Bara (žánr) - Bara (genre)
Bara (薔薇, „růže“) je hovorový výraz používaný k označení žánru japonský komické umění a média známá v Japonsku jako gay manga (ゲ イ 漫画) nebo gei komi (ゲ イ コ ミ, „gay komiks“). Žánr se zaměřuje na muže láska osob stejného pohlaví, jak byl vytvořen primárně homosexuálové pro homosexuální mužské publikum. Bara se může lišit ve vizuálním stylu a vykreslení, ale obvykle se jedná o funkce mužský muži s různým stupněm svalů, tělesného tuku a chlupy, blízký medvěd nebo kulturistika kultura. Zatímco bara je typicky pornografický, žánr také líčil romantický a autobiografický předmět materiálu, protože uznává různé reakce na homosexualita v moderním Japonsku.
Použití bara jako zastřešující výraz k popisu gay japonského komiksu je do značné míry nepojaponský fenomén; termín není používán v Japonsku a jeho použití není všeobecně přijímáno tvůrci gay mangy. Bara je občas sjednocen s jo (také známý jako láska chlapců nebo BL), ale jo je historicky vytvořen a pro ženy a rysy bišonen kteří často odpovídají typickým seme a uke dynamika. V porovnání, bara je považován za subžánr seijin (Men's Erotica) pro homosexuály, a více se podobá manga pro mužské čtenáře (seinen manga ) spíše než manga pro čtenářky (šódžo nebo josei manga ).
Etymologie
Termín bara (薔薇), což v doslovném překladu znamená „růže „v japonštině se historicky používá v Japonsku jako a pejorativní pro homosexuály, zhruba ekvivalentní výrazu v anglickém jazyce "maceška ".[1][2] Začátek v 60. letech byl termín znovu schváleno japonská gay média: zejména sborník z roku 1961 Ba-ra-kei: Ordeal by Roses, sbírka polonahých fotografií homosexuálního spisovatele Yukio Mishima fotograf Eikoh Hosoe,[3] a později s Barazoku (薔薇 族, rozsvícený „kmen růží“) v roce 1971, první komerčně vyráběný gay časopis v Asii.[4] Bara-eiga („film růže“) byl v 80. letech navíc používán k popisu gay kino.[5] Koncem 80. let, as LGBT politická hnutí v Japonsku se začal formovat, termín vypadl z užívání,[1] s gei (ゲ イ) stává upřednostňovanou nomenklaturou pro lidi, kteří zažívají přitažlivost osob stejného pohlaví.[6]
Termín byl oživen jako pejorativní na konci 90. let souběžně s rozmachem internetu vývěsky a konverzační místnosti, kde heterosexuální administrátoři označili gay sekce svých webových stránek jako „bara boards“ nebo „bara chat“.[1][6][7] Termín byl následně přijat ne-japonskými uživateli těchto webových stránek, kteří tomu věřili bara bylo správné označení obrázků a uměleckých děl zveřejňovaných na těchto fórech.[6][7] Tento zpronevěra z bara ne-japonské publikum bylo kontroverzní mezi tvůrci gay mangy, z nichž mnozí vyjádřili nepohodlí nebo zmatek nad termínem používaným k popisu jejich práce.[8][9] Umělec a historik Gengoroh Tagame popsal bara jako „velmi negativní slovo se špatnými konotacemi“,[2] ačkoli on později objasnil, že termín je “vhodný pro mluvení o umění, které je propojeno postavami, které jsou svalnaté, obrovské a chlupaté”, a že jeho námitkou bylo použití termínu k popisu gay manga tvůrců.[10] Umělec Kumada Poohsuke prohlásil, že i když nepovažuje tento výraz za urážlivý, svou práci nepopisuje jako bara protože tento termín spojuje s Barazoku, který uváděl bišonen spíše než umělecká díla mužských mužů.[11]
Dnes, bara je často používán flexibilně jako zastřešující termín k popisu široké škály japonských a jiných než japonských gay médií s mužskými muži, včetně západních fan art, gay pornografie, srstnatý umělecká díla a mnoho dalších kategorií.[7][12] Fanoušek funguje —Obvykle fanouškovské umění — které je označeno jako bara má sklon soustředit se na muže postavy zdůrazněním jejich postavy a sexualizace jim.[12]
Dějiny
- Viz také: Gay pornografie v Japonsku (v japonštině) a Gay časopisy v Japonsku (v japonštině)
