Gengoroh Tagame - Gengoroh Tagame

Gengoroh Tagame
FIBD2017GengorohTagame-Portrait.jpg
Gengoroh Tagame na Angoulême Mezinárodní komiksový festival v roce 2017.
narozený (1964-02-03) 3. února 1964 (věk 56)
Národnostjaponský
Známý jakoGay erotická manga
Pozoruhodná práce
Hrdost, Manžel mého bratra
webová stránkatagame.org

Gengoroh Tagame (田 亀 源五郎, Tagame Gengorō, narozen 3. února 1964) je pseudonymní japonský umělec manga a historik umění. Je jedním z nejvlivnějších tvůrců gay manga, známý svými pracemi zobrazujícími grafická témata z sadomasochismus, sexuální násilí, a hypermaskulinita. Jeho pozdější práce zahrnuje všechny věkové skupiny manga Manžel mého bratra a Naše barvy.

Kariéra

Tagame se narodil 3. února 1964[1] do rodiny pocházející z samuraj.[2] Studoval grafický design na Tama Art University, a po absolutoriu v roce 1982 pracoval jako komerční umělecký ředitel. Na cestě do Evropy objevil Tagame Američana kůže časopis Bubeník. Časopis, který obsahoval kresby od Bill Ward, udělá silný dojem na umění Tagame.[3] Začal vydávat erotiku pod pseudonym Gengoroh Tagame v roce 1986 a od roku 1994 žije ze zisků svého umění a spisů.[1] Práce Tagame byly publikovány v několika japonských gay časopisech, včetně Sabu,[1] G-muži a SM-Z.[4]

Jeho práce obsahují „mužné muže nebo mládež a jejich učení se fyzické a duševní podřízenosti“.[1] Pozoruhodná díla zahrnují Jujitsu Kyoshi v produktu B; Emono, Shirogane no Hana (3 obj.) A Hrdost (3 vol.) Ve společnosti G-Project.[1] Hrdost se zaměřuje na mužský moc top který je objeven jeho ještě mužnějším profesorem, který má v sobě masochistické sklony, a trénuje jej, aby byl poslušný díky tvrdé nadvládě. Naburi mono, („Laughing stock“) serializováno v G-Men v roce 1994 pojednává o silákovi z yakuzy, který se zamiluje do zápasníka, kterému bylo nařízeno unést, a končí jejich společnou rituální sebevraždou.[5]

Tagame je navíc známý jako historik umění a archivář gay japonské erotiky a upravil dva svazky umělecká kniha seriál o historii gay erotického umění v Japonsku od 50. let do současnosti, 日本 の ゲ イ ・ エ ロ テ ィ ッ ク ・ ア ー ト (Nihon no gei, erotikku āto, Gay Erotic Art in Japan).[1][6][7]

V polovině 2010s začal Tagame kromě svých erotických děl vytvářet také manga pro všechny věkové kategorie. Jeho první dílo pro všechny věkové kategorie bylo Otouto no Otto (弟 の 夫, Manžel mého bratra ), serializováno v Futabáša je Měsíční akce časopis v Japonsku a vydávaný v angličtině nakladatelstvím Pantheon Books.[8] Série získala všeobecné uznání a 19. jí bylo uděleno ocenění excelence Japan Media Arts Festival v roce 2015,[9] a Cena asociace japonských karikaturistů v roce 2018.[10] V březnu 2018 Měsíční akce zahájil serializaci Naše barvy „Druhá manga všech věkových skupin Tagame.[11]

Vliv

Tagame byl dosud považován za nejvlivnějšího tvůrce gay mangy v Japonsku,[12] a „nejtalentovanější a nejslavnější autor sado-masochistické gay mangy“.[2] Jeho zobrazení mužů jako svalnatých a chlupatých se v roce 1995 uvádí jako katalyzátor posunu v módě mezi homosexuály, od čistě oholeného a štíhlého bišonen stereotypy a směrem k tendenci k mužskosti a baculatosti. Práce Tagameho byla kritizována spisovatelkou gay manga Susumu Hirosegawou jako „SM gekijō„(Divadlo S&M) pro jeho násilí a nedostatek složitých dějů.[12]

Překlady

Jeho manga Gunji (軍 次) byl přeložen do francouzština v roce 2005, následovaný Aréna v roce 2006 a Goku v roce 2009. Artbook jeho děl byl také vydán ve Francii nakladatelstvím H&O edice.[13] V květnu 2009 se ve Francii konala výstava jeho prací.[2]

