Postavy srdcí království - Characters of Kingdom Hearts

Kus propagační kresby pro Kingdom Hearts II Final Mix + který představuje hlavní postavy série až Kingdom Hearts II; vlevo nahoře jsou protagonisté Kingdom Hearts II a vpravo nahoře je hlavní obsazení Re: Chain of Memories, přičemž členové Organizace XIII jsou dole.

Kingdom Hearts je řada akční hry na hrdiny vyvinutý a publikovaný Square Enix (dříve Náměstí ). Je výsledkem spolupráce mezi Square Enix a Disney Interactive Studios. Kingdom Hearts je crossover různých Disney nastavení založené na a vesmír vyrobeno speciálně pro tuto sérii. Série obsahuje směs známých Disney, Final Fantasy, Svět končí s vámi a Pixar znaků, stejně jako několik nových postav navržených uživatelem Tetsuya Nomura.[1] Kromě toho má hvězdné hlasové obsazení, které zahrnuje mnoho oficiálních hlasových herců postav Disney.

Seriál se soustředí na Sora hledání jeho přátel a jeho setkání s různými Disney a Final Fantasy znaky na cestě. Hráči primárně ovládají Soru, i když existuje mnoho postav, které se připojují k Sorově party jako počítačem ovládaní členové. Většina postav byla představena v původní hře Kingdom Hearts. Následující splátky představovaly několik nových originálů, Disney, a Final Fantasy postavy, Dream Drop Distance představuje postavy z Square Enix's Svět končí s vámi, zatímco Kingdom Hearts III zavádí znaky z Pixar je Příběh hraček série a Příšerky s.r.o..[2][3][4]

Byly vyrobeny různé druhy zboží po vzoru podobizny postav, včetně figurek a šperků. Postavy získaly chválu od několika webů a časopisů o videohrách za kvalitu jejich hlasového a vizuálního stylu. Komentáře se zaměřily na přesnou prezentaci postav Disney, jedinečný vizuální styl postav Square Enix, to, jak dobře se všechny postavy spojují, a konzistentní kvalitní výkony hlasových herců.

Tvorba a vlivy

Rané pojetí umění Riku, Kairi a Sory, originální postavy vytvořené pro sérii

The Kingdom Hearts série je v režii Tetsuya Nomura, návrhář postav her. Nomura uvedl, že na rozdíl od spolupráce s Final Fantasy Postavy, udržet hlavní postavu Soru naživu a zajímavou ve více hrách je výzva.[5] Uvedl také, že ačkoli mnoho postav Disneyho není normálně temných a vážných, pro příběh to nebylo mnoho výzev, a přesto jejich osobnosti září, protože si zachovávají své vlastní vlastnosti.[6] Ačkoli Disney dal Nomuře svobodu v postavách a světech použitých pro hry, on a jeho zaměstnanci se pokusili zůstat v zavedených rolích postav a hranic světů.[5] Při rozhodování, které světy do hry zahrnout, se vývojoví pracovníci pokusili vzít v úvahu světy s Disney postavami, které by byly zajímavé.[7]

Zahrnutí konkrétních Final Fantasy Postavy byly založeny na názorech fanoušků a vývojového personálu.[8] Dalším kritériem pro zařazení bylo, zda zaměstnanci cítili, že se postavy vejdou do děje a do Kingdom Hearts vesmír.[9] Nomura váhal s použitím postav, které sám nenavrhl, protože jeho práce na pozadí těchto postav neznala.[10] Pro Kingdom Hearts II, změnil názor poté, co dostal tlak od svých zaměstnanců.[8] Během vývoje těchto her Nomura často nechával určité události a souvislosti mezi postavami nevysvětlené až do vydání budoucích her. Nomura to udělal proto, že má pocit, že hry by měly mít prostor, aby fanoušci mohli spekulovat a používat svou fantazii. Uvedl, že se spekulacemi, i když hra může zestárnout, lidé s ní mohou být stále spokojeni.[11]

Originální postavy

Hlavní hratelné postavy

Sora

Hlavní článek: Sora (Kingdom Hearts)
Vyjádřený: Miyu Irino (Japonský); Haley Joel Osment (Angličtina)[12]
Mladá Sora
Vyjádřený: Takuto Yoshigana (japonsky); Luke Manriquez (anglicky)

Sora (ソ ラ) je hlavním protagonistou Kingdom Hearts série a jediný hratelný charakter původní hry.[1] On je zobrazen jako veselý teenager, který žije na Destiny Islands se svými dvěma kamarády z dětství, Riku a Kairi. Když je jeho svět sužován tvory temnoty známými jako Bezcitný, Sora přichází do držení světelné zbraně zvané Keyblade,[13] a vydává se na cestu po boku Kačer Donald a Praštěný chránit jiné světy před Bezcitnými a nikdo a jinými silami zla. Nomura uvedl, že jméno Sory lze interpretovat jako „nebe“,[14] jak je japonské slovo pro nebe sora (空).[15]

Riku

Vyjádřený: Mamoru Miyano (Japonský); David Gallagher (Angličtina)
Mladá Riku
Vyjádřený: Eiji Shima (japonsky); Ty Panitz (Angličtina)

Riku (リ ク) je přítel z dětství a soupeř Sory, který s ním a Kairi žije ve světě Destiny Islands.[1] Původně vystupoval jako nehratelná postava v původní hře, kde je představen jako 15letý, hraje hratelnou roli v příběhovém režimu „Obrácení / Znovuzrození“ Řetěz vzpomínekrežim pro více hráčů 358/2 dnůa hlavní příběh Dream Drop Distance. Je také počítačem ovládaným členem strany exkluzivně pro konečnou úroveň Kingdom Hearts II, a je dočasně hratelná během sekvence, kdy je Sora neschopná ve finální bitvě s bossem ve hře. Riku je také krátce hratelný na několika místech v "Dark World" v Kingdom Hearts III a je několikrát hratelný v Připomenout expanze Kingdom Hearts III. Jeho podpisovou zbraní je meč „Soul Eater“, projev temnoty v jeho srdci. Během první hry je Riku odhalen jako právoplatný majitel Sora's Keyblade, který na pětiletou Riku odkázal Terra během událostí v Narození spánkem; nicméně jeho spoléhání se na sílu temnoty způsobí, že Keyblade odmítne Riku ve prospěch Sory. v Kingdom Hearts II, 16letý Riku získává další vlastní Keyblade, „Cesta do úsvitu“; tato Keyblade je později vloupána Kingdom Hearts III, což ho vedlo k získání nové Keyblade, „Statečné srdce“.

Během invaze Heartless v Kingdom Hearts, Riku se ponoří do temnoty, aby objevil nové světy mimo svůj domov. Po příjezdu na Hollow Bastion je Riku manipulován Maleficentem, aby pomohl jejím plánům na dobytí světa výměnou za znalosti a obnovením Kairiina chybějícího srdce. On je později napálil do povolení Xehanort Je bezcitný, Ansem, vlastnit jeho tělo. Po porážce Ansem Riku pomáhá Soru a králi Mickeymu zavřít dveře Kingdom Hearts a zůstat na druhé straně s králem. v Řetěz vzpomínek, DiZ pomáhá Riku uniknout z temné říše. Riku zpočátku odmítal svou temnotu z viny za svou zradu, rozhodl se ovládnout jak síly světla, tak temnoty, aby bojoval s Ansem, jehož podstata spočívá v jeho srdci. v Kingdom Hearts II, Riku je nucen využít sílu Ansem k zachycení Roxase, aby obnovil Sorainy chybějící vzpomínky, za předpokladu, že výsledkem bude fyzický vzhled Heartless; poté, co Heartless je zničen DiZ explodujícím kodérem srdce, Riku se vrací ke svému pravidelnému vzhledu a on a Sora se po Xemnasově porážce společně vracejí na Destiny Islands. v Dream Drop Distance, on a Sora absolvují zkoušku Mark of Mastery v rámci přípravy na Xehanortův návrat. Riku je povýšen na Keyblade Master poté, co se dvakrát pustil do Soriných snů v podobě a Pojídač snů chránit ho před Xehanortem. Následně se vydává s Mickeyem dovnitř Kingdom Hearts III zachránit Aqua z říše temnoty.

Nomura uvedl, že Rikuovo jméno lze interpretovat jako „zemi“, protože on'yomi výslovnost japonského slova pro "land" je riku (陸),[16][14] podobné tomu, jak je Sora jméno shodné s japonským slovem pro „nebe“, sora (空).[15] Postava Riku představuje vedle Sory jedno z hlavních témat seriálu, „světlou a temnou stránku srdce“.[17] O roli postavy v Dream Drop DistanceNomura zdůraznila Riku jako hlavní zaměření hry, protože ukazuje růst postavy napříč sérií.[18]

Kairi

Vyjádřený: Risa Uchida (japonsky); Hayden Panettiere (KH, KHII, BBS), Alyson Stoner (další vzhled) (anglicky)[12]
Mladá Kairi
Vyjádřený: Sumire Morohoshi (Japonský); Ariel Winter (Angličtina)

Kairi (カ イ リ) je hlavní ženskou protagonistkou Kingdom Heartsa nejlepší přítel Sory a Riku. Ona je non-hratelná postava ve většině her série, ale debutuje jako hratelná postava v Připomenout scénář z Kingdom Hearts III. Jako jeden ze sedmi Princezny srdce, ona je vržen zmatený ze svého domovského světa Radiant Garden v mladém věku jako součást Xehanort Experiment s vyhledáním nositele klíčů, který ji nakonec přivede na Destiny Islands, vyvolává zájem Sory a Riku o jiné světy. v Narození spánkem, to je ukázal, že její příjezd na ostrovy je výsledkem setkání s Aqua, který dává čtyřleté Kairi ochranné kouzlo, které ji chrání před temnotou, stejně jako Kairi získává schopnost ovládat Keyblade poté, co se dotkne toho, který patří Aqua.

V době Kingdom Hearts, srdce 14leté Kairi je ukradeno Heartless pod velením „Ansem“, čímž se její tělo dostalo do kómatu, zatímco její srdce se uchýlilo k Sora. Když se Sora naučila svou identitu princezny srdce a umístění svého srdce, obětuje své vlastní srdce, aby uvolnila její a vrátila se do jejího těla. Zatímco Sora zmizí, Kairi unikne z oživeného Ansem spolu s Donaldem Duckem a Goofym. Brzy poté Kairi najde Sora's Heartless a obnoví se do lidské podoby. Kairi později zůstává pozadu na obnovených Destiny Islands a čeká na Sorovin návrat z této cesty.[19] v Kingdom Hearts II, Kairi je oslovena Axelem, aby šel s ní, ale ona uteče s pomocí Pluto a tmavý koridor od Riku. Brzy je unesena Saïx motivovat Soru k jednání podle přání Organizace. Uteče s pomocí Naminé a Riku, od druhé dostává Keyblade „Destiny Embrace“, aby bojovala po boku Sory, zatímco ta první se s ní spojí a znovu se stane celou bytostí.[20] Poté, co Sora a Riku porazili vůdce organizace Xemnas, se s nimi Kairi znovu spojila na Destiny Islands. v Dream Drop Distanceje povolána Yen Sidem, aby se cvičila jako nositelka Keyblade, aby mohla bojovat s Xehanortovou překonfigurovanou organizací XIII. v Kingdom Hearts IIIKairi trénuje s reformovaným Axelem na tajném místě vytvořeném magií Yen Sida. Po absolvování výcviku se znovu sejde se svými přáteli a účastní se závěrečné bitvy proti Xehanortovi a Organizaci XIII, ale Xehanort zničí její tělo, aby motivovala Soru, aby pomohla znovu vytvořit čepel χ. Po porážce Xehanorta odchází Sora, aby obnovila Kairi pomocí síly bdění; v závěrečné scéně hry, Kairi je prokázáno, že byli oživeni Sora, než zmizí v důsledku. V epizodě "Limitcut" z Připomenout, Kairi je odhalena, že je v hlubokém spánku v laboratoři Ansem, protože Ansem The Wise a jeho učni analyzují její srdce kvůli vodítkům o místě pobytu Sory.

