Korunovace Jiřího V. a Marie - Coronation of George V and Mary - Wikipedia

Korunovace Jiřího V. a Marie
Král a královna v korunovačním rouchu
datum22. června 1911 (1911-06-22)
UmístěníWestminsterské opatství, Londýn, Anglie
Účastníci

The korunovace z George V. a jeho manželka Mary tak jako král a královna z Spojené království a Britská říše se konalo v Westminsterské opatství V Londýně dne 22. června 1911. Jednalo se o druhou ze čtyř akcí konaných v průběhu 20. století a poslední, které se zúčastnili královští představitelé velkých kontinentálních evropských říší.

Přípravy

Plánování

Západní průčelí Westminsterského opatství v roce 1911 ukazující dočasnou korunovační přístavbu v gotickém stylu.

Celkové plánování korunovace bylo teoreticky rolí Hrabě maršál, dědičná kancelář konaná Vévodové z Norfolku po několik století. Na korunovace krále Edwarda VII v roce 1902, hnací síla byla Vikomt Esher jako tajemník v Kancelář prací, pozice, kterou mezitím obsadil Sir Schomberg Kerr McDonnell. Mezitím však hrabě maršál Henry Fitzalan-Howard, 15. vévoda z Norfolku, potvrdil své starodávné právo organizovat velké státní události, přestože měl osobně rád ceremoniální a měl malou organizační schopnost. Hrabě Marshal neměl stálý personál a byl povinen jmenovat pro každou akci nový. Toto uspořádání se ukázalo jako velmi neuspokojivé pro Edward VII je státní pohřeb, když bylo shledáno, že obřadní směry jsou plné chyb a musely být dřívějším večerem přepsány dvořany, tištěný pořad služby byl špatný a sezení hostů bylo údajně „mozaikou nerozhodnosti a zmatku“. King George popsal Norfolk jako „okouzlujícího, čestného a přímočarého malého gentlemana, nejlepšího na světě. Ale jako obchodník je naprosto nemožný“.[1]

Přes námitky Vysoká škola heroldů a vévoda z Norfolku bylo dosaženo kompromisu na naléhání premiér, H. H. Asquith, přičemž Norfolk by byl předsedou výkonného výboru pro korunovaci, ale podrobnou práci by provedli spíše profesionální zaměstnanci úřadu práce než Norfolkovi pověřenci.[2]

Infrastruktura

Stejně jako u všech moderních britských korunovací, dočasné rozšíření nebo přístavba byl postaven na západní přední straně Westminsterské opatství umožnit formování procesí před jejich vstupem do kostela. Stejně jako v korunovaci v roce 1902 ji navrhl architekt Alfred Young Nutt v Gothic Revival styl, který odpovídá architektuře samotného opatství. Uvnitř opatství musely být vybudovány tradiční obřadní prostory známé jako divadlo a sakrálum, spolu s galeriemi a boxy, aby se do nich vešel sbor. Po ujednáních z roku 1902 bylo rozhodnuto omezit sbor na 6 000, což je mnohem méně než na dřívějších korunovacích.[3] Více než 50 tribuny byly postaveny na trase průvodů a jejich velikost se pohybovala od 250 do 3 500 diváků. Jejich konstrukce si vyžádala 2 100 Imperiální tuny (2 134 tun) dřeva a 70 tun (71 tun) šroubů, hřebíků a šroubů.[4]

Festival říše

Hlavní článek: Festival říše

Festival říše byl zahájen dne 12. května 1911 v Crystal Palace v Londýně, an výstava britského a imperiálního obchodu a kultury na oslavu nadcházející korunovace.

Služba

„Král Jiří V. a královna Marie obsazující svá sídla na jižní straně oltáře během té části korunovační služby, která předchází pomazání.“ Oficiální fotografie od sira John Benjamin Stone (1838–1914).

