Kongres lidu (jihoafrická politická strana) - Congress of the People (South African political party)
![]() | Tento článek musí být aktualizováno.Leden 2014) ( |
Kongres lidu | |
---|---|
![]() | |
Prezident | Mosiuoa Lekota |
Předseda | Teboho Loate |
Generální tajemník | Diratsagae Alfred Kganare |
tiskový mluvčí | Denis Bloem |
Místopředseda | William Mothipa Madisha |
Náměstek generálního tajemníka | Rob Hutchinson |
Zakladatel | Mosiuoa Lekota Mbhazima Shilowa Mluleki George |
Založený | 16. prosince 2008 |
Rozdělit se od | Africký národní kongres |
Hlavní sídlo | Fricker Road 34–36, Illovo, Gauteng |
Studentské křídlo | Hnutí studentů COPE |
Křídlo pro mládež | Hnutí mládeže COPE |
Dámské křídlo | Hnutí COPE pro ženy |
Obchodní a profesionální křídlo | COPE Business a profesionálové |
Ideologie | Sociální demokracie Sociální liberalismus Progresivismus |
Politická pozice | Střed vlevo |
Národní příslušnost | Kolektivní pro demokracii |
Barvy | Žlutá Červené |
Heslo | Spolehlivý, odpovědný, neporušitelný |
národní shromáždění sedadla | 2 / 400 |
NCOP sedadla | 0 / 90 |
Provinční zákonodárné sbory | 0 / 430 |
Vlajka strany | |
![]() | |
webová stránka | |
www | |
The Kongres lidí (COPE) je jihoafrická politická strana založená v roce 2008 bývalými členy Africký národní kongres (ANC).[1] Strana byla založena bývalými členy ANC Mosiuoa Lekota, Mbhazima Shilowa a Mluleki George napadnout Všeobecné volby 2009. Strana byla vyhlášena na základě národního shromáždění konaného v roce Sandton dne 1. listopadu 2008 a byla založena na kongresu konaném v Bloemfontein dne 16. prosince 2008. Jméno odráží rok 1955 Kongres lidu na kterém Charta svobody byl přijat ANC a dalšími stranami, což je název silně zpochybněný ANC v rámci právního postupu zamítnutého Pretoria Nejvyšší soud.[2]
Ve všeobecných volbách v roce 2009 získala strana 1 311 027 hlasů a 7,42% podíl na hlasování. Po volbách v roce 2009 zažil COPE spor o vedení mezi frakcemi podporujícími Mosiuoa Lekotu a dalšími podporujícími Mbhazima Shilowa,[3] která vedla k soudní bitvě v roce 2013,[4] a pokračovala do roku 2014.[5] Po 2014 volby „COPE zůstaly v Národním shromáždění pouze tři křesla, což je pokles z 30 křesel v roce 2009.[6]
Navzdory sníženému postavení se strana spojila s mnohem většími Demokratická aliance (DA) a několik dalších menších stran, které spoluvládají Záliv Nelsona Mandely, Johannesburg a Tshwane po komunálních volbách 2016.
Dějiny
52. národní konference ANC
Zrození strany lze vysledovat od 52. národní konference ANC konané v Polokwane v prosinci 2007. Výsledkem konference byla volba Jacob Zuma a jeho příznivci Thabo Mbeki a jeho příznivci řídícímu orgánu ANC, Národní výkonný výbor. Zuma byl zvolen prezidentem ANC před Mbekim. Konference zdůraznila různé frakce v rámci ANC a vyzdvihla diametrálně odlišné filozofie mezi Mbekim a Zumou. To zahrnovalo rozdíly jak ve stylu, tak v hospodářské politice - ta pokračovala neoliberální hospodářská politika a byl známý svou rezervovanou osobností a spiknutím proti svým politickým oponentům,[7] zatímco jeho nástupce je více levicový a populistický a má užší vztah s Jihoafrická komunistická strana a Kongres jihoafrických odborových svazů.[8] Rozkol také odhalil základní etnické napětí mezi Zulu a Xhosa řečníci, zastoupeni Jacobem Zumou a Thabo Mbekim, když se utkali o politickou převahu.[9]
Zuma korupce soud a svolání Mbeki
Jacob Zuma, nyní zvolený prezidentem ANC a kandidátem ANC na prezidenta v Jihoafrické republice ve volbách v roce 2009, čelil obvinění z korupce v souvislosti s multimiliardový obchod se zbraněmi s francouzským výrobcem Thint. Zuma byl předtím Mbekim propuštěn z funkce viceprezidenta Jihoafrické republiky na začátku soudního procesu se zbraněmi.