Nomura uvedl, že jméno Kairi lze interpretovat jako „moře“,[14] jako on'yomi výslovnost japonského slova pro „moře“ je kai (海).[16]

Roxas

Hlavní článek: Roxas (Kingdom Hearts)
Vyjádřený: Koki Uchiyama (Japonský); Jesse McCartney (Angličtina)

Roxas (ロ ク サ ス, Rokusasu) je počáteční postava ovládaná hráčem Kingdom Hearts II, představený během prologového segmentu hry. Představen jako mladík žijící ve virtuální simulaci Twilight Town, zjistí, že je Sora Nikdo, narozený, když se Sora proměnila v Heartless, aby obnovila Kairiino srdce během událostí první hry. On je také odhalen být přeběhlík z Organizace XIII, který se snažil využít své schopnosti ovládat Keyblade.[21] Roxas slouží jako hlavní protagonista Kingdom Hearts 358/2 Days, který se točí kolem okolností vedoucích k jeho případnému zběhnutí od Organizace. Roxas obětuje svou vlastní existenci, aby se na konci roku spojil se Sorou Kingdom Hearts IIposloupnost prologu, ale je obnovena v těle repliky během událostí Kingdom Hearts III.

Terra

Hlavní článek: Terra (Kingdom Hearts)
Vyjádřený: Ryotaro Okiayu (Japonský); Jason Dohring (Angličtina)[22]

Terra (テ ラ, Tera) je jednou ze tří hratelných postav Narození spánkem. Je nositelem Keyblade, který je vyškolen mistrem Eraqusem vedle Aqua a Ventuse, vytváří si silné sourozenecké pouto a sdílí s nimi svůj sen stát se mistrem Keyblade;[23] Po stránce hry provádí pomalejší a silnější útoky než Aqua a Ventus. Během zkoušky k získání Znalosti mistrovství manipuluje mistr Xehanort se zkouškami, aby stimuloval temnotu, která sídlí uvnitř Terry, za což mu byla odepřena hodnost.[24] Je tak snadno manipulovatelný Xehanortovým povzbuzením, aby svou temnotu přenesl do moci,[25] a stane se Xehanortovou první lodí. Terra je nakonec osvobozena od Xehanortovy kontroly a obnovena do normálu během událostí v Kingdom Hearts III.

Ventus

Hlavní článek: Ventus (Kingdom Hearts)
Vyjádřený: Koki Uchiyama (Japonský); Jesse McCartney (Angličtina)[22]

Ventus (ヴ ェ ン ト ゥ ス, Ventusu), běžně přezdívaná „Ven“ (ヴ ェ ン), je jednou ze tří hratelných postav Narození spánkem který je později odhalen jako člen Pampelišek, kteří přežili válku Keyblade, než byl Xehanortem vysídlen ze své doby. Skrz děj Narození spánkem, Xehanort zamýšlel Ventuse znovu vytvořit χ-blade pro jeho agendu. Poté, co Ventus obětuje své srdce, aby zabránil dokončení χ-blade, je jeho komatózní tělo zapečetěno v Castle Oblivion, zatímco jeho srdce se uchýlí do Sora's, což ovlivňuje fyzický vzhled Roxas.[26] v Kingdom Hearts III, Sora si uvědomí Ventusovo srdce v něm a pomocí síly probuzení jej pošle zpět do svého těla a oživí ho. Ventus později pomáhá Sora a jeho spojenci v závěrečné bitvě s Xehanort.

Aqua

Hlavní článek: Aqua (Kingdom Hearts)
Vyjádřený: Megumi Toyoguchi (Japonský); Willa Holland (Angličtina)[22]

Aqua (ア ク ア, Akua) je mistr Keyblade, který slouží jako jedna ze tří hratelných postav Narození spánkema jediný hratelný charakter hry Fragmentární pasáž, přímé pokračování v balíčku Kingdom Hearts HD 2.8 Final Chapter Prologue. Je také hratelná během jednoho souboje Kingdom Hearts III. Je to hbitá postava, která se specializuje na magické útoky a zároveň způsobuje slabé fyzické poškození. Jako jediná z jejích kamarádek dosáhla na začátku hry hodnosti Keyblade Master, má za úkol Master Eraqus hlídat Terru a získat Ventuse, když utíká z domova.[27][28] Při pokusu chránit Ventuse a zachránit Terru před Xehanortovou kontrolou se uvězní v říši temnoty, kde zůstane zavěšená v čase po celou sérii a odrazí nekonečné roje Heartless. v Kingdom Hearts III, Sora ji zachrání z říše temnoty a připojí se k němu v závěrečné bitvě proti Xehanortovi.

Ostatní postavy

Xehanort

Mistře Xehanort
Vyjádřený: Chikao Ōtsuka (BBS, 3D), Akio Ōtsuka (KHIII kupředu) (japonsky); Leonard Nimoy (BBS, 3D), Rutger Hauer (KHIII), Christopher Lloyd (KHIII Re Mind dále) (anglicky)
Terra-Xehanort / Ansem
Vyjádřený: Akio Ōtsuka (Japonský); Richard Epcar (Angličtina)
Xemnas
Vyjádřený: Norio Wakamoto (Japonský); Paul St. Peter (Angličtina)
Mladý Xehanort
Vyjádřený: Takanori Okuda (japonsky); David Gallagher (BBS), Benjamin Diskin (3D dále) (anglicky)

Xehanort (ゼ ア ノ ー ト, Zeanoto, Angličtina: /ˈzeɪ.ən.rt/) je nejvýznamnějším protivníkem skupiny Kingdom Hearts série. Původně představen jako původní forma vnímajícího Heartless Ansem and Nobody Xemnas,[29] Xehanort je dále obnoven jako postarší mistr Keyblade z Ostrovů osudu, který získal prostředky k transplantaci svého srdce do těl ostatních, které používá k organizaci událostí her až do Kingdom Hearts III aby vyhovovaly jeho agendě. Skrz série je Xehanort poháněn posedlým zájmem o válku Keyblade, historickou kataklyzmatu, která vyústila v současný fragmentovaný stav vesmíru.[30] v Kingdom Hearts Birth by Sleep, pokouší se využít srdce svých žáků Ventus a Vanitas, aby vytvořili čepel χ a odemkli Srdce království, aby podnítili další válku, toužící vytvořit nový svět, kde světlo a tma existují v dokonalé rovnováze.[31][32] Také přenáší své srdce do Terra tělo, prodlužuje jeho vlastní život.[33] Je však poražen společným úsilím Ventuse, Terry a Aqua, udržení amnézie v tomto procesu.[34] v Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance „Xehanort se vrací do své původní podoby po zničení Ansem a Xemnase, o nichž se zjistilo, že byly vytvořeny za účelem rekonstrukce jeho původního plánu shromážděním sedmi„ strážců světla “a třinácti„ hledačů temnoty “v podobě Princezny srdce a Organizace XIII, v uvedeném pořadí; on také používá cestování v čase shromáždit Ansem, Xemnase a další jeho verze napříč časem do nové Organizace a poslat jejich srdce do replik těl, aby koexistovaly s jejich současným já.[35] v Kingdom Hearts III, kde je poražen a jeho minulé já jsou vyloučeny během zúčtování proti Sora Skupina Xehanort se vzdá a nechá své srdce předat společně se svým bývalým přítelem Eraqusem.[36]

Jméno postavy je přesmyčka „bez srdce“ a „jiného“ s dodatečným písmenem „X“.[11][37] Mezi další vystupující postavy patří:

  • Ansem, hledač temnoty (闇 の 探求 者 ア ン セ ム, Yami no Tankyūsha Ansemu), Xehanort's Heartless a hlavní protivník prvního Kingdom Hearts. Využívá Maleficenta ke sběru princezen srdce a výrobě klíčové dírky pro Srdce království, později vlastní Rikuovo tělo, aby znovu získal svůj lidský vzhled; jak je odhaleno v Dream Drop DistanceJeho nehmotná podoba mu umožňuje cestovat do minulosti a zahájit Xehanortovo dospívající já.[38][35] Po zničení Ansem jeho přítomnost nadále přetrvává v srdci Riku Řetěz vzpomínek dokud není zničen nefunkčním kodérem srdce Ansem Moudrým Kingdom Hearts II.
  • Xemnas, Xehanort's Nobody a hlavní protivník hry Kingdom Hearts II. Je zakladatelem a „nadřízeným“ první Organizace XIII., Kterou manipuluje s konstrukcí umělých Srdcí Království, aby je proměnil v nádoby pro Xehanortovo srdce, jak je odhaleno v Dream Drop Distance. Jmenuje se anagram „Ansem“ s dalším písmenem „X“.
  • Terra-Xehanort, původní forma Ansem a Xemnas, kteří byli poprvé viděni jako Annes the Wise's amnesiac učeň.[34] Je stvořen v Narození spánkem kde je Xehanortovo srdce přeneseno do těla Terry, zatímco omezuje srdce Terry v monstrózní nádobě zvané Temná postava (う し ろ の 人, Ushiro ni Jin, rozsvícený „The Behind).[33] Přesto, že je amnezický, ukradne identitu svého mentora při provádění experimentů zahrnujících Heartless and Nobodies.[39] v Kingdom Hearts III„Srdce Terry převezme kontrolu nad Temnou postavou a vrátí se do svého těla s pomocí Sory, čímž vyloučí Xehanortovo srdce.
  • Mladý Xehanort, Xehanortovo dospívající já a primární protivník Dream Drop Distance, kterého Heartless Ansem svolává z minulosti, aby shromáždil „skutečnou“ Organizaci XIII ze svých dalších inkarnací a jistého člena předchozí Organizace.[35] I když po návratu do své doby ztratí vzpomínky, zůstává motivován osudem „vrytým do [svého] srdce“, aby uskutečnil všechny plány svého budoucího já.[40]

Naminé

Vyjádřený: Iku Nakahara (japonsky); Brittany Snow (KHII), Meaghan Martin (Re: KOM dále) (anglicky)

Představeno v Řetěz vzpomínek, Naminé (ナ ミ ネ, Namine) je odhalen v Kingdom Hearts II být Kairi's Nobody, vytvořeno, když Sora během událostí první hry uvolní Kairiho srdce ze sebe. Má schopnost měnit, přeskupovat nebo mazat vzpomínky Sory a blízkých, pro které se jí říká čarodějnice.[41][42] Pocházející z Castle Oblivion, ona je nucena Marluxia změnit Sora vzpomínky, takže si ji pamatuje jako blízký přítel z Destiny Islands, což Marluxia s ním manipulovat. Později vzdoruje Marluxii, aby Sora odhalila pravdu, a dohlíží na celoroční proces obnovení Sora a vzpomínek jeho přátel do původního stavu.[43] Naminé také zachrání Riku ve hře „Reverse / Rebirth“ od Zexionu a přestrojí se za Kairi.[11] v Kingdom Hearts IINaminé navštíví Roxase ve virtuálním Twilight Town, aby mu pomohl objevit jeho skutečnou identitu Sora's Nobody. Naminé se vrací ve finálním světě hry, aby pomohla Kairi uniknout z vězení Organizace, poté se spojila s Kairi, aby ji dokončila. v Kingdom Hearts III„Naminé hraje roli při svolávání přetrvávající vůle, aby pomohla Sora proti Terra-Xehanort po dočasném oddělení od srdce Kairi. Později, když je Kairiho tělo zničeno Xehanortem, je Naminé srdce uvolněno a uloženo v replice těla poskytnutého Ansem Wise a jeho učňům Riku, čímž se obnoví Naminé existence jako samostatná osoba.