Současná gay manga sleduje svůj původ Bara-Komi, doplňkové vydání z roku 1986 Barazoku.[10] Zatímco erotické umění doprovázené textem se dříve objevovalo v homosexuálních zájmových časopisech - zejména v soukromých časopisech Adonis (1952) a Bara (1964), z nichž první byl prvním gay magazínem v Japonsku - Bara-Komi byl prvním časopisem, který exkluzivně publikoval gay mangu.[13]
Navzdory relativně nedávnému vzniku umělecké formy patří gay manga k historie homosexuality v japonském vizuálním umění sahající až do shunga z Edo období.[8] Gengoroh Tagame uvádí fetišský časopis Fuzokukitan (1960–1974), který publikoval gay obsah vedle straight and lesbička obsah, jako hlavní vliv na gay mangu. Brzy gay erotičtí umělci Tatsuji Okawa, Sanshi Funayama, Mishima Go a Jdi Hirano debutovali v Fuzokukitan, vedle neoprávněných reprodukcí umění autorem George Quaintance, Tom z Finska a od časopisy o předvádění svalů jako Postava obrazová. Homoerotic fotografie byla také připočítána jako ovlivňující žánr, s Tamotsu Yato a Haga Kuro zmínil zejména Tagame.[8][14]
Několik časopisů, které vydávaly gay erotické umění, bylo založeno, protože vydávání gayů se rozšířilo v 70. a 80. letech, včetně Adone , Sabu , MLMW, Gay , Samson, a SM-Z. Vzhledem k tomu, že se gay časopisy posunuly k obsahu životního stylu, časopisy často soustředily svůj erotický obsah kolem konkrétních témat nebo fetišů, například výplatníci nebo baculaté pronásledovatele. Umění tohoto období, jehož příkladem je Sadao Hasegawa, Juniči Yamakawa a Ben Kimura, je známý svým realismem a optimismem a líčením spíše moderních než historických scénářů.[14]
Do 90. let časopisy jako Badi a G-muži zahrnuty redakční pokrytí z gay hrdost, klubová kultura, a HIV /AIDS související témata kromě gay manga.[14] Na rozdíl od erotika z Barazoku, gay manga publikováno v G-muži byl explicitněji pornografický.[15] G-muži obstarával homosexuály, kteří upřednostňovali „macho fantasy“, na rozdíl od uhlazenějšího, jo-inspirované styly populární v 80. letech,[16] a povzbudil stálé čtenáře publikováním seriálů, které podpořily nákup každého čísla.[17] Naopak, Adone zcela odstranil pornografický materiál z časopisu; tah byl neúspěšný a časopis složen v roce 1996.[18]
Čím širší úpadek vydavatelského průmyslu v 21. století následně ovlivnila gay mangu, přičemž většina tištěných časopisů, které vydávají gay manga, složila: Sabu v roce 2001,[14] Barazoku v roce 2004,[4] G-muži v roce 2016,[19] a Badi v roce 2019.[20] Dnes, s nedostatkem životaschopných hlavních alternativ tisku, většina umělců gay manga sama vydává svá díla jako dódžinši.[21]
Žánrové charakteristiky

Gay manga je obvykle rozdělena do kategorií na základě tvar těla zobrazených postav; běžná označení zahrnují gacchiri (ガ ッ チ リ, "svalnatý"), gachimuchi (ガ チ ム チ, „sval-křivka“ nebo „sval-buclatý“), gachidebu (ガ チ デ ブ„svalový tuk“), a ladit (デ ブ, "Tlustý").[6][9] Zatímco vzestup komické sborníky propagoval delší, serializované příběhy, většina gay manga příběhů je jednorázové. Většina gay manga příběhů je pornografický, často se zaměřením na sex s vyloučením vývoje spiknutí a charakteru.[15] Ačkoli některé gay manga příběhy zahrnují realistické vyobrazení životů homosexuálních mužů - zaměřené na předmětné materiály, jako je vychází, gay hrdost, a svatba mezi osobami stejného pohlaví - sex a sexualita jsou často primárním zaměřením.[15]
BDSM[22] a nedobrovolný sex[23] jsou běžná témata v gay manga, stejně jako příběhy založené na vztazích strukturovaných kolem věku, stavu nebo mocenské dynamiky. Starší nebo starší postava často používá mladší nebo podřízenou postavu pro sexuální účely,[24] ačkoli některé gay manga příběhy narušují tuto dynamiku a často ukazují mladší, fyzicky menší bílý límeček muž jako dominantní sexuální partner ke staršímu, většímu, často dělnický muž.[25] Stejně jako u jo, dno v gay manga je často líčen jako plachý, neochotný nebo nejistý svou sexualitou. V důsledku toho hodně z kritika jo - misogynie, zaměření na znásilnění, absence homosexuální identity západního stylu - je podobně vybírána proti gay manze.[22]
