Koloniální Chile - Colonial Chile
Dějiny Chile |
---|
![]() |
Raná historie |
Republikánské období |
Parlamentní období
|
Prezidentské období |
Pinochetův režim |
V chilštině historiografie, Koloniální Chile (Španělština: La Colonia) je období od 1600 do 1810, počínaje Zničení sedmi měst a končí nástupem Chilská válka za nezávislost. Během této doby vládl chilskému srdci Generální kapitán Chile. Období bylo charakteristické dlouhým konfliktem mezi Španěly a domorodci Mapuches známý jako Arauco válka. Koloniální společnost byla rozdělena do různých skupin včetně Poloostrovy, Criollos, Mestici, Indiáni a Černoši.
Ve srovnání s jinými španělskými koloniemi bylo Chile „chudým a nebezpečným“ místem.[1][A]
Společnost
Společenské skupiny

Chilská koloniální společnost byla založena na a kastovní systém. Místní z criollos (Američané rození Španělé) si užívali privilegií jako vlastnictví z encomiendas (Indické pracovní jurisdikce) a byl jim umožněn přístup k některým veřejným poplatkům jako korektor nebo alférez. Mestici tvořil zpočátku malou skupinu, ale přišel s časem, aby tvořil většinu chilské společnosti stále početnější než domorodé národy.[Citace je zapotřebí ] Mestici nebyli homogenní skupinou a byli souzeni spíše podle vzhledu než podle skutečných předků.[3] Indové měli v koloniálním Chile nejnižší prestiž mezi společenskými skupinami, mnoho z nich bylo použito jako levná pracovní síla v kódování, ale jejich počet se postupem času snižoval kvůli nemoci a mestizace. Pehuenche je, Huilliches a Mapuches žijící jižně od La Frontera nebyli součástí koloniální společnosti, protože byli mimo EU de facto hranice Chile.
Španělské zemědělství zaměřené na haciendu pohltilo většinu rozptýlených a klesajících domorodých populací ve středním Chile.[4] Populace, které dříve žily odděleně ve svých vesnicích (pueblo de indios) od jejich španělských pánů začali žít ve španělských Estancias.[4] Ve střední Chile se zmenšující se populace Picunches došlo souběžně s importem Otroci Mapuche a Huilliche z Araucanía a Chiloé,[B] stejně jako příchod domorodých obyvatel z Peru, Tucumán a přenos kódů Huarpes z Cuyo.[4][6] Tato směsice různorodých populací žijících ve Španělsku přispěla ke ztrátě domorodých identit.[4]
Po mnoho let osadníci španělského původu a náboženské řády dováželi do země africké otroky, což na počátku 19. století představovalo 1,5% národního obyvatelstva.[7] Navzdory tomu Afro-chilský populace byla zanedbatelná a během koloniálního období dosáhla výšky pouze 2 500 - neboli 0,1% z celkové populace.[8] Zatímco menšinoví černí otroci měli zvláštní postavení kvůli vysokým nákladům na dovoz[9] a údržba.[Citace je zapotřebí ] Černí otroci se často používali jako hospodyně a další příspěvky důvěry.[Citace je zapotřebí ] Peninsulares, Španělé narození ve Španělsku, byli v pozdních koloniálních dobách poměrně malou skupinou, někteří z nich přišli jako vládní úředníci a někteří jako obchodníci. Jejich role na vysokých vládních pozicích v Chile vedla k odporu mezi místními krioly.[10] Míchání různých skupin nebylo neobvyklé, ačkoli manželství mezi členy různých skupin bylo vzácné.