V roce 2008 bylo rozhodujícím mezníkem soudce nejvyššího soudu Chris Nicholson zjistil, že dobíjení Zumy ze strany Vnitrostátní státní zastupitelství byl nezákonný a byl neoprávněně ovlivňován Mbeki kvůli politickým motivům. Případ proti Zumě byl tedy zamítnut. V důsledku zjištění soudců o politických zásahech požádal národní výkonný výbor ANC o odvolání Mbekiho jako prezidenta země. Mbeki podal demisi dne 21. září 2008 a rezignace se stala oficiální 25. září. Mnoho členů Mbekiho kabinetu rezignovalo na svá místa současně solidárně, včetně místopředsedy Phumzile Mlambo-Ngcuka a další vysocí ministři vlády.
Odvolání Mbekiho přineslo do popředí vřející napětí v ANC. Dne 23. září Mosiuoa Lekota oznámil, že sloužil ANC „rozvodovými papíry“, a 8. října oznámil, že se bude konat národní shromáždění, které bude projednávat budoucnost jihoafrické politiky a možné formování nového politického hnutí.
Lekotova výzva zazněla u mnoha příznivců Mbeki, kteří začali odevzdávat své rezignace ANC, aby se připojili k Lekotovu hnutí. Pozoruhodné rezignace zahrnují ty bývalé Gauteng premiér Mbhazima Shilowa, bývalý Západní Kapsko ministr bezpečnosti a ochrany Leonard Ramatlakane a Mluleki George. Po celé zemi také mnoho řádných členů ANC odevzdalo rezignaci na veřejných demonstracích a spálilo své členské karty ANC.[7] Hnutí rezignace zaznělo zejména v provinciích, kde již došlo k roztržkám ve struktuře ANC, jako například Západní Kapsko.
Sjezd a vznik nové strany
Sjezd svolaný Lekotou se konal v roce Sandton dne 1. listopadu 2008. Plánováno na 4 000 delegátů během dvou dnů, konference nakonec hostila více než 5 000, přičemž někteří lidé se nemohli dostat na místo konání, a byla zkrácena na jeden den, aby se předešlo nepříjemnostem pro ty delegáty, kteří neměli kde přes noc zůstat.[10]Konference se zúčastnili významné politické osobnosti, včetně delegátů z jiných politických stran. ANC na konferenci nevyslala delegaci.
Po konferenci Lekota oznámila, že dne 16. prosince bude vytvořena nová strana. V komunálních doplňovacích volbách v Západním Kapsku dne 11. prosince 2008 COPE vyhrál 10 z 27 volebních obvodů (přičemž jeho kandidáti kandidovali jako nezávislí, protože ještě nebyl zaregistrován); ANC vyhrál pouze tři oddělení, přičemž dvanáct jejích kandidátů bylo diskvalifikováno kvůli zmeškání termínu registrace. DA získal devět křesel.[11]
Strana byla formálně zahájena na třídenní konferenci ve dnech 14. až 16. prosince 2008,[12] ve kterém byl Lekota jmenován prezidentem.
Všeobecné volby 2009

Strana čelila prvním všeobecným volbám v roce 2009. Jejich volební manifest[13] byl zahájen 24. ledna 2009 a zahrnoval výzvy k volební reformě, aby byl přímo zvolen prezident, provinční premiéři a starostové obcí.[14] Jižní Afrika má v současné době čistou poměrné zastoupení systém se stranami, které předkládají seznamy kandidátů v pořadí podle preference. Prezident a provinční premiéři a starostové (po komunálních volbách) jsou následně voleni členy příslušného shromáždění.