Naopak některé příběhy o homosexuálních mangach prozkoumejte romantický, autobiografický, a dramatický předmětový materiál,[26] a úplně se vyhýbají vyobrazení sexu. Pozoruhodný příklad neerotické gay mangy je Manžel mého bratra, první manga všech věkových skupin od Gengoroh Tagame, která se zaměřuje na témata homofobie, kulturní rozdíly a rodina.[27]
Pozoruhodní tvůrci

Gengoroh Tagame (田 亀 源五郎) je všeobecně považován za nejvlivnějšího tvůrce a historika gay mangy.[28] Jeho práce byly citovány jako katalyzátor posunu módy a estetiky mezi homosexuály v Japonsku, od čistě oholených a štíhlých stylů ovlivněných jo a směrem k tendenci k větším tělům a ochlupení.[22] Úspěch Tagame jako a mangaka prokázal finanční životaschopnost gay mangy jako kategorie manga a prostřednictvím své práce v G-muži, pomohl zahájit kariéru mnoha umělců gay manga.[21] Většina umění Tagame obsahuje těžká témata sadomasochismus, včetně znásilnění, mučení a sexuálního zneužívání; Tagameova díla byla kritizována spisovatelem gay manga Susumu Hirosegawa za jejich zaměření na násilí.[22]
Jiraiya (児 雷 也), a grafik, se stal umělcem obálky alba G-muži v roce 2001 po odchodu Tagame z časopisu. Jiraiya je známý pro jeho hyperrealistické styl kreslení, a byl jedním z prvních umělců gay manga, které používali digitální ilustrace značně v jeho umění.[29] Umění Jiraiya se objevilo v oblečení vytvořeném několika americkými módními značkami, včetně Zahajovací ceremonie[30] a hezký had.[31]
Sansuke Yamada (山田 参 助) debutoval jako gay manga umělec v roce 1994 a přispěl k Samson a Sabu.[32] On je známý jako gay manga umělec, který dosáhl významného úspěchu crossoveru u běžných diváků, po jeho 2013 historickém dramatu manga Areyo Hoshikuzu vyhrál Kulturní cena Tezuka Osamu a hlavní cena na Ocenění Japonské asociace karikaturistů v roce 2019.[33][34]
Takeshi Matsu (松 武) je pozoruhodný jako umělec gay manga, který dosáhl úspěchu crossover mezi homosexuálním mužským a ženským publikem. Dříve autor knihy shonen manga, Matsu debutoval v erotických komiksech Kinnuku-Otoko ("Svalovec„), časopis uváděný na trh pro muže i ženy. Matsuova díla byla chválena za jejich komediální a veselý tón, na rozdíl od temnějších BDSM témata jeho vrstevníků.[35]
Gai Mizuki (水 樹 凱) je plodným tvůrcem rozřezat -inspirovaná gay manga,[36] po zveřejnění dódžinši představovat postavy z Útok na titána, Fate Zero, Final Fantasy, Voltron: Legendary Defender a mnoho dalších sérií.[37]
Média
Japonské publikování
Před časným 2000s, homosexuální manga byla publikována výhradně v homosexuálních časopisech obecného zájmu. Časopisy obvykle vydávaly 8–24 stránek jednorázové, ačkoli některé časopisy, zejména G-muži, nesl serializované příběhy.[15] Na konci 90. let bylo učiněno několik pokusů antologie manga zaměřené na homosexuály, ačkoli žádný nebyl úspěšný.[26][38]
V roce 2003 klučičí láska (BL) vydavatel Kousai Shobou začal vydávat Kinniku-Otoko, čtvrtletní antologie představující to, co vydavatel nazval „sval BL“, zaměřené na crossover publikum jo a čtenáři gay manga (viz Crossover s jo níže). Kinniku-Otoko představoval mužské i ženské tvůrce manga a sbíral tituly jako tankōbon pod potiskem BOYS-L. Kinniku-Otoko a BOYS-L byly komerčně neúspěšné a složené v roce 2004.[39]
V roce 2004 G-muži mateřská společnost Furukawa Shobu zveřejnila pár manga antologií zaměřených na homosexuály, Bakudan (zveřejněno čtvrtletně) a Gekidan (zveřejněno každé dva měsíce). Jednotlivé tituly z těchto sborníků byly shromážděny do tankōbon pod potiskem Bakudan Comics.[26] Furukawa Shobu později publikoval antologie Uragekidan a tématikou BDSM SM Comics Anthology.
