Naše dáma míru a dobré cesty - Our Lady of Peace and Good Voyage

Naše dáma míru a dobré cesty
Nuestra Señora de la Paz y Buen Viaje
Mahal na Birhen ng Kapayapaan na Mabuting Paglalakbay
AntipoloChurchjf5277 11.JPG
UmístěníAntipolo, Filipíny
datum25. března 1626
(394 let a 252 dní)
Acapulco, Guerrero, Mexiko
TypDřevěná socha
SchváleníCtihodný Michael J. O'Doherty
Římskokatolická arcidiecéze v Manile
SvatyněAntipolská katedrála
PatronátCestovatelé a námořníci
AtributyTmavá pleť, zvětšená duhovka, nevázané vlasy

Naše dáma míru a dobré cesty (španělština: Nuestra Señora de la Paz y Buen Viaje a Filipínský: Mahal na Birhen ng Kapayapaan na Mabuting Paglalakbay) také známý jako Naše dáma z Antipola a Panna Antipolo (Filipínský: Birhen ng Antipolo), je ze 17. století římský katolík dřevěný obraz Panny Marie uctívaný v Filipíny. Obrázek, a Černá Madona který představuje neposkvrněné početí, je zakotven v Antipolská katedrála v Sierra Madre hory východně od Metro Manila.[1]

Obraz přinesl do země Generální guvernér Juan Niño de Tabora z Mexiko přes galéra El Almirante v roce 1626. Jeho bezpečná plavba přes Tichý oceán byl přičítán obrazu, který dostal titul „Panny Marie míru a dobré cesty“. To bylo později doloženo šesti dalšími úspěšnými cestami Galeony v Manile v Acapulcu s obrazem na palubě jako jeho patronkou.[1][2]

Socha je jedním z nejslavnějších obrazů města Panny Marie na Filipínách, získávání oddaných od poloviny 19. století, o nichž se zmínil José Rizal ve svých spisech.[3] Od května do července každého roku přitahuje obraz miliony poutníků z celé země i ze zahraničí. Papež Pius XI autorizoval ji kanonická korunovace dne 13. června 1925, ke kterému došlo dne 28. listopadu 1926.

Dějiny

Dne 25. Března 1626 galéra obchodní loď El Almirante vlevo, odjet Acapulco, Mexiko, nesoucí nově jmenovaného generálního guvernéra Španělská východní Indie, Don Juan Niño de Tabora, který přinesl sochu. Dorazil do Manily dne 18. července 1626 a socha byla přinesena do kostela San Ignacio Jezuité v Intramuros. Když v roce 1632 zemřela guvernérka Tabora, byla socha dána jezuitům k zakotvení v kostele Antipolo, který se tehdy stavěl v dnešní době Barangay Santa Cruz.

Nároky na zázraky

Při stavbě antipolského kostela ve 30. letech 16. století by obraz několikrát záhadně zmizel z jeho svatyně, jen aby se znovu objevil na vrcholu tipolo (chlebovník; Artocarpus incisa ). To bylo bráno jako nebeské znamení a kostel byl přemístěn tam, kde tipolo strom stál. Podstavec obrazu je údajně vyroben z kufru téhož tipolo strom,[4] který také dal své jméno samotnému Antipolo.[3]

V roce 1639 se Číňané vzbouřili a vypálili město i kostel. V obavě o bezpečnost sochy, guvernére Sebastián Hurtado de Corcuera nařídil jeho převod do Cavite, kde to bylo dočasně zakotveno. Guvernér Hurtado později nařídil, aby socha byla odstraněna z jeho Cavite svatyně v roce 1648, a to bylo odesláno zpět do Mexika na palubě galéra San Luis. V té době sloužila socha svatého na palubě jako lodní svatý patron nebo ochránce obchodu Acapulco.

Socha šestkrát překročila Pacifik na palubě následujících galeonů z Manily-Acapulca:

  • San Luis — (1648–1649)
  • Encarnación — (1650)
  • San Diego — (1651–1653)
  • San Francisco Javier — (1659–1662)
  • Nuestra Señora del Pilar — (1663)
  • San Jose — (1746–1748)

Královský výnos od Královna Isabella II dne 19. května 1864 nařídil, aby kurie San Nicolas de Tolentino byly předány jezuitům výměnou za kurie Antipolo, Taytay a Morong, které byly dány Augustinian si vzpomíná. Druhý řád tak získal obraz do vlastnictví.

Druhá světová válka a korunovace

V roce 1944 Japonská císařská armáda napadl město a přeměnil jej na posádku, přičemž svatyně byla použita jako arzenál. Chcete-li obrázek uložit, hlava kostela kostelník, Procopio Ángeles, zabalil ji do silné vlněné deky a umístil ji do prázdného benzínový buben, který poté pohřbil v nedaleké kuchyni.

