ″ severní šířky 4 ° 16'51 ″ Z / 53,235914 ° N 4,280937 ° W | |
Referenční mřížka OS | SH476734 |
Umístění | u Gaerwen, Anglesey |
Země | Wales |
Předchozí označení | Church of England |
Dějiny | |
Postavení | Farní kostel |
Obětavost | St Michael |
Architektura | |
Funkční stav | Ruiny |
Označení dědictví | Stupeň II |
Určeno | 30. ledna 1968 |
Architektonický typ | Kostel |
Kostel svatého Michala, Llanfihangel Ysgeifiog, je bývalý farní kostel v Anglesey, Wales, který je nyní uzavřen a v ruinách. Stavba pochází z 15. století a na severní straně byla v 17. století přidána kaple. Náhradní kostel (Svatý Michal, Gaerwen ) byl postaven na jiném místě farnosti v roce 1847 a starý kostel byl uzavřen, částečně zbořen a opuštěn. Některé restaurátorské práce proběhly v 21. století a některé příležitostné bohoslužby se konaly.
Je to Grade II památkově chráněná budova, národní označení „budov zvláštního zájmu, které vyžadují veškeré úsilí k jejich zachování“,[1] zejména proto, že se jedná o „důležité přežití, zachovávající si neobnovené původní prvky pozdního středověku“.[2]
Historie a umístění
Kostel svatého Michala se nachází na hřbitově na venkově v Anglesey, Severní Wales, asi 1,4 km od vesnice Gaerwen. Stezka vede ke kostelu z nejbližší silnice vzdálené 200 metrů (660 stop).[2] Oblast Llanfihangel Ysgeifiog odvozuje svůj název částečně od kostela: velšské slovo llan původně znamenalo „ohrada“ a poté „kostel“ a „–fihangel“ je a upravená forma z Michaele (velština: Mihangel), svatý, jemuž je kostel zasvěcen.[3]
Současná stavba pochází z 15. století a byla rozšířena v roce 1638, kdy místní rodina přidala kapli na severní straně. Ve 40. letech 19. století bylo rozhodnuto postavit nový kostel na jiném místě ve farnosti; těžiště uhlí v oblasti se přesunulo do středu populace Pentre Berw a výstavba Silnice A5 přes Anglesey jako součást Thomas Telford silnice z Londýna do Holyhead. Svatý Michal, Gaerwen, otevřen v roce 1847. Starý kostel se poté zavřel.[2] Do roku 1865, kdy velšský politik a církevní historik Sir Stephen Glynne navštívil, zůstal pouze kněžiště a severní kaple a na západním konci kněžiště, kde se kdysi připojila k lodi, byla postavena nová zeď.[4] V 21. století proběhly určité restaurátorské práce, jimž bylo nápomocno financování z Velšská vláda a Cadw (statutární orgán odpovědný za stavěné dědictví Walesu) a služby se občas konaly.[5]
Do roku 1535 byly pozice rektor svatého Michala a faráře Kostel svatého Ffinana byly spojeny a drženy Děkan z Bangoru zvýšit příjem děkana.[6] Mezi další osoby spojené s církví patří Nicholas Owen (jmenován věčný kaplan v roce 1790),[7] kněz a antikvariát John Jones (lépe známý jako „Llef o'r Nant "; kurátor 1809–15),[8] a Evan Lewis (kurátor 1845–1846 a později děkan Bangor).[9]
Architektura a vybavení
Z kostela zbývá jen kněžiště, což je 18 stop 6 palců x 14 stop 6 palců (5,6 x 4,4 m), a severní kaple, která je 15 stop 6 palců o 13 stop (4,7 x 4,0 m); the loď, jižní kaple a střecha byly zbourány nebo odstraněny.[10] Zdi jsou postaveny z suťové zdivo oblečený z pískovce. Do kostela se nyní vstupuje dveřmi na západním konci kněžiště; dveře znovu používají špičatý oblouk z 15. století. Jižní stěna stále ukazuje, kde na té straně byla původně kaple. Na protější stěně je okno z konce 16. století se třemi světly (části okna oddělené kamenem); vstup do severní kaple byl zmenšen na šířku. Východní okno se třemi světly pochází také z konce 16. století. Vepsaný kámen nad oknem zaznamenává datum 1598.[2]
Severní kaple má okna v severní a východní stěně podobným stylem jako v kněžiště. Nad severním oknem je nápis, který zaznamenává stavbu kaple v roce 1638. Západní stěna kaple má zablokované okno s kulatou hlavou a v severní stěně je ucpaný špičatý oblouk.[2]
Kněz a antikvariát Harry Longueville Jones navštívil sv. Michala v roce 1845. V té době byl kostel vnitřně 20 x 4,9 m; zaznamenal severní kapli o rozměrech 12 stop 8 palců o 17 stop (3,9 x 5,2 m) a jižní kapli, která byla oddělena od hlavní části kostela pěti hnijícími dřevěnými sloupy, jako 40 o 15 stop (12,2 x 4,6) m). Hlavní vchod byl přes verandu na jižní straně lodi a na severní straně byly další dveře. Na lavičce pod okny na severní straně lodi byl napsán „T. M. 1684“. Jižní kaple, řekl, měl podobná okna jako v severní kapli. Na vnější stěně nad východním oknem si všiml štítu zakončeného korunkou, zjevně vikomta, a roku 1638. Na schodišti u oltáře si všiml dvou náhrobků, které vypadaly jako kněží, vzhledem k tomu, že byl každý napsán křížem a třetí náhrobek, podobně označený, byl používán jako překlad nad jedním ze dveří.[11] Průzkum v roce 1937 Královská komise pro starověké a historické památky ve Walesu a Monmouthshire datoval jeden z náhrobků u oltáře do 11. nebo 12. století.[10]
