Konference v Buckinghamském paláci - Buckingham Palace Conference

Buckinghamský palác.
Irští vůdci se zúčastnili královské konference v paláci v červenci 1914, aby zjistili, zda by se mohli dohodnout na formě domácí vlády pro Irsko a vyhnout se občanské válce v této otázce.

The Konference v Buckinghamském paláci, někdy označované jako Konference v Buckinghamském paláci o Irsku, byl konference zavolal Buckinghamský palác v roce 1914 králem George V. ke kterému vůdci Irský nacionalismus a Irský unionismus byli vyzváni, aby diskutovali o plánech na zavedení Domací pravidlo do Irska a odvrátit obávanou občanskou válku v této otázce. Královská iniciativa poprvé spojila vůdce nacionalismu a unionismu na konferenci.

Pozadí

Od 70. let 19. století vedli irští nacionalističtí vůdci společnou kampaň Westminster, zejména Charles Stewart Parnell, mít Místní pravidlo (regionální samospráva) zaveden do Irska. Proti tomuto požadavku se postavili vůdci irského unionismu, kteří se obávali, že budou umístěni pod Katolík-nacionalista ovládal irský parlament v Dublin. Pro unionisty byla konečnou zárukou, jak zabránit domácí vládě, existence moci dům pánů vetovat právní předpisy. Páni, s vestavěným pro-unionistou Konzervativní strana většina, využila svého veta v roce 1893, aby zablokovala Bill za druhé pravidlo.

V důsledku omezení jeho pravomocí v rámci Zákon parlamentu z roku 1911, schopnost pánů vetovat účty byla značně omezena. V roce 1912 vláda H. H. Asquith představil Třetí zákon o domově pravidle. Podle zákona o parlamentu mohli páni blokovat návrh zákona pouze na tři zasedání. Výsledkem je, že zákon nakonec dokončil svůj průchod a obdržel Královský souhlas v polovině roku 1914.

Hrozba, že návrh zákona se tentokrát stane zákonem, vedla k protestům mezi unionisty. Vedoucí představitelé opoziční konzervativní strany se rozhodli hrát „Oranžová karta ": v roce 1886, Lord Randolph Churchill použil frázi: „Ulster bude bojovat a Ulster bude mít pravdu“. V roce 1912 vůdce Bonarův zákon vyhrožoval, že podpoří jakékoli kroky, které unionisté podnikli, ať už legální nebo nelegální, aby zabránili vládě.

Mezi oběma odboráři došlo k nelegálnímu střílení zbraní (v Larne ) a nacionalisté (ve společnosti Howth ) a obě strany otevřeně organizovaly hnutí masových milicí (dále jen Ulster Dobrovolníci a Irští dobrovolníci příslušně). Tváří v tvář tomu, co se zdálo hrozit občanská válka, King George - silný Hibernophile od dob, kdy působil jako námořní důstojník se sídlem v Korek - zasáhla, aby zastavila to, o čem se věří, že došlo k sklouznutí do občanské války, a učinila nebývalý krok, když pozvala vůdce obou komunit společně s britskou vládou do paláce na konferenci.

Konference

Konference se konala v Buckinghamském paláci mezi 21. a 24. červencem 1914. Ačkoli otázka domácí vlády byla v politické agendě od 70. let 19. století, konference z roku 1914 byla první formální mírovou konferencí zahrnující jak nacionalisty, tak unionisty. Zúčastnili se ho předseda vlády H. H. Asquith, Lloyd George, Irská parlamentní strana vůdce John Redmond, jeho zástupce, John Dillon, přes stůl vůdce Irská unionistická aliance, Edward Carson dohromady s Bonarův zákon, James Craig a Lord Lansdowne. Mluvčí sněmovna předsedal.[1]

Druhý den Asquith viděl, že žádná dohoda o tom, které kraje mají být dočasně vyloučeny, nevznikne. Napsal spolupracovníkovi:

„Zřídkakdy jsem se cítil více bezmocný v jakékoli konkrétní záležitosti, bezvýchodné situaci s nevýslovnými důsledky, ve věci, která se anglickým očím zdá nepředstavitelně malá a irským očím nesmírně velká. Není to skutečná tragédie?“[2]

Konference se rozpadla po třech dnech bez dohody. Problém byl v tom, že Fermanagh a Tyrone byli v Severním Irsku nebo z něj. Všechny strany však uvedly, že se jednalo o užitečný závazek, kdy unionisté a nacionalisté poprvé vedli smysluplné diskuse o tom, jak rozptýlit obavy z druhé strany. Mezi Carsonem a nacionalisty došlo k omezenému porozumění, že pokud by měl být vyloučen Ulster, měla by provincie vstoupit nebo vyjít jako celek.[3] Konferenci předběhl vývoj v Evropě. Jedenáct dní po skončení konference král vyhlásil válku Německu a Británie vstoupila do první světové války. Parlament hlasoval pro zákon o vládě a pro jeho pozastavení na dobu trvání války.[4]

Dalším pokusem o dosažení dohody s Ulsterem bylo ukázat se stejně neúspěšným v letech 1917–18 Irská úmluva. Tato konference byla považována za „ztrátu času“, protože nepřinesla žádnou dohodu ani rezoluce; lidé to považovali za čas, aby každá strana pomlouvala druhou.

