Kostel sv. Fflewinsa, Llanfflewin - St Fflewins Church, Llanfflewin - Wikipedia
Kostel sv. Fflewina, Llanfflewin | |
---|---|
![]() Pohled z jihovýchodu | |
![]() ![]() Kostel sv. Fflewina, Llanfflewin Umístění v Anglesey | |
Souřadnice: 53 ° 22'21 ″ severní šířky 4 ° 28'56 ″ Z / 53,372389 ° N 4,482285 ° W | |
Referenční mřížka OS | SH 349 890 |
Umístění | Llanfflewin, Anglesey |
Země | Wales |
Označení | Kostel ve Walesu |
Dějiny | |
Postavení | Kostel |
Založený | 630 (údajně) Nejstarší datovatelnou vlastností současné budovy je 18. století |
Zakladatel (é) | St Fflewin (údajně) |
Obětavost | St Fflewin |
Architektura | |
Funkční stav | Aktivní |
Označení dědictví | Stupeň II |
Určeno | 12. května 1970 |
Specifikace | |
Délka | 47 ft 6 v (14,5 m) |
Šířka | 14 ft 9 v (4,5 m) |
Materiály | Štěrkové zdivo |
Správa | |
Farní | Llanfechell s Bodewrydem s Rhosbeirio s Llanfflewinem a Llanbadrigem |
Děkanství | Twrcelyn |
Arciděkanství | Bangor |
Diecéze | Diecéze Bangor |
Provincie | Province of Wales |
Duchovenstvo | |
Rektor | Reverend Canon G W Edwards[1] |
Kostel sv. Fflewina, Llanfflewin (někdy označované jako Kostel sv. Fflewyna, Llanfflewyn)[poznámka 1] je malý venkovský kostel, který se nachází na farmě v Anglesey, Wales. První kostel na místě údajně postavil St Fflewin v roce 630, ale současná budova nemá žádné strukturální prvky z doby před 18. stoletím, ačkoli kostel má písmo ze 14. nebo 15. století a část vepsaného středověkého náhrobku byla znovu použita v okenním parapetu.
Kostel dodnes slouží k bohoslužbám Kostel ve Walesu, a je jedním z pěti kostelů v kombinaci beneficium. Je to Grade II památkově chráněná budova, národní označení „budov zvláštního zájmu, které vyžadují veškeré úsilí k jejich zachování“,[4] protože je to „jednoduchý venkovský kostel postavený na středověkých základech“.[3] Průvodce z roku 2006 po církvích v Anglesey uvedl, že se jedná o „typický zachovalý venkovský kostel, který stojí za návštěvu.“[5]
Historie a umístění
St Fflewin, kterému je kostel zasvěcen, byl křesťanem, který působil v 6. století.[6] Je popisován jako syn Ithel Hael, který přišel do Británie z Armorica (dnešní severní Francie) na konci 5. století.[7] V roce 630 založil křesťanské místo na místě současného kostela (podle Diecéze Bangor a průvodce po církvích v Anglesey z roku 2006),[poznámka 2] i když spisovatelem průvodce z 19. století po Walesu Samuel Lewis říká, že to bylo někdy na počátku 7. století.[8] Žádná část budovy z tohoto období nepřežila. Do roku 1254 zde byl kostel, protože je zaznamenán v Norwichské daně toho roku. Předpokládá se současná budova Cadw (dále jen Vláda velšského shromáždění orgán odpovědný za stavěné dědictví Walesu), který má být „pravděpodobně postaven na středověkých základech“, i když nejstarší datovatelný rys stavby je z konce 18. století.[3] Po několika opravách na počátku 19. století byl kostel sv. Fflewina částečně přestavěn („uvážlivě“, uvádí průvodce budovami v severozápadním Walesu z roku 2009)[9][Poznámka 3] v roce 1864 a dále obnovena během 30. let.[3][5] Velšský básník a duchovní Morris Williams (známější pod svým bardickým jménem „Nicander“) byl rektor zde od roku 1859 do své smrti v roce 1874; byl pohřben v Llanrhuddlad, jeden z dalších anglesejských kostelů, za které nese odpovědnost.[2][11]
Kostel je izolovaný a nachází se v krajině severního Anglesey na farmě, asi 1,6 km od Llanrhuddlad, v oblasti Anglesey známé jako Mynydd Mechell.[3][5] Llanfflewin odvozuje svůj název od církve: velšské slovo llan původně znamenal „ohradu“ a poté „kostel“, takže „Llanfflewin“ znamená „kostel Fflewin“.[12] Je zasazen do vyvýšeného kruhového krytu s klenutým obloukem lychgate (pravděpodobně k datu 17. století).[9] Stále se používá k uctívání a patří k Kostel ve Walesu, jako jeden z pěti kostelů v kombinaci beneficium z Llanfechell s Bodewryd s Rhosbeirio s Llanfflewinem a Llanbadrig.[1] Je to uvnitř děkanství z Twrcelynu arciděkanství z Bangor a Diecéze Bangor.[2] Od roku 2012 je rektorem Canon G W Edwards.[1]
Architektura a vybavení

Kostel, který je malý a obdélníkový, nemá žádné vnitřní rozdělení mezi loď a kněžiště.[3][9] Měří 47 stop 6 palců x 14 stop 9 palců (14,5 x 4,5 m).[13] Je postaven z suťové zdivo a střecha je z břidlice; tam je štít bellcote na západním konci střechy. Střešní trámy jsou vidět zevnitř. Vstup do kostela je přes verandu se zaobleným obloukem na západním konci jižní stěny a na západním konci severní stěny je sakristie s jedním oknem.[3]
