Blízko Edenu - Close to Eden
| Urga Blízko Edenu | |
|---|---|
 Obal DVD | |
| Režie: | Nikita Michalkov |
| Produkovaný | Michel Seydoux Jean-Louis Piel René Cleitman |
| Napsáno | Rustam Ibragimbekov Nikita Michalkov |
| V hlavních rolích | Bayaertu Badema Vladimir Gostyukhin |
| Hudba od | Eduard Artemyev |
| Kinematografie | Vilen Kalyuta |
| Upraveno uživatelem | Joëlle Hache |
Výroba společnost | |
| Distribuovány | Miramax |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 118 minut |
| Země | Sovětský svaz |
| Jazyk | mongolský ruština Mandarinka |
Urga (ruština: У́рга - территория любви, Urga - Territoriya lyobvi; "Urga - Území lásky") je film z roku 1991 ruština ředitel Nikita Michalkov. To bylo propuštěno v Severní Amerika tak jako Blízko Edenu. Zobrazuje přátelství mezi ruským řidičem kamionu a mongolský pastýř vnitřní Mongolsko. Film byl mezinárodní koprodukce mezi společnostmi se sídlem v Rusko a Francie. To dostalo obecně pozitivní recenze od kritiků.
Spiknutí
Gombo, mongolský ovčák, žije v jurta ve Vnitřním Mongolsku se svou ženou, třemi dětmi a matkou. Jsou zobrazováni jako nenároční a tradiční lidé. Gombo touží pohlavní styk s jeho manželkou, což jeho ženu znepokojuje kvůli čínským zákonům, protože je pravděpodobné, že vyústí ve čtvrté dítě. Krátce nato, opilý ruský řidič kamionu pod vlivem alkoholu, uvázl tím, že vrazil kamionem do řeky, a je vyzvednut Gombem, odvezen do jurty své rodiny, aby se k němu připojil na večeři. Gombovu rodinu bere zejména Sergeiho tetování na zádech, které se později ukázalo jako hudební nota pro populární valčík “Na kopcích Mandžuska "Gombo a Sergej se stávají vzájemně závislými navzdory svým jazykovým a kulturním rozdílům. Gombo a Sergej společně jdou do nejbližšího města, kde má Gombo koupit kondomy; koupit televizi a další zboží, ale ne antikoncepci. Sergej, bývalá armáda bandman, opije se a zpívá „On the Manchuria Hills“ v nočním klubu s kapelou hrající na tetování na zádech. Je zatčen a propuštěn z vězení Gombovým strýcem, který žije ve městě.
Gombo se vrací domů a po cestě přestává jíst. Má podivný sen představovat jeho opilý, jízda na koni příbuzný jako Čingischán a jeho manželka jako manželka Khana. Ve snu jsou spolu se Sergejem zajati a zabiti, zatímco televizor je zničen. Gombo se probouzí ze svého snu a přijde domů s televizí. On a jeho rodina přepínají mezi sledováním vysílání prezidenta USA a špatně zpívanou estrádní show. Gombova žena, i když se zarmoutila, když se dozvěděla, že si nekoupil žádné kondomy, opustila jurtu a vyzvala ho, aby ji sledoval gestem. Gombo ji následuje na prérii a přilepí ji urga (dlouhá hůl s lasem na konci sloužící k zachycení zvířat) do země v tradičním signálu, že pár je intimní. Film uzavírá komentář čtvrtého syna Gomba, který byl v této době počat, a na místo, kde Gombo umístil svůj urga.
Obsazení
- Badema tak jako Pagma, manželka Gomba / manželka Džingischána
- Bayaertu tak jako Gombo
- Vladimir Gostyukhin tak jako Sergej, ruský řidič kamionu
- Baoyinhexige tak jako Bajartou, místní podivín / Čingischán
- Bao Yongyan tak jako Bourma, Gombova dcera
- Wurinile tak jako Bouin, Gombův syn
- Babouchko tak jako Babouchka, matka Gomba
- Wang Biao tak jako Wang Biao, pianista
- Bao Jinsheng
- Nikolai Vachtchiline tak jako Nikolai, Sergueiho přítel
- Larisa Kuwnetsova tak jako Marina, Sergueiova žena
- Jon Bochinski tak jako Stanislas
- Nikita Michalkov tak jako cyklista
Recepce
Kritická odpověď
Urga má 100% hodnocení schválení agregátor recenzí webová stránka Shnilá rajčata, na základě 5 recenzí a průměrného hodnocení 6,88 / 10.[1]
Ocenění
Urga vyhrál Zlatý lev na Filmový festival v Benátkách a nejlepší evropský film na Evropské filmové ceny. To bylo také nominováno na Oscar za nejlepší zahraniční film,[2] a pro Zlatý glóbus ve stejné kategorii.
Vliv
Film je připočítán s jiskřením čeština spisovatel Petra Hůlová Počáteční zájem o Mongolsko, který vedl ke studiu, poté výměnnému roku v Ulánbátaru a poté k jejímu prvnímu románu, Paměť mojí babičce (2002; doslovně „na památku mé babičky“), v anglickém překladu publikován jako To vše mi patří (2009, Northwestern University Press ).[3]
V první části Michelangelo Antonioni film Za mraky, se oba protagonisté sešli při promítání filmu Blízko Edenu.[4]
Viz také
- Seznam příspěvků na 65. ročník udílení Oscarů za nejlepší neanglicky mluvený film
- Seznam ruských příspěvků na Oscara za nejlepší neanglicky mluvený film
Reference
- ^ https://www.rottentomatoes.com/m/close_to_eden
- ^ „65. ročník udílení Oscarů (1993), nominovaní a vítězové“. oscars.org. Citováno 19. září 2015.
- ^ Allen, Lisette, „Vyprávění cizího příběhu cizím jazykem“ Archivováno 5. srpna 2011 v Wayback Machine, Prague Post, 30. září 2009. Citováno 2011-06-27.
- ^ http://www.jonathanrosenbaum.net/2000/04/return-to-beauty/