Kostel St Cwyllogs, Llangwyllog - St Cwyllogs Church, Llangwyllog - Wikipedia
Kostel sv. Cwylloga, Llangwyllog | |
---|---|
![]() Kostel sv. Cwylloga ze severozápadu, zobrazující přílohu hlavního kostela | |
![]() ![]() Kostel sv. Cwylloga, Llangwyllog Umístění v Anglesey | |
Souřadnice: 53 ° 17'25 ″ severní šířky 4 ° 21'03 "W / 53,290160 ° N 4,350826 ° W | |
Referenční mřížka OS | SH 434 796 |
Umístění | Llangwyllog, Anglesey |
Země | Wales, Spojené království |
Označení | Kostel ve Walesu |
Dějiny | |
Postavení | Kostel |
Založený | 6. století; nejčasnější části této budovy mohou být od cca 1200 |
Zakladatel (é) | St Cwyllog |
Obětavost | St Cwyllog |
Architektura | |
Funkční stav | Aktivní |
Označení dědictví | Stupeň II * |
Určeno | 12. května 1970 |
Styl | Středověký |
Specifikace | |
Délka | 45 ft 6 v (13,9 m) |
Šířka | 15 ft 3 v (4,6 m) |
Jiné rozměry | Příloha na západním konci: 20 ft 6 v o 15 ft 6 v (6,25 x 4,72 m) |
Materiály | Štěrkové zdivo a bažiny |
Správa | |
Farní | Llandrygarn s Bodwrog s Heneglwys s Trewalchmai s Llannerch-y-medd |
Děkanství | Malltraeth |
Arciděkanství | Bangor |
Diecéze | Diecéze Bangor |
Provincie | Province of Wales |
Duchovenstvo | |
Vikář | Volné od prosince 2000[1] |
Kostel sv. Cwylloga, Llangwyllog, je středověký kostel nedaleko Llangwyllog, v Anglesey, severní Wales. St Cwyllog zde založil kostel v 6. století, přestože přesné datum není známo. Existence kostela zde byla zaznamenána v roce 1254 a části současné budovy mohou pocházet z doby kolem roku 1200. Ostatní části jsou z 15. století a v 16. století byla přidána neobvyklá přístavba (možná určená k použití jako školní). Kostel obsahuje některé vybavení z 18. století, včetně vzácných Gruzínský třípatrový kazatelna a čtecí stůl.
Kostel je stále používán pro bohoslužby Kostel ve Walesu, jako jeden ze sedmi kostelů v kombinované skupině farností. Je to * II. Chráněná budova, národní označení „zvláště důležité budovy více než zvláštního zájmu“,[2] protože je považován za „dobrý venkovský středověký kostel“ s některými prvky z 15. století a vybavením z 18. století.[3]
Historie a umístění

Kostel sv. Cwylloga je na venkově uprostřed Anglesey, asi 5 km severozápadně od Llangefni, krajské město a kousek od malé vesničky Llangwyllog.[4] Název vesnice pochází od kostela: velšské slovo llan původně znamenalo „ohrada“ a poté „kostel“ a „–gwyllog“ je a upravená forma svatého jména.[5]
První kostel na tomto místě byl založen Cwyllog, světice, v 6. století, i když přesné datum není známo. Byla jednou z dcer St Caw, král v severní Británii, který ztratil své pozemky a hledal bezpečí u své rodiny v Anglesey, kde vládce Maelgwn Gwynedd dal mu zemi.[6] V té době zde byl kostel Norwichské daně v roce 1254 a současné zdi mohou pocházet z doby kolem roku 1200.[3] Ve 13. století byl kostel pod kontrolou Augustinián kánony převorství na Penmon, na východ od Anglesey, s převorstvím získávajícím příjmy z desátky zaplaceno církvi. Převorství se postupně zmenšovalo na velikosti a důležitosti a v roce 1522 předchozí a dva kánony (celá komunita, v této fázi) připojili svůj podpis k pronájmu kostela Llangywllog Richardovi Bulkeleymu (člen prominentní rodiny z angleského města Beaumaris ) po dobu 100 let při ročním nájemném ve výši 1 £.[7]
