Černá Madona - Black Madonna


Termín Černá Madona nebo Černá panna má tendenci se odkazovat na sochy nebo obrazy v západní křesťanstvo z Panny Marie a Jezulátko, kde jsou obě postavy znázorněny černě. The Black Madonna can be found both in katolík a Ortodoxní zemí.
Obrazy jsou obvykle ikony což jsou byzantský původem nebo stylem, některé vyrobené v Itálii ze 13. nebo 14. století, jiné jsou starší a pocházejí z střední východ, Kavkaz nebo Afrika, hlavně Egypt a Etiopie. Sochy jsou často vyrobeny ze dřeva, ale příležitostně z kamene, malované a vysoké až 75 cm (30 palců). Spadají do dvou hlavních skupin: volně stojící vzpřímené postavy nebo sedící postavy na trůnu. V Evropě existuje asi 400–500 černých madon, podle toho, jak jsou klasifikovány. Existuje nejméně 180 Vierges Noires v Jižní Francie sám, a tam jsou také stovky ne-středověkých kopií. Některé jsou v muzeích, ale většina z nich je v kostelech nebo svatyní a jsou uctívány věřícími. Některé jsou spojeny s zázraky a přilákat značné množství poutníci.
Černé Madony přicházejí v různých formách a spekulace, které stojí za příčinou tmavého odstínu každé jednotlivé ikony nebo sochy, se velmi liší a nejsou bez diskuse. Ačkoli některé Madony byly původně černé nebo hnědé, když byly vyrobeny, jiné jednoduše ztmavly kvůli faktorům, jako je stárnutí nebo kouř ze svíček. The Jungian učenec, Ean Begg, provedl studii o potenciálních pohanských počátcích kultu černé madony a dítěte.[1] Další spekulovanou příčinou zobrazení tmavé pleti je to, že předkřesťanská božstva byla znovu představena jako Madona s dítětem.[2]
Studie a výzkum
Výzkum Černé Madony jev je omezen kvůli široké shodě mezi učenci, že aspekt tmavé pleti byl neúmyslný.[Citace je zapotřebí ] Begg má jiný názor: spojuje opakující se refrén z Píseň Šalomounova „Jsem černá, ale jsem krásná“ Královna ze Sáby.[1] V poslední době však zájem o toto téma nabral na síle.
Byly provedeny důležité rané studie svatých obrazů tmavé pleti ve Francii Camille Flammarion (1888),[3] Marie Durand-Lefebvre (1937), Emile Saillens (1945) a Jacques Huynen (1972). Zdá se, že první pozoruhodná studie o původu a významu Černých Madon v angličtině byla představena Leonardem Mossem na zasedání Americká asociace pro rozvoj vědy 28. prosince 1952. Moss rozdělil snímky do tří kategorií: (1) tmavě hnědé nebo černé Madony s fyziognomií a pigmentací kůže odpovídající domorodé populaci; (2) různé umělecké formy, které zčernaly v důsledku určitých fyzikálních faktorů, jako je zhoršení pigmentů na bázi olova, nahromaděný kouř z používání votivních svíček a hromadění špíny v průběhu věků, a (3) zbytková kategorie s žádné připravené vysvětlení.[4] [5]
V katedrále v Chartres, byly tam dvě Černé Madony: Notre Dame de Pilar, kopie tmavého ořechu z roku 1508 ze stříbrné Madony ze 13. století, stojící na vysokém sloupu obklopeném svíčkami; a Notre Dame de Sous-Terre, replika originálu zničeného během francouzské revoluce. Restaurátorské práce na katedrále vyústily v malování Notre Dame de Pilar, aby odrážela malovaný styl dřívějšího 19. století, takže socha již není „Černou Madonou“.[6][7]