Malá část práce Tagame byla publikována v angličtině; povídka „Standing Ovations“ byla zahrnuta do třetího čísla antologie erotického komiksu Tloušťka,[14] a v červenci 2012, Picturebox oznámila sbírku povídek, Umučení Gengoroh Tagamepro vydání 2013.[15] Ta byla první autorovy první severoamerické a anglické sbírky a první úplně bara práce publikovaná v angličtině v tištěném formátu.[16][17] Kniha sbírá krátké práce trvající 15 let Tagameho kariéry, včetně nového příběhu objednaného pro knihu designérem knihy Chip Kidd. Nekonečné hry vyšlo v roce 2013 v anglickém překladu německého vydavatele The Bruno Gmünder Verlag. Gunji, Rybářská chata (oba 2014) a Smlouvy pádu (2015) byly publikovány v angličtině stejným vydavatelem.

Jeho práce byla také uvedena v Massive: Gay Erotic Manga and the Men Who Make It (2014), „první anglický přehled gay mangy jako žánru“[18] podle Graham Kolbeins, který grafický román upravil z Fantagraphics Books spolu s Anne Ishii.

Reference

  1. ^ A b C d E F Marmonnier, Christian (2008). Nicolas Finet (ed.). Dicomanga: encyklopedie encyklopedie de la bande dessinée japonaise (francouzsky). Paris: Fleurus. str. 524. ISBN  978-2-215-07931-6.
  2. ^ A b C Giard, Agnes (29. dubna 2009). „Les 400 culs: Le SM est-il transgressif?“ (francouzsky). Osvobození. Citováno 5. srpna 2009.
  3. ^ vidět https://www.vice.com/en_au/read/inside-the-taboo-filled-mind-of-japans-best-bdsm-manga-artist
  4. ^ McLelland, Mark (2002). „Japonské umění“. glbtq.com. Archivovány od originál dne 14. srpna 2007. Citováno 1. srpna 2007.
  5. ^ McLelland, Mark J. (12. října 2000). Mužská homosexualita v moderním Japonsku. Routledge. str. 136. ISBN  978-0-7007-1300-4.
  6. ^ Tagame, Gengoroh (2003). Gay erotické umění v Japonsku sv. 1: Umělci od doby narození gay časopisů. Potto Shuppan. ISBN  4-939015-58-0.
  7. ^ Tagame, Gengoroh (2006). Gay erotické umění v Japonsku sv. 2: Transitions of Gay Fantasy in the Times. Potto Shuppan. ISBN  4-939015-92-0.
  8. ^ „Pantheon zveřejní Manga manžela mého bratra Gengoroh Tagame“. Anime News Network. 26. září 2016. Citováno 1. dubna 2017.
  9. ^ „Manga Akiko Higashimura Kakukaku Shikajika Manga získala cenu Media Arts Award“. Anime News Network. Citováno 27. listopadu 2015.
  10. ^ „Kniha Manga od Daijira Morohoshiho vyhrála cenu Asociace japonských karikaturistů“. Anime News Network. Citováno 16. června 2018.
  11. ^ „Nová manga pro všechny věkové kategorie, Bokura No Shikisai (Our Colors) začala na Měsíční akci“. Tagame's News v angličtině. 1. dubna 2018. Citováno 25. května 2018.
  12. ^ A b Lunsing, Wim. Yaoi Ronsō: Diskuse o vyobrazení mužské homosexuality v japonských dívčích komiksech, gay komiksech a gay pornografii Křižovatky: Gender, historie a kultura v asijském kontextu Vydání 12, leden 2006 Zpřístupněno 12. srpna 2008.
  13. ^ https://ho-editions.com/productdisplay/virtus
  14. ^ "Tloušťka!". Tloušťka. Citováno 16. července 2012.
  15. ^ Nadel, Dan. „Umučení Gengoroh Tagame“. PictureBox. Archivovány od originál 23. července 2012. Citováno 16. července 2012.
  16. ^ „Manga Gengoroh Tagameho homosexuálního otroctví získává 1. anglickou sbírku“. Anime News Network. 16. července 2012. Citováno 16. prosince 2017.
  17. ^ Garrity, Shaenon K. (12. června 2014). "Ten Cent Manga". Anime News Network. Citováno 16. prosince 2017.
  18. ^ Nichols, James Michael (2. února 2015). "'Massive: Gay Erotic Manga and the Men Who Make It, "Chronicles Gay Japanese Manga". Huffington Post. TheHuffingtonPost.com. Citováno 13. září 2015.

Další čtení

externí odkazy