Během pozdních koloniálních časů vzlétly nové migrační impulsy, což vedlo k velkému počtu Baskičtí lidé usadil se v Chile, mísil se s statkáři Criollos a vytvořil novou vyšší třídu.[11] Učenec Luis Thayer Ojeda odhaduje, že během 17. a 18. století plně 45% všech přistěhovalců v Chile byli Baskové.[12] Ve srovnání s jinými španělskými koloniemi v Americe byl podíl žen a obchodníků mezi španělskými přistěhovalci do Chile nižší a podíl nespanských přistěhovalců (např. Francouzských, irských) vyšší.[1]
V roce 1812 diecéze Concepción provedla sčítání na jih od Řeka Maule; to však nezahrnovalo domorodé obyvatelstvo - v té době odhadované na 8 000 lidí - ani obyvatele provincie Chiloé. Stanovilo to celkovou populaci na 210 567, z toho 86,1% původních Španělů a 10% Indů, se zbývajícími 3,7% Afričanů, mulatové a městský sestup.[13] Jiné odhady na konci 17. století naznačují, že populace dosáhla maximálního celkového počtu 152 000, který se skládal ze 72% bílých a mestic, 18% Indů a 10% černochů a mulatů.[14]
Sex a manželství
Domorodé ženy v koloniální společnosti byly ze španělského hlediska známé pro svůj sexuální liberalismus a často se sexuálně angažovaly s muži z jiných etnik.[15] Totéž platilo pro černé otroky, kterým bylo kvůli jejich „mnoha“ pohlavním stykům s jinými skupinami zákonem přísně zakázáno provozovat sexuální aktivity s jinými etniky, aby se zabránilo šíření černých jedinců.[15]
Je známo, že Španělé ze 16. století byli ohledně manželství pesimističtí.[15] Mnoho z počátečních conquistadores opustili své manželky ve Španělsku a zasnoubili se cizoložství v Chile.[15] Příkladem toho je Pedro de Valdivia kdo držel Inés de Suárez jako milenec.[15] Cizoložství bylo výslovně zakázáno pro katolíky a Tridentský koncil (1545–1563) učinil klima náchylným k obviněním z cizoložství.[15] V průběhu 16., 17. a 18. století se v Chile zvýšila manželská věrnost.[15]
Politická organizace
Vláda Chile nebo Nueva Toledo byl vytvořen císařem Karel V. v roce 1534 a umístěn pod guvernéra Diego de Almagro. To běželo na jih od 14 ° S do 25 ° S zeměpisné šířky, jako daleký jih jako dnešní Taltal. Capitanía General de Chile nebo Gobernación de Chile, zůstal kolonií španělského impéria až do roku 1818, kdy se prohlásil za nezávislý. V polovině osmnáctého století Bourbonské administrativní reformy rozdělil Chile na intendencias (provincie) a dále do partidos (kraje), které byly známé také pod starším termínem z Corregimientos. The partidos byly dále rozděleny na distritos (okresy) podobné chilské moderně obce.[16] V roce 1786 byly vytvořeny dvě intendencie: Santiago a Concepción. Na konci 18. století bylo Santiago rozděleno na třináct partidos.[17]
Partido | Administrativní centrum |
---|---|
Santiago | Ciudad de Santiago del Nuevo Extremo |
Copiapó | Villa de San Francisco de la Selva |
Huasco | Villa de Santa Rosa del Huasco |
Coquimbo | Ciudad de San Bartolomé de la Serena |
Cuz francúz | Villa de San Rafael de Rozas |
Quillota | Villa de San Martín de la Concha |
Valparaíso | Puerto de Valparaíso |
Aconcagua | Villa de San Felipe el Real |
Melipilla | Villa de San José de Logroño |
Rancagua | Villa de Santa Cruz de Triana |
Colchagua | Villa de San Fernando el Real de Tinguiririca |
Curicó | Villa de San José de la Buenavista |
Maule | Villa de San Agustín de Talca |
Intendencia Concepcion měla šest partidos: Cauquenes, Chillán, Itata, Rere, Laja a Puchacay. Třetí intendencia, Coquimbo, byla vytvořena v roce 1810. Oblast Chiloé lze považovat za čtvrtou intendenciu, ale místo hlášení guvernérovi / kapitánovi se hlásila přímo místokráli, počínaje rokem 1777.[16][18] The intendencia, partido a distrito systém byl v roce 1822 nahrazen departamentos, distritos a cabildos.