Někteří vědci se rozhodli prozkoumat význam pleti tmavé pleti pro poutníky a věřící, místo aby se soustředili na to, zda je toto zobrazení záměrné. Toto je důležité téma, protože mnoho Černých Madon díky své přítomnosti mění svatyně, ve kterých jsou umístěny, na některá z nejuznávanějších poutních míst. Monique Scheer, jeden z těchto vědců, připisuje důležitost zobrazení tmavé pleti jejímu spojení s autenticitou. Důvodem tohoto spojení je vnímaný věk postav a myšlenka, že tato zobrazení jsou přesnější k historické Marii, protože mnoho děl má východní původ a protože samotná Marie měla pravděpodobně tmavou pleť.[8]
Seznam černých Madon
Afrika

- Alžírsko, Alžír: "Naše dáma Afriky "[9]
- Senegal, Popenguine: „Notre-Dame de la Délivrance“[10]
- Jižní Afrika, Soweto: „Černá Madona“[11]
Asie
Japonsko

- Město Tsuruoka, prefektura Yamagata: Katolický kostel Tsuruoka Tenshudô má černou sochu Madony danou Francií během období Meiji[12]
Filipíny
- Antipolo, Rizal: Nuestra Señora de la Paz y Buen Viaje de Antipolo (Naše dáma míru a dobré plavby Antipolo )[13]
- Ermita, Město Manila: Nuestra Señora de Guia (Naše dáma vedení )
- Santa Ana, Město Manila: Nuestra Señora de los Desamparados (Naše dáma opuštěných )
- Město Parañaque: Naše dáma dobré události (Nuestra Señora de Buen Suceso )
- Město Lapu-Lapu: Nuestra Señora de la Regla (Our Lady of the Rule)[14]
- Naga, Camarines Sur: Nuestra Señora de Peñafrancia (Naše dáma Peñafrancia )
- Piat, Cagayan: Nuestra Señora de la Visitación de Piat (Naše dáma Piat )[15]
- Joroan, Tiwi, Albay: Mater Salutis (Matka naší záchrany)
Evropa
Rakousko
- St. Andrä im Lavanttal „Schwarze Madonna von Loreto“ Bazilika Maria Loreto
Belgie
- Brugge, „Naše dáma z Regly“[16]
- Brusel: „De Zwerte Lieve Vrouwo“, kostel sv. Kateřiny
- Halle (vlámský Brabant): Sint-Martinusbasiliek
- Liège: La Vierge Noire d'Outremeuse,
- Lier: Onze lieve vrouw ter Gratien
- Scherpenheuvel-Zichem: Naše dáma Scherpenheuvel
- Tournai: Panna Maria Flanderská v katedrále Tournai
- Verviers: „Černá panna vzpomíná“, kostel Notre-Dame des Récollets,
- Walcourt: (Notre-Dames de Walcourt)

Chorvatsko
- Marija Bistrica: Our Lady of Bistrica, Queen of Croatia
Česká republika
- Brno: Nanebevzetí Panny Marie, bazilika minor, Opatství svatého Tomáše, Brno[17]
- Praha: Madona z Breznice; The Black Madonna in the Church Our Lady Under the Chain[18] Černá Madona v domě Černé Madony.
Francie



- Aix-en-Provence (Bouches-du-Rhône): Notre-Dame des Graces, Cathédrale Saint-Sauveur d'Aix[19]
- Arconsat: (Notre-Dame des Champs)
- Aurillac (Cantal): Notre-Dame des Neiges[20]
- Beaune: Naše dáma z Beaune
- Besançon: Naše paní de Gray
- Besse-et-Saint-Anastaise, (Puy-de-Dôme): Kostel Saint-André, Notre-Dame de Vassivière
- Bourg-en-Bresse, (Ain): 13. století
- Chartres (Eure-et-Loir): krypta Katedrála v Chartres „Notre-Dame-de-Sous-Terre[21]
- Clermont-Ferrand (Puy-de-Dôme)[22]
- Cusset: The Black Virgin of Cusset
- Dijon (Côte-d'Or): Kostel Notre-Dame v Dijonu
- Douvres-la-Délivrande, Basilique Notre-Dame de la Délivrande „Notre-Dame de la Délivrande“[23]
- Dunkerque, (Nord): Chapelle des Dunes
- Guingamp (Côtes-d'Armor): Bazilika Notre Dame de Bon Secours.