V roce 2006 vydalo chlapecké vydavatelství Aqua Comics (otisk Nakladatelství Oakla ) začal vydávat „mužskou lásku“ (ML メ ン ズ ラ ブ, menzu rabu) antologie manga Nikutai Ha (Muscle Aqua), Duby, a G's Comics. Při shromažďování do tankōbon, tyto manga jsou vydávány pod stejným otiskem jako hlavní proud společnosti Aqua jo knihy a nést to samé obchodní šaty.[39] Od vydání Nebezpečné hry Dr. Makumakurana autor Takeshi Matsu v roce 2015, společnost Aqua nevydala žádné další tituly pro gay mangy.[40]
Od roku 2020[Aktualizace], většina gay manga je publikována jednotlivými umělci jako dódžinši (komiksy s vlastním vydáním). Tyto knihy se obvykle prodávají digitálně prostřednictvím crowdfunding webové stránky jako Pixiv Fanbox a Patreon, nebo na vyhrazené gay manga dódžinši konvence jako je Yarou Fest.[41] Gay manga antologie jsou obvykle produkovány dódžin kruhy spíše než profesionální vydavatelé, jako v případě Otoko Matsuri (漢 祭, Pánský festival), pokračující antologie vytvořená Mitsuwa Building Circle.[42][43]
Zahraniční nakladatelství
Mnoho japonských vydavatelů a tvůrců gay mangy aktivně vyhledává zahraniční čtenáře,[44] ačkoli místo oficiálních licencovaných překladů je gay manga často pirátský a naskenovaný do angličtiny.[45] Skenování Technika Kuso Miso, 1987 jedna rána publikoval v Barazoku, se stal nechvalně známým jako Internetový mem.[46]
V roce 2008, španělština vydavatel La Cúpula vydal antologii děl Jiraiya,[47] a manga od Gengoroh Tagame v roce 2010.[48] V roce 2011 Mexické gay časopis Anální časopis publikoval kresby Gengoroh Tagame ve svém druhém čísle. Díla Gengoroh Tagame byla navíc přeložena do francouzštiny H&O éditions.[49]
První gay manga, která obdržela oficiálně licencovaný překlad do anglického jazyka, byla Ovace ve stoje, jednorázový snímek Gengoroh Tagame publikovaný v americkém jazyce erotické komiksy antologie Tloušťka (2011–2012).[50] V roce 2012, Digitální manga vydal anglický překlad Reibun Ike Hra na schovávanou, pánská milostná série původně publikovaná společností Aqua Comics.[51]
V roce 2013, PictureBox zveřejněno The Passion of Gengoroh Tagame: Master of Gay Erotic Manga, první knižní dílo gay mangy, které vyšlo v angličtině.[52] Ten stejný rok, Masivní zboží byla založena Anne Ishii a Graham Kolbeins, dva z redaktorů Umučení Gengoroh Tagame, který vytváří anglické překlady gay manga a produktů představujících díla umělců gay manga.[9] V prosinci 2014 Fantagraphics a Massive zveřejněny Massive: Gay Erotic Manga and the Men Who Make It, první antologie gay manga v angličtině.[53] Spoluautorem Ishii, Kolbeins a Chip Kidd, Masivní byl nominován na Eisnerova cena za nejlepší sborník.[54]
Od roku 2014 do roku 2016 německé vydavatelství knih Bruno Gmünder Verlag publikoval díla Tagame, Takeshi Matsu a Mentaiko Itto v angličtině pod svým otiskem „Bruno Gmünder Gay Manga“.[53]
Videohry
Počet eroge (erotické hry) zaměřené na homosexuální mužské publikum a představující umělecká díla inspirovaná gay mangou byla vyrobena v Japonsku. Historicky tyto hry byly dódžin měkký (nekomerční), ve srovnání s komerčním BL hry produkované dceřinými společnostmi bišójo hra vývojáři a představovali hru v žánrech, jako je vizuální romány, datování sims, nebo "svléknout" verze dovednostních her, jako je pachinko nebo dáma.[55] Vzestup mobilní hraní představila nové příležitosti pro gay eroge; mobil 2016 hra gacha Tokijští mimoškoláci je první rozsáhlá gay hra, ve které najdete herci hlasu a komerčně vyráběná umělecká díla postav.[56]