Organizace XIII

Hlavní článek: Organizace XIII

Organizace XIII (XIII 機関, Jūsan Kikan) je skupina vytvořená Xehanortem v jeho plánu získat χ-blade, představený jako třináct Nikdo kteří hledají sílu Srdcí Království, aby se stali úplnými lidmi, s Xehanortovým Nikdo Xemnas na prvním místě jako jejich vůdce.[11] S výjimkou Xemnas, kteří používají Ansemovo jméno, je jméno každého člena Organizace přesmyčkou jeho původního vlastního jména s vloženým písmenem „X“.[44] Zatímco Nikdo zpočátku postrádá skutečné emoce a morálku,[45] postupem času jim rostou srdce. v Dream Drop Distance, vyšlo najevo, že skutečným účelem Organizace je sloužit jako plavidlo pro Xehanortovo srdce v jeho plánu na kování čepele χ, přičemž druhá, „skutečná“ Organizace XIII byla sestavena z několika starších členů Organizace, kteří se dobrovolně vrátili do jejich Nikdo formy a různé inkarnace Xehanorta přinesené z minulosti pomocí umělých replik těl. Členové první organizace také slouží jako počítačově ovládaní členové strany 358/2 dnůa lze je hrát ve hře „Mission Mode“. Kromě Xemnas a Roxas jsou počáteční členové a jejich původní jména v pořadí podle pořadí:

  • Xigbar (Braig / Luxu), a střelec vyzbrojen dvěma „šípy“ (paprskové zbraně ) a síla prostorové manipulace, zavedená v Kingdom Hearts II. Jeho role vrchního velitele skupiny se dále rozšiřuje v následujících hrách a odhaluje, že je ztělesněním starodávného vládce Keyblade Luxu, který spolupracuje s Xehanortem na pozorování jeho akcí. Xigbar a Braig jsou vyjádřeni Hōchū Ōtsuka v japonštině a James Patrick Stuart v angličtině, zatímco Luxu vyjadřuje Kenjiro Tsuda v japonštině a Max Mittelman v angličtině.[46]
  • Xaldin (Dilan), výmluvný bojovník, který využívá sílu větru k ovládání šesti kopími najednou, Kingdom Hearts II. Xaldin a Dilan jsou vyjádřeni Yōsuke Akimoto v japonštině a David Dayan Fisher v angličtině.
  • Vexen (Dokonce), výzkumník a vědec, který provádí různé experimenty pro organizaci, představený v roce Řetěz vzpomínek. Nosí štít a kontroluje led. Při restaurování v Dream Drop DistanceVexen se vrací do Organizace jako jeden z Xehanortových „hledačů temnoty“ Kingdom Hearts III sabotovat Xehanortovy plány a získat zpět jeho výzkum, než se jeho obnovené lidské já vrátí do svých povinností učedníka Ansem. V japonštině jsou postavy ve většině vystoupení vyjádřeny Nachi Nozawa, s Shigeru Chiba jeho nahrazení Kingdom Hearts III; v angličtině jsou Vexen a Even vyjádřeny Derek Stephen Prince.
  • Lexaeus (Aeleus), oddaný válečník, který je fyzicky nejmocnějším členem Organizace, představený v roce Řetěz vzpomínek. Jeho zbraní je „meč sekery“, sekera s dlouhými čepelemi, schopná rozbít pevnou skálu při své manipulaci se zemí. Ve většině vystoupení jsou Lexaeus a Aeleus vyjádřeni Fumihiko Tachiki v japonštině a Dave Boat v angličtině.
  • Zexion (Ienzo), nejmladší ze zakladatelů Organizace, který má schopnost tvořit iluze. Zpočátku se objevil jako nebojující v Řetěz vzpomínek, později hry odhalí jeho zbraň jako Lexikon. v Dream Drop Distance a Kingdom Hearts III, jeho obnovené lidské já podporuje Sorovu skupinu tím, že pomáhá rekonstruovat Roxase. Zexion a Ienzo jsou vyjádřeni Akira Ishida v japonštině a Vince Corazza v angličtině.
  • Saïx (Isa), Xemnasova pravá ruka a Axelův přítel z Radiant Garden, představený v roce Kingdom Hearts II. Čerpá energii ze srdce ve tvaru Srdce království, aby převzal stav zběsilosti a transformoval svou zbraň, a Claymore. Později se objeví v Dream Drop Distance jako jeden z Xehanortových třinácti „hledačů temnoty“ z původní Organizace, ale tajně pracuje proti Organizaci, aby pomohla obnovit Roxase před smířením s Lea v roce Kingdom Hearts III. Je vyjádřen Ginpei Sato v japonštině a Kirk Thornton v angličtině.
  • Axel (Lea), obyvatelka Zářivé zahrady a rezidentní vrah Organizace, který ovládá palbu, aby se zbavil svého čakra zbraně. Představeno v Řetěz vzpomínek jako dvojitý agent na rozkaz vyslat zrádné členy na Castle Oblivion. Axel se objeví v Kingdom Hearts 358/2 Days jako mentor pro Roxas. Ti dva si vytvoří přátelství a varují Roxase před nebezpečím zkázy Organizace. v Kingdom Hearts II, Axel pomáhá Sora dostat se do světa, který nikdy nebyl jako omluva za únos Kairi, a obětuje se, aby Sora mohla uniknout. v Dream Drop Distance a Kingdom Hearts III, jeho obnovené lidské já se stává nositelem Keyblade a strážcem světla. Axel a Lea jsou vyjádřeni Keiji Fujiwara v japonštině a Quinton Flynn v angličtině.
  • Demyx, uvolněný člen, který ovládá vodu svým sitar hudba, představená v Kingdom Hearts II. Objeví se v Kingdom Hearts III jako rezervní „hledač temnoty“ pro svou minulost starodávného nositele Keyblade, ale je přesvědčen, že pomůže Vexenovi jednat proti Organizaci. Demyx je vyjádřen Kenichi Suzumura v japonštině a Ryan O'Donohue v angličtině.
  • Luxord, zdvořilý hráč, který manipuluje s časem a nese balíček karty jako jeho zbraně, zavedené dovnitř Kingdom Hearts II. Později se objeví v Kingdom Hearts III jako jeden z Xehanortových hledačů temnoty, naverbovaný do své minulosti jako starodávný nositel Keyblade. Luxord je vyjádřen Jouji Nakata v japonštině a Robin Atkin Downes v angličtině.
  • Marluxie (Lauriam), člen, který nese kosu a rozdává útoky založené na květinách. Jako hlavní protivník Řetěz vzpomínek, předsedá Castle Oblivion a skrývá úmysly svrhnout skupinu pomocí Sora a Naminé pravomocí. Přes jeho zradu, on se objeví v Kingdom Hearts III jako jeden z Xehanortových vyvolených „hledačů temnoty“ pro svou minulost starodávného nositele Keyblade. Ve většině vystoupení, on je vyjádřen Shūichi Ikeda v japonštině a Keith Ferguson v angličtině.
  • Larxen (Elrena), členka a spoluspiklenkyně Marluxie, představená v roce Řetěz vzpomínek. Má elektřinu založené síly a jako zbraň nosí sadu nožů. Objeví se v Kingdom Hearts III jako jedna z Xehanortových vyvolených „hledaček temnoty“ pro svou minulost starodávného nositele Keyblade. Ve většině vystoupení je Larxene vyjádřen Yuko Miyamura v japonštině a Shanelle Workman v angličtině.
  • Xion, de facto čtrnáctý člen organizace představený v roce 2006 358/2 dnů. Podobně jako Roxas ovládá Keyblade a zdá se, že jí chybí vzpomínky na její minulost. Zatímco se poprvé jeví bez emocí a statická, nakonec se spřátelí s Roxasem a Axelem a připojuje se k nim na misích. Xion nakonec objeví svou pravou identitu jako umělou lidskou „repliku“ vytvořenou ze Sorainých vzpomínek, aby duplikovala Roxasovy síly, což ji přinutí obětovat její existenci a všechny vzpomínky s ní spojené, aby ochránila své přátele. Ona je později oživena jako poslední členka Xehanortových třinácti „hledačů temnoty“, než získá své původní vzpomínky a znovu se připojí ke svým přátelům. Xion je vyjádřen Risa Uchida v japonštině; v angličtině je Xion vyjádřen uživatelem Alyson Stoner v 358/2 dnů a Kingdom Hearts III, a tím Hayden Panettiere v Narození spánkem a Dream Drop Distance.

Replika Riku

Vyjádřený: Mamoru Miyano (Japonský); David Gallagher (Angličtina)

Replika Riku (リ ク = レ プ リ カ, Riku-Repurika) je replika vytvořená uživatelem Vexen ze skutečných bojových dat Riku, nejprve se objevil jako protivník v Řetěz vzpomínek. Zpočátku se zdálo, že je skutečný Riku pod vlivem temnoty, jeho pravá podstata se odhalí poté, co bojuje se Sorou, aby ochránil Naminé, který předtím změnil své vzpomínky, takže věřil, že je skutečný jako součást Marluxie plán manipulovat Sora. Herní příběhový režim „Reverse / Rebirth“ zobrazuje Rikuovy konfrontace s jeho replikou, která je nakonec zničena v boji, jehož cílem je prokázat své vlastní právo na existenci po objevení jeho původu. v Kingdom Hearts III, Riku najde srdce repliky v říši temnoty a poskytne mu útočiště ve svém vlastním srdci. Minulá verze repliky s názvem „Dark Riku“ se také ve hře objevuje jako člen skutečné organizace XIII, maskující se jako mladší já skutečného Riku. Poté, co je Dark Riku poražen, se Riku Replica obětuje, aby vytáhl srdce Dark Riku z jeho nádoby, kterou zajišťuje pro Naminé.

Ansem moudrý

Vyjádřený: Genzo Wakayama (Japonský); Christopher Lee (KHII, Dny), Corey Burton (další vzhled) (anglicky)

Ansem moudrý (賢者 ア ン セ ム, Kenja Ansemu) je bývalý král mudrců v Radiant Garden, poprvé se objevil v příběhu "Reverse / Rebirth" Řetěz vzpomínek jako obvazovaná postava známá jako DiZ (デ ィ ズ, Dizu). Jeho skutečná identita je odhalena Kingdom Hearts II, současně odhaluje podobně pojmenovaný antagonista být podvodníkem.[39] Devět let před událostmi první hry Ansem studuje temnotu v srdcích lidí ve prospěch svého světa poté, co si vzal amnézickou Terra-Xehanort. Po setkání s králem Mickeyem a učení jeho výzkumu může být spojena s krizí probíhající v jiných světech Ansem zastavuje své experimenty. Xehanort však tajně pokračuje v experimentech pod jménem Ansem spolu s dalšími žáky Ansem -Braig, Dilan, Dokonce, Aeleus, a Ienzo —Kdo exiluje Ansem do světa nicoty a tvoří Organizaci XIII. Ansem se maskuje jako DiZ, zkratka pro „Darkness in Zero“, a uniká, aby se pomstil organizaci.[47]

v Řetěz vzpomínek, DiZ vede Riku skrz Castle Oblivion pod rouškou Xehanort's Heartless. Spolu s Riku a Naminé dohlíží DiZ na obnovení vzpomínek Sory, Donalda a Goofyho 358/2 dnů, přesunul je z Castle Oblivion do Twilight Town do úschovy. Když Roxas nevědomky začne absorbovat Sorovy vzpomínky, DiZ nařídí Riku, aby získal Roxase, kterého umístí do simulace Twilight Town, aby se nakonec spojil se Sorou. v Kingdom Hearts II, DiZovy plány se rozpadnou, když Sora po probuzení nefunguje tak, jak by chtěl.[48] Uvědomil si škodu, kterou způsobil Sora a jeho přátelům, DiZ se stal výčitkou a ztratil touhu po pomstě. Ansem se odhaluje Mickeymu ve světě, který nikdy nebyl, když se pokoušel digitálně zakódovat Xemnasova Srdce království do stroje. Srdce stroj přetěžují a způsobují jeho sebezničení, přičemž Ansem se nechal pohltit výbuchem, aby odčinil své chyby.[49]

V epilogu o Narození spánkem, Ansem je odhalen být naživu v říši temnoty, kde předává své neporušené vzpomínky na Soru Aqua. v Dream Drop Distance, v Sorově srdci se objeví digitální kopie Ansem, aby Riku poskytla údaje z výzkumu, které skryl ohledně srdcí Roxase, Xiona a Ventuse. Během událostí v Kingdom Hearts IIIAnsem je přiveden zpět do říše světla Xehanortovým Heartless, aby lokalizoval jednoho ze svých bývalých testovacích subjektů pro Organizaci, než byl zachráněn Vexenovým zásahem. Po porážce Xehanorta Ansem pokračuje ve své roli vládce Radiant Garden.