Při zpětném pohledu byla konference první příležitostí, kdy Rozdělení Irska byla diskutována jako konkrétní politická možnost. V té době se předpokládalo, že zahrnuje pokračující britskou vládu nad celým ostrovem, přičemž jedna část bude zahrnuta do autonomní „autonomní vlády“ a další část bude z ní vyloučena, zatímco rozdělení, jak bylo konečně realizováno v roce 1922, zahrnovalo vytvoření mezinárodní hranice mezi Irský svobodný stát (později Irská republika ) a Britové vládli Severní Irsko. Základní důvod pro skutečné rozdělení roku 1922 byl stejný jako důvod, o kterém se hovořilo v Buckinghamském paláci před osmi lety - tj. Úplné odmítnutí Ulsterských unionistů stát se součástí převážně irského katolického subjektu, ať už pod britským celkovým či nikoli. pravidlo.

Dlouhodobý dopad

Králův nápad pořádat rozhovory všech stran o Irsku měl ozvěny v pozdějších jednáních, které vedly k vytvoření výkonné moci v Sunningdaleská dohoda v 70. letech a při jednáních, které vedly k Belfastská dohoda na konci 90. let.

Pozdější zásahy George V do Irska

King George zasáhl několikrát v Irsku. V roce 1920 dal jasně najevo svůj nesouhlas s chováním Black and Tans polovojenská síla používaná britskou vládou během Irská válka za nezávislost, zatímco neúspěšně zasahuje a snaží se zachránit život hladovec Terence MacSwiney. Po Zákon o vládě Irska z roku 1920 byl přijat, vášnivě apeloval na usmíření v Irsku při zahájení Parlament Severního Irska v roce 1921, které přispělo k příměří mezi Irská republika a Spojené království Velké Británie a Irska, připravuje cestu pro Anglo-irská smlouva.[5]

V roce 1932 zneškodnil řadu mezi Předseda výkonné rady irského svobodného státu, Éamon de Valera a Generální guvernér irského svobodného státu, James McNeill tím, že přiměl de Valeru, aby stáhl žádost o McNeillovo propuštění, a poté přiměl McNeilla k předčasnému odchodu do důchodu.[Citace je zapotřebí ] De Valera později připustil, že kritika irské vlády vůči McNeillovi byla neoprávněná.[Citace je zapotřebí ]

Reference

  1. ^ Collins, M.E., Hnutí za reformu 1870–1914, s. 142–3, Edco Publishing (2004) ISBN  1-84536-003-6
  2. ^ Collins, M.E., Suverenita a rozdělení, 1912–1949, str. 34, Edco Publishing (2004) ISBN  1-84536-040-0
  3. ^ Jackson, Alvin Pravidlo domova: Irská historie 1800–2000 159-163, Phoenix Press (2003) ISBN  0-7538-1767-5
  4. ^ Nicolson, s. 243.
  5. ^ Cox, W H. (1987). „Projev krále Jiřího V. ve Stormonu (1921): předehra k anglo-irskému příměří“. Éire-Irsko. 22 (3): 43–57.

Zdroje a další čtení

  • Hennessey, Thomas. Dělicí Irsko: 1. světová válka a rozdělení (1998), ISBN  0-415-17420-1
  • Jackson, Alvin. Pravidlo domova: irská historie 1800–2000, (2003), ISBN  0-7538-1767-5
  • Jalland, Patricia a John Stubbs. „Irská otázka po vypuknutí války v roce 1914: nějaké nedokončené stranické záležitosti.“ Anglický historický přehled 96.381 (1981): 778-807. online
  • Kee, Robert. Zelená vlajka: Historie irského nacionalismu (Vydání z roku 2000, poprvé publikováno v roce 1972), ISBN  0-14-029165-2
  • Kennedy, Thomas C. „Válka, vlastenectví a Ulsterská unionistická rada, 1914–18.“ “ Éire-Irsko 40.2 (2005): 189-211. online
  • Lewis, Geoffrey. Carson, muž, který rozdělil Irsko (2005), ISBN  1-85285-454-5
  • Macardle, Dorothy. Irská republika (Corgi, 1968)
  • Nicolson, Harold. King George V (1953), str. 233–247. online
  • Pakenham, Franku. Mír utrpením (1992)
  • Rast, M. C. "Osada, kterou nikdo nechce": Vyloučení získává základ, 1913–1914. " v Rastu, Formování irské nezávislosti (Palgrave Macmillan, Cham, 2019), s. 119-161.
  • Rodner, W. S. „Leaguers, Covenanters, Moderates: British Support for Ulster, 1913–14“ Éire-Irsko, (1982) 17 # 3 str. 68–85.
  • Smith, Jeremy. „Bluff, Bluster and Brinkmanship: Andrew Bonar Law and the Third Home Rule Bill“ Historický deník 35 # 1 (1993), str. 161–174 online.
  • A.T.Q. Stewart Krize v Severním Irsku, Odpor vůči vládě, 1912–1914(Faber a Faber, Londýn, 1967, 1979), ISBN  0-571-08066-9
  • Stubbs, John O. „Odboráři a Irsko, 1914–18.“ Historický deník 33.4 (1990): 867-893. online
  • de Wiel, Jérôme aan. „„ Irský faktor “při vypuknutí války v roce 1914.“ Historie Irska 19.4 (2011): 32-35. online
  • de Wiel, Jérôme aan. „1914: Co udělají Britové? Irská domácí krize v červencové krizi.“ Recenze mezinárodní historie 37.4 (2015): 657-681.