- La Chapelle-Geneste (Haute-Loire: Notre Dame de La Chapelle Geneste[24]
- Laon (Aisne): Katedrála Notre-Dame, socha z roku 1848
- Le Havre, (Seine-Maritime): socha poblíž opatství Graville (Abbaye de Graville)
- Le Puy-en-Velay: V roce 1254 při průchodu při svém návratu ze Svaté země Svatý Louis IX Francie dal katedrále ebenový obraz Nejsvětější Panny oblečené do zlatého brokátu (Notre-Dame du Puy). To bylo zničeno během revoluce, ale nahrazeno při restaurování kopií, která je nadále uctívána.[25]
- Liesse-Notre-Dame, (Aisne): Notre-Dame de Liesse, socha zničena v roce 1793, kopie 1857
- Marseille (Bouches-du-Rhône): Notre-Dame-de-Confession,[26] Opatství svatého Viktora ; Notre-Dame d'Huveaune, kostel Saint-Giniez
- Mauriac, Cantal: Notre Dame des Miracles[27]
- Mende, (Lozère): Katedrála (Basilique-cathédrale Notre-Dame-et-Saint-Privat de Mende)
- Menton (Alpes-Maritimes): Kostel sv. Michala
- Meymac (Corrèze): Opatství Meymac[28]
- Molompize: Notre-Dame de Vauclair
- Mont-Saint-Michel: Notre-Dame du Mont-Tombe
- Myans (Savojsko): Sanctuaire Notre-Dame de Myans
- Paříž (Neuilly-sur-Seine): Notre-Dame de Bonne Délivrance, v mateřském domě sester svatého Tomáše z Villanova[29]
- Quimper (Finistère): Eglise de Guéodet, nommée encore Notre-Dame-de-la-Cité
- Riom (Puy-de-Dôme): Notre-Dame du Marthuret[30]
- Rocamadour „(Lot): Naše dáma Rocamadour [31]
- Sainte Marie (Réunion): Black Virgin River Rains
- Saintes-Maries-de-la-Mer (Camarque) Avignon: Každoroční cikánský festival[32] slaví Sára, patrona města Cikáni[33]
- Soissons (Aisne): socha 12. století
- Tarascon (Bouches-du-Rhône): Notre-Dame du Château[34]
- Thuret (Puy-de-Dôme)[35]
- Toulouse: Bazilika Notre-Dame de la Daurade v Toulouse „Francie ubytovala svatyni Černé madony. Původní ikona byla ukradena v patnáctém století a její první náhradu spálili revolucionáři v roce 1799 na Place du Capitole. Dnes představená ikona je kopií Madony z patnáctého století z roku 1807. Druhá Madonna, zčernalá zástupy svíček, byla od šestnáctého století známá jako Panna Maria La Noire[36]
- Tournemire, Château d'Anjony, Naše paní z Anjony
- Vaison-la-Romaine, (Vaucluse): socha na kopci
- Vichy, (Allier): Kostel Saint-Blaise

Německo
- Altötting (Bavorsko): Gnadenkapelle (kaple zázračného obrazu)
- Beilstein (Porýní-Falc ): Karmeliterkirche St. Joseph
- Bielefeld (Severní Porýní-Vestfálsko )
- Düsseldorf-Benrath (Severní Porýní-Vestfálsko ): Pfarrkirche St. Cäcilia
- Hirschberg an der Bergstraße (Bádensko-Württembersko ): Wallfahrtskirche St. Johannes Baptist
- Schloss Hohenstein, Horní Franky (Bavorsko )
- Köln (Nord Rhein Westfalen): St. Maria in der Kupfergasse
- Ludwigshafen-Oggersheim (Porýní-Falc ): Schloss- und Wallfahrtskirche Mariä Himmelfahrt (Ludwigshafen)
- Mainau (Bádensko-Württembersko ): Schlosskirche St. Marien