Anime
Na rozdíl od hentai a jo, které jsou pravidelně upravovány od manga po originální video animace (OVA) a probíhající animované seriály, nebyly žádné anime adaptace gay manga.[55] To lze přičíst významným finančním nákladům spojeným s produkcí animace ve vztahu k výklenek publikum gay manga, stejně jako absence gayů manga časopisy produkující serializovaný obsah to by se dalo přizpůsobit epizodě.[55] Navzdory tomu zvýšená přítomnost objektivizovaných mužských těl jako služba fanouškům v anime začátek v 2010s byl citován jako příklad vlivu gay manga na tradiční anime, stejně jako v seriálech jako Všichni ven!!, Volný, uvolnit!, a Zlatý Kamuy.[55][57]
Srovnání s jo
Rozlišení od jo
Yaoi (や お い, také známý jako láska chlapců nebo BL) je další žánr manga, který se zaměřuje na romantiku a sex gayů. Žánr je odlišná kategorie od gay manga, která vznikla v 70. letech jako odnož šódžo manga[58] který byl inspirován Barazoku a evropské kino.[13] Yaoi byl historicky vytvořen především ženami pro převážně ženské publikum,[59][60] a typicky funkce bišonen kteří se často neidentifikují jako homosexuálové nebo bisexuálové.[61][62][63] Žánr je často formován jako forma úniková fikce, zobrazující sex, který je prostý patriarchální pasti heterosexuální pornografie; jo lze tedy chápat primárně feministka fenomén, zatímco homosexuální manga je výrazem homosexuální mužské identity.[13] Gay manga nemá za cíl znovu vytvořit heteronormativní genderové role, tak jako jo dělá s seme a uke dynamika.[15]
Crossover s jo
Na počátku dvacátých let došlo k určitému překrývání jo a gay manga BDSM tematické publikace. The jo BDSM antologický časopis Zettai Reido (絶 対 零度) měl několik mužských přispěvatelů,[22][23] zatímco několik žen jo autoři přispěli příběhy do antologií gay manga s tématikou BDSM nebo do speciálních čísel,[23] příležitostně pod mužem jména pera.[13] Současně několik jo vydavatelé zadali díla představující mužské muže, zaměřená na oslovení publika gay mangy i jo čtenáři (viz Japonské publikování výše). Příležitostně nazývané „sval BL“ nebo „láska mužů“ (ML メ ン ズ ラ ブ, menzu rabu), subžánr představuje přechod mezi gay mangou a jo, se značným přesahem spisovatelů, umělců a uměleckých stylů.[26][39]
Pozdní 2010 a dále zaznamenala rostoucí popularitu mužských mužů jo, s rostoucím důrazem na příběhy představující větší a svalnatější těla, starší postavy a seme a uke znaky fyzicky srovnatelných velikostí.[64][65] Průzkum 2017 od jo vydavatel Juné Manga zjistili, že zatímco více než 80% jejich čtenářů dříve preferovalo bišonen výhradně typy těla, 65% si nyní užívá obojí bišonen a svalové typy těla.[66] Kritici a komentátoři si všimli, že tento posun v preferencích mezi jo čtenáři a následná tvorba děl, která mají vlastnosti obou jo a gay manga, představuje stírání rozdílů mezi žánry;[10][65] antropolog Thomas Baudinette ve své terénní práci poznamenává, že homosexuálové v Japonsku „neviděli potřebu ostře se odloučit od BL gei komi při diskusi o jejich spotřebě „gay médií“. “[67]
Viz také
- Homosexualita v Japonsku
- Gay časopisy v Japonsku (v japonštině)
- Gay pornografie v Japonsku (v japonštině)
- Gay video v Japonsku (v japonštině)
- Billy Herrington § internetový mem (Gaichimuchi)
- LGBT témata v komiksu
- Pornografie v Japonsku
Reference
- ^ A b C Kolbeins, Graham (8. listopadu 2014). „Je„ Bara “problematická?“. Gay Manga!. Citováno 8. října 2018.