Vanitas

Vyjádřený: Miyu Irino (Japonský); Haley Joel Osment (Angličtina)

Vanitas (ヴ ァ ニ タ ス, Vanitasu) je Keyblade wielder a protivník, který se poprvé objevil v Narození spánkem, vytvořený mistrem Xehanortem z temnoty extrahované z Ventusova srdce jako součást mužského plánu kování čepele χ.[50][51] Vantias byl v době svého vzniku zpočátku anonymní, dokud Ventus nepřipojil své srdce k novorozené Sore, protože Soru považoval za „bratra“, jako je Ventus, protože jejich spojení ho definovalo jako osobu.[22] I když napomáhá Xehanortovu schématu, Vanitas jednal podle svých vlastních rozmarů, aby nalákal Ventuse pryč z domova, aby ho posílil v jeho rovnosti a zahájil jejich shledání, zatímco na něj a jeho přátele útočil Nezběhlý projevující se z Vanitasových negativních emocí.[52][53] Zatímco Vanitasovi se během jejich poslední konfrontace na hřbitově v Keyblade podařilo sloučit zpět do Ventusu, jejich shledání vytváří nestabilní χ-blade,[54] který je zničen spolu s Vanitasem v metafyzické bitvě proti Ventusovi v jejich kombinovaném srdci. Poté, co se krátce objevil po boku Young Xehanort v Dream Drop Distance v reakci na přítomnost Ventusova srdce uvnitř Sory. Vanitas je uveden do skutečné organizace XIII jako jeden ze třinácti hledačů temnoty Kingdom Hearts IIIpomocí repliky těla s úmyslem získat zpět Ventusovo srdce. Vanitas se vrací do svého původního času poté, co byl podruhé poražen.

Při vývoji Narození spánkem, Nomura vytvořil Vanitasův vztah s Ventusem na základě návrhu vývojového týmu hry z Osaky, protože se mu líbila myšlenka přidávat více spojení mezi postavami. Jméno „Vanitas“ - latinské pro „prázdnotu“ - si vybral pro svou podobnost s Ventusovým jménem a protože jeho japonský překlad, kara (空), lze znovu interpretovat jako Sorovo jméno, což znamená „nebe“.[22] Tajný šéf založený na Vanitasovi se jmenoval Vanitas Remnant (ヴ ァ ニ タ ス の 思念, Vanitasu no Shin'en) se objeví v Narození spánkem.

Eraqus

Vyjádřený: Makio Inoue (Japonský); Mark Hamill (Angličtina)
Mladý Eraqus
Vyjádřený: Daisuke Namikawa (Japonský); Drake Bell (Angličtina)

Eraqus (エ ラ ク ゥ ス, Erakusu) je představen v Narození spánkem jako jeden z mála zbývajících Keyblade Masters po boku Xehanorta byl odhalen jako potomek uživatelů Keyblade, kteří přežili válku Keyblade. Má na starosti zemi odchodu a je mentorem i otcem Terry, Aqua a Ventuse a je známý tím, že je zaujatý proti existenci temnoty ve prospěch světla,[55] klíčový faktor jeho případného vypadnutí s Xehanortem. Nomura popsal svůj vztah s Xehanortem jako vztah starých přátel a spolužáků.[56] Na začátku hry Eraqus projde kolem Aqua the Mark of Mastery, ale popírá Terru a zakládá své rozhodnutí na temnotě v srdci Terry.[57] He sends Terra and Aqua to deal with the appearance of the Unversed and the disappearance of Master Xehanort, and also sends Aqua to retrieve Ventus, fearing that Xehanort will use Ventus to create the χ-blade. When Ventus confronts him over this and confirms his fears, Eraqus attempts to destroy Ventus to foil Xehanort's plan, but is stopped by Terra.[58] After battling with his student, he is struck down by Xehanort and fades away, leaving his Keyblade behind. However, the game's secret ending reveals that Eraqus had hidden his own heart within Terra, allowing Terra to resist Xehanort's influence after being possessed by him.[59] Eraqus returns in Kingdom Hearts III, emerging from Terra's restored body and persuading Xehanort to surrender, after which their hearts ascend to the afterlife.

Eraqus' name is an anagram of "Square", referencing series developer company Square Enix.[24][60] He also bears a resemblance to Final Fantasy series creator Hironobu Sakaguchi.[61] An additional boss modeled after Eraqus' armor, called the Armor of Eraqus (アーマー・オブ・ザ・マスター, Āmā obu za Masutā, rozsvícený "Armor of the Master"), appears in Finální mix Narození spánkem as an opponent in the Mirage Arena.

Foretellers

The Foretellers (予知者, Yochisha) are a group of Keyblade Masters trained under the Master of Masters, each a leader of one of the five Unions established to gather light and combat darkness. Nejprve se objeví v Kingdom Hearts χ, the Foretellers are each given a copy of the Book of Prophecies, which details their master's prediction of the future and the manifestation of worlds. After the Master disappears, the Foretellers' paranoia of a traitor among themselves results in infighting that eventually leads to the Keyblade War and the destruction of the world. With the exception of Ava, the Foretellers appear in the epilogue of Kingdom Hearts III, where they are summoned by Luxu and informed of the events that occurred in their absence.

  • Ira (イラ, Angličtina: /ˈiːrə/) is the "reliable" leader of the Unicornis Union, symbolized by a unicorn. Prior to disappearing, the Master of Masters assigns Ira to lead the other Foretellers in his place.[62] Ira is voiced by Yūichirō Umehara v japonštině a Matthew Mercer v angličtině.[46]
  • Invi (インヴィ) is the "virtuous" leader of the Anguis Union, symbolized by a snake. She acts as the Foretellers' moderator while also observing them and reporting her findings to Ira.[62] Ona je vyjádřena Kana Hanazawa in Japanese and Karissa Lee Staples in English.[46]
  • Aced (アセッド, Aseddo) is the "fearless" leader of the Ursus Union, symbolized by a bear. As Ira's second-in-command, Aced comes to doubt Ira's leadership and acts of his own accord to prevent the Keyblade War.[62] Je vyjádřen Subaru Kimura v japonštině a Travis Willingham v angličtině.[46]
  • Ava (アヴァ, Angličtina: /ˈɑːprotiə/) is the "prudent" leader of the Vulpes Union, symbolized by a fox. Under her master's orders, she secretly recruits Keyblade wielders from various Unions to establish the Dandelions, a group who are sent to another world to ensure their survival after the prophesied Keyblade War.[62] Sending the Dandelions off when the Keyblade War draws near, Ava ends up causing the event when she confronts Luxu over the truth behind the Lost Page. Ava is voiced by Yume Miyamoto v japonštině a Isabela Moner v angličtině.[46]
  • Gula (グウラ, Gūra) is the "coolheaded" leader of the Leopardus Union, symbolized by a leopard. A lone wolf with little attachment to the other Foretellers, he is assigned the role of identifying the traitor among the group.[62] Je vyjádřen Kaito Ishikawa v japonštině a Kevin Quinn v angličtině.[46]

Dandelions

The Dandelions (ダンデライオン, Danderaion) are a group of Keyblade wielders recruited by Ava, each deemed strong enough to resist the darkness. They are sent to another world before the Keyblade War to prevent being caught in the battle and to help rebuild the world in its aftermath. In the new world, five of the Dandelions, including Ventus and Lauriam, are chosen to retain their memories of the Keyblade War and become the new Union leaders, forming the joint group Union Cross to ensure the event would never repeat itself. The other Dandelions, like Elrena, had their memories rewritten to forget the events leading to the Keyblade War.

  • Ephemer (エフェメラ, Efemera) is a Keyblade wielder from a different Union than the player, his allegiance depending on the player's chosen Union. Being chosen as a Dandelion, Ephemer is sent away from the Keyblade War as one of Foretellers' successors. He becomes the leader of Union Cross and guides the group's decision-making. He later appears in Kingdom Hearts III to help Sora in spirit. Ephemer is voiced by Yūto Uemura v japonštině a Michael Johnston v angličtině.[46]
  • Skuld (スクルド, Sukurudo) is a girl from the same Union as Ephemer, her first friend from the Union. She joins the player in investigating Ephemer's whereabouts following his disappearance, eventually becoming a member of Union Cross.
  • Mozek (ブレイン, Burein) is one of the Keyblade wielders selected to serve in Union Cross. Having obtained the Book of Prophecies from Ava as part of the Master of Masters' design, Brain believes the new world is destined to fall and begins working to change the future.
  • Strelitzia (ストレリチア, Sutorerichia) is one of the Keyblade wielders selected to serve as one of the new Union leaders, being both Lauriam's younger sister and a comrade of Elrena. Before she is able to convince the player to join the Dandelions, she is attacked by an unknown individual (later revealed to be Ventus, who is manipulated by darkness) who takes her place and she fades from existence.

Ostatní

  • Hayner (ハイネ, Haine), Pence (ピンツ, Pintsu), and Olette (オレット, Oretto) are three teenagers who live in Twilight Town. Virtual replicas of the three serve as Roxas' friends in DiZ's simulation of Twilight Town at the start of Kingdom Hearts II, while their real counterparts help Sora infiltrate Organization XIII's stronghold through the digital town. They also briefly encounter Roxas during 358/2 Days. v Kingdom Hearts II, the three are respectively voiced by Kazunori Sasaki, Hayato Taya, and Yuka Hirasawa in Japanese, and by Justin Cowden, Sean Marquette, a Jessica DiCicco v angličtině. v Kingdom Hearts III, Sasaki and Hirasawa are replaced by Makoto Sutō and Yuna Watanabe in Japanese, while all three English actors are replaced by Zachary Gordon, Tristan Chase, and Ashley Boettcher.
  • Chirithy (チリシィ, Chirishii) is a cat-like species of Dream Eater created by the Master of Masters, with each Keyblade wielder receiving one to aid in their endeavors. Due to an empathic link to their Keyblade wielders, a Chirithy transforms into a Nightmare if their user is tainted by darkness, with the appearance of one starting the chain of events leading to the Keyblade War. Ventus's Chirithy makes an appearance in Kingdom Hearts III, guiding Sora in the Final World before reuniting with Ventus. Chirithy is voiced by Tomoko Kaneda v japonštině a Lara Jill Miller v angličtině.[46]
  • The Master of Masters (マスター・オブ・マスター, Masutā obu Masutā) is the mentor to Luxu and the Foretellers who vanishes before the events of Kingdom Hearts χ. He possesses an eye with prophetic vision that allows him to transcribe the Book of Prophecies, embedding it within the "No Name" Keyblade and passing it down to maintain his future sight until it is acquired by Xehanort at the beginning of the series storyline. v Back Cover, he is shown to have a playful and mischievous personality that conceals his true nature. The Master of Masters is voiced by Tomokazu Sugita v japonštině a Ray Chase v angličtině.[46]
  • Yozora (ヨゾラ) is a character who appears in "Toy Box" world based on Příběh hraček as the lead of the in-series video game Verum Rex. He later appears physically in the secret ending of Kingdom Hearts III, and encounters Sora within the Final World in Kingdom Hearts III Re Mind as the boss of the expansion's Secret Episode. Yozora is voiced by Tasuku Hatanaka v japonštině a Dylan Sprouse v angličtině.
  • Master Odin (ウォーデン, Wōdin) is a senior Keyblade Master and mentor to Xehanort and Eraqus at Scala ad Caelum, appearing in Kingdom Hearts Dark Road. After the disappearance of seven upperclassmen, he sends his new students to search the worlds.
  • Vor (ヴェル, Veru), Urd (ウルド, Urudo), Hermod (ヘルモーズ, Herumōzu), and Bragi (ブラギ, Buragi) are Xehanort's and Eraqus's fellow Keyblade wielders-in-training under Master Odin, appearing in Dark Road. They are set on a mission to discover the whereabouts of their vanished colleagues.
  • Baldr (バルドル, Barudoru) is another Keyblade wielder who lives and trains in Scala ad Caelum, appearing in Dark Road. He is first mentioned as being the younger brother of one of the vanished upperclassmen before making an appearance in a flashback.