Severní vchod a východní okno pocházejí z konce 15. století. Ve druhé polovině 16. století byla na západním konci přidána přístavba.[3] Některé restaurátorské práce byly provedeny v roce 1812, financovány Thomas Bulkeley, 7. vikomt Bulkeley, s dalšími pracemi v roce 1854.[3][4]
St Cwyllog, nyní součást Kostel ve Walesu, se stále používá pro služby, i když v roce 2011 byla služba naplánována pouze na třetí neděli každého měsíce odpoledne.[8] Kostel je jedním ze tří ve farnosti Llannerch-y-medd, který je součástí kombinované beneficium se čtyřmi dalšími farnostmi (Llandrygarn, Bodwrog, Heneglwys a Trewalchmai ), které mají celkem sedm kostelů. Farnost je v děkanství z Malltraeth a arciděkanství z Bangor, v rámci Diecéze Bangor. Od roku 2013 je pozice vikář je prázdný.[1]
Architektura a vybavení

Kostel je postaven z suťové zdivo s velmi velkým balvanem bažiny; střecha je vyrobena z břidlice s kamenem copings.[3] Hlavní část kostela je 45 stop 6 palců dlouhý a 15 stop 3 palce široký (13,87 krát 4,65 m); přístavba na západním konci měří 6,25 x 4,72 m.[9] Na západním konci střechy lodi je a bellcote s jediným zvonem zdobeným třemi býčími hlavami, datováno 1661; na východním konci je kříž. Mezi EU neexistuje strukturální rozdělení loď a kněžiště. Přístavba na západním konci je menší a nižší než hlavní budova a byla postavena v souladu s ní. Mohlo to být postaveno pro použití jako školní učebna.[3][10] Na západním konci má vchod ze 16. století, který byl v 19. století přeměněn na okno, a na východním konci moderní dveře a krb z 18. století. Hlavní vchod do kostela je na severní straně lodi z konce 15. století. Dveře jsou špičaté, ve čtvercovém rámu.[3]
Východní okno v kněžiště je z 15. století. K dispozici jsou tři světla, v čele s trojlístky, ve špičatém oblouku.[3] Vitráže u Prerafaelit umělec Henry Holiday byla přidána v roce 1882.[10] Okna v severní stěně jsou z konce 16. století a mají čtvercové hlavy. Jižní stěna má jedno podobné okno a dvě kopie z 19. století.[3]
Kostel má válcovitý kámen písmo pochází ze 13. století, vyřezávané dekoracemi, zejména propracovaným listovým designem a uzlovým vzorem. Výzdoba je však neúplná a asi třetina zůstala nedokončená. Ostatní armatury pocházejí z konce 18. století, protože v roce 1769 byla renovována budova St. Cywllog's.[3][8] Zahrnují tříposchoďový vozík kazatelna v kombinaci s čtecím stolem, s obložením vpředu a po stranách a dalším obložením v zadní části kazatelny.[3][10][11] Je na něm nápis „M T I I WARDENS 1769“.[9] Oltář má na třech stranách přijímací kolejnice, které jsou pravděpodobně podobného data jako kazatelna, a poblíž sedí v kněžiště na severní a jižní stěně. Existuje několik památníků z 18. století.[3][8] Na východ od kazatelny jeden box lavice pochází z 18. století, další z 19.; na západě jsou otevřené lavičky.[8][10] Hrudník kostela je datován rokem 1804 a na stěnách jsou věšáky na klobouky.[8]
St Cwyllog má tři kalichy, vyrobený ze stříbra, ze 16. století. Víko jednoho z nich (datováno rokem 1578) bylo v roce 2010 vráceno do kostela obchodníkem se starožitnostmi, který jej koupil před několika lety v domnění, že jde o víko Tudorova cukru. Další vyšetřování ukázalo, že kdysi patřil nedalekému uzavřenému kostelu, který převedl své stříbro na sv. Cwyllog. Náhodná konverzace mezi obchodníkem se starožitnostmi a místním duchovním v archeologické skupině vedla k objevu, že víko mělo stejnou stříbrnickou značku a bylo vybaveno jedním z kalichů, a poté se obchodník rozhodl, že by ho měla vrátit do kostela.[12]