- ^ A b Ishii, Kidd a Kolbeins 2014, str. 40.
- ^ Mackintosh, Jonathan D. (leden 2006). „Itō Bungaku a solidarita kmenů růží [Barazoku]: Míchání homo solidarity na začátku 70. let v Japonsku“. Křižovatky: Gender, historie a kultura v asijském kontextu (12): poznámka 1. ISSN 1440-9151. Citováno 17. července 2009.
- ^ A b Lewis, Leo; Teeman, Tim (12. října 2004). „Hlas gay Japonska ztichl po 30 letech v růžové“. London: TimesOnline. Citováno 1. září 2009.
- ^ McLelland, Mark (2000). Mužská homosexualita v moderním Japonsku. Routledge. p. 35. ISBN 0-7007-1300-X.
- ^ A b C d Ishii, Kidd a Kolbeins 2014, str. 34.
- ^ A b C Kolbeins, Graham (20. května 2014). „Historie pojmu„ Bara “(prostřednictvím archivu)“. Gay Manga!. Archivovány od originál dne 18. července 2014. Citováno 8. října 2018.
- ^ A b C Ishii, Kidd a Kolbeins 2014, str. 33.
- ^ A b C Randle, Chris (31. prosince 2014). „Na velikosti záleží: Rozhovor s Anne Ishii“. Vlásenka. Citováno 2. září 2018.
- ^ A b C Aoki, Deb (22. července 2015). „TCAF 2015 - Gengoroh Tagame Talks Gay Manga, 'Bara,' BL and Scanlation“. Manga komiksy Manga. Archivovány od originál 24. září 2017. Citováno 12. ledna 2019.
- ^ Ishii, Kidd a Kolbeins 2014, str. 96.
- ^ A b Hernandez, Patricia (26. října 2020). „Nová postava Pokémona fanoušci okamžitě korunovali homosexuální ikonu“. Polygon. Vox Media. Archivováno z původního dne 3. listopadu 2020. Citováno 20. listopadu 2020.
- ^ A b C d Ishii, Kidd a Kolbeins 2014, str. 32.
- ^ A b C d „Look Inside: Gay Erotic Art in Japan Vol. 1: Artists from the Time of the Birth of Gay Magazines, Compiled by Tagame Gengoroh“. Potto Shuppan. Citováno 8. září 2009.
- ^ A b C d E McLelland, Mark (2000). Mužská homosexualita v moderním Japonsku. Routledge. p. 136. ISBN 0-7007-1300-X.
- ^ McLelland, Mark (2000). Mužská homosexualita v moderním Japonsku. Routledge. 139–140. ISBN 0-7007-1300-X.
- ^ McLelland, Mark (2000). Mužská homosexualita v moderním Japonsku. Routledge. p. 140. ISBN 0-7007-1300-X.
- ^ Lunsing, Wim (1999). „Japonsko: Hledáte cestu?“. V Barry D. Adam; Jan Willem Duyvendak; André Krouwel (eds.). Globální vznik politiky gayů a lesbiček: národní otisky celosvětového hnutí. Temple University Press. str.293–325. ISBN 1-56639-645-X.
- ^ Kolbeins, Graham (17. února 2016). „Some Sad News“. Gay Manga!. Citováno 3. září 2018.
- ^ „「 月刊 誌 バ デ ィ 」休刊 の お 知 ら せ 2019 年 3 月 号 (2019 年 1 月 21 日 発 売) を も っ て 休刊 に な り ま す“. Badi. 23. prosince 2018. Citováno 23. prosince 2018.
- ^ A b Ishii, Kidd a Kolbeins 2014, str. 41.
- ^ A b C d E Lunsing, Wim. Yaoi Ronsō: Diskuse o vyobrazení mužské homosexuality v japonských dívčích komiksech, gay komiksech a gay pornografii Křižovatky: Gender, historie a kultura v asijském kontextu Vydání 12, leden 2006 Zpřístupněno 12. srpna 2008.