Pracovní formy
Encomienda
Kromě obživy se hospodářství 16. století v Chile zaměřovalo na velkovýrobu. Španělští kolonizátoři používali velké množství domácí práce po systému otrocké práce používaném v cukrová třtina plantáže Středomořské ostrovy a Makaronésie. Tento systém práce postupně zabil výrobní základnu, což vedlo k zavedení systém kódování španělskou korunou, aby se zabránilo excesům. V Chile se španělským osadníkům podařilo navzdory implementaci enkodimy nadále využívat domorodou pracovní sílu za podmínek podobných otrokům. Bohatí španělští osadníci museli v průběhu času čelit opozici vůči jejich způsobu výroby Jezuité, Španělští úředníci a domorodí Mapuches.[19]
V průběhu 17. století se původní obyvatelstvo Chile snížilo encomiendas méně a méně důležité.[20] Chilský encomenderos, který měl encomiendas dovnitř Cuyo, přes Andy, představený domorodému Chile Huarpes koho najali do jiné španělštiny bez encomiendas.[6]
Systém kódování byl zrušen v roce 1782 v roce Chiloé a v roce 1789 ve zbytku Chile a v roce 1791 v celé Španělské říši.[21][22][23][24]
Inquilinaje
Formální otroctví
Španělé znali instituci otroctví. V Středomořské ostrovy a Makaronésie ve Španělsku a Portugalci byl použit systém otrocké práce cukrová třtina plantáže.[19] V Pyrenejský poloostrov otroctví upadalo, stále se vyskytovalo v 16. století.[25] Dovoz černých otroků do Chile byl odpovědí na dlouhodobý pokles počtu obyvatel domorodých obyvatel. Otroctví bylo v Chile legální pracovní formou od roku 1536 do roku 1823, ale nikdy to nebyl dominantní způsob zprostředkování práce. Otroctví černochů kvetlo od roku 1580 do roku 1660. Konec boomu je spojen s Portugalská válka za obnovení a ztráta Portugalska na několika obchodních stanicích s otroky v Africe.[25]
Formální otroctví domorodých obyvatel bylo španělskou korunou zakázáno. 1598–1604 Mapuche povstání, které skončilo Zničení sedmi měst učinil Španěly v roce 1608 prohlášením otroctví za legální pro ty Mapuchesové chycené ve válce.[26] Povstání Mapuchů bylo považováno za křesťanské odpadlíci a proto mohli být zotročeni podle církevního učení dne.[27] Tato právní změna formalizovala otroctví Mapuche, které již v té době probíhalo, se zachyceným Mapuchesem se zacházelo jako s majetkem tak, že byly kupovány a prodávány mezi Španěly. Legalizace byla španělská nájezd otroků stále častější v EU Arauco válka.[26] Mapuche otroci byli vyvezeni na sever do La Serena a Lima.[28] Otroctví Mapuches „chycené ve válce“ bylo zrušeno v roce 1683 po desetiletích legálních pokusů španělské koruny o jeho potlačení. V té době se bezplatná práce mestic stala výrazně levnější než vlastnictví otroků, které se stalo Mario Góngora v roce 1966 dospěli k závěru, že za zrušením stojí ekonomické faktory.[28]
Ekonomika
The zhroucení španělských měst na jihu po bitva u Curalaby (1598) znamenal pro Španěly ztrátu jak hlavních zlatých okresů, tak největších domácích zdrojů pracovních sil.[29] Po těchto dramatických letech se kolonie Chile soustředila v centrální údolí které se staly stále více osídlenými, prozkoumávanými a ekonomicky využívanými. Sleduje tendenci společnou v celku Španělská Amerika haciendy vznikly, když se ekonomika vzdálila od těžby a zemědělství a chovu.[20]