- Mnichov (Bavorsko ): Theatine Church; Opatství sv. Bonifáce
- Rastatt (Bádensko-Württembersko ): Einsiedelner Kapelle
- Řezno (Bavorsko ): Řezenská katedrála
- Remagen (Porýní-Falc ): Kapelle Schwarze Madonna
- Spabrücken (Porýní-Falc )
- Stetten ob Lontal, Niederstotzingen (Bádensko-Württembersko )
- Windhausen in Boppard-Herschwiesen (Porýní-Falc )
- Wipperfürth (Severní Porýní-Vestfálsko ): St. Johannes, Kreuzberg
- Wuppertal-Beyenburg (Severní Porýní-Vestfálsko )
Řecko
Skrytý kostel Černé Madony, Vamos, Kréta

Maďarsko
- Katedrální bazilika v Egeru: Naše dáma Neposkvrněného početí
Irsko
Itálie


- Biella (Piemont ): Černá panna Oropa, svatyně Oropa
- Údolí Canneto poblíž Settefrati (Lazio ): Madonna di Canneto
- Casale Monferrato (Piemont ): Naše dáma stvoření. Ve svahu Sanctuary at Crea (Santuario di Crea), postavě z cedrového dřeva, která je považována za jednu ze tří černých panen přivezených do Itálie z Svatá země C. 345 od Sv. Eusebius.
- Castelmonte, Prepotto (Friuli-Venezia Giulia )
- Loreto (Marche ): Bazilika della Santa Casa
- Neapol (Kampánie ): Santuario-Basilica SS Carmine Maggiore
- Pescasseroli (Abruzzo ): Madonna di Monte Tranquillo
- Positano (Kampánie ): Nachází se v kostele Santa Maria Assunta, příběh o tom, jak se tam dostal - námořníci křičeli „Posa, posa!“ („Položte to, položte to!“) - pojmenoval město.
- San Severo (Apulie ): „La Madonna del Soccorso“ (Madona pomocná), opat sv. Severinus a biskup sv. Severus Faeto. Socha ve zlatých šatech, objekt velkého třídenního festivalu, který do tohoto městečka přiláká přes 350 000 lidí.
- Seminara (Kalábrie ): Maria Santissima dei poveri
- Tindari (Sicílie ): Naše dáma Tindari
- Torre Annunziata (Kampánie ): Madonna della Neve
- Benátky (Veneto ): Madonna della Salute, Santa Maria della Salute
- Viggiano (Basilicata ): Santuario Madonna del Sacro Monte[37]
Kosovo
- Vitina -Letnica: Kostel Černé Madony, kde Matka Tereza je věřil, že slyšel její volání.[38]
Litva
- Aušros vartai: Naše dáma brány úsvitu
- Naše dáma ze Šiluvy: Our Lady of the Pine Woods
Lucembursko
- Esch-sur-Sûre
- Lucembursko: Lucembursko-Grund
- Lucembursko: Kostel sv. Jana[39]
Makedonie
- Kališta „Klášter: ikona Madony v kostele Narození naší Nejsvětější Matky Boží
- Ohrid, kostel: Madona s dítětem
Malta
- Ramrun: Our Lady of Atoċja, středověký obraz přivezený na Maltu obchodníkem v roce 1630, zobrazující sochu nalezenou v Atocha farnost v Madrid, Španělsko a všeobecně známé jako Il-Madonna tas-Samra. (To může znamenat „opálenou Madonnu“, „hnědou Madonnu“ nebo „Madonnu z Samaří '.)
Polsko

- Čenstochová: Naše dáma z Čenstochové
- Ve Spojených státech Národní svatyně Panny Marie Čenstochové, v Doylestown, Pensylvánie obsahuje reprodukci Černé madony z Čenstochová. vteřina svatyně to Our Lady of Częstochowa is located near Heuréka, Missouri.