Boje mezi japonskými císařskými jednotkami a spojenými americkými a filipínskými silami vedly Ángeles a další oddané k exhumaci obrazu a jeho přesunutí na kopec Kulaiki na hranici s Angono. Odtamtud to bylo temperamentní pryč do nížinné Barangay Santolan dovnitř Pasig a poté do samotného centra města Pasig. Sochu poté uchoval Rosario Alejandro (rozená Ocampo), dcera Pablo Ocampo, v rodinné rezidenci Ocampo-Santiago na ulici Hidalgo, Quiapo, Manila, než to bylo zakotveno uvnitř Kostel Quiapo pro zbytek Druhá světová válka.[4]

Dne 15. října 1945 byla socha přeloženo zpět do svého kostela v Antipolo, kde zůstává dodnes.

Socha byla kanonicky korunován podle Arcibiskup v Manile, Rev. Michael J. O'Doherty, dne 28. listopadu 1926 v Lunetě (dnešní Rizalův park ), Manila.

Katedrální svatyně

Hlavní článek: Antipolská katedrála

První misionáři v Antipolo byli Františkáni, který do okolí dorazil v roce 1578.[3] Jezuité poté následovali a spravovali kostel od roku 1591 do května 1768, kdy byl dekretem vyhoštění jezuité ze španělských zemí dosáhli Manily.

Během čínského povstání v roce 1639 byl kostel značně poškozen 1645 Luzonské zemětřesení a zemětřesení v letech 1824 a 1883. V kostele sloužili významní filipínští historici jako Pedro Chirino a Pedro Murillo Velarde (také významný kartograf).

The Diecéze Antipolo byl vytvořen 24. ledna 1983 a byl kanonicky postaven 25. června 1983 na novém stolci diecéze, který nese formální název „Národní svatyně Panny Marie míru a farnost Dobré plavby - Neposkvrněného početí“.

Pouť

Pouti do svatyně obrazu začínají a vrcholí v květnu, což je v katolicismu zasvěcený Panně Marii. 30. dubna - v předvečer První máj —Tisíce oddaných z Metro Manila obvykle provádět Alay Lakad (doslovně „Walk Walkering“), kde poutníci stráví noc cestováním pěšky do svatyně, kde slyší Hmotnost za rozbřesku.[5]

Nejvzdálenějším oficiálním výchozím bodem moderní pouti je kostel Quiapo; zvyk navštívit svatyni v květnu však byl zaznamenán již v 19. století. Dne 6. června 1868 mladý José Rizal a jeho otec Don Francisco Mercado navštívil svatyni na Den díkůvzdání poté, co chlapec a jeho matka Teodora Alonso přežili dodávka v roce 1861.[6]

Televize

V prosinci 2011 se Věčná televizní síť program Mary: Matka Filipín běžel epizoda představující sochu jako „nejcestovanější mariánskou ikonu na Filipínách“.

Galerie

  • Západní kroky vedoucí k svatyni

  • Fasáda a kupole katedrály

  • Loď a svatyně katedrály s probíhajícím pohřebem.

  • Hlavní retablo katedrály s obrazem zakotveným ve skle.

  • Původní obraz ve výklenku, oblečený v modrých a bílých rouchách.

  • Replika úctyhodné kaple obrazu za hlavním oltářem. Skleněné vitríny obsahují odznaky, parfémy a zmenšené modely galeonů původního obrazu, po kterých cestoval.

Viz také

Reference

  1. ^ A b "Diecéze Antipolo" Archivováno 2012-08-28 na Wayback Machine. CBCP online.
  2. ^ „Our Lady of Antipolo (Birhen ng Antipolo)“ Archivováno 08.08.2014 na Wayback Machine. Ministerstvo Filipíncům, diecézi v Orlandu.
  3. ^ A b C „Antipolo History“. Antipolo City, poutní město. Citováno 2013-03-02.
  4. ^ A b „Naše dáma míru a dobré cesty“. Antipolo, Poutní město. Citováno 2013-02-22.
  5. ^ „ANTIPOLO - TIPY NA RIZÁLNÍ CESTOVÁNÍ A OBECNÉ INFORMACE“. Cestovní informace na Filipínách. Průvodce po Filipínách a cestování. 2013. Měsíční oslava na počest Panny Marie míru a dobré plavby. Je vidět, jak oddaní pochodují hodně vyšlapané místo vedoucí k Antipolu. Obraz, který je již tři století starý, údajně vykazuje nadpřirozené síly. Večer 30. dubna začínají tisíce poutníků z několika míst v Manile a okolních městech každoroční trek pěšky.
  6. ^ Jose Rizal University (2004). „V Calamba, Laguna“. JoseRizal.ph. Citováno 1. května 2015. 6. června 1868 se Rizal se svým otcem vydal na pouť do Antipola, aby splnil slib své matky, že vezme dítě do svatyně Panny Marie z Antipola, pokud ona a její dítě přežijí utrpení porodu, které téměř způsobilo život jeho matky.

externí odkazy