Okna v jižní a severní stěně jsou obdélníkové páry; okno ve východní stěně má tvar zaobleného oblouku se dvěma světly (části okna oddělené znakem sloupky ). Na parapetu okna je zasazen fragment středověkého náhrobku (pocházejícího z doby po roce 1300), vepsaný HIC IACET MADOCUS.[3] Kostel má „hrubě oblečený“[9] písmo s devíti stranami, pocházející ze 14. nebo 15. století.[3] Na severní a jižní stěně z 18. století je řada břidlicových pamětních desek.[3] Průzkum z roku 1937 Královská komise pro starověké a historické památky ve Walesu a Monmouthshire také zaznamenal a máry, s iniciálami „W.W.“ a datum 1784 a alžbětinský stříbrný pohár s víkempaten „Paténa s vyrytým datem 1574. Rovněž si všiml dřevěné rozteč potrubí a dřevěná lopata z konce 18. století.[13]
Posouzení
Církev má národní uznání a zákonnou ochranu před změnami, jak ji určil Cadw (jménem Národní shromáždění pro Wales ) jako stupeň II památkově chráněná budova - nejnižší ze tří stupňů zařazení na seznam označující „budovy zvláštního zájmu, které vyžadují veškeré úsilí k jejich zachování“.[4] Tento status dostal 12. května 1970 a byl uveden na seznam, protože se jedná o „jednoduchý venkovský kostel postavený na středověkých základech“. Cadw rovněž konstatuje, že si zachovává „lidový charakter pregothického obrození“.[3]
Samuel Lewis uvedl, že kostel, který popsal jako „obyčejnou stavbu“, byl „krásně situován poblíž malého jezera a obklopen příjemnou scenérií“.[8] Velšský politik a církevní historik Sir Stephen Glynne navštívil kostel dne 4. září 1867. Řekl, že kostel „byl tak úplně modernizován, že je pochybné, zda zůstane nějaký původní prvek, kromě zvonového štítu a jediného světelného okna v severní zdi“.[14] Řekl, že písmo bylo „singulárního designu“: „osmihranné, bobtnající dolů a každý obličej konkávní.“[14] Řekl také, že stránka byla „divoká a nápadná“.[14] Průvodce z roku 2006 po církvích v Anglesey říká, že se jedná o „typický zachovalý venkovský kostel, který stojí za návštěvu.“[5]
Reference
- Poznámky
- ^ Církev sama používá verzi s „i“ místo „y“, ale uvedená stavební dokumentace používá verzi s „y“.[2][3]
- ^ Diecéze říká, že církev „je založena na křesťanských základech sahajících až do roku 630 nl“.[2] Průvodce říká, že „náboženská buňka byla založena v roce 630 nl St Fflewinem.“[5]
- ^ Během 19. století byla většina kostelů v severozápadním Walesu rozsáhle obnovena nebo přestavěna; velká část práce věnovala původní budově malou pozornost a jen zřídka byl přijat opatrnější přístup.[10]
- Citace
- ^ A b C „Církev ve Walesu: výhody“. Kostel ve Walesu. Archivovány od originál dne 8. června 2011. Citováno 19. dubna 2012.
- ^ A b C d „Děkanství Twrcelyn: St Fflewin, Llanfflewin“. Kostel ve Walesu. Citováno 11. ledna 2011.
- ^ A b C d E F G h i j k Cadw (2009). "Kostel sv. Fflewyna". Historický Wales. Citováno 11. ledna 2011.
- ^ A b Co je to výpis? (PDF). Cadw. 2005. s. 6. ISBN 1-85760-222-6.
- ^ A b C d E Jones, Geraint I. L. (2006). Anglesey kostely. Carreg Gwalch. str. 92. ISBN 1-84527-089-4.
- ^ Williams, Robert (1852). Enwogion Cymru: Životopisný slovník význačných velšanů od nejranějších dob po současnost a obsahující všechna jména spojená se starou historií Walesu. W. Rees. str. 138.
- ^ Baring-Gould, Sabine (1907). „S. Fflewyn, zpovědnice“. Život britských svatých: Svatí z Walesu a Cornwallu a irští Svatí, kteří mají zasvěcení v Británii (svazek 3). Ctihodná společnost Cymmrodorion. str. 19–20. Citováno 15. června 2010.
- ^ A b Lewis, Samuel (1849). „Llanvlewin (Llan-Flewyn)“. Topografický slovník Walesu. Citováno 11. ledna 2011.
- ^ A b C d Haslam, Richard; Orbach, Julian; Voelcker, Adam (2009). „Anglesey“. Budovy Walesu: Gwynedd. Yale University Press. str. 201. ISBN 978-0-300-14169-6.
- ^ Haslam, Richard; Orbach, Julian; Voelcker, Adam (2009). "Úvod". Budovy Walesu: Gwynedd. Yale University Press. str. 67. ISBN 978-0-300-14169-6.
- ^ Ellis, Thomas Iorwerth (2009). „Williams, Morris (Nicander; 1809–1874), klerik a dopisovatel“. Velšská biografie online. Waleská národní knihovna. Citováno 11. ledna 2011.
- ^ „Náboženství a vyznání v místních jménech“. BBC Wales. Citováno 24. června 2010.
- ^ A b Královská komise pro starověké a historické památky ve Walesu a Monmouthshire (1968) [1937]. „Llanfflewyn“. Inventář starověkých památek v Anglesey. Kancelář Jejího Veličenstva. str. 79–80.
- ^ A b C Glynne, sire Stephen (1900). „Poznámky ke starším církvím čtyř velšských diecézí“. Archaeologia Cambrensis. 5. Kambrická archeologická asociace. XVII: 107–108. Citováno 11. ledna 2011.