V období 1650–1800 se chilské nižší třídy značně rozrostly.[30] Vypořádat se s chudým a bezzemkovým obyvatelstvem pomocí politiky zakládání měst[poznámka 1] a bylo realizováno udělování pozemků v jejich okolí.[30] Od roku 1730 do roku 1820 se velký počet farmářů usadil na okraji starých měst nebo vytvořil nová města.[31] Usazování jako zemědělec na okraji starých měst (La Serena, Valparaíso, Santiago a Concepción ) byl celkově populárnější než vstup do nového města, protože zajistil větší spotřebitelský trh se zemědělskými produkty.[32] chilský haciendy (latifundia ) se málo zabýval dodávkami chilských měst, ale zaměřil se na mezinárodní vývoz z hlediska výnosů.[33]
Předpokládá se, že haciendové z centrálního Chile byli do roku 1780 nasyceni pracovními silami a vytvořili „přebytečnou“ populaci, kterou nebylo možné začlenit do jejich ekonomiky.[34] Část této populace se usadila na okraji větších měst, zatímco jiná se stěhovala do těžebních obvodů Norte Chico.[34]
Zemědělství
bez Chile by Lima neexistovala
— Místokrál José de Armendáriz v roce 1736[35]
Chile začalo vyvážet obiloviny do Peru v roce 1687, kdy Peru zasáhli oba zemětřesení a a rez stonku epidemický.[36] Chilské půdní a klimatické podmínky byly pro produkci obilovin lepší než v Peru a chilská pšenice byla levnější a kvalitnější než peruánská pšenice.[36][37] Podle historiků Villalobos et al. 1687 událostí bylo pouze detonačním faktorem pro zahájení exportu.[36] The Chilské centrální údolí „La Serena a Concepción byly okresy, které se začaly podílet na vývozu obilovin do Peru.[36] Je třeba zdůraznit, že ve srovnání s 19. stoletím byla plocha obdělávaná pšenicí velmi malá a skromná.[37]
Zpočátku chilský latifundia nemohl uspokojit poptávku po pšenici kvůli nedostatku pracovních sil, takže musel začlenit dočasní pracovníci kromě stálých zaměstnanců. Další odpovědí latifundia na nedostatek pracovních sil bylo jednat jako obchodníci nakupující pšenici produkovanou nezávislými farmáři nebo od farmářů, kteří si najímali půdu. V období 1700 až 1850 byla tato druhá možnost celkově lukrativnější.[38]
Zemětřesení v roce 1687 v Peru také ukončilo peruánský vinařský boom, protože zemětřesení bylo zničeno vinné sklepy a nádoby na bahno používané pro skladování vína.[39] Postupný úpadek peruánského vína dokonce způsobil, že Peru dovezlo nějaké víno z Chile, k čemuž došlo v roce 1795, kdy Lima dovezla 5 000 troubů (španělsky: botijas) z Concepción v jižním Chile.[39][40] Tento konkrétní vývoz ukázal vznik Chile ve vztahu k Peru jako vinařské oblasti.[39]
Hornictví
Ve srovnání s 16. a 18. stoletím byla chilská hornická činnost v 17. století velmi omezená.[41] Chile zaznamenalo nebývalé oživení své těžební činnosti v 18. století, kdy se v průběhu století roční produkce zlata zvýšila ze 400 na 1 000 kg a roční produkce stříbra vzrostla ve stejném intervalu z 1 000 na 5 000 kg.[42]

Obchod
V 17. století ekonomika Viceroyalty Peru „Chilská chovatelská a zemědělská ekonomika měla okrajovou roli, na rozdíl od okresů bohatých na rudu Potosí a bohaté město Lima. Živočišné výrobky tvořily většinu chilského vývozu do zbytku místokrálovství. Tyto produkty zahrnuty lůj, charqui a kůže. Tento obchod udělal chilského historika Benjamín Vicuña Mackenna štítek 17. století století lůj (Španělsky: Siglo del sebo).[43] Mezi další vyvážené produkty patřilo suché ovoce, muly, vína a menší množství mědi.[43] Obchod s Peru kontrolovali obchodníci z Limy, kteří nejen řídili obchod s Chile a Panama ale také požíval ochrany ze strany orgánů v Limě.[36] Kromě vývozu do pobřežního Peru vyváželo Chile také výrobky do vnitrozemí Horní Peru přístavem Arica.[43] Obchod uvnitř Chile byl malý, protože města byla malá a soběstačný.[43]