Posouzení
Církev má národní uznání a zákonnou ochranu před změnami, protože byla označena jako II. Stupeň * památkově chráněná budova - druhý nejvyšší (ze tří) stupňů zařazení do seznamu označující „zvláště důležité budovy více než zvláštního zájmu“.[2] Tento status mu byl udělen 12. května 1970 a byl uveden jako „dobrý venkovský středověký kostel, který si zachovává některé rysy C15 a původní jednoduchý středověký plán“.[3] Cadw (dále jen Vláda velšského shromáždění orgán odpovědný za stavěné dědictví Walesu a za zařazení velšských budov na statutární seznamy) bere na vědomí také vybavení a památníky z 18. století a dodává, že přidání západní přístavby je pro Anglesey neobvyklé.[3]
Antikvariát z 19. století Angharad Llwyd popsal kostel jako „malý, ale pozoruhodně dobře postavený“ a zmínil „starověkou a zvědavou kapli na západním konci lodi“.[13] Psaní v roce 1859, kněz a antikvariát Harry Longueville Jones řekl, že sv. Cwyllog měl „spíše lepší architektonické prvky než většina malých kostelů v Anglesey“.[14] Průvodce z roku 2009 po budovách v regionu popisuje restaurování z roku 1854 jako „taktní“ a zaznamenává „vzácné dochované gruzínské vybavení“, včetně kazatelny.[10] Průvodce z roku 2011 po náboženských budovách ve Walesu uvádí, že sv. Cwyllog má „nejstarší a nejlepší z několika preekleziologických interiérů kostelů v Anglesey“.[8]
Reference
- ^ A b „Církev ve Walesu: výhody“. Kostel ve Walesu. Citováno 3. června 2013.
- ^ A b Co je to výpis? (PDF). Cadw. 2005. s. 6. ISBN 1-85760-222-6.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Cadw (2009). „Kostel sv. Cwylloga“. Historický Wales. Citováno 15. června 2010.
- ^ A b Jones, Geraint I. L. (2006). Anglesey kostely. Carreg Gwalch. str. 105–106. ISBN 1-84527-089-4.
- ^ „Náboženství a vyznání v místních jménech“. BBC Wales. Citováno 24. června 2010.
- ^ Baring-Gould, Sabine (1907). Život britských svatých: Svatí z Walesu a Cornwallu a irští Svatí, kteří mají zasvěcení v Británii. Ctihodná společnost Cymmrodorion. str.92 –94, 279.
- ^ Carr, Antony (2011). Středověký Anglesey. Studie z historie Anglesey (2. vyd.). Anglesey Antiquarian Society. 215, 229. ISBN 978-0-9568769-0-4.
- ^ A b C d E F Wooding, Jonathan; Yates, Nigeli, eds. (2011). Průvodce po kostelech a kaplích ve Walesu. University of Wales Press. str. 105. ISBN 978-0-7083-2118-8.
- ^ A b Královská komise pro starověké a historické památky ve Walesu a Monmouthshire (1968) [1937]. "Llangwyllog". Inventář starověkých památek v Anglesey. Kancelář Jejího Veličenstva. 98–99.
- ^ A b C d E Haslam, Richard; Orbach, Julian; Voelcker, Adam (2009). "Anglesey: Llangwyllog". Budovy Walesu: Gwynedd. Yale University Press. 189–190. ISBN 978-0-300-14169-6.
- ^ „Deanery of Malltraeth, St Cwyllog, Llangwyllog“. Diecéze Bangor. Citováno 17. června 2010.
- ^ „Setkání v nočních hodinách pro artefakt kostela Anglesey“. BBC News Online. 3. března 2010. Citováno 13. června 2011.
- ^ Llwyd, Angharad (2007) [1833]. Historie ostrova Mona. Llyfrau Magma. str. 140. ISBN 1-872773-73-7.
- ^ Longueville Jones, Harry (1859). „Mona Mediaeva č. XXIII“. Archaeologia Cambrensis. 3. místo Kambrická archeologická asociace. PROTI: 171–172.