- v Izrael existují dvě reprodukce Černé madony z Čenstochové: Jedna z Kostel svatého Petra v Tel Aviv a další v Opatství Dormition v Jeruzalém.[40][41][42][43][44][45]
- Głogówek: Naše paní z Loretta
Portugalsko
Rumunsko
- Ghighiu: Maica Domnului Siriaca - Manastirea Ghighiu
- Cacica: Madona Neagra - Biserica Cacica
- Bukurešť: Madona Neagra - Biserica Dichiu
Rusko
- Kostroma (Kostromská oblast ): Theotokos svatého Theodora také známá jako Panna Maria sv. Theodora (Федоровская Богоматерь), v Klášter Theophany
- Naše dáma z Wladimiru, z 12. století
- Černá panna z Taganrogu, starý hřbitov v Taganrogu
Srbsko
Slovinsko
- Koprivna, Črna na Koroškem: Kostel sv. Anny, Kopřivna - oltář Černé Madony
Španělsko

- Andújare (Provincie Jaén ): Nuestra Señora de la Cabeza (Naše dáma z Cabezy ), pojmenovaný po hoře, Cerro de la Cabeza nebo Cerro de Cabezo.
- Chipiona (Provincie Cádiz ): La Virgen de Regla nebo Nuestra Señora de Regla (Naše dáma z Regly nebo Panna z Regly), někteří ji považují za strážce Pravidlo svatého Augustina
- Coria (Provincie Cáceres ): Virgen de Argeme (Our Lady of Argeme)
- El Puerto de Santa María (Provincie Cádiz ): Virgen de los Milagros (Panna zázraků)
- Guadalupe (Provincie Cáceres ): Nuestra Señora de Guadalupe (Naše dáma z Guadalupe, Extremadura )
- Jerez de la Frontera (Provincie Cádiz ): Nuestra Señora de la Merced (Our Lady of Mercy)
- Madrid (Komunita v Madridu ): Nuestra Señora de Atocha (Naše dáma z Atochy )
- Lluc, Mallorca (Baleárské ostrovy ): Mare de Déu de Lluc (Our Lady of Lluc), Klášter Lluc
- Monistrol de Montserrat (Katalánsko ): Mare de Déu de Montserrat (Virgin of Montserrat ) nebo „La Moreneta„v benediktinském opatství Santa Maria de Montserrat
- Ponferrada (Province of León ): Virgen de la Encina (Naše paní z Dub Holm )
- Salamanca (Provincie Salamanca ): Virgen de la Peña de Francia (Panna z francouzské skály, pojmenovaná podle místní hory zvané Peña de Francia)
- Santiago de Compostela (Galicie ):
- Tenerife (Kanárské ostrovy ): Nuestra Señora de la Candelaria (Panna Candelaria ), nebo „La Morenita"
- Toledo (Provincie Toledo ): Virgen Morena (Temná panna), socha La Esclavitud de Nuestra Señora del Sagrario v Katedrála v Toledu (Catedral Primada de Santa María) (Zotročení Panny Marie Stánku)
- Torreciudad (Huesca ): Our Lady of Torreciudad
Švédsko
- Katedrála Lunds Domkyrka v Lundu Připojeno k mramorovému sloupu v kryptě: Černá madona s dítětem
- Skee Kyrka Bohuslän bývalá norská a dánská provincie. Černá madona s poťatým dítětem [1]
Švýcarsko
- Einsiedeln (Kanton Schwyz ): Naše dáma poustevníků
- Sonogno, Valle Verzasca (Kanton Ticino ): Santa Maria Loretana
- Uetikon nad jezerem (Kanton Curych ): Katolická církev sv. Františka z Assisi
- Metzerlen-Mariastein (Kanton Solothurn ): Opatství Mariastein
- Ascona (Kanton Ticino ): Černá kaple
- Lugano (Kanton Ticino ): Chiesa di Santa Maria di Loreto

krocan
Tři ikony zobrazující Theotokos s černou kůží přežily v Turecku až do současnosti, z nichž jedna je umístěna v kostele chalkského teologického semináře.