Disney and Square Enix characters

Mickey Mouse

Hlavní článek: Mickey Mouse
Vyjádřený: Takashi Aoyagi (KH–HD 2.8), Takanori Hoshino (III onward) (Japanese); Wayne Allwine (KH–Dny), Bret Iwan (BBS onward) (English)

Mickey Mouse is depicted in the Kingdom Hearts series as the king of Disney Castle, frequently referred to in-game as "King Mickey" or simply "the King" (王様, Ōsama). He is also an experienced Keyblade Master, alternatively wielding a golden version of Sora's "Kingdom Key" retrieved from the realm of darkness, and the "Star Seeker" he is seen using during his apprenticeship to Yen Sid in Narození spánkem. Mickey is absent for most of the original game,[7] which sees him departing his world to discover a solution to the Heartless' invasion, leaving instructions for Donald and Goofy telling to find and protect the Keyblade wielder.[63] He has a more active role fighting alongside Sora and his allies in later installments, which first required the approval of Disney.[11] He is a playable character in Kingdom Hearts II, stepping in to replace Sora whenever the player is defeated during certain boss battles until he is able to revive Sora. He is also available for play in the "Mission Mode" of Kingdom Hearts 358/2 Days as an unlockable character.

Donald Duck and Goofy

Hlavní články: Kačer Donald a Praštěný
Kačer Donald
Vyjádřený: Koiči Yamadera (Japonský); Tony Anselmo (Angličtina)
Praštěný
Vyjádřený: Yuu Shimaka (KH–III) (V japonštině); Bill Farmer (Angličtina)

In various games, Donald Duck and Goofy serve as the player's main computer-controlled partnery.[13] They are both depicted as members of Disney Castle's royal court; Donald is a magician who is proficient with a variety of offensive and supportive spells, and Goofy is a peaceful knights' captain who performs supportive and defensive techniques with a shield.[13] v Kingdom Hearts, Donald and Goofy embark on a journey to find their missing king, with orders from a letter left by Mickey to find the Keyblade wielder. They accompany Sora for this reason, initially viewing him as little more than a means to track down the king,[64] and reluctantly abandoning him upon the discovery that Riku is the rightful owner of Sora's Keyblade. However, both eventually grow to care for Sora as a friend and remain with him. The two are also unlockable characters for play in 358/2 Days's "Mission Mode".

Zlý

Hlavní článek: Zlý
Vyjádřený: Toshiko Sawada (Japonský); Susanne Blakeslee (Angličtina)

Maleficent, an evil fairy and the antagonist of the 1959 film Spící kráska, appears as a secondary antagonist in the Kingdom Hearts série. During the first game, she leads a group of other Disney villains —Hades z Herkules, Jafar z Aladin, Ursula z Malá mořská víla, Oogie Boogie z Noční můra před Vánoci, a Kapitán Hook z Peter Pan —to capture the Princesses of Heart and harness the power of Kingdom Hearts, which she intends to use to conquer all worlds.[65] In reality, she is an unwitting pawn of Xehanort, who first informs her of the princesses during the prequel Narození spánkem as part of his own plan to gather components for the χ-blade.[66] Her defeat results in her becoming trapped in the realm of darkness,[67] but she returns after her raven forces Flora, Fauna, and Merryweather to recall their memories of her, allowing her to resume her conquest of worlds.[68] Following Maleficent's attempts to acquire a new lair after losing Hollow Bastion, she and Pete proceed to search for the Master of Master's Black Box for much of Kingdom Hearts III before witnessing Luxu summoning the Foretellers.

Pete

Hlavní článek: Pete (Disney)
Vyjádřený: Tōru Ōhira (KHII–HD 2.5), Katsuhiro Kitagawa (KHIII) (V japonštině); Jim Cummings (Angličtina)[69]

Pete is included in Kingdom Hearts II as Maleficent's bumbling henchman who first encounters Sora's group while amassing a Heartless army for her, unaware of her earlier defeat. Originally a steamboat captain based on his depiction in Parník Willie, Pete is banished to another dimension by Queen Minnie for incessantly causing mischief around Disney Town under the masked superhero guises "Captain Justice" and "Captain Dark", as seen in Narození spánkem. He becomes indebted to Maleficent when she frees him, and he vows to help conquer the worlds in return.[70] He makes recurring appearances throughout Kingdom Hearts II and later installments, menacing Sora's group alongside Maleficent and various other Disney villains. A version of Pete based on his depiction in Mickey, Donald, Goofy: Tři mušketýři also appears in the "Country of the Musketeers" world based on the film.

Yen Sid

Hlavní článek: List of Disney's Fantasia characters § Yen Sid
Vyjádřený: Takashi Inagaki (Japonský); Corey Burton (Angličtina)

Yen Sid is the sorcerer from "Čarodějův učeň " segment of Fantazie, appearing as King Mickey's old mentor and a retired Keyblade Master who resides in the Mysterious Tower. Poprvé se objevil v Kingdom Hearts II, where he informs Sora's group of their task at hand on Mickey's behalf.[71] In addition to providing counsel to the main characters of Narození spánkem, he proctors Sora and Riku's Mark of Mastery exam in Dream Drop Distance to prepare them for an inevitable showdown with Master Xehanort, training Kairi and Lea to serve as two of the potential seven "guardians of light" as well.

Princesses of Heart

The Princesses of Heart, known as the Seven Princesses (セブンプリンセス, Sebun Purinsesu) in the Japanese language version, are maidens whose hearts are made of pure light and devoid of darkness, with the original character Kairi as one such maiden. The roster of the other Princesses includes five official Disney princezny —Sněhurka z Sněhurka a sedm trpaslíků, Popelka z Disney film of the same name, Aurora z Spící kráska, Kráska z Kráska a zvíře, a Jasmín z Aladin, Plus Alice z Alenka v říši divů. Kingdom Hearts III introduces new inheritors of the original maidens' powers called the New Seven Hearts (ニューセブンハート, Nyū Sebun Hāto)—including Rapunzel z Spletený and the sisters Anna a Elsa z Zamrzlý —with only Kairi retaining her original role.

Throughout the original game, Maleficent kidnaps the princesses for their ability to summon the Keyhole to Kingdom Hearts when brought together. Xehanort's Heartless "Ansem" later uses six of the princesses' hearts to forge a Keyblade with the power to unlock people's hearts, intending to free Kairi's heart from Sora's. Sora restores their hearts after using Ansem's Keyblade on himself to revive Kairi, destroying it. The other princesses remain at Hollow Bastion to contain the darkness spilling from the Keyhole until the door to Kingdom Hearts is sealed, subsequently returning to their homeworlds.[13] In the prequel Narození spánkem, it is revealed that Master Xehanort seeks out the Princesses of Heart, spurring Maleficent into gathering them as well; it is later explained in Dream Drop Distance that the princesses' hearts represent the seven fragments of light broken off from the χ-blade, which Xehanort intends to use in his plan to forge the weapon. To prevent this, Yen Sid prepares to substitute the princesses with seven Keyblade wielders to clash with Xehanort's reformed Organization XIII.

Party members and summons

Several games in the Kingdom Hearts series feature computer-controlled characters that are added to the player's strana in a specific world. The first game features six different party members in addition to Donald and Goofy: Tarzan in the Deep Jungle; Aladin in Agrabah; Ariel in Atlantica from Malá mořská víla; Jack Skellington in Halloween Town from Noční můra před Vánoci; Peter Pan in Never Land; a Bestie z Kráska a zvíře in Hollow Bastion, a world exclusive to the series. In addition, there are six characters that can be acquired as summoned allies in the game: adult Simba z Lví král, Džin z Aladin, Dumbo, Bambi, Tinker Bell z Peter Pan, a Mushu z Mulan. Chain of Memories features the same party and summoned characters from the first game, with the inclusion of Cloud Strife as an additional summon.

Aladdin, Jack, and the Beast return as party members in Kingdom Hearts II, with Ariel appearing in a non-playable capacity, and Peter Pan appearing as a summon in tandem with Tinker Bell. Adult Simba is featured as a full party member in Lví král's Pride Lands, while Mushu becomes a supporting ally in tandem with new party member Mulan v film 's Land of Dragons. Other new party members include Final Fantasy X charakter Auron v Herkules -inspired Olympus Coliseum world, Jack Sparrow v Piráti z Karibiku's Port Royal, and Tron in Space Paranoids. Chicken Little a Steh are included as new summons.

Narození spánkem removes the standard party system utilized by previous games, instead using characters as temporary partners during certain portions of the game. These characters are Prince Phillip in Enchanted Dominion, based on Spící kráska; Herkules a Zack Fair in Olympus Coliseum, with the latter being based on his Final Fantasy VII: Crisis Core appearance; and Stitch, named "Experiment 626", in the Lilo & Stitch -inspired Deep Space.

Hercules and Jack Sparrow return as party members in Kingdom Hearts III, with new party members including Dřevnatý a Buzz Lightyear z Příběh hraček, Rapunzel a Flynn Rider z Spletený, James P. Sullivan a Mike Wazowski z Příšerky s.r.o., Marshmallow from Zamrzlý, a Baymax z Velký hrdina 6, all in worlds based on their respective films.[2][72][73] Wreck-It Ralph, Simba, Ariel, and Stitch also appear as summonable "Link" characters alongside the "Meow Wow" Dream Eater from Dream Drop Distance.[2][72][74][75]

Other Disney characters

One of the common elements in the Kingdom Hearts series is the inclusion of levels based on various Disney a Pixar films, as well as related media. Several key characters from the films appear in their respective worlds, closely following their roles from the film and play a small role in the main story.

Several characters from the Mickey Mouse a Donald Duck universes appear in the Kingdom Hearts series, most of them appearing at the original world Disney Castle and its adjacent urban area, Disney Town. myška Minnie is portrayed as the queen of Disney Castle who rules in the absence of her husband, King Mickey. Daisy Duck, Donald Duck's girlfriend, is Queen Minnie's čekající dáma. Pluto reprises his role as Mickey's pet and makes recurring appearances throughout the series, accompanying Donald and Goofy's search for the king in the first game. Chip and Dale act as Disney Castle's technicians, managing the Gummi Ship that Sora's party uses to travel between worlds; they play a major role in Coded, where they construct the machine used to digitize the contents of Jiminy Cricket's journal. Donald's nephews Huey, Dewey, and Louie appear as shop owners in Kingdom Hearts a Kingdom Hearts II, where they attempt to save up money to go on their own adventure. Scrooge McDuck se objeví v Kingdom Hearts II, Narození spánkem, a Kingdom Hearts III where he attempts to open business venues, such as a transit system between worlds, an ice cream business, and a restaurant in Twilight Town. The Beagle Boys, as depicted in Mickey, Donald, Goofy: Tři mušketýři, reprise their roles from the film as Pete's minions in the Dream Drop Distance level "Country of the Musketeers". Other characters such as Horace Horsecollar, Clarabelle Cow, a Clara Cluck make minor appearances in Kingdom Hearts II a Narození spánkem. Ludwig Von Drake does not appear physically, but is mentioned on the Classic Kingdom posters found in Twilight Town in Kingdom Hearts III.