Na hřbitově jsou některé hrudní hrobky z 18. a 19. století z břidlice.[2] Průzkum Královské komise rovněž zaznamenal fragment náhrobku z 9. až 11. století, který byl zabudován do bellcote a dva památníky z 18. století v kostele. Do nového kostela byl přemístěn zvon, kostelní deska a dvě lavičky s nápisem „T. M. 1684“.[10] Jihovýchodně od kostela je a Válečný hrob společenství a Marine z druhá světová válka.[12]
Posouzení

Církev má národní uznání a zákonnou ochranu před neoprávněnými změnami, protože byla označena jako II památkově chráněná budova - nejnižší ze tří stupňů zařazení na seznam označující „budovy zvláštního zájmu, které vyžadují veškeré úsilí k jejich zachování“.[1] Tento status mu byl udělen 30. ledna 1968 a byl uveden, protože se skládá z „podstatných pozůstatků kostela z 15. století s dodatky ze 17. století“. Cadw, který je odpovědný za zařazení velšských budov do zákonných seznamů, rovněž konstatuje, že protože mnoho starých kostelů na Anglesey bylo přestavěno v 19. století, ale tento nebyl, „tyto zbytky představují důležité přežití a zachovávají si nerestaurovaný původní pozdní středověk funkce."[2]
Psaní v roce 1833, před uzavřením kostela, antikvariát Angharad Llwyd popsal sv. Michaela jako „prostornou a starodávnou stavbu“.[13] Všimla si také „starodávného barevného skla“ ve východním okně, „zářivých barev“.[13] Na návštěvě o dvanáct let později řekl Harry Longueville Jones, že sv. Michal byl „velmi zchátralý“, ale byl „jedním z nejzajímavějších na ostrově“.[11] Popsal severní dveře lodi jako „mimořádně elegantní, i když zmrzačené detaily“ a zvonek jako „dobrého designu“.[11] Stav církve, jak napsal, byl takový, že byla „téměř nevhodná pro účely veřejného uctívání“.[11]
Sir Stephen Glynne při své návštěvě v roce 1865 poznamenal, že kostel byl nyní opuštěn a uvnitř představoval „ubohou scénu úpadku“.[4] Vyjádřil se k „dobrým lištám a spandrům“ dveří na západním konci kněžiště a zmínil se také o „znehodnoceném charakteru“ severní kaple.[4]
Průvodce z roku 2006 po církvích v Anglesey jej popisuje jako „osamělé místo“ a říká, že „stojí za návštěvu“.[14]
Reference
- ^ A b Co je to výpis? (PDF). Cadw. 2005. s. 6. ISBN 1857602226.
- ^ A b C d E F G Cadw (2009). „Kostel sv. Michala (starý kostel)“. Historický Wales. Citováno 17. června 2013.
- ^ „Náboženství a vyznání v místních jménech“. BBC Wales. Citováno 24. června 2010.
- ^ A b C Glynne, sire Stephen (1900). „Poznámky ke starším církvím čtyř velšských diecézí“. Archaeologia Cambrensis. 5. Kambrická archeologická asociace. XVII: 99–100.
- ^ Barker, Rhodri (13. října 2010). „Starověký kostel Gaerwen obnoven pro veřejnost“. Denní příspěvek. Citováno 17. června 2013.
- ^ Carr, Antony (1982). Středověký Anglesey. Studie z historie Anglesey. Anglesey Antiquarian Society. str. 276.
- ^ Pollard, Albert; Walters, Huw (2004). „Owen, Nicholas (1752–1811)“. Oxfordský slovník národní biografie. Oxford University Press. Citováno 17. června 2013. (předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované)
- ^ Jenkins, Robert Thomas (2007). „Jones, John (1786? –1863), duchovní a starožitník“. Velšská biografie online. Waleská národní knihovna. Citováno 17. června 2013.
- ^ Thomas, D. L. „Lewis, Evan (1818–1901)“. Oxfordský slovník národní biografie. Oxford University Press. Citováno 17. června 2013. (předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované)
- ^ A b C Královská komise pro starověké a historické památky ve Walesu a Monmouthshire (1968) [1937]. „Llanfihangel-Escgeifiog“. Inventář starověkých památek v Anglesey. Kancelář Jejího Veličenstva. 83–84.
- ^ A b C d Longueville Jones, Harry (Červenec 1846). „Mona Mediaeva č. III“. Archaeologia Cambrensis. Kambrická archeologická asociace. III: 298–300.
- ^ [1] Záznam o nehodách CWGC.
- ^ A b Llwyd, Angharad (1833). Historie ostrova Mona. R. Jones. str.266.
- ^ Jones, Geraint I. L. (2006). Anglesey kostely. Gwasg Carreg Gwalch. str. 96. ISBN 1845270894.