St Marys Church, Pentraeth - St Marys Church, Pentraeth - Wikipedia

Kostel Panny Marie, Pentraeth
Kostel Eglwys y Santes Fair St Mary, Pentraeth cropped.jpg
Jižní strana kostela s verandou (vlevo) a kaplí (vpravo)
Kostel Panny Marie, Pentraeth se nachází v Anglesey
Kostel Panny Marie, Pentraeth
Kostel Panny Marie, Pentraeth
Umístění v Anglesey
Souřadnice: 53 ° 16'56 ″ severní šířky 4 ° 12'57 ″ Z / 53,282349 ° S 4,215703 ° W / 53.282349; -4.215703
Referenční mřížka OSSH 524 785
UmístěníPentraeth, Anglesey
ZeměWales, Spojené království
OznačeníKostel ve Walesu
Dějiny
PostaveníFarní kostel
ZaloženýNejstarší části dnešní budovy pocházejí z 12. až 14. století
ObětavostSt Mary
Architektura
Funkční stavAktivní
Označení dědictvíStupeň II
Určeno30. ledna 1968
Architekt (s)Henry Kennedy (1882 přestavba)
Architektonický typKostel
Specifikace
Délka50 ft 3 v (15,3 m) (hlavní loď)
Loď šířka17 ft 3 v (5,3 m)
MateriályŠtěrkové zdivo
Správa
FarníLlanfair Mathafarn Eithaf s Llanbedrgoch s Pentraeth
DěkanstvíTindaethwy a Menai
ArciděkanstvíBangor
DiecézeDiecéze Bangor
ProvincieProvince of Wales
Duchovenstvo
RektorCtihodný R P Davies

Kostel Panny Marie, Pentraeth je malý středověký farní kostel ve vesnici Pentraeth, v Anglesey, severní Wales. Datum výstavby není známo, ale je pravděpodobně z doby mezi 12. a 14. stoletím. Kostel zasvěcený St Mary byl zde zaznamenán v roce 1254, ale existuje tradice, že zde byl zasvěcen starší kostel St Geraint, časný britský světec. Ve třech stěnách budovy (západní stěna a části severní a jižní stěny) zůstaly zbytky středověkého kamenického zdiva. Na jižní straně byla v 16. nebo 17. století přidána kaple. Kostel byl během 19. století upraven a zrekonstruován, včetně rozsáhlé přestavby Henry Kennedy, architekt pro Diecéze Bangor, v roce 1882. St Mary's je stále používán pro bohoslužby Kostel ve Walesu, a je jedním ze tří kostelů v kombinované farnosti. Jeho ochrana je konkrétně zahrnuta do cílů a Chester - charitativní organizace založená na podporu zdraví a umění v Anglesey a na severozápadě Anglie.

Je to Grade II památkově chráněná budova, národní označení „budov zvláštního zájmu, které vyžadují veškeré úsilí k jejich zachování“,[1] zejména kvůli retenci středověké tkaniny v budově převážně z 19. století a jejím „skvělým“ památníkům.[2] Je postaven z suťové zdivo s břidlicovou střechou a část písma, o kterém se předpokládá, že pochází z 12. století, byla znovu použita jako vodní nádrž na verandě. St Mary's má řadu památníků z 18. a 19. století, některé připomínající obyvatele nedalekého panského domu. Kdysi existovala tradice zdobení interiéru papírovými girlandami, i když se spisovatelé liší v tom, zda šlo o oslavu svatby farníků nebo o označení smrti svobodných žen. Byl to jeden z pouhých dvou kostelů v Anglesey zahrnutých spisovatelem z 18. století Francis Grose ve svém vícesvazkovém průvodci po anglických a velšských starožitnostech.