Dne 20. února 2009 oznámili duchovního Mvume Dandala jako jejich prezidentský kandidát.[15] Ve východním mysu byl zavražděn úředník COPE,[16] a příznivci COPE z Eastern Cape byli vyhnáni ze svých chatrčí v Durbanu.[17] Strana dosáhla vedení opozice v zákonodárných sborech Eastern Cape, Free State, Limpopo a Northern Cape a zastoupení ve všech devíti provinciích.
Výsledky voleb
Národní volby
Volby | Celkový počet hlasů | Podíl na hlasování | Sedadla | +/– | Vláda |
---|---|---|---|---|---|
2009 | 1,311,027 | 7.42% | 30 / 400 | – | v opozici |
2014 | 123,235 | 0.67% | 3 / 400 | ![]() | v opozici |
2019 | 47,461 | 0.27% | 2 / 400 | ![]() | v opozici |
Provinční volby
Volby[18] | Východní Kapsko | Svobodný stát | Gauteng | Kwazulu-Natal | Limpopo | Mpumalanga | Severozápad | Severní mys | Západní Kapsko | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
% | Sedadla | % | Sedadla | % | Sedadla | % | Sedadla | % | Sedadla | % | Sedadla | % | Sedadla | % | Sedadla | % | Sedadla | |
2009 | 13.67% | 9/63 | 11.61% | 4/30 | 7.78% | 6/73 | 1.29% | 1/80 | 7.53% | 4/49 | 2.91% | 1/30 | 8.33% | 3/33 | 16.67% | 5/30 | 7.74% | 3/42 |
2014 | 1.20% | 1/63 | 1.63% | 0/30 | 0.49% | 0/73 | 0.16% | 0/80 | 0.86% | 1/49 | 0.32% | 0/30 | 0.94% | 0/33 | 3.60% | 1/30 | 0.59% | 0/42 |
2019 | 0.25% | 0/63 | 0.45% | 0/30 | 0.24% | 0/73 | 0.14% | 0/80 | 0.23% | 0/49 | 0.15% | 0/30 | 0.27% | 0/33 | 0.86% | 0/30 | 0.32% | 0/42 |
Komunální volby
Volby | Hlasy | % |
---|---|---|
2011 | 570,698 | 2.1% |
2016[19] | 186,185 | 0.48% |
Vedení zvolené na prvním národním kongresu
Volené vedení strany se skládá z následujících:[20]
- Mosiuoa Lekota - Předsedající
- William Mothipa Madisha - zástupce prezidenta
- Lyndall Shope-Mafole - generální tajemník
- Deidre Carter - zástupce generálního tajemníka
- Pakes Dikgetsi - národní předseda
- Johnny Huang - pokladník
Kandidáti na provinční premiéra 2009
Seznam provinčních kandidátů na předsedu vlády v provincii COPE byl oznámen v novinách Sunday Sun dne 2. března 2009.[21] Seznam byl:
- Lyndall Shope-Mafole - Gauteng (žena)
- Nikiwe Num - Severozápad (žena)
- Prudence Madonsela - Mpumulanga (samice)
- Wiseman Nkuhlu - Východní Kapsko
- Allan Boesak - Západní Kapsko
- Neville Mompati - Severní mys
- Casca Mokitlane - Svobodný stát
- Lucky Sifiso Gabela - KwaZulu-Natal
- Sello Moloto - Limpopo[22]
Kandidáti na provinční premiérské funkce 2019
Dne 11. března 2019 strana oznámila tyto kandidáty na Premier:
- Dennis Bloem - Gauteng
- Pakes Dikgetsi - Severní mys
- Dr. Mankgwana Rampedi - Limpopo
- Teboho Loate - svobodný stát
- Jessica Panday - KwaZulu-Natal
- Matsholo Lekgalanyane - severozápad
- Anthony Hall (nahrazeno Deidre Carter ) - Západní Kapsko
- Lievie Sharpley - východní mys
- Ouma Mathebula - Mpumalanga
Reakce
Reakce ANC a aliančních partnerů
Vedení ANC zareagovalo nabídnutím smírčí schůzky mezi pokladníkem Mathews Phosa a Lekota a jeho bývalý náměstek ministra obrany Mluleki George dne 13. října. Schůze však skončila bez rozhodnutí. Dne 14. Října byli Lekota a George pozastaveni z členství v ANC Národní výkonný výbor, s hrozbou pozastavení vůči jakýmkoli dalším členům, kteří se snažili připojit k Lekotovi a Georgovi. Oba Zuma a pak ANC liga mládeže prezident Julius Malema vysmíval se Lekotovi za oznámení.