- ^ A b C Simona (13. května 2009). „Simona's BL Research Lab: Reibun Ike, Hyogo Kijima, Inaki Matsumoto“. Akibanana. Archivovány od originál 3. října 2009. Citováno 29. srpna 2009.
- ^ McLellandovy vztahy založené na věku, postavení nebo moci, kde starší nebo starší postava používá pro sexuální účely mladší nebo podřízené postavy., Mark (2000). Mužská homosexualita v moderním Japonsku. Routledge. str. 159–160. ISBN 0-7007-1300-X.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
- ^ Simona (6. května 2009). „Simona's BL Research Lab: Boys Love for the Boys“. Akibanana. Archivovány od originál 6. února 2010. Citováno 29. srpna 2009.
- ^ A b C d Anderson, Tina. „Ten zatracený článek Bara!“. Zbraně, kluci a Yaoi. Archivovány od originál 27. března 2009. Citováno 5. dubna 2009.
- ^ „Otevřeně tvůrce gayů Manga Gengoroh Tagame mluví o překonávání překážek s manželem mého bratra“. Blog sci-fi a fantasy B&N. 29. června 2017. Citováno 4. července 2017.
- ^ Ishii, Kidd a Kolbeins 2014, str. 39.
- ^ Ishii, Kidd a Kolbeins 2014, str. 134.
- ^ Trebay, Guy (23. června 2014). „Slavnostní zahájení se v týdnu gay hrdosti obrací na umělce komiksů z manga“. The New York Times. Citováno 2. září 2018.
- ^ Kolbeins, Graham (4. prosince 2015). „MASIVNÍ x hezký had“. Gay Manga!. Citováno 2. září 2018.
- ^ Kayama, Ryuji (7. července 2015). „山田 参 助『 あ れ よ 星 屑 』イ ン タ ビ ュ ー「 バ デ ィ も の 」の„ 萌 え „を 男 の 手 に 取 り 返 せ!“. Tato manga je úžasná! (v japonštině). Citováno 16. září 2019.
- ^ Loo, Egan (21. dubna 2019). „Jitterbug The Forties, Golgo 13's Takao Saito Win Tezuka Osamu Cultural Prize“. Anime News Network. Citováno 16. září 2019.
- ^ Sherman, Jennifer (26. dubna 2019). „Manga společnosti Sansuke Yamada Areyo Hoshikuzu získala cenu Japonského sdružení karikaturistů“. Anime News Network. Citováno 16. září 2019.
- ^ Ishii, Kidd a Kolbeins 2014, str. 119.
- ^ Ishii, Kidd a Kolbeins 2014, str. 155.
- ^ „Autoři: Mizuki Gai“. Lexikon Doujinshi a Manga. Citováno 8. října 2018.
- ^ Thompson, Jason (2007). Manga: Kompletní průvodce. Del Rey. p. 414. ISBN 978-0-345-48590-8.
- ^ A b C „WeeklyAkibaWords: Gachi Muchi (ガ チ ム チ)“. TýdenníAkiba slova. 27. února 2009. Archivovány od originál 2. března 2009. Citováno 5. dubna 2009.
- ^ „マ ク マ ク ラ ン 博士 の 危 険 な お 遊戯“. Nakladatelství Oakla. 12. prosince 2015. Citováno 20. dubna 2019.
- ^ „YAROU FES (anglický web)“. Citováno 27. května 2019.
- ^ Kolbeins, Graham (10. srpna 2017). „Některé ukázky z připravované antologie Otoko Matsuri (Festival mužů)“. Gay Manga!. Citováno 20. dubna 2019.
- ^ „漢 祭: OTOKO-MATSURI: Manga Anthology“. Masivní zboží. Citováno 20. dubna 2019.
- ^ „GloBL and Gay Comics - Chicks On Anime“. Anime News Network. 25. listopadu 2008. Citováno 8. září 2009.
- ^ Deppey, Dirku. „Průvodce čtenáře komiksů ke skenování manga (prostřednictvím archivu)“. Comics Journal. Archivováno z původního dne 27. března 2008. Citováno 11. července 2007.