Historie a umístění

Kostel Panny Marie je uprostřed Pentraeth, Anglesey, asi 6,4 km od města Menai Bridge. Nachází se na křižovatce A5025 a silnice B5109.[2][3] Datum založení první náboženské budovy na tomto místě není známo. Traduje se, že zde původně byl kostel zasvěcený St Geraint, časný britský světec, protože starý název vesnice byl Llanfair-Bettws-Geraint.[4] Nicméně kostel Pentraeth zasvěcený Panně Marii byl zaznamenán v Norwichské daně z roku 1254. Současná budova pochází pravděpodobně z období mezi 12. a 14. stol., s loď a kněžiště být středověkého původu.[2][3]

Na jižní straně kostela byla přidána kaple farní kostel na konci 16. století nebo na počátku 17. století.[2] Obnova interiéru proběhla v roce 1821 s dalšími změnami v roce 1839.[2] Henry Kennedy, architekt Diecéze Bangor, dohlížel na částečnou, ale rozsáhlou přestavbu v roce 1882, která zahrnovala rekonstrukci východní zdi a přidání verandy na jižní straně. Přidal také vnitřní oblouk k označení svatyně jako součást přestavby nebo rozšíření kněžiště.[2][3] A reredos a některé další tvarovky byly přidány v první polovině 20. století.[2]

St Mary's je stále používán pro bohoslužby a patří k Kostel ve Walesu. Je to jeden ze tří kostelů v kombinaci beneficium z Llanfair Mathafarn Eithaf s Llanbedrgoch s Pentraeth.[5] Kostel je v děkanství Tindaethwy a Menai, arciděkanství z Bangor a diecéze Bangor.[6] Od roku 2012 je pozice rektor je v držení ctihodného R Daviese, Arcijáhen Bangoru.[5][7]

„Zachování, ochrana a zlepšení“ St Mary's jsou zahrnuty v cílech Tyrer Charitable Trust, a Chester - charitativní organizace založená na podporu zdraví a umění v Anglesey a severozápadní Anglii; je to jediný kostel tak specifikovaný v cílech charitativní organizace.[8]

Architektura a vybavení

Kostel je postaven z nepravidelně umístěných kousků suťové zdivo a Kennedy ve své práci z roku 1882 přidal obvazy z červeného pískovce.[2] Loď měří 50 stop 3 palce dlouhý a 17 stop 3 palce široký (asi 15,3 krát 5,3 m); kněžiště má stejnou šířku a je asi 2,1 m dlouhé. Kaple je 17 stop x 20 stop 6 palců (asi 5,2 x 6,25 m).[9] Ve třech zdech je středověké zdivo: západní stěna a spodní části severní a jižní stěny.[2] Střecha je z břidlice, s kamenem bellcote obsahující jeden zvon na západním konci.[2][10] Uvnitř dřevěný krovy střechy.[2] Při rekonstrukci střechy byly krovy znovu použity.[9] Do kostela se vstupuje přes verandu na jižní straně, přidanou v 19. století, a Tudorův oblouk vchod; veranda obsahuje kámen piscina (vodní nádrž), o které se říká, že byla součástí písma z 12. století. Starý vchod v severní stěně lodi byl zablokován. Dvě ze tří oken v severní stěně jsou z 19. století. Třetí, nejblíže k východnímu konci, je z počátku 17. století a má čtvercový rám.[2][9] Osmiboké písmo pochází také z 19. století.[2] Průzkum z roku 1937 Královská komise pro starověké a historické památky ve Walesu a Monmouthshire také zaznamenal existenci dubové chudé skříňky se železnými řemínky s datem 1740 a obyčejným stříbrným pohárem z doby kolem roku 1685.[9]