Podpora v rámci ANC
Dne 15. října, bývalý Gauteng premiér Mbhazima Shilowa, který rezignoval na svou pozici brzy poté, co rezignoval Mbeki a kabinet, oznámil, že rezignoval na své členství v ANC, a hodil svou podporu za Lekotovu konvenci, kterou oznámil 2. listopadu.[23] Partnerství mezi Lekotou a Shilowou vedlo tisk k přezdívce navrhované nové strany „Shikota“. Bývalý ministr pro bezpečnost komunity v Západním Kapsku Leonard Ramatlakane dne 22. října rezignoval z ANC, aby se připojil k iniciativě Lekoty. 3. listopadu, bývalý premiér východního mysu Nosimo Balindlela oznámila svou rezignaci z ANC, aby se připojila k navrhované nové straně.[24]
Dne 13. listopadu 2008 Smuts Ngonyama, bývalý vedoucí komunikace pro ANC, se připojil k odtrhovacímu hnutí.[25]
Reakce ostatních stran
Helen Zille z Demokratická aliance, Bantu Holomisa z Sjednocené demokratické hnutí a Mangosuthu Buthelezi z Strana svobody Inkatha všichni uvítali toto oznámení a uvedli, že nová strana v opozici vůči ANC by diverzifikovala politické prostředí a vytáhla Jižní Afriku z efektivního systém dominantní strany.
Prominentní příznivci
COPE přilákal podporu široké škály známých Jihoafričanů z různých odvětví, včetně Sipho Ngwema, bývalého vedoucího komunikace pro Scorpions který je nyní mediálním styčným šéfem strany,[26] a klerik Allan Boesak[27] který kandidoval ve volbách v roce 2009 jako přední kandidát COPE na Západní Kapsko.[28] Mezi další významné příznivce patří manželka Vusi Pikoli, bývalý šéf státního zastupitelství, a Simon Grindrod, bývalý náměstek prezidenta Nezávislí demokraté.
Phumzile Mlambo-Ngcuka, bývalý náměstek prezidenta pod Thabo Mbeki, a Saki Macozoma, prominentní jihoafrický miliardář a blízký spojenec Mbekiho, se připojil ke konferenci COPE koncem února 2009.[29] Členství Macozomy ve straně náhodně prozradil sám Mbhazima Shilowa v Londýně ve Spojeném království, třetí týden v lednu 2009[30] Mlambo-Ngcuka, která je nejlépe známá pro své prohlášení, že Jihoafrická republika se může od Zimbabwe učit, pokud jde o pozemkovou reformu.[31]
Politika
V rozhovoru s Sunday Times,[32] Lekota uvedl, že ideologie strany bude ta, která zahrnuje multirasovou a multikulturní účast na správě věcí veřejných, propagaci volného trhu a distancuje se od jakékoli souvislosti s marxismus. Naznačil také, že strana by byla ochotná spojit se s Demokratickou aliancí, historicky liberální stranou, v případě, že by DA někdy vstoupila do vlády.
Podle letáku s manifestem strany,[33] Tématem kampaně COPE pro volby v roce 2009 je zachování ústavního stavu, nezaměstnanost, spokojenost s prací, chudoba, životní prostředí, střední a terciární vzdělávání, zdravotní péče obecně, kriminalita, posílení postavení žen, rozvoj mládeže, rodinné hodnoty a budoucnost nerasismus.
Hlavní rozdíl mezi COPE a vládnoucí stranou ANC spočívá v tom, že COPE upřednostňuje systém, ve kterém jsou nejvyšší vládní úředníci voleni přímo, veřejnými volbami, a úředníci mohou být odvoláni pouze soudními dvory, zatímco současná situace v Jižní Africe je že nejvyšší vládní úředníci jsou jmenováni a mohou být z funkce odvoláni samotnými politickými stranami.[33]
Kontroverze
Název strany
Než se usadíte na jméno Kongres lidu a zkratka ZVLÁDNOUT, několik možných jmen bylo použito nebo navrženo samotnými zakladateli strany a spekulacemi v médiích.