Objednávku služby připravil Claude Jenkins, Lambethský palác knihovník, výstřední postava, která byla antikvariátem a patristický učenec. Dohlížel na něj Armitage Robinson, Děkan z Westminsteru, kteří trvali na tom, aby inovace byly vyváženy tradicí. Ve skutečnosti došlo k malé změně oproti korunovaci z roku 1902, nebo alespoň k té, která byla zamýšlena, protože služba byla zkrácena kvůli špatnému zdraví Edwarda. Randall Davidson, který jako Biskup z Winchesteru, z velké části sestavil korunovační službu z roku 1902, byl nyní Arcibiskup z Canterbury. Davidson požádal o radu Frank Edward Brightman, liturg z Magdalen College v Oxfordu. Hlavní změny byly ve slovech vyslovených při skutečném korunování, které nahradily ty, které byly poprvé použity při korunovaci Jakub II s překladem jednodušší středověké formy.[5] a korunovace kázání, který byl v roce 1902 vynechán, byl znovu zaveden naposledy, ale v kratší podobě.[6] Službu prováděl Davidson, včetně korunování královny, která byla v roce 1902 delegována na Arcibiskup z Yorku.[7]

Hudba

Ředitelem hudby, stejně jako v roce 1902, byl sir Frederickův most. Stejně jako na minulé akci si společnost Bridge dala za cíl oslavu čtyř set let anglické hudby,[8] včetně práce Thomas Tallis, John Merbecke a George Frederick Handel. Bridge sám napsal nový hymna, Radujte se v Pánu, spravedliví, tenor sólo, pro které provedl Edward Lloyd. Varhaník byl Walter Alcock, který také napsal nové nastavení pro Sanctus.[9] Vážený pane Hubert Parry napsal orchestrální úvod pro své prostředí 122. žalm, Byl jsem potěšen který měl velký vliv na korunovaci v roce 1902, a také nové nastavení Te Deum, což bylo přijato méně dobře, možná proto, že sbor byl na konci tříhodinové služby vyčerpán.[10] Úspěšnější bylo nové nastavení Gloria podle Charles Villiers Stanford který byl také používán při korunovacích v letech 1937 a 1953.[11] Nová orchestrální hudba zahrnovala a Korunovační pochod podle Edward Elgar, který přestože byl oceněn Řád za zásluhy při korunovaci seznam vyznamenání, nevysvětlitelně odmítl zúčastnit se osobně.[12]

Procesy ve státě

Barevná párty Granátníci s Královská barva, po korunovačním průvodu.

Průvody do opatství

První ze tří průvodů odešel Buckinghamský palác v 9:30. Skládalo se ze zástupců zahraničních královských rodin a vlád, přepravovaných ve čtrnácti vozech.[13] Druhý průvod měl pět stavů landaus pro členy britské královské rodiny; pátý obsahoval děti krále a královny, Princ z Walesu, Princezna Mary a mladí knížata Albert, Jindřich a Jiří.[14] Třetí průvod přivedl státní úředníky do dalších čtyř vozů a dvacátého pátého a posledního voze, Gold State Coach nesoucí krále a královnu. Byli obklopeni vesničkami, pobočníci a velitelé ozbrojených sil na koních, všichni v doprovodu Strážci gardy, koloniální a indická jízda a Royal Horse Guards.[15]

Návratové průvody

V návaznosti na korunovační službu se tři průvody vrátily do paláce v obráceném pořadí a prodlouženou cestou a procházely Pall Mall, St. James's Street, Piccadilly a Constitution Hill.[16] Asi 45 000 vojáků a námořníků z celé říše se účastnilo průvodu nebo lemovalo trasu.[4]

Po skončení průvodu došlo k nečekané inovaci, vystoupení krále a královny na balkoně Buckinghamského paláce. To vyvolalo takové vzrušení, že vojáci před palácem rozbili řady a připojili se k jásotu. Podle jednoho účtu „někteří z nich si nasadili přilby na pušky a energicky jim mávali nahoře“.[17] Toho večera byly hlavní budovy v centru Londýna osvětleny řetězci elektrických světel až do 12:30.[18]

Královský pokrok v City of London 23. června.

Královský postup městem

Následujícího dne byl návratový průvod rekonstituován pro další průvod ulicemi hlavního města, tentokrát kolem Pramen a do City of London, minulý katedrála svatého Pavla, přes řeka Temže podle londýnský most spolu Čtvrť High Street, zpět Westminsterský most a nakonec se vrací nahoru Obchoďák do Buckinghamského paláce. Místo Zlatého kouče byli král a královna odvezeni v otevřeném landau. Místo cizí královské rodiny obsadili indičtí knížata a koloniální vládci.[19] Tentokrát bylo ve službě 55 000 vojáků.[4]

Korunovační přehled flotily

Obraz od A. B. Cull zobrazující příjezd flotily v Spithead pro revizi flotily. Ve středu je HMSNeptune (1909), vlajková loď Sira Francis Bridgeman, Vrchní velitel Home Fleet. Na levé straně jsou dvě cizí lodě, Ruský křižník Rossia a německý bitevní křižník SMSVon der Tann.
Jedna z linií bitevních lodí při revizi z roku 1909.