- Trabzon: Klášter Sümela[46]
Ukrajina
- Tsarytsya Karpat (klášter Hoshiv): Královna Karpatské země
Spojené království
- St. Mary Willesden (Naše paní z Willesdenu ): Originál Svatyně Panny Marie z Willesdenu.
- Naše dáma z Čenstochové (Kostel Panny Marie Čenstochovské v Nottinghamu)
Severní a Jižní Amerika
Brazílie

- Aparecida, São Paulo: Naše dáma z Aparecidy nebo se objevila Panna Maria (Nossa Senhora Aparecida nebo Nossa Senhora da Conceição Aparecida) v Bazilika národní svatyně Panny Marie z Aparecidy
Chile
- Andacollo, provincie Elqui: La Virgen Morena (španělsky pro Brunetka panna)
Kostarika
- Cartago, provincie Cartago: Bazilika de Nuestra Señora de los Ángeles (Bazilika Panny Marie Andělské)
Kuba
- Regla Provincie Havana: Nuestra Señora de Regla (španělsky pro Naše dáma z Regly)
Trinidad a Tobago
Spojené státy
Viz také
Reference
- ^ A b Begg, Ean (2017). Kult Černé Panny. Publikace Chiron. ISBN 978-1630514419.
- ^ Moss, Leonard W .; Cappannari, Stephen C. (1953). „Černá madona: příklad půjčování kultury“. Vědecký měsíčník. 76 (6): 319–324. Bibcode:1953SciMo..76..319M. ISSN 0096-3771. JSTOR 20482.
- ^ L'Atmosphère: Météorologie populaire (1888), edice avec gravures fr.
- ^ „Černé Madony: původ, historie, kontroverze“. udayton.edu. Jungiánský učenec San Begg publikoval studii o Černých pannách a jejich možných pohanských původech.
- ^ Begg, Ean (2006). Kult Černé Panny. Publikace Chiron. ISBN 9781888602395.
- ^ Filler, Martin „Skandální proměna v Chartres“, The New York Review of Books, 14. prosince 2014
- ^ Ramm, Benjamin. "Kontroverzní restaurování, které setře minulost", The New York Times, 1. září 2017
- ^ Scheer, Monique (2002). „Od majestátu k tajemství: změna významů černých Madon od šestnáctého do devatenáctého století“. The American Historical Review. 107 (5): 1412–1440. doi:10.1086/532852. JSTOR 10.1086/532852.
- ^ "Alžír". interfaithmary.net.
- ^ "Senegal". interfaithmary.net.
- ^ "Soweto". interfaithmary.net.
- ^ „Experiencetsuruoka.com“. Archivovány od originál dne 03.09.2017. Citováno 2017-09-03.
- ^ Baybay, Felicito S., „Patron Ng Kapayapaan v Mga Manlalakbay“ Archivováno 08.08.2014 na Wayback Machine
- ^ KD. „Naše svatyně Panny Marie z Rule - Životní vtípky“. quirksoflife.com.
- ^ Darang, Josephine. „Zvláštní mše za Pannu Marii Piatovu, která se konala 9. července v kostele Sto. Domingo“, Philippine Daily Enquirer, 26. června 2011
- ^ "Tvá otázka". udayton.edu. Archivovány od originál dne 19. 2. 2015. Citováno 2014-08-06.
- ^ "Brno - Černá madona". brno.cz. Archivovány od originál dne 2013-09-28. Citováno 2013-08-16.
- ^ „Kostel Panny Marie pod řetězem v Praze“, Prague.cz Archivováno 29. listopadu 2014, v Wayback Machine
- ^ Channell, J., „Notre-Dame des Graces“, Aix-en-Provence
- ^ „Černá panna Aurillac“. amigo.net. Archivovány od originál dne 15. května 2008.
- ^ The New York Times
- ^ „Notre Dame de Clermont“. 19. 12. 2007. Archivovány od originál dne 19. 12. 2007. Citováno 2009-07-25.
- ^ „Douvres“. interfaithmary.net.
- ^ „Notre Dame de La Chapelle Geneste“. amigo.net. Archivovány od originál dne 14. května 2008.