Během veřejného setkání dne 12. října 2008 v Langě, kde byl řečníkem Lekota, se formuje členství pro možnou novou stranu nesoucí název Africký národní kongres Jihoafrické republiky (ANCSA), byly distribuovány.[34]
Dne 31. října 2008, den před sjezdem nové strany v Sandtonu, podala ANC naléhavou žádost k nejvyššímu soudu, aby zabránila nové straně používat jména jako např. Národní shromáždění Jihoafrické republiky, Jihoafrický národní kongres, SANC nebo jakýkoli jiný název nebo ochranná známka, která je podobná jeho vlastnímu.[35] Soudce rozhodl, že úmluva může pokračovat, ale rozhodl o vydání jmen do 6. listopadu.[36]
Na sandtonské konvenci nové strany název Jihoafrický demokratický kongres (SADC) bylo také navrženo,[37] ale oni později zjistili, že toto už používali jiná strana to bylo kvůli zpochybnění voleb v roce 2009.[38]
Do 15. listopadu název Kongres lidu byl vybrán,[36] a jeho oficiální zkratka byla vybrána jako ZVLÁDNOUT, ne POLICAJT.[39]
Když se název usadil, byl Kongres lidu, ANC oznámilo, že napadnou i toto jméno.[40] Žádost ANC předložená provinčnímu oddělení Pretoria u Vrchního soudu o zákaz interdiktu, který by zabránil společnosti COPE používat název Congress of the People, uvedl, že samotný ANC byl přidružen Kongres lidu 1955, držel v Kliptown. Dne 12. prosince 2008 soud rozhodl, že společnosti COPE nebude zakázáno používat její současný název.
Allan Boesak
Povýšení Boesaka na vedení COPE, vzhledem k jeho rekordu jako usvědčeného zločince, vyvolalo značnou nedůvěru tisku i veřejnosti. Bylo naznačeno, že sebeprojekce strany jako morálně čisté alternativy byla poničená. Dne 5. Února 2009, na jeho Facebook Stránka Lekota vyzvala příznivce:
Také bychom se nyní neměli rozptylovat tím, kdo slouží v prozatímním vedení, protože nakonec bude slyšet hlas lidí. Budou hlasovat pro své vedoucí a všichni ostatní se ucházejí o práci a budou pohovorováni, aby získali jakoukoli pozici. Vidíte tedy, že mě netrápí, kdo se připojí k COPE, nebo jestli má jednotlivec trestní rejstřík, nebo ne. Není to tak, že pokud gangster jde do kostela, očekává, že na něj bude tančit gospelová hudba, ne kwaito ? Plně si uvědomuje, co hudba určuje píseň a tanec v kostele. Nikdo není nucen vstoupit do COPE - lidé se připojují dobrovolně a jsou si plně vědomi toho, co organizace znamená. Proč si dělat starosti s tím, kdo se připojí? Nechat je; budou tančit na naši hudbu![41]
Reference
- ^ „Nová strana zpochybňující pravidlo ANC“. BBC novinky. 16. prosince 2008. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ „Cope vyhrává bitvu o jméno“. Časy. SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ. Archivovány od originál dne 21. prosince 2008.
- ^ "'Nutné boje - Cope “. www.sowetanlive.co.za. 13. května 2011. Archivovány od originál dne 7. ledna 2014. Citováno 7. ledna 2014.
- ^ Shanti Aboobaker (27. října 2013). "Řada Shilowa jde zpět k soudu". Novinky IOL. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ Khulekani Magubane (7. ledna 2014). „Frakce COPE směřovaly k soudní bitvě“. www.bdlive.co.za. Archivovány od originál dne 14. ledna 2014. Citováno 7. ledna 2014.
- ^ „Pouze COPE ztratil více křesel než ANC“. BDlive. 9. května 2014. Archivovány od originál dne 11. května 2014. Citováno 11. května 2014.