Dne 24. června se král a královna zúčastnili korunovace Recenze flotily v Spithead mezi námořní základna z Portsmouth a Isle of Wight. The královské námořnictvo účastnila se 167 válečných lodí a 18 lodí zahraničních námořnictev; byly uspořádány do pěti linií, z nichž každá měla délku 6 kilometrů (10 kilometrů), kterými královská strana v recenzi parila, na palubě královská jachta, HMYVictoria a Albert. Počet diváků na břehu se odhadoval na čtvrt milionu.[20]

Dillí Korunovační Durbar

Hlavní článek: Dillí Durbar § Durbar z roku 1911

Dne 11. listopadu 1911 král a královna opustili Portsmouth na palubě RMSMedina směřující k Indické impérium.[21] Příjezd do Bombaje (současnost Bombaj ) 2. prosince dosáhli Dillí vlakem 7. prosince pro slavnostní státní vstup.[22] The Durbar sám se 12. prosince zúčastnil odhadem 100 000 lidí, kteří sledovali i účastnili.[23]

Korunovační medaile krále Jiřího V.

Královští hosté

Britská královská rodina

Zahraniční královští

Ostatní hodnostáři

[24]

Viz také

Reference

  1. ^ Kuhn, str. 129-130
  2. ^ Kuhn, str. 133
  3. ^ Silný 2005, str. 459-460
  4. ^ A b C Dominion, str. 8
  5. ^ Silný, str.480
  6. ^ Silný, Roy, Korunovace, str. 477
  7. ^ Silný, str.479
  8. ^ Richards, str. 104
  9. ^ Musical Times, str. 433
  10. ^ Rozsah, str. 241]
  11. ^ Beeson, str. 73
  12. ^ Moore p. 622
  13. ^ Milne, str. 5
  14. ^ Milne, str. 8
  15. ^ Milne, str. 11-19
  16. ^ Milne, str. 53-54
  17. ^ Milne, str. 56
  18. ^ Milne, str. 58
  19. ^ Milne, str. 60-61
  20. ^ Milne, str. 79
  21. ^ Milne, str. 85
  22. ^ Milne, str. 89
  23. ^ „Dillí Durbar, 1911“. www.nam.ac.uk. Národní muzeum armády. Citováno 19. prosince 2017.
  24. ^ https://www.thegazette.co.uk/London/issue/28535/supplement/7077. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)

externí odkazy

  • „Westminsterské opatství - George V. Korunovační hudba, 1911“ (PDF). www.westminster-abbey.org. Děkan a kapitula Westminsterského opatství. Citováno 22. června 2019.
  • „Korunovace krále Jiřího V 1911“. www.britishpathe.com. British Pathé. Citováno 29. prosince 2017. Různé [aktuality] záběry z korunovačního průvodu pro krále Jiřího V.
  • „Korunovace Jeho Veličenstva krále Jiřího V. 1911“. www.britishpathe.com. British Pathé. Citováno 29. prosince 2017. Korunovační průvod procházející pod obloukem admirality. Různé jezdecké jednotky a vozy ... Yeomen of the Guard. Koloniální vojska ... Státní trenér s králem Georgem V. a královnou Marií na korunovaci prošel.
  • „King George V. Naval Review 1911“. www.britishpathe.com. British Pathé. Citováno 29. prosince 2017. King George V se účastní námořní kontroly. Královská jachta se pomalu páří nahoru a dolů po dlouhých řadách válečných lodí shromážděných k revizi.
  • „Velká korunovace Durbar - Dillí 1911“. www.britishpathe.com. British Pathé. Citováno 29. prosince 2017. Dillí, Indie. Posuňte se přes obrovské pódium uprostřed masivní arény. Tisíce vojáků se formují a přicházejí stovky civilních a vojenských hodnostářů. King George V a Queen Mary dorazí a zaujmou místo na pódiu, kde dostanou poctu.

Zdroje

Knihy

Články

  • „KORUNACE“. Dominion. Wellington, Nový Zéland. 21. června 1911. str. 8. Citováno 19. prosince 2017.
  • „Korunovace krále Jiřího pátého a královny Marie ve Westminsterském opatství, 22. června 1911“. Hudební doba. 52 (821): 433–437. 1. července 1911. doi:10.2307/907261. JSTOR  907261.