Přímý obchod se Španělskem přes EU Magellanův průliv a Buenos Aires začala jako první v 18. století a byla primárně vývozní cestou pro zlato, stříbro a měď z chilské těžby. Současně byl španělský obchodní monopol s jeho koloniemi postupně oslabován pašeráky z Anglie, Francie a Spojených států.[44]
Alerce logování
Obecně měla těžba dřeva v koloniálním Chile malý význam, ale Souostroví Chiloé a Valdivia byly výjimky.[45] Tyto dvě oblasti vyvážely prkna do Peru.[45] S zničení Valdivie v roce 1599 získal Chiloé zvýšený význam jako jediné místo, které mohlo zásobovat peruánskou královskou moc Fitzroya dřevo.[46] V roce 1641 první velká zásilka Fitzroya dřevo opustilo Chiloé.[46]
Stavba lodí
V 18. Stol Valdivia, jedna z hlavních ekonomických aktivit města, dosáhla svého vrcholu stavbou mnoha lodí včetně fregaty.[47][48] Mezi další loděnice v Chile patřily loděnice z Concepción a Souostroví Chiloé.[49] Chiloé loděnice stavěly většinu lodí v Chile až do poloviny 18. století.[49] V roce 1794 byla založena nová loděnice Řeka Maule (současnost Constitución ).[49] Navzdory tomu, že někteří navigátoři vyjádřili, že Valdivia měla lepší podmínky než Guayaquil v Ekvádoru byl tento poslední přístav hlavní loděnicí Španělského impéria v Pacifiku.[47][49]
Válka a obrana
Arauco válka
V roce 1550 Pedro de Valdivia, jehož cílem bylo ovládnout celé Chile až k Magellanův průliv, cestoval na jih, aby dobyl území Mapuche.[50] V letech 1550 až 1553 založili Španělé několik měst[poznámka 2] v zemích Mapuche včetně Concepción, Valdivia, Císařský, Villarrica a Angol.[50] Španělé také založili pevnosti Arauco, Purén a Tucapel.[50]
Po těchto počátečních výbojích Arauco válka vypuklo dlouhé období přerušované války mezi Mapuchesem a Španěly. Přispívajícím faktorem byl nedostatek tradice nucené práce jako andský mita mezi Mapuches, kteří do značné míry odmítli sloužit Španělům.[52] Na druhou stranu španělští, zejména ti z Kastilie a Extremadura, pocházeli z extrémně násilné společnosti.[53] Od příchodu Španělů do Araucanía v roce 1550 Mapuchové často obléhali španělská města v období 1550–1598.[51] Válka byla většinou konflikt nízké intenzity.[54]
Událost rozvodí se stala v roce 1598. Toho roku skupina válečníků z Purén se vraceli na jih z nájezdu proti okolí Chillán. Cestou zpět domů přepadli Martín García Óñez de Loyola a jeho vojáci, kteří spali bez noční hlídky. Není jasné, zda Španěly našli náhodou, nebo je sledovali. Bojovníci vedeni Pelantaro zabil guvernéra i všechny jeho jednotky.[55]
V letech následujících po bitvě u Curalaby se mezi Mapuches a Huilliches vyvinulo všeobecné povstání. Španělská města Angol, La Imperial, Osorno, Santa Cruz de Oñez, Valdivia a Villarrica byly buď zničeny, nebo opuštěny.[56] Pouze Chillán a Concepción vzdoroval obléhání a útokům Mapuche.[57] S výjimkou Souostroví Chiloé celé chilské území jižně od řeky Bío Bío se osvobodilo od španělské nadvlády.[56]
Vzhledem k tomu, že Španělské impérium čelilo přímé hrozbě pro své srdce spolu s Katalánská vzpoura z roku 1640 byly všechny zdroje rozdrceny v povstání. Arauco válka byla zdlouhavá a nákladné konflikt španělská koruna nařídila svým orgánům v Chile podepsat mírovou dohodu s Mapuche s cílem soustředit zdroje říše v boji proti Kataláncům. Tímto způsobem Mapuche získala mírovou smlouvu a uznání jménem koruny v případě jedinečném pro jakoukoli domorodou skupinu v Americe.[58] Tato mírová smlouva na nějaký čas nepřátelství ukončila, ale během koloniální éry nadále vzplanuly, zejména v roce 1655.