Characters from other Disney films also play prominent roles in the games' story. Jiminy Cricket appears as a chronicler of Sora's travels, recording information about the people, places and events they encounter in his journals;[76][77] he also retains his role from Pinocchio as the title character's svědomí. Merlin z Meč v kameni acts as Sora's mentor in performing magic, and he keeps an enchanted book that allows players access to the Hundred Acre Wood world based on Disney's Medvídek Pú franšíza. The Fairy Godmother z Popelka appears in Merlin's house in Kingdom Hearts, where she transforms "summon gems" collected throughout the game into summoned allies; she also appears in Narození spánkem as a resident of her original world, the Castle of Dreams. The Sto a jeden dalmatinů are featured in a side-quest in the first game, where players retrieve Pongo and Perdita's 99 puppies scattered throughout the game's worlds in exchange for prizes. Flora, Fauna, and Merryweather z Spící kráska objevit v Kingdom Hearts II, where they provide Sora with new clothes that grant him access to Drive Forms. Kingdom Hearts III includes Remy from Pixar je Ratatouille as the chef of Scrooge McDuck's bistro, where he hosts a cooking minigame.[78]

Other Square Enix characters

In addition to Disney elements, Kingdom Hearts features characters from other Square Enix-developed titles, most prominently Final Fantasy. A majority of the games include Moogles, small creatures that are a recurring element throughout the Final Fantasy série; they serve to run shops where players can create and purchase items used in the game.

Kingdom Hearts prominently depicts several Final Fantasy characters as residents of the ruined world Radiant Garden, known as Hollow Bastion prior to Kingdom Hearts II. Vedené Squall Leonheart z Final Fantasy VIII, who goes by the name "Leon" (レオン, Reone) out of shame for his inability to save his home, the group also includes Final Fantasy VII postavy Aerith Gainsborough, a flower girl and healer; Yuffie Kisaragi, a friendly ninja; a Cid Highwind, an expert in the games' "Gummi Ship" feature. These characters form the "Hollow Bastion Restoration Committee" in Kingdom Hearts II, with the goal of rebuilding their destroyed world following Maleficent's defeat, using the home of Merlin as a base. In both games, Leon and Yuffie are featured as opponents in the Olympus Coliseum. The Restoration Committee return in Kingdom Hearts III Re Mind, helping Riku search for clues to the missing Sora's disappearance.

Youthful versions of Final Fantasy X postavy Tidus a Wakka, stejně jako Final Fantasy VIII charakter Selphie Tilmitt, make recurring appearances as residents of the Destiny Islands. The three serve as optional sparring partners early in the first game.

Cloud Strife se objeví v Kingdom Hearts at Olympus Coliseum, based on Disney's Herkules. In the game, he is a mercenary hired by Hades to kill Hercules in exchange for the whereabouts of Sephiroth, who is an optional boss included in the North American, PAL, and Final Mix releases of the game. Cloud and Tifa Lockhart later appear in Kingdom Hearts II as allies of the Hollow Bastion Restoration Committee; Sephiroth also returns here as an optional boss, and is depicted as the embodiment of Cloud's darkness.[79]

Younger incarnations of Final Fantasy VIII postavy Seifer Almasy, Fujin, a Raijin —the latter two named "Fuu" and "Rai", respectively—appear in Kingdom Hearts II as members of Twilight Town's self-proclaimed disciplinary committee. Twilight Town also depicts Final Fantasy IX's Vivi Ornitier as an admirer of Seifer, and Final Fantasy VI's Setzer Gabbiani as a champion of the local Struggle sport; neither character was designed by Nomura, who included them under pressure from his staff.[8]

The Gullwings from Final Fantasy X-2 —Yuna, Rikku a Paine —are depicted as fairy-like creatures in Kingdom Hearts II, where they are initially sent by Maleficent to spy on the Hollow Bastion Restoration Committee, but later switch sides to help Sora's group in exchange for treasure.

Hlavní postavy Svět končí s vámi —Neku Sakuraba, Yoshiya "Joshua" Kiryu, Shiki Misaki, Daisukenojo "Beat" Bito, and Raimu "Rhyme" Bito—appear in Dream Drop Distance as players of a Reapers' Game in Traverse Town.[80] They are depicted as figments of their original selves, saved from fading out of existence by Joshua following Shibuya's destruction.

Zboží

Kingdom Hearts character figurines; a Play Arts figure of Roxas appears in the center and Formation Arts Volume 1 & 2 figures are arrayed around him.

The characters of the Kingdom Hearts series have had various types of merchandise modeled after their likeness. Square Enix has released a collection of Formation Arts figurines that feature several of the main characters from the first game.[81][82] A series of Play Arts action figures has also been released.[83] Other merchandise includes jewelry and key chains modeled after character apparel and accessories.[84] The characters are also featured on posters,[84] desktop wallpapers,[85] and trading cards that are part of the Kingdom Hearts Trading Card Game.[86]

Recepce

Overall, the characters within the Kingdom Hearts series have been well received and have garnered praise for the quality of their voice acting as well as their visual style. IGN, GameSpy, a Informátor hry all praised the animation quality of the characters.[87][88][89] IGN's David Smith's impressions of the characters were very positive, referring to them as an "engaging cast", and stating the "characters' acting is helped immensely by the facial expressions and body". The design of the characters created specifically for Kingdom Hearts was seen as the highlight of the first game, stating "the majority of its best visual moments are based on original designs". One complaint he expressed was "the odd bit of cheating with the lip-synching, where textured facial features are substituted for full 3D animation".[87] GameSpy stated the Disney characters "slide perfectly into Square's visual style", and complemented the realistic characters from Piráti z Karibiku, describing them as "remarkably accurate".[88]

GameSpot commented the first game created a "fascinating world" using the Disney and Final Fantasy postavy.[90] GameSpy stated the inclusion of the Disney and Square Enix characters was handled well.[88] The main character Sora has also received press comments. In January 2007, Sora was listed the 4th biggest dork of 2006 by Informátor hry, citing the Atlantica singing portions of the game.[91] IGN listed him as a possible character in Super Smash Bros Brawl;[92] though he was not chosen as the "reader's choice".[93]

GameSpy praised the voice cast and voice acting in the first and third games.[88][94] G4TV udělena Kingdom Hearts II "Best Voice Over" in their 2006 G-phoria Awards.[95] Informátor hry praised the voice acting of the third game, particularly the performances by Haley Joel Osment, Christopher Lee, and James Woods. They also stated the voice talent "shines across the board."[96] Reception towards the voice acting in Kingdom Hearts Birth by Sleep, however, was decidedly mixed, with praise aimed at the performances of Jesse McCartney, Mark Hamill and Leonard Nimoy, while Willa Holland and Jason Dohring's performances received a more mixed reaction, with GameSpot referring to Dohring's performance as "abysmal".[97]