Kněžiště a jižní kaple jsou od lodi odděleny oblouky; oblouk kněžiště, který přidal Kennedy v roce 1882, je zdoben řezbami orla na jedné straně a beránka na druhé straně.[2][3] Kroky vedou z lodi do kněžiště a další krok označuje svatyni. Východní okno pochází z konce 14. nebo počátku 15. století, ačkoli bylo přestavěno, se třemi světly (vertikální části oddělené sloupky ). Ty jsou doplněny kružba (dekorativní kamenické práce) a mochny (vzor pěti listů).[2][9] Obsahuje vitráže zobrazující St Mary a St John, přidané v roce 1890.[3] Východní okno v kapli má podobný design jako okno ze 17. století v severní stěně lodi a pochází z konce 16. nebo počátku 17. století; byly na něm provedeny restaurátorské práce.[2][9] Jižní okno má špičatý oblouk se dvěma světly zakončenými mušlemi; je nad a práh pro starší okno.[2][9] K dispozici je také okno v západní stěně kaple.[9]

St Mary's obsahuje řadu památníků z 18. a 19. století. Členové rodin spojených s nedalekým zámkem Plas Gwyn mají v kapli své památníky.[2] John Jones, kdo byl Děkan z Katedrála v Bangoru od roku 1689 do roku 1727 se narodil v Plas Gwyn a připomíná ho kamenná deska na jižní stěně kněžiště.[2][11] Další rodák z Pentraeth, duchovní a spisovatel Thomas Owen, který zemřel v roce 1812, má v presbytáři také tablet.[12] Charles Vivian, 2. baron Vivian (který zemřel v roce 1886) a jeho manželku Marii připomíná bronzová deska na východní stěně kaple. Na stěnách kaple a lodi jsou další památníky.[2] Jižní okno kaple má vitráže na památku Clauda Pantona Viviana z Plas Gwyn, který zemřel ve věku 24 let během druhé světové války. Na hřbitově je řada hrobů pro členy rodiny Vivianů a jejich pozemek obsahuje „čtyři krásně vyřezávané keltské kříže“.[10] Hřbitov obsahuje také dva Válečné hroby společenství, a South Lancashire Regiment voják z první světová válka a a královské námořnictvo námořník druhá světová válka.[13]

Kostel býval zdoben papírovými girlandami. Tato tradice byla zaznamenána v 18. století, kdy si spisovatel myslel, že symbolizuje „hymenealské společenství“ (tj. Manželství) farníků, protože girlandy měly ve středu dvojici rukou.[14] V roce 1833 jiný spisovatel řekl, že girlandy znamenají smrt neprovdaných žen, ale tradice již nebyla dodržována.[15]

Posouzení

Pohled z 18. století, zahrnutý v Francis Grose průvodce starožitnostmi Anglesey

St Mary's má národní uznání a zákonnou ochranu před změnami, protože byla označena jako stupeň II památkově chráněná budova - nejnižší ze tří stupňů zařazení na seznam označující „budovy zvláštního zájmu, které vyžadují veškeré úsilí k jejich zachování“.[1] Tento status mu byl udělen 30. ledna 1968 a byl uveden na seznam, protože se jedná o „kostel převážně z konce 19. století, který si zachovává určitou středověkou strukturu“.[2] Cadw (dále jen Velšská vláda orgán odpovědný za stavěné dědictví Walesu a za zařazení velšských budov na statutární seznamy) rovněž uvádí „několik skvělých památníků z 18. a 19. století“.[2]

Spisovatel z 18. století Francis Grose, který napsal několikasvazkový průvodce starožitnostmi Anglie a Walesu, zahrnul St Mary'a do svého průzkumu Anglesey, jednoho z pouhých dvou kostelů na ostrově, který uváděl (druhý byl St Cybi, Holyhead ). Řekl, že tato „malá budova je pozoruhodnější pro svou jednoduchost a krásu venkovské scény, kterou obklopuje, než pro záležitosti starověku nebo zvědavosti ve své konstrukci nebo obsažené v jejích zdech“.[14] Velšský antikvariát Angharad Llwyd a spisovatel Samuel Lewis (oba psali v 19. století před změnami v roce 1882) každý popisoval St Mary's jako „malou úhlednou budovu“.[4][15] Zejména si všimli vnitřních a vnějších pomníků členům různých místních rodin.[4][15]

