Head-On (film) - Head-On (film)

U ostatních filmů se stejným názvem viz Head On (disambiguation).
Čelem
Gegen die Wand (2004) .jpg
Divadelní filmový plakát
Režie:Fatih Akın
ProdukovanýStefan Schubert
Ralph Schwingel
Andreas Schreitmüller
Mehmet Kurtuluş
Fatih Akın
NapsánoFatih Akın
V hlavních rolíchBirol Ünel
Sibel Kekilli
Catrin Striebeck
Meltem Cumbul
Hudba odAlexander Hacke
Mona Mur
Maceo Parker
Daniel Puente Encina („Niños Con Bombas“ a „Polvorosa“)
KinematografieRainer Klausmann
Upraveno uživatelemAndrew Bird
Výroba
společnost
DistribuoványTimebandits Films (Německo)
R Film (Krocan)
Uvolnění vlákna (NÁS)
Datum vydání
  • 12. února 2004 (2004-02-12) (Berlín )
  • 11. března 2004 (2004-03-11) (Německo)
  • 19. března 2004 (2004-03-19) (Krocan)
Provozní doba
121 minut
ZeměNěmecko
krocan
JazykNěmec
turečtina
Angličtina
Pokladna$11,030,861[1]

Čelem (Němec: Gegen die Wand, doslova Proti zdi; turečtina: Duvara Karşı) je německo-turecký z roku 2004 dramatický film scénář a režie Fatih Akın.

Filmové hvězdy Birol Ünel jako německý vdovec pocházející z Turecka, alkoholu, který vstoupil do Sňatek z rozumu s mladou ženou tureckého původu. Zoufale se snaží uniknout svým omezujícím a hrubým mužským příbuzným.

Film vyhrál Zlatý medvěd na 54. mezinárodní filmový festival v Berlíně.

Spiknutí

Cahit Tomruk je Turecká němčina ve svých 40 letech. Po smrti své manželky se vzdal života a hledá útěchu kokain a alkohol. Jednou v noci záměrně vrazil své auto čelně do zdi a sotva přežil.

Na psychiatrické klinice, kde je léčen, k němu přistoupí mladá žena jménem Sibel Güner, která ho pozná jako turecko-německého. Požádá Cahita, aby si ji vzal, ale on hrubě odmítá. Cahit si později uvědomí, že je v nemocnici poté, co se také pokusila o sebevraždu. Vidí ji v interakci s její konzervativní rodinou, která odsuzuje její chování a vyhrožuje jí. Nabídla mu pivo a svěřila se, že její bratr jí zlomil nos, když ji viděl držet se za muže s mužem, a ona se zoufale snaží uniknout své rodině a musí si za to vzít kolegu Turka.

Když se Cahit znovu odmítne oženit, bodne se do zápěstí zlomenou lahví. Incident ho otřásl a Cahit souhlasí, že se nakonec provdá za Sibel na základě toho, že jde o podvod, což jí umožňuje opustit rodinný dům a žít sexuálně svobodný život. Chodí k její rodině předstírat, že ji viděl v nemocnici, kde byla ošetřena její zranění, a hledá jejich souhlas, aby si ji vzal. Navzdory věkovým rozdílům a nevěděla o něm mnoho, Sibelina rodina s manželstvím souhlasí.

Žijí oddělené soukromé životy, ale nakonec se do sebe zamilují. Poté, co Cahit omylem zabije jednu z bývalých Sibeliných milenek, když ji milenec na veřejnosti urazí, je Cahit poslána do vězení a Sibel, její odhalená nevěra, je její rodinou popřena.

Zatímco je Cahit ve vězení, Sibel mu řekne, že na něj počká, a protože nemá kde zůstat, jde do Istanbul její sestřenice Selmě, svobodné ženě z kariéry, která řídí hotel. Sibel vezme práci jako služebná v Selmině hotelu a zůstane s ní, ale zjistí, že její nový život je omezující a konvenční, takže Selmin byt zůstane u barmana, který jí nabízí drogy a alkohol. Nakonec ji znásilní, když omdlí a vyhodí ji. Toulal se v noci po ulicích a obviňovali ji tři muži, kteří ji nakonec zbili. Jeden z nich ji bodne a nechají ji mrtvou.

O několik let později cestuje Cahit do Istanbulu po propuštění z vězení v naději, že najde Sibel. Selma mu řekne, že Sibel je ve vztahu a má dceru. Cahit čeká v hotelu na Sibelino volání. Nakonec to přijde, a oni se setkají a milují na víkend, zatímco její přítel je na služební cestě. Po jejich schůzce Cahit požádá Sibel, aby si vzal její dceru a utekl s ním. Souhlasí, ale když se balí doma, uslyší svého manžela, jak telefonuje se svou potěšenou dcerou. Cahit čeká na autobusové zastávce, ale nikdy se neobjeví. Film končí Cahitem v autobuse, pravděpodobně cestujícím do Mersin, město, kde se narodil.

Obsazení

Recepce

Čelem obdržel pozitivní recenze od kritiků. Na Shnilá rajčata, film má "certifikované čerstvé" hodnocení 91% na základě 88 recenzí s průměrným hodnocením 7,35 / 10. Kritická shoda webu zní: „Surové, provokativní drama o lásce překřížené hvězdami a životech přistěhovalců chycených mezi tradičním a moderním.“[2] Na Metakritický, film má skóre 78 ze 100, na základě 33 kritiků, což naznačuje „obecně příznivé recenze“.[3]

Film byl citován jako oblíbený filmařem John Waters, který ji představil jako svoji roční výběr pro rok 2006 Marylandský filmový festival.

Ocenění

Reference

  1. ^ Čelem v Pokladna Mojo
  2. ^ „Head-On (2005)“. Shnilá rajčata. Fandango Media. Citováno 6. října 2020.
  3. ^ „Přední recenze“. Metakritický. CBS Interactive. Citováno 13. března 2018.

externí odkazy

Ocenění
Předcházet
Sbohem, Lenine!		 Evropská filmová cena za nejlepší evropský film
2004		Uspěl
Skryté (Caché)
Předcházet
Sbohem, Lenine!		 Goya Award za nejlepší evropský film
2004		Uspěl
Match Point