Reference

  1. ^ A b C Gerstmann, Jeff (May 17, 2001). "E3 2001: Square announces Disney RPG for PS2". GameSpot. Archivováno z původního dne 28. června 2011. Citováno 13. května 2007.
  2. ^ A b C Frank, Allegra (July 15, 2017). "Kingdom Hearts 3 gets a new trailer and its first Pixar-based world". Polygon. Archivováno from the original on July 15, 2017. Citováno 15. července 2017.
  3. ^ Wallace, Kimberly (July 16, 2017). "Nomura Shares More Details On Kingdom Hearts III And Its Toy Story World". Informátor hry. GameStop. Archivováno from the original on July 16, 2017. Citováno 16. července 2017.
  4. ^ Pereira, Chris (February 10, 2018). "New Kingdom Hearts 3 Trailer Shows Monsters Inc. World, New Gameplay Details Revealed". GameSpot. Archivováno from the original on February 10, 2018. Citováno 10. února 2018.
  5. ^ A b "Nomura Interview TechTv". Kingdom Hearts Ultimania. Archivovány od originál 9. června 2007. Citováno 18. července 2007.
  6. ^ "Playstation.com Europe – E3 Interview". Kingdom Hearts Ultimania. Archivovány od originál on April 18, 2007. Citováno 20. září 2007.
  7. ^ A b "KHU Interview w/Tetsuya Nomura". Kingdom Hearts Insider. Archivovány od originál 13. července 2011. Citováno 10. srpna 2007.
  8. ^ A b C Boulette, Bryan (27. listopadu 2005). „Podrobnosti Nomura prozrazuje Kingdom Hearts II“. RPGamer. Archivovány od originál dne 30. září 2007. Citováno 23. července 2007.
  9. ^ „Rozhovor s Tetsuya Nomura 1. 1UP“. Kingdom Hearts Ultimania. Archivovány od originál 10. června 2007. Citováno 20. září 2007.
  10. ^ „Zpráva o pokroku Dengeki - Kingdom Hearts 2“. Kingdom Hearts Ultimania. Archivovány od originál 8. června 2007. Citováno 27. července 2007.
  11. ^ A b C d E „Kingdom Hearts II Ultimania - rozhovor Tetsuya Nomura“. Kingdom Hearts Ultimania. Archivovány od originál 10. července 2007. Citováno 10. srpna 2007.
  12. ^ A b „Hlas hlasu Kingdom Hearts oznámen“. GamePro. 30. dubna 2003. Archivovány od originál 13. ledna 2009. Citováno 30. září 2008.
  13. ^ A b C d Birlew, Dan (2003). Oficiální průvodce strategií Kingdom Hearts. BradyGames Publikování. ISBN  0-7440-0198-6.
  14. ^ A b C „Rozhovor s tajemnými scénáři“. KingdomHearts3.net. 14. května 2007. Archivováno od originálu 21. února 2013. Citováno 25. srpna 2007.
  15. ^ A b "Sora Biography". IGN. Archivovány od originál dne 15. července 2009. Citováno 2. ledna 2008.
  16. ^ A b "Riku Biografie". IGN. Archivováno z původního dne 14. března 2008. Citováno 2. ledna 2008.
  17. ^ "Kingdom Builder". Nintendo Power. Nintendo of America (276): 40–41. Březen 2012. ISSN  1041-9551.
  18. ^ Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance Ultimania. Square Enix. Květen 2012. str. 426–430. ISBN  978-4757536159.
  19. ^ Čtverec (15. listopadu 2002). Kingdom Hearts (Playstation 2). Square Electronic Arts. Sora: Kairi. Pamatuješ, co jsi říkal předtím? Také jsem vždy s tebou. Vrátím se k vám. Slibuji! / Kairi: Vím, že budeš!
  20. ^ Square Enix (28. března 2006). Kingdom Hearts II (Playstation 2). Square Enix USA, hry Buena Vista. Riku: Vzít to. / Kairi: Tentokrát ... Budu bojovat. Víte, že Sora je bez nás naprosto beznadějná! No tak, Riku!
  21. ^ Square Enix (28. března 2006). Kingdom Hearts II (Playstation 2). Square Enix USA, hry Buena Vista. Axel: Vaše mysl je smyšlená? / Roxas: Proč si mě Keyblade vybral? Musím to vědět. / Axel: Organizaci nelze zapnout!
  22. ^ A b C d E キ ン グ ダ ム ハ ー ツ バ ー ス バ イ ス リ ー プ ア ル テ ィ マ ニ ア (v japonštině). Square Enix. 2010. ISBN  978-4-7575-2788-1.
  23. ^ Square Enix PDD 5 (7. září 2010). Kingdom Hearts Birth by Sleep (PlayStation Portable). Square Enix. Terra: Být mistrem Keyblade je vše, o čem jsem snil! / Aqua: No nejsi jediný. / Terra: Vím. Vy, já a Ven sdílíme stejný sen.
  24. ^ A b "Týdně Famitsu ". Enterbrain (v japonštině): 266–267. 5. listopadu 2009.
  25. ^ Square Enix PDD 5 (7. září 2010). Kingdom Hearts Birth by Sleep (PlayStation Portable). Square Enix. Mistře Xehanort: Tmy se není čeho bát. /.../ A přesto ... jak frustrující Eraqus vyvrací jeho sílu. Proč bys s ním mohl trénovat navždy a stále ... nikdy bys v jeho očích nebyl mistrem. / Terra: Ale proč? Pomozte mi pochopit, mistře Xehanort. Co je to, že jsem se nedokázal naučit? / Mistře Xehanort: Jsi v pořádku, jak se máš. Temnotu nelze zničit. Může to být pouze směrováno.
  26. ^ Gantayat, Anoop (2. října 2007). „Nomura diskutuje o srdcích království“. IGN. Archivováno od originálu 22. března 2012. Citováno 25. ledna 2010.
  27. ^ Square Enix PDD 5 (7. září 2010). Kingdom Hearts Birth by Sleep (PlayStation Portable). Square Enix. Mistr Eraqus: Řekl jsem Terře, že to může být druhá šance ukázat Marku mistrovství ... a myslel jsem to vážně. Ten záblesk temnoty, který ukázal během vyšetření - však cítím, že běží velmi hluboko. Kdyby měl - Pokud by tyto síly dokázaly příliš mnoho na to, aby to zvládl, chci, abys mi ho okamžitě přivedl zpět. Je to pro jeho vlastní dobro. Nemohl jsem snést, abych ztratil někoho z vás ve tmě. / Aqua: Samozřejmě. Nikdy bych to nedovolil. Slibuji vám, že přivedu Terru zpět. Pouze tentokrát uvidíte, že má na to, aby byl mistrem. Není tak slabý, jak si myslíte.
  28. ^ Square Enix PDD 5 (7. září 2010). Kingdom Hearts Birth by Sleep (PlayStation Portable). Square Enix. Aqua: Počkej, Ven! / Eraqus: Ne! Nesmí! Musíte ho přivést zpět!
  29. ^ Square Enix (7. prosince 2004). Kingdom Hearts: Chain of Memories (Game Boy Advance). Square Enix USA Axel: Stal se bezcitným, Larxene - a víte, co se stane s lidmi, kteří to dělají. / Larxen: Lidé, kteří ztratí srdce, ztratí také mysl, city ... Jsou pohlceni temnotou. / Axel: Že jo. Ale to se Sore nestalo. Držel se svých pocitů, dokonce jako bezcitný. Dokázal to jen jeden další muž.
  30. ^ Square Enix 1. výrobní oddělení (31. července 2012). Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance (Nintendo 3DS). Square Enix. Yen Sid: Jako mistr Keyblade měl Xehanort dárek jako málokdo. Ale takové velké mysli často sužuje jedna velká otázka. Co je podstatou lidského srdce, které nás oslabuje nebo posiluje? Odpověď, věřil, bude nalezena ve „Keyblade War“.
  31. ^ Jupiter (7. září 2010). Kingdom Hearts Birth by Sleep (Playstation Portable). Square Enix, Disney Interactive Studios. Xehanort: Světlo a tma jsou rovnováhou - rovnováhou, kterou je třeba vždy udržovat. /.../ Ty a já můžeme udělat světy mnohem lépe, tím, že budeme ovládat světlo a temnotu stejným dílem.
  32. ^ Jupiter (7. září 2010). Kingdom Hearts Birth by Sleep (Playstation Portable). Square Enix, Disney Interactive Studios. Zpráva Xehanorta 8: Věřím, že rovnováha světla a tmy je to, co udržuje náš svět, ale příliš mnoho temnoty bylo odstraněno, což narušilo tuto rovnováhu. Někdo musí strhnout tuto tyranii světla a reorganizovat svět kolem temnoty, která se pak vplíží zpět.
  33. ^ A b Jupiter (7. září 2010). Kingdom Hearts Birth by Sleep (Playstation Portable). Square Enix, Disney Interactive Studios. Xehanort: Konečně je tady náš okamžik. Ven se starou a křehkou lodí a dovnitř s mladší, silnější novou lodí! Přísahal jsem, že přežiji ... a budu tam, abych viděl, co čeká za válkou Keyblade! A nyní je to vaše temnota, která bude archou, která mě podporuje!
  34. ^ A b Jupiter (7. září 2010). Kingdom Hearts Birth by Sleep (Playstation Portable). Square Enix, Disney Interactive Studios. Braig: No tak, ty ani neznáš svého kamaráda? Prosím, řekněte mi, že amnézie byla jen nemocný vtip. Chlapče, tohle je nějaké klišé.
  35. ^ A b C Square Enix 1. výrobní oddělení (31. července 2012). Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance (Nintendo 3DS). Square Enix. Mladý Xehanort: Jsem Xehanort z nejvzdálenější minulosti. Moje budoucí já mi dalo úkol - navštívit roztříštěné verze sebe v mnoha světech a zajistit, aby se zde dnes shromáždily.
  36. ^ Nakamura, Toshi (20. června 2013). „Zde je několik věcí, které můžete očekávat v Kingdom Hearts 3“. Kotaku. Archivováno od originálu 22. června 2013. Citováno 24. června 2013.
  37. ^ Studio BentStuff, ed. (2005). Kingdom Hearts II Ultimania (v japonštině). Square Enix. ISBN  4-7575-1621-5.
  38. ^ Čtverec (15. listopadu 2002). Kingdom Hearts (Playstation 2). Square Electronic Arts. Ansem: Takže, teď tě propustím, princezno. Dokončete klíčovou dírku svou silou. Otevřete dveře, přiveďte mě do věčné temnoty!
  39. ^ A b Square Enix (28. března 2006). Kingdom Hearts II (Playstation 2). Square Enix USA, hry Buena Vista. Mickey: No, muž na obrázku je rozhodně ten, kdo se pokusil převzít Srdce Království - ten, kterého jste poražili. Ale ve skutečnosti jste bojovali s jeho Srdcem. Vidíš, že ve skutečnosti nebyl Ansem. Prostě obešel všechny a řekl jim, že je. /.../ Sora: Prošli jsme všemi těmi potížemi, abychom porazili podvodníka? / Mickey: Ano. Falešný. Ale stále musel být zastaven.
  40. ^ Square Enix 1. výrobní oddělení (31. července 2012). Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance (Nintendo 3DS). Square Enix. Mladý Xehanort: Vrátím se do svého času a vyrostu v muže, který se stane všemi těmi ostatními. I když nyní, když jsem ji žil, vím tuto budoucnost, návrat do svého vlastního času vymaže vzpomínky a zkušenosti, které jsem zde získal. Přesto je moje ustanovená cesta nyní vryta do mého srdce, což mě nejprve povede k hledání vnějšího světa.
  41. ^ Square Enix (2. prosince 2008). Kingdom Hearts Re: Chain of Memories (Playstation 2). Square Enix USA, hry Buena Vista. Larxen: Dívka, kterou jste se celou tu dobu snažili chránit ... je opravdu manipulativní čarodějnice, která spoutává srdce lidí!
  42. ^ Square Enix (28. března 2006). Kingdom Hearts II (Playstation 2). Square Enix USA, hry Buena Vista. Naminé: Jsem čarodějnice s mocí nad Sorovými vzpomínkami a těmi kolem něj. / Roxas: Čarodějnice? / Naminé: Tak mi říkal DiZ.
  43. ^ Jupiter (7. prosince 2004). Kingdom Hearts: Chain of Memories (Game Boy Advance). Square Enix USA, Disney Interactive. Naminé: Omlouvám se. Je to jediný způsob. Musíš si vybrat, Sora. Můžete ztratit vzpomínky na tento hrad a získat zpět své staré vzpomínky ... nebo si je uchovat zde a vzdát se vzpomínek, které jste ztratili. / Sora: Musím si vybrat? / Naminé: Ano. / Sora: Vrať mě zpátky takového, jaký jsem byl. /… / Donald: Musíme v nich spát, abychom získali naše vzpomínky zpět? / Naminé: Budeš v pořádku. Může to chvíli trvat, ale postarám se o vás. / Goofy: Ale když se probudíme, už si tě nebudeme pamatovat ...
  44. ^ „Kingdom Hearts II Tetsuya Nomura rozhovor“. Blogger videohry. Archivováno od originálu 11. ledna 2012. Citováno 19. června 2007.
  45. ^ Square Enix (28. března 2006). Kingdom Hearts II (Playstation 2). Square Enix USA, hry Buena Vista. Yen Sid: Zdá se, že nikdo nemá city, ale je to lest - jen předstírají, že mají srdce.
  46. ^ A b C d E F G h i Obchodní divize Square Enix 3 (24. ledna 2017). Kingdom Hearts χ zadní obálka (PlayStation 4). Square Enix. Scéna: Kredity.
  47. ^ Square Enix (28. března 2006). Kingdom Hearts II (Playstation 2). Square Enix USA, hry Buena Vista. Zpráva Secret Ansem 3: Pokud světlo naděje zhaslo, od nynějška budu chodit s temnotou jako přítel. Tady, v říši nicoty, do které jsem byl odsunut. Tma uprostřed ničeho. „Tma v nule.“ Budu tedy známý jako DiZ. Zahodit ukradené jméno „Ansem“ ... A jít hledat pomstu.
  48. ^ Square Enix (28. března 2006). Kingdom Hearts II (Playstation 2). Square Enix USA, hry Buena Vista. Ansem moudrý: Udělal jsem tolik plánů. Ale když se Sora stala působící silou, všichni se rozpadli. Celý můj výzkum ve srovnání se srdcem toho jednoho chlapce nepředstavoval nic.