Psaní v roce 1847, kněz a antikvariát Harry Longueville Jones řekl, že St Mary's byla „pozoruhodná tím, že byla na jednom z nejsladších míst na ostrově Anglesey“[16] Vnitřek, řekl, byl „značně zablokovaný lavicemi“, ale byl ve „vynikající opravě“, s „jistým stupněm úhlednosti a pohodlí v tomto okrese docela neobvyklým“.[16] Střešní trámy, poznamenal, byly „těsně u sebe, lehké, ale s dobrým efektem“.[16] Velšský politik a církevní historik Sir Stephen Glynne navštívil o několik let později, v roce 1849. Popsal Pannu Marii jako v „hezké“ situaci „obklopené stromy“.[17] Všiml si „spravedlivého“ východního okna a „hrubého dřevěného rámu“ střechy.[17] V roce 2006 průvodce po kostelích v Anglesey poznamenal, že červený pískovec používaný v oknech a v zvonici vykazuje místy známky „silného zvětrávání“.[10]

Reference

  1. ^ A b Co je to výpis? (PDF). Cadw. 2005. s. 6. ISBN  1-85760-222-6.
  2. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti Cadw (2009). "Kostel Panny Marie". Historický Wales. Citováno 4. ledna 2011.
  3. ^ A b C d E Haslam, Richard; Orbach, Julian; Voelcker, Adam (2009). „Anglesey“. Budovy Walesu: Gwynedd. Yale University Press. 211–212. ISBN  978-0-300-14169-6.
  4. ^ A b C Lewis, Samuel (1849). „Pentraeth“. Topografický slovník Walesu.
  5. ^ A b „Církev ve Walesu: výhody“. Kostel ve Walesu. Citováno 19. dubna 2012.
  6. ^ „Dekanát Tindaethwy a Menai: St Mary, Pentraeth“. Kostel ve Walesu. Citováno 4. ledna 2011.
  7. ^ „Církev ve Walesu: Duchovenstvo“. Kostel ve Walesu. Citováno 19. dubna 2012.
  8. ^ „Dobročinná důvěra Tyrera“. CharitiesDirect. Wilmington Publishing and Information. Citováno 4. ledna 2011.
  9. ^ A b C d E F G h Královská komise pro starověké a historické památky ve Walesu a Monmouthshire (1968) [1937]. „Pentraeth“. Inventář starověkých památek v Anglesey. Kancelář Jejího Veličenstva. str. 137–138.
  10. ^ A b C Jones, Geraint I. L. (2006). Anglesey kostely. Carreg Gwalch. str. 122–123. ISBN  1-84527-089-4.
  11. ^ Wright, Evan Gilbert. „Jones, John (1650–1727), děkan Bangoru, pedagog a starožitník“. Velšská biografie online. Waleská národní knihovna. Citováno 6. ledna 2011.
  12. ^ Emanuel, Hywel David. „Owen, Thomas (1748–1812), klerik a překladatel“. Velšská biografie online. Waleská národní knihovna. Citováno 6. ledna 2011.
  13. ^ [1] Hřbitovní zpráva CWGC, podrobnosti ze záznamu obětí.
  14. ^ A b Grose, Francis (1786). „Ostrov Anglesea“. Starožitnosti Anglie a Walesu svazek 7. Londýn: S Hooper. str. 6. Citováno 6. ledna 2011.
  15. ^ A b C Llwyd, Angharad (2007) [1833]. Historie ostrova Mona. Llansadwrn, Anglesey: Llyfrau Magma. str. 168. ISBN  1-872773-73-7.
  16. ^ A b C Longueville Jones, Harry (1847). „Mona Mediaeva č. VII“. Archaeologia Cambrensis. Kambrická archeologická asociace. II: 258–259.
  17. ^ A b Glynne, sire Stephen (1900). „Poznámky ke starším církvím čtyř velšských diecézí“. Archaeologia Cambrensis. 5. Kambrická archeologická asociace. XVII: 107–108.

externí odkazy