- ^ A b Lynnette Johns (26. října 2008). „Stovky vypalují karty ANC v Paarlu“. Nezávislý online (IOL). Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ Plaut, Martin (21. září 2008). „Proč Mbeki musel jít“. BBC novinky. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ Plaut, Martin (31. října 2008). „Africký ANC na pokraji rozkolu“. BBC novinky. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ "'Shikotova úmluva přehlášena “. Novinky IOL. 1. listopadu 2008. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ „ANC únikové skóre anket rozrušeno“. BBC novinky. 11. prosince 2008. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ „Nová strana formálně zahájena v Jižní Africe“. The Washington Post.[mrtvý odkaz ]
- ^ „Nová agenda pro změnu a naděje pro všechny“. Africa Files. Archivovány od originál dne 22. listopadu 2018. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ „Nová strana SA slibuje reformy“. BBC novinky. 24. ledna 2009. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ Mandy Rossouw; Mmanaledi Mataboge (20. února 2009). „Bishop lokty stranou Lekota, Shilowa“. Mail & Guardian. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ „Politik zabit při hlasování Jihoafričanů“. Canberra Times. Archivovány od originál dne 14. října 2009.
- ^ Politická tolerance na ústupu v Jižní Africe, Imraan Buccus, University of KwaZulu-Natal, Srovnávací barometr SA. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ „Panel výsledků“. www.elections.org.za. Citováno 11. května 2019.
- ^ „Souhrn výsledků - všechny hlasovací lístky“ (PDF). voleb.org.za. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ „Lekota znovu zvolen prezidentem Cope“. news24.com. 11. ledna 2014. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ „Cope releases list“. news24.com. 28. února 2009. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ Nthambeleni Gabara (6. května 2009). „Nově zvolený premiér Limpopo oznamuje své Exco“. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ „ANC v těžké váze se připojuje k povstání“. BBC novinky. 15. října 2008. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ „Balindlela rezignuje z ANC“. Novinky24. 3. listopadu 2008. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ „ANC S Africa ztrácí nejvyššího úředníka“. BBC novinky. 13. listopadu 2008. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ Fiona Forde (1. prosince 2008). „Ex-Scorpion bigwig se připojuje k informačnímu týmu COPE“. Nezávislý online. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ „Boesak se připojil k COPE“. Nezávislý online. 16. prosince 2008. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ Gaye Davis; Andisiwe Makinana (17. prosince 2008). „Boesak pro premiéra Western Cape?“. Nezávislý online. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ „Phumzile, Macozoma defect to Cope“. Mail & Guardian. 1. března 2009. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ Onkundige kundiges en kansvatters - Media24 Archive (v afrikánštině) Die Burger. 22. ledna 2009.
- ^ „Pozemková reforma: SA by se měla poučit ze Zimbabwe'". Mail & Guardian. 10. srpna 2005. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ RW Johnson (19. října 2008). „Teror Mosiuoa Lekota hrozí svržením ANC“. Sunday Times. Londýn. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ A b http://www.copewebsite.co.za/documents/cope_manifesto.pdf[mrtvý odkaz ]
- ^ ANC-afstigters maak stem dik, kry naam, organiseer - Media24 Archive (v afrikánštině) Die Burger Archivováno 29. května 2011 v Wayback Machine
- ^ Verslagspan Pretoria (31. října 2008). „Nasionale konvensie vandag: Dis ANC teen (S) ANC“. Die Burger (v afrikánštině).
- ^ A b Carien du Plessis (14. listopadu 2008). „As partye naam wil maak“. Die Burger (v afrikánštině).
- ^ Party soek nog naam - archiv Media24 Die Burger (v afrikánštině)Archivováno 29. května 2011 v Wayback Machine
- ^ "Problémy se jménem Shikota". Nezávislý online. 3. listopadu 2008. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ Pieter du Toit (12. listopadu 2011). „Nuwe party kan nog struikel op pad na registasie“. Die Burger (v afrikánštině).
- ^ „ANC má problém s COP nad jménem“. Mail & Guardian. 11. listopadu 2008. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ Lekota, Mosiuoa. "Co musí COPE udělat, aby zvítězil v nadcházejících volbách? ", Facebook. 5. února 2009.