  49. ^ Square Enix (28. března 2006). Kingdom Hearts II (Playstation 2). Square Enix USA, hry Buena Vista. Ansem moudrý: Sora, teď je to všechno na tobě. A Roxas - pochybuji, že mě slyšíš - ale ... omlouvám se.
  50. ^ Square Enix PDD 5 (7. září 2010). Kingdom Hearts Birth by Sleep (PlayStation Portable). Square Enix, Disney Interactive Studios. Mistr Xehanort: Už toho chlapce, toho v masce, musíš vědět. Jmenuje se Vanitas. Tvor čisté temnoty. Jeden z mých výtvorů. /.../ Vanitas je temnota, která byla uvnitř vašeho přítele.
  51. ^ Square Enix PDD 5 (7. září 2010). Kingdom Hearts Birth by Sleep (PlayStation Portable). Square Enix, Disney Interactive Studios. Mistr Xehanort: Uvolněte část, která vás opustila. Střetněte se s ním! Čisté světlo proti čisté temnotě, aby vytvořil klíč. Všestranný čepel χ!
  52. ^ Square Enix PDD 5 (7. září 2010). Kingdom Hearts Birth by Sleep (PlayStation Portable). Square Enix, Disney Interactive Studios. Mistr Xehanort: Co si myslíte o Ventusu? / Vanitas: Neřízne to. Někdo musí prolomit toho poraženého.
  53. ^ Square Enix PDD 5 (7. září 2010). Kingdom Hearts Birth by Sleep (PlayStation Portable). Square Enix, Disney Interactive Studios. Ventus: The Unversed ... pochází od vás? / Vanitas: Stalo se to, když jsme se ty a já rozdělili na dvě části. Negativa se formovala jako tato monstra. Jsou to to, co cítím - horda rodících se emocí pod mojí kontrolou. Pustil jsem je do všech světů, kde jsem mohl, v naději, že vás odlákám z domova a izoluji vás od vašeho pána. Potřebovali jsme tě posílit. Unversed byli dokonalí protivníci.
  54. ^ Square Enix PDD 5 (7. září 2010). Kingdom Hearts Birth by Sleep (PlayStation Portable). Square Enix, Disney Interactive Studios. Naše unie nebyla dokončena. Čepel χ by neměla zůstat takto zlomená. Připojte se ke mně a můžeme dokončit χ-čepel!
  55. ^ Square Enix PDD 5 (7. září 2010). Kingdom Hearts Birth by Sleep (PlayStation Portable). Square Enix, Disney Interactive Studios. Mistr Eraqus: Pamatujte, že temnota číhá v každém srdci. Temnota je náš nepřítel. Kdybychom se toho mohli zbavit. Musíte to zničit. Zatlačte temnotu dolů - nedejte jí ve svém srdci žádnou čtvrtinu.
  56. ^ „Kingdom Hearts: Birth by Sleep Interview“. Týdně Famitsu (v japonštině). Enterbrain: 262–263. 5. listopadu 2009.
  57. ^ Square Enix PDD 5 (7. září 2010). Kingdom Hearts Birth by Sleep (PlayStation Portable). Square Enix, Disney Interactive Studios. Mistr Eraqus: Uvažovali jsme a dospěli k rozhodnutí. Terro, Aqua, oba jste předvedli chvályhodně. Pouze Aqua však ukázala známku mistrovství. Terro, nedokázala jsi udržet temnotu v sobě dostatečně pod kontrolou. Ale vždy je tu příště. To je vše.
  58. ^ Square Enix PDD 5 (7. září 2010). Kingdom Hearts Birth by Sleep (PlayStation Portable). Square Enix, Disney Interactive Studios. Ventus: Mistr! Co jsi... / Mistr Eraqus: Čepel χ nemá v tomto ani žádném světě místo. Xehanort dal jasně najevo svůj účel ... a nezbývá mi nic jiného. Odpusť mi ... ale už nesmíš existovat.
  59. ^ Square Enix PDD 5 (7. září 2010). Kingdom Hearts Birth by Sleep (PlayStation Portable). Square Enix, Disney Interactive Studios. Mistře Xehanort: Jak si vzpomínám, nemohl jsi zvládnout ani vlastní temnotu. Jak tedy zvítězíš nad mým? / Terra: Dozvíte se to dost brzy. / Mistře Xehanort: Ach? Tak to tedy je, že? Do vašeho srdce vstoupil někdo jiný. Eraqus, ty lstivá liška ...
  60. ^ 野村 哲 也 氏 独占 イ ン タ ビ ュ ー！ TGS サ プ ラ イ ズ 映像 の 内容 に 迫 る - フ ァ ミ 通 .com. Famitsu (v japonštině). 28. září 2009. Archivováno od originálu 10. září 2011. Citováno 18. června 2011.
  61. ^ Brian Ashcraft (15. října 2009). „Koho vypadá tato postava z Nové říše srdcí?“. Kotaku. Archivováno od originálu 15. března 2010. Citováno 18. června 2011.
  62. ^ A b C d E Obchodní divize Square Enix 3 (24. ledna 2017). Kingdom Hearts χ zadní obálka (PlayStation 4). Square Enix. Chirithy: A tak spolehlivý Ira, který měl masku jednorožce, dostal svou roli převzít vládu a vést ostatní. Podobně byla ctnostná Invi, která měla hadí masku, svěřena roli hlídat ostatní spravedlivým pohledem. Neohrožený Aced, který měl masku medvěda, dostal svou roli, aby podpořil jejich zbrusu nového vůdce Ira. Rozumná Ava, která měla masku lišky, dostala svou roli, aby připravila pro svět výjimečné nositele Keyblade. Chladný Gula, který nosil masku leoparda, dostal svou roli, aby odhalil tajemství Knihy proroctví.
  63. ^ Čtverec (15. listopadu 2002). Kingdom Hearts (Playstation 2). Square Electronic Arts. Poznámka krále Mickeyho: Donalde, omlouvám se, že spěchám bez rozloučení, ale je tu velký problém s vařením. Nejsem si jistý proč, ale hvězdy blikají jedna po druhé. A to znamená, že katastrofa nemůže být pozadu. Nerad vás všechny nechávám, ale musím to zkontrolovat. Je tu někdo s „klíčem“ - klíčem k našemu přežití. Takže potřebuji, abys ho a Goofyho našli a drželi se ho. Mám to? Potřebujeme ten klíč, nebo jsme ztraceni!
  64. ^ Čtverec (15. listopadu 2002). Kingdom Hearts (Playstation 2). Square Electronic Arts. Praštěný: Hej, proč nejdeš s námi? Na naší lodi můžeme jít do jiných světů. / Sora: Zajímalo by mě, jestli bych mohl najít Riku a Kairi ... / Donalde: Samozřejmě. / Praštěný: Jsi si jistá? / Donalde: Kdo ví? Ale potřebujeme, aby šel s námi, aby nám pomohl najít krále.
  65. ^ Čtverec (15. listopadu 2002). Kingdom Hearts (Playstation 2). Square Electronic Arts. Riku: Takže vidím, že se cesta konečně objevila. / Zlý: Ano. Klíčová dírka do tmy. [...] Využiji jeho moc k ovládnutí všech světů.
  66. ^ Square Enix 1. výrobní oddělení (31. července 2012). Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance (Nintendo 3DS). Square Enix. Král Mickey: Měl jsem to vidět, jakmile Maleficent začal shromažďovat sedm princezen srdce. / Mistře Xehanort: Ano. Všichni to dělali. Použil jsem zlou vílu, abych pro mě našel sedm čistých světel, stejně jako jsem připravil třináct nádob, které by se naplnily čistou temnotou.
  67. ^ Square Enix (7. prosince 2004). Kingdom Hearts: Chain of Memories (Game Boy Advance). Square Enix USA Zexion: V nejnižší sklepě hradu jsem zachytil dvě vůně. Jeden z nich byl Maleficent, ale - / Vexen: Absurdní. Čarodějnice je pryč. Nemůže se vrátit z říše temnoty ze své vlastní vůle.
  68. '^ Square Enix (28. března 2006). Kingdom Hearts II (Playstation 2). Square Enix USA, hry Buena Vista. Merryweather: Copak jsme to už někde neviděli? / Fauna: Ano drahý. Zajímalo by mě, čí to bylo ... / Merryweather: Ach, Malefi - / Flóra: Ne! Nesmíme si pamatovat její jméno! Oh drahá ... / Merryweather: Byla to zlá čarodějnice! Ach ne! Vzpomínky se vracejí! [...] Zhoubný!
  69. ^ „Kingdom Hearts II Tech Info“. GameSpot. Archivováno od originálu 12. listopadu 2012. Citováno 4. září 2007.
  70. ^ Square Enix (28. března 2006). Kingdom Hearts II (Playstation 2). Square Enix USA, hry Buena Vista. Goofy: Pete byl věkem problémem už celé věky! Jeho Veličenstvo ho už dávno vykázalo do jiné dimenze. Zajímalo by mě, jak unikl. / Pete: Chceš vědět jak, hm? No, Maleficent mě vyhodil, takhle! A teď váš svět - ne, ne, ne, všechny světy - bude skutečně patřit vašemu. Protože Maleficent mi pomůže dobýt je!
  71. ^ Square Enix (28. března 2006). Kingdom Hearts II (Playstation 2). Square Enix USA, hry Buena Vista. Yen Sid: Ano ... král byl pozdě zaneprázdněn. Zdá se tedy, že úkol instruovat vás tři padá na moje ramena.
  72. ^ A b „KRÁLOVSTVÍ SRDCE na Twitteru“. Cvrlikání. Archivováno od originálu 2020-11-20. Citováno 2015-08-16.
  73. ^ „Kingdom Hearts 3 bude obsahovat Disneyho Big Hero 6“. Polygon. 16. srpna 2015. Archivováno z původního dne 17. srpna 2015. Citováno 16. srpna 2015.
  74. ^ McWhertor, Michael (18. května 2018). „Kingdom Hearts 3 je náladová podívaná plná Disneyho fandění“. Polygon. Archivováno od originálu 18. května 2018. Citováno 18. května 2018.
  75. ^ Murphy, Eoghan (14. prosince 2018). „Screenshoty New Kingdom Hearts 3 - ukázky kriketu Jiminyho, Chip and Dale, Stitch a dalších“. Duální tlumiče. Archivováno od originálu 15. prosince 2018. Citováno 14. prosince 2018.
  76. ^ Hollinger, Elizabeth (2004). Kingdom Hearts: Chain of Memories Oficiální průvodce strategií. BradyGames Publikování. ISBN  0-7440-0473-X.
  77. ^ Čtverec (15. listopadu 2002). Kingdom Hearts (Playstation 2). Square Electronic Arts. Královna Minnie: Oh, a aby zaznamenal vaše cesty, bude vás doprovázet. / Jiminy kriket: Tady! Jméno kriketu. Jiminy Cricket, k vašim službám.
  78. ^ Wallace, Kimberley (12. června 2018). „Nomura On Kingdom Hearts III's Final Fantasy Characters, Aqua's Popularity, And Ratatouille“. Informátor hry. Archivováno z původního dne 14. června 2018. Citováno 13. června 2018.
  79. ^ Kingdom Hearts: Chain of Memories Ultimania (v japonštině). Square Enix. 2005. ISBN  978-4-7575-1621-2.
  80. ^ Valay (15. září 2011). „Neku je v Kingdom Hearts 3DS“. NintendoVše. Archivovány od originál 6. září 2012. Citováno 15. září 2011.
  81. ^ „Kingdom Hearts Formation Arts Vol.1“. Play-Asia.com. Archivováno z původního dne 15. června 2011. Citováno 19. září 2007.
  82. ^ „Kingdom Hearts Formation Arts Vol.2“. Play-Asia.com. Archivováno z původního dne 15. června 2011. Citováno 30. září 2008.
  83. ^ „Oficiální online obchod se zbožím Square Enix“. Square Enix. Archivovány od originál 5. října 2007. Citováno 24. září 2007.
  84. ^ A b „Oficiální zboží Square Enix - Kingdom Hearts“ (v japonštině). Square Enix. Archivovány od originál dne 19. září 2007. Citováno 19. září 2007.
  85. ^ Klepek, Patrick (2. října 2003). „Tapeta s motivem Kingdom Hearts“. Herní věk. Archivovány od originál dne 22. září 2007. Citováno 25. září 2007.
  86. ^ ト ミ ー キ ン グ ダ ム ハ ー ツ ト レ ー デ ィ ン グ カ ー ド ゲ ー ム (v japonštině). Skupina Takara Tomy. Archivovány od originál 10. srpna 2007. Citováno 19. září 2007.
  87. ^ A b „IGN: Kingdom Hearts Review“. IGN. 16. září 2002. Archivováno z původního dne 12. října 2007. Citováno 3. září 2007.
  88. ^ A b C d Villoria, Gerald (28. března 2006). „Kingdom Hearts II (PS2)“. GameSpy. Archivováno od originálu 7. listopadu 2012. Citováno 6. září 2007.
  89. ^ Reiner, Andrew. „Recenze Kingdom Hearts“. Informátor hry. Archivovány od originál 11. října 2007. Citováno 25. září 2007.
  90. ^ Massimilla, Bethany (9. prosince 2004). „Kingdom Hearts: Chain of Memories Review“. GameSpot. Archivováno z původního dne 18. září 2012. Citováno 23. května 2007.
  91. ^ „Top 10 Dorks roku 2006“. Informátor hry (165). Cathy Preston. Ledna 2007. str. 58.
  92. ^ Thomas, Lucas M. (9. listopadu 2007). "Smash It Up! - to je Hip být čtvercový". IGN. Archivovány od originál dne 18. listopadu 2007. Citováno 2. ledna 2008.
  93. ^ Thomas, Lucas M. (16. listopadu 2007). "Smash It Up! - Den veteránů". IGN. Archivovány od originál dne 19. listopadu 2007. Citováno 2. ledna 2008.
  94. ^ Turner, Benjamin (3. září 2002). „Kingdom Hearts Review (PS2)“. GameSpy. Archivováno od originálu 21. ledna 2012. Citováno 6. září 2007.
  95. ^ Thorsen, Tor (10. srpna 2006). „G4 vyhlašuje vítěze G-phoria, knihy Jack Thompson“. GameSpot. Archivováno z původního dne 29. září 2007. Citováno 15. června 2007.
  96. ^ Vore, Bryan (17. března 2006). „Kingdom Hearts 2 praktický náhled a filmy“. Informátor hry. Archivovány od originál 11. října 2007. Citováno 25. září 2007.
  97. ^ VanOrd, Kevin (3. září 2010). „Kingdom Hearts: Birth by Sleep Review pro PSP“. GameSpot. Archivováno od originálu 30. listopadu 2011. Citováno 3. září 2010.

externí odkazy