Piráti a korzáři
V koloniálních dobách Španělská říše v důsledku nizozemských a anglických nájezdů odklonily značné zdroje na opevnění chilského pobřeží.[59]
V roce 1600 se místní Huilliche připojil k Holanďanům korzár Baltazar de Cordes zaútočit na španělskou osadu Castro.[21][23] I když to byl sporadický útok, Španělé věřili, že se Holanďané mohou pokusit spojit Mapuches a založit pevnost v jižním Chile.[60] Španělé věděli o nizozemských plánech usadit se v troskách Valdivie, a proto se tam pokusili obnovit španělskou vládu dříve, než nizozemští znovu dorazili.[61] Španělské pokusy byly zmařeny ve třicátých letech 16. století, kdy Mapuches nedovolil Španělům projít kolem jejich území.[61]
The Holandská okupace Valdivie v roce 1643 způsobil velký poplach mezi španělskými úřady a spustil stavbu Valdivian Fort System která začala v roce 1645.[62][63]
V důsledku Sedmiletá válka Valdivian Fort System, španělský obranný komplex v jižní Chile, byla aktualizována a posílena od roku 1764. Další zranitelná místa koloniálního Chile jako např Souostroví Chiloé, Concepción, Ostrovy Juan Fernández a Valparaíso byli také připraveni na případný anglický útok.[64][65]
Se Španělskem a Velkou Británií ve válce znovu v 70. letech 20. století kvůli Americká revoluční válka místní španělské úřady v Chile obdržely v roce 1779 varování, kterému velí britská flotila Edward Hughes mířil na chilské pobřeží k bezprostřednímu útoku. V důsledku toho Viceroyalty Peru poslat ekonomickou pomoc posádkám v Valparaíso a Valdivia. K podezření na útok však nikdy nedošlo. Na konci roku 1788 se znovu objevilo podezření z britského útoku, tentokrát vyplývající z pozorování lodí u pobřeží Coquimbo.[66]
Poznámky
- ^ I když nespadá do sensu stricto koloniální období byli obyvatelé Santiaga v polovině 16. století notoricky špatně oblečení kvůli nedostatku zásob u některých Španělů, dokonce se uchýlili k oblékání schovává od psů, koček, lachtani a lišky.[2]
- ^ Je možné, že otroci vyvážení z Chiloé zahrnovali několik málo Chono a Poyas.[5]
Reference
- ^ A b Hojman, David E., Holandská invaze do koloniálního Chiloe a raná chilská výjimečnost: kritická situace a kontrafaktuální přístup (PDF), s. 1–48
- ^ León, Leonardo (1991). La merma de la sociadad indígena en Chile central y la última guerra de los promaucaes (PDF) (ve španělštině). Institut indiánských studií, University of St. Andrews. str. 13–16. ISBN 1873617003.
- ^ Villalobos et al. 1974, s. 186.
- ^ A b C d „Migraciones locales y asentamiento indígena en las estancias españolas de Chile central, 1580-1650“. Historia (ve španělštině). 49 (1). 2016. doi:10.4067 / S0717-71942016000100004.
- ^ Urbina Burgos, Rodolfo (2007). „El pueblo chono: de vagabundo y pagano a cristiano y sedentario mestizado“. Orbis incognitvs: avisos y legados del Nuevo Mundo (PDF) (ve španělštině). Huelva: Universidad de Huelva. 325–346. ISBN 9788496826243.
- ^ A b Villalobos et al. 1974, s. 166–170.
- ^ Mellafe, Rolando (1959), La introducción de la esclavitud negra en Chile: Tráfico y rutas (ve španělštině), Santiago de Chile: Universidad de Chile
- ^ „Elementos de Salud Pública, oddíl 5.2.6“. University of Chile. Archivovány od originál dne 16. září 2009.
- ^ Villalobos et al. 1974, s. 254.
- ^ Villalobos et al. 1974, s. 274.
- ^ Villalobos et al. 1974, s. 257–259.
- ^ William A. Douglass, Jon Bilbao (2005). "Amerikanuak: Baskové v novém světě ". University of Nevada Press. str. 81. ISBN 0-87417-625-5
- ^ „INE - Censo de 1813. Introducción“ (PDF). Citováno 22. září 2011.