- ^ ネ ッ ト 人 気 で ホ モ マ ン ガ 復 刻… ヤ マ ジ ュ ン っ て 誰 だ? [Návrat popularity homomanga na internetu ... kdo je Yamajun?] (V japonštině). Zakzak. 9. února 2008. Archivovány od originál 9. února 2008. Citováno 11. července 2009.
- ^ La Cúpula: Umělec: Jiraiya Archivováno 26.dubna 2011, na Wayback Machine
- ^ La Cúpula: Podrobnosti: La casa de los herejes Archivováno 13. července 2011, v Wayback Machine
- ^ „FICHE AUTEUR - Gengoroh Tagame“ (francouzsky). H&O edice. Citováno 28. srpna 2009.
- ^ "Tloušťka!". Tloušťka. Citováno 16. července 2012.
- ^ „Skrýt a hledat | eManga“. eManga. Archivovány od originál 4. března 2016. Citováno 8. května 2013.
- ^ Nadel, Dan. „Umučení Gengoroh Tagame“. PictureBox. Archivovány od originál 23. července 2012. Citováno 16. července 2012.
- ^ A b Nichols, James (2. února 2015). "'Massive: Gay Erotic Manga and the Men who Make It, "Chronicles Gay Japanese Manga". HuffPost.
- ^ Asselin, Janelle (22. dubna 2015). „Vyhlášeny nominace na cenu Eisner Award 2015“. ComicsAlliance. Citováno 2. září 2018.
- ^ A b C d Sevakis, Justin (14. března 2018). „Je tu Bara Manga ... Proč tam není Bara Anime?“. Anime News Network. Citováno 11. dubna 2019.
- ^ Shishi, Maru (2. prosince 2016). „獣 人 や ガ チ ム チ 満 載 の「 東京 放 課後 サ モ ナ ー ズ (放 サ モ) 」配 信 開始 、 豪華 絵 師 ・ 声優 陣 起用 の LGBT 向 け 本 格 ス マ ホ ゲ ー ム ム ム ム ム“. Buzzap!. Citováno 9. října 2018.
- ^ Green, Scott (19. srpna 2017). „Neexistuje žádná služba jako„ Golden Kamuy “Manservice“. Crunchyroll. Citováno 11. dubna 2019.
- ^ Haggerty, George E. (2000). Encyclopedia of Gay Histories and Cultures. Taylor & Francis. p.494. ISBN 978-0-8153-1880-4.
- ^ Wilson, Brent; Toku, Masami. „Boys 'Love“, Yaoi a výtvarná výchova: otázky moci a pedagogiky 2003
- ^ Noh, Sueen (2002). „Reading Yaoi Comics: An Analysis of Korean Girls 'Fandom“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 28. září 2007.
- ^ McLelland, Mark (4. prosince 2006). „Proč jsou japonské dívčí komiksy plné chlapců Bonkingových?“. Refractory: A Journal of Entertainment Media. 10. ISSN 1447-4905.
- ^ Lees, Sharon (červen 2006). „Yaoi and Boys Love“ Archivováno 2. ledna 2016, na Wayback Machine. Akiba Angels.
- ^ „Interview: Erica Friedman (via archive)“. Manga. About.com. Archivováno z původního 5. ledna 2011. Citováno 6. března 2008.
- ^ Matasaburo, Shimizu (29. dubna 2019). „平 成 BL 漫画 の 絵 柄 遍 歴 を 描 い て み た (v japonštině)“. Chil Chil. Citováno 20. července 2019.
- ^ A b Grace, Madison (24. ledna 2017). „Co je yaoi a odkud to jde?“. Juné Manga. Citováno 20. července 2019.
- ^ Grace, Madison (27. března 2017). „Yaoi: tehdy vs. nyní“. Juné Manga. Citováno 20. července 2019.
- ^ Baudinette, Thomas (1. dubna 2017). „Postoj japonských homosexuálních mužů k„ gay manga “a žánrový problém“. East Asian Journal of Popular Culture. 3 (1): 63. doi:10.1386 / eapc.3.1.59_1. ISSN 2051-7084.
- Bibliografie
- Ishii, Anne; Kidd, Chip; Kolbeins, Graham, eds. (2014). Massive: Gay Erotic Manga and the Men Who Make It. Fantagraphics Books. ISBN 978-1606997857.CS1 maint: ref = harv (odkaz)