- ^ „Notre Dame du Puy, Cathedrale ...: foto fotograf Dennis Aubrey“. photo.net. 09.11.2007. Archivovány od originál dne 7. 2. 2009. Citováno 2009-07-25.
- ^ „Černá panna z Marseille“. amigo.net. Archivovány od originál dne 15. května 2008.
- ^ „Black Virgin of Mauriac“. amigo.net. Archivovány od originál dne 14. května 2008.
- ^ "Meymac". interfaithmary.net.
- ^ Mariancalendar.org
- ^ „Black Virgin of Riom“. amigo.net. Archivovány od originál dne 14. května 2008.
- ^ „Svatyně“. visit-dordogne-valley.co.uk. Archivovány od originál dne 07.07.2014. Citováno 2014-08-06.
- ^ Garth Cartwright (2011-03-26). „Párty s Cikány v Camargue“. opatrovník.
- ^ „Gypsy's Pilgrimage - Les Saintes Maries de la Mer - Camargue - France“. avignon-et-provence.com.
- ^ „Notre Dame du Château“. amigo.net. Archivovány od originál dne 14. května 2008.
- ^ „Vierge des Croisades“. 19. 12. 2007. Archivovány od originál dne 19. 12. 2007. Citováno 2009-07-25.
- ^ Vanished Kingdoms: The History of Half-Forgotten EuropeNorman Davies
- ^ Collegamento Nazionale Santuari. „Madonna del Sacro Monte di Viggiano“. Citováno 21. listopadu 2020.
- ^ Yonat Shimron (17. srpna 2016). „Dav poutníků v kostele, kde se jednou modlila Matka Tereza“. Náboženská zpravodajská služba. Citováno 21. listopadu 2020.
- ^ „Kostel sv. Jana“. Turistická kancelář města Lucemburk. Citováno 21. listopadu 2020.
- ^ https://literia.pl/ksiazka-czarna-madonna-978-83-7976-710-6
- ^ https://www.dreamstime.com/stock-photo-tel-aviv-icon-black-madonna-st-peters-church-old-jaffa-unknown-artist-end-cent-image56128953
- ^ https://www.123rf.com/photo_41648797_tel-aviv-israel-march-2-2015-the-icon-of-black-madonna-from-st-peters-church-in-old-jaffa-by-unknown html
- ^ https://stock.adobe.com/pl/images/tel-aviv-icon-of-black-madonna-from-st-peters-church/86100805
- ^ https://pixers.uk/posters/jerusalem-mosaic-of-madonna-in-dormition-abbey-81580365
- ^ https://pixers.uk/stickers/jerusalem-mosaic-of-madonna-in-dormition-abbey-81580365
- ^ Turecká republika Ministerstvo kultury a cestovního ruchu. „Sümela Monastry (sic)“. Citováno 21. listopadu 2020.
- ^ Dhalai, Richard, "La Divina Pastora", Newsday pro Trinidad a Tobago, 19. března 2007
- ^ Nationaltrust.tt
Zdroje
- Channell, J., „Black Virgin Sites in France“
- Rozett, Ella. „Index of Black Madonnas Worldwide“, InterfaithMary.net
externí odkazy
- Seznam černých Madon
- Černá panna - Karen Ralls
- Montserrat
- Pouť
- Galerie Black Madonna podle Kánon Jim Irvine, New Brunswick, Kanada
- Černá Madona „Boží dílo“
- Nuestra Señora de Atocha
- Pouť Černé Madony do střední Francie
- Sbírka fotografií Black Madonna na Flickru
- Černé Madony a další tajemství Marie - Ella Rozett
- Sciorra, Joseph. "The Black Madonna of Thirteenth Street", Hlasy: The Journal of New York Folklore, Sv. 30, jaro-léto 2004
- Černá Madona v moderním umění - viz Černá Madona od BystreetSky Artist https://web.archive.org/web/20180802193137/https://www.bystreetsky.com/bystreetsky-art?lightbox=dataItem-j74w6ola