- ^ Icarito - La Colonia: Población y sociedad[mrtvý odkaz ]
- ^ A b C d E F G Retamal Á., Julio (2005), „Fidelidad conyugal en el Chile koloniální“, Sagredo, Rafael; Gazmuri, Cristián (eds.), Historia de la vida privada en Chile (ve španělštině), 1 (4. vydání), Santiago de Chile: Aguilar Chilena de Ediciones, s. 53–63, ISBN 956-239-337-2
- ^ A b Cobos, María Teresa (1989). La división político-administrativa de Chile, 1541–1811 (ve španělštině). Valparaíso, Chile: Instituto de Historia, Vicerrectoría Académica, Universidad Católica de Valparaíso. OCLC 30686100.
- ^ Carvallo y Goyeneche, Vicente (1875). „Descripción Histórico Geografía del Reino de Chile (část 3)“ (PDF). Colección de Historiadores de Chile y documentos relativos a la Historia Nacional (ve španělštině). Santiago de Chile: Sociedad Chilena de Historia y Geografía. 10. Archivováno (PDF) od originálu 7. října 2007. rukopis 1795.
- ^ Encina, Francisco Antonio (1952). Historia de Chile: Desde la prehistoria hasta 1891 (ve španělštině). IV (druhé vydání). Santiago: Nascimento. str. 643.
- ^ A b Salazar 1985, s. 23–25.
- ^ A b Villalobos et al. 1974, s. 160–165.
- ^ A b Urbina Burgos, Rodolfo (1990). „La rebelión indigena de 1712: Los tributarios de Chiloé contra la encomienda“ (PDF). Tiempo y espacio (ve španělštině). 1: 73–86. Citováno 22. února 2014.
- ^ (ve španělštině) La rebelión huilliche de 1712 Archivováno 3. prosince 2013, v Wayback Machine El Llanquihue. Puplished 29. července 2007. Citováno 2012-05-26.
- ^ A b „La encomienda“, Memoria chilena (ve španělštině), Biblioteca Nacional de Chile, vyvoláno 30. ledna 2014
- ^ Villalobos, Sergio; Silva, Osvaldo; Silva, Fernando a Estelle, Patricio. 1974. Historia De Chile. Redakční Universitaria, Chile. p 237.
- ^ A b „La esclavitud negra en Chile (1536–1823)“. Memoria Chilena (ve španělštině). Biblioteca Nacional de Chile. Citováno 30. května 2015.
- ^ A b Valenzuela Márquez 2009, s. 231–233
- ^ Foerster, Rolf (1993). Introducción a la religiosidad mapuche (ve španělštině). Redakční universitaria. str. 21.
- ^ A b Valenzuela Márquez 2009, s. 234–236
- ^ Salazar & Pinto 2002, s. 15.
- ^ A b Salazar 1985, str. 49.
- ^ Salazar 1985, str. 58.
- ^ Salazar 1985, s. 52.
- ^ Salazar 1985, s. 88.
- ^ A b Salazar 1985, str. 153–154.
- ^ Citováno v Diego Barros Arana je Historie generála Chile, Sv. 16 (Santiago, 1884–1902), s. 16 74.
- ^ A b C d E Villalobos et al. 1974, s. 155–160.
- ^ A b Collier, Simon a Sater William F. 2004. Historie Chile: 1808–2002 Cambridge University Press. str. 10.
- ^ Salazar 1985, s. 40–41
- ^ A b C Lacoste, Pablo (2004), „La vid y el vino en América del Sur: el desplazamiento de los polos vitivinícolas (siglos XVI al XX)“, Revista Universum, 19 (2): 62–93, doi:10,4067 / s0718-23762004000200005[1]
- ^ del Pozo, José (2004), Historia del vino chileno, Redakční Universitaria, str. 35–45
- ^ Villalobos et al. 1974, s. 168.
- ^ Villalobos et al. 1974, s. 226–227.
- ^ A b C d Villalobos, Sergio; Ávila Retamal, Julio; Sol, Serrano (2000). Historia del pueblo Chileno (ve španělštině). 4. str. 154.
- ^ Salazar & Pinto 2002, s. 16–17.
- ^ A b Villalobos et al. 1974, s. 225.
- ^ A b Torrejón, Fernando; Cisternas, Marco; Alvial, Ingrid a Torres, Laura. 2011. Consecuencias de la tala Madeira Colonial en Los Bosques de Alece de Chiloé, Sur de Chile (Siglos XVI-XIX) *. Magallania. Sv. 39 (2): 75–95.
- ^ A b Guarda 1973, s. 45–47.
- ^ Isabel, Montt Pinto (1971). Breve Historia de Valdivia. Buenos Aires-Santiago: Redakční Francisco de Aguirre. str. 55.
- ^ A b C d León Sáenz, Jorge (2009), „Los astilleros y la indutria matitima en el Pacífico americano: Siglos XVI a XIX“, Diálogos, Revista Electrónica de Historia, 10 (1): 44–90
- ^ A b C Villalobos et al. 1974, s. 98–99.
- ^ A b „La Guerra de Arauco (1550–1656)“. Memoria chilena (ve španělštině). Biblioteca Nacional de Chile. Citováno 30. ledna 2014.
- ^ Bengoa 2003, s. 252–253.
- ^ Bengoa 2003, s. 261.
- ^ Dillehay 2007, s. 335.
- ^ Bengoa 2003, s. 320–321.
- ^ A b Villalobos et al. 1974, s. 109.
- ^ Bengoa 2003, s. 324–325.
- ^ Bengoa, José (4. října 2017). „Columna de José Bengoa: Catalanes, Autonomías y Mapuche (s)“. Klinika (ve španělštině). Citováno 21. října 2017.
- ^ „Ingeniería Militar durante la Colonia“. Memoria chilena (ve španělštině). Biblioteca Nacional de Chile. Citováno 30. září 2014.
- ^ Clark Berger, Eugene (2006). Trvalá válka na peruánských periferiích: Hraniční identita a politika konfliktů v Chile v 17. století (PDF) (PhD). Vanderbiltova univerzita. str. 13. Citováno 13. března 2014.
- ^ A b Bengoa 2003, s. 450–451.
- ^ Robbert Kock Holanďané v Chili Archivováno 3. března 2016 na adrese Wayback Machine na coloniavoyage.com
- ^ Kris E. Lane. Drancování říše: Pirátství v Americe, 1500–1750. ME Sharpe. str. 88–92. ISBN 978-0-7656-3083-4.
- ^ „Ingeniería Militar durante la Colonia“, Memoria chilena (ve španělštině), vyvoláno 30. prosince 2015
- ^ „Lugares estratégicos“, Memoria chilena (ve španělštině), vyvoláno 30. prosince 2015
- ^ Ossa Santa Cruz, Juan Luis (2010). „La criollización de un ejército periférico, Chile, 1768–1810“. Historia. 42 (II): 413–448. Archivovány od originál 1. února 2016. Citováno 27. ledna 2016.
Bibliografie
- Bengoa, José (2003). Historia de los antiguos mapuches del sur (ve španělštině). Santiago: Katalánsko. ISBN 956-8303-02-2.
- Guarda, Gabriel (1973). La economía de Chile Austral před kolonizací alemany (ve španělštině). Valdivia: Universidad Austral de Chile.
- Salazar, Gabriel (1985). Labradores, Peones y Proletarios (ve španělštině) (3. vydání). LOM Ediciones. ISBN 956-282-269-9.
- Salazar, Gabriel; Pinto, Julio (2002). Historia contemporánea de Chile III. La economía: mercados empresarios y trabajadores (ve španělštině). LOM Ediciones. ISBN 956-282-172-2.
- Valenzuela Márquez, Jaime (2009). „Esclavos mapuches. Para una historia del secuestro y deportación de indígenas en la colonia“. V Gaune, Rafael; Lara, Martín (eds.). Historias de racismo y discriminación en Chile (ve španělštině).
- Villalobos, Sergio; Silva, Osvaldo; Silva, Fernando; Estelle, Patricio (1974). Historia de Chile (ve španělštině) (14. vydání). Santiago de Chile: Redakční Universitaria. ISBN 956-11-1163-2.