LGBT kultura v Tokiu - LGBT culture in Tokyo - Wikipedia

The LGBT komunita v Tokio je jedním z největších v České republice Asie. Ačkoli Japonsko nepřisuzuje sexualitě tolik morální nebo sociální váhy jako na Západě, pro Japonce je stále těžké vyjít ze společnosti jako LGBT;[1] komunita údajně zažívá homofobii i mezi lidmi v komunitě.[2] Pouze 5% Japonců uvádí, že zná někoho, kdo je LGBT.[3]

V Japonsku existuje komunita zvaná Stonewall, která si klade za cíl sloužit LGBT komunitě,[4] s mnoha místními kapitolami rozšířenými po Japonsku. Stonewall poskytuje vzdělávací povědomí, užitečné informace, komunikativní online platformy a možnosti přátelství.[4]

Dějiny

Americká okupace Japonska (1945–1952)

Gay sousedství Ni-chōme,[5] Tokio vzniklo po rychlých společenských změnách po americké okupaci Japonska.[6] Má silné vazby na čtvrť červených světel.

Poté se pomalu začala v celém Japonsku otevírat místa pro LGBT komunitu. V roce 1948 byla otevřena gay čajovna Shinjuku; v padesátých letech první gay bar se jmenoval Yanagi (japonský: や な ぎ)[7]

Gay Bary (1960–1980)

V 60. letech se počet gay barů v celém Ni-chome a v celém Tokiu začal rozšiřovat na zhruba padesát.[8][9] V roce 1973, Kikōshi (japonský: 貴 公子; „mladý šlechtic“), Roppongi Tokio bylo první v zemi onabe (nebo „mužská lesbička“).[9][10]

Vývoj LGBT společností (1988–2011)

V roce 1988 se účastníci z Japonský výměnný a výukový program vytvořila „strašně dobrou homosexuální organizaci.“,[4] nebo ATAGO, pro ad-hoc povahu jeho prvního setkání. Zatímco původně pouze pro homosexuály, organizace se přejmenovala na ATAGLO, aby zahrnovala lesbičky. Společnost ATAGLO původně pomohla účastníkům LGBT a JET tím, že připravila informační bulletin, Mezi listy, adresář pro surfování na gauči a mentorství a poradenství. Byla to gay organizace, ale pak chtěli, aby to bylo inkluzivnější, a tak přidali „L“ pro lesbičky.[4] Název se poté změnil na „ATAGLO“.[4] Tato organizace pomáhala účastníkům LGBT a JET.[4]

Po rekreačním domě pro mládež v Fuchu začal vylučovat členy LGBT, OCCUR (ア カ ー akā) skupina proti ní zahájila soudní řízení v roce 1990.[11]

V roce 1994 vyjádřili znepokojení členové skupiny Gayjet, další skupiny, která se nakonec spojila s ATAGLO CLAIR, Rada místních orgánů pro mezinárodní vztahy, za cenzuru a diskriminaci hlasů LGBT + v rámci komunity[4] Nyní sloučené ATAGLO začalo pracovat na návrhu, aby se z nich mohla stát skupina speciálních zájmů (SIG) AJET, suborganizace zabývající se podporou a komunitami. Účelem této skupiny bylo být v publikacích, více si uvědomovat média, budovat vztahy s členy LGBT + a JET.[4] Poté Gayjet vytvořil návrh, který shromáždil 450 podpisů lidí, kteří je podporovali.[4]

V roce 1995 se skupina přejmenovala na Stonewall, protože CLAIR uvedla, že zastaví financování AJET, pokud bude slovo „Gay“ pojmenováno organizací. Po návrhu regionálních vůdců v roce 2008 prošla organizace v roce 2011 strukturálními změnami a stala se samostatnější. Zdálo se, že mezi nimi a AJETem byla vzdálenost, která kontaktovala Stonewall, aby obnovila LGBT sociální skupinu AJET. V květnu 2011 pomohlo 10 původních účastníků JET vytvořit nové vedoucí role pro zhruba 120 členů a posílit Stonewall jako součást AJET pod názvem Stonewall Japan. Byla vypracována ústava a formální role a Stonewall tvrdí, že má v roce 2020 více než 2 000 členů.

Později v roce 2014 chtěla organizace změnit název na „Life as a Gay JET“, poté na „Life as a GLBT JET“ a poté na „Life as LGBT Jet in Japan“.[4]

V roce 2011 se AJET a Stonewall od sebe vzdálili a jejich vztah se zmenšil.[4] Zástupce AJET však kontaktoval člena Stonewall, aby zjistil, zda pro ně chtějí pomoci s obnovou LGBT sociální skupiny AJET.[4] V květnu 2011 tedy 10 lidí, kteří se zúčastnili JET, pomohlo vytvořit nové vedoucí role a rebrandovat „Stonewall Ajet“.[4] Pokračovali v setkáních, aby provedli změny v organizaci.[4] Kvůli nárůstu účastníků se společnost Stonewall AJET stala organizací kvůli množství pomoci, které dostali.[4] Od založení této nové organizace od té doby vytvořili prezidenta, viceprezidenta, webového koordinátora, koordinátora událostí a vedoucí bloků.[4]

Pride Parade (1994)

V roce 1994 mělo Japonsko svůj první pride pro gaye a lesby a otevřelo své první gay komunitní centrum s názvem ATKA.[12]

Gay bary a kluby (2010–2013)

V roce 2010 došlo k poklesu gay klubů a barů o třetinu kvůli výstavbě poblíž Fukutoshin hodnota zvyšující linii v oblasti.[3] Poté 17. srpna 2012 bylo zakázáno tančit v klubech v Ni-chome, což je oblíbená čtvrť Tokia pro LGBT komunitu.

Zeměpis

Většina LGBT institucí v Tokiu je v Shinjuku Ni-chōme.[13] Od roku 2010 jich je asi 300 gay bary v této komunitě.[14]

Tokijská gay scéna se neomezuje pouze na Ni-chome. Řada dalších oblastí, jako např Ueno, Asakusa, Shimbashi, a Ikebukuro, mají konglomeráty gay barů, i když žádný není tak hustý jako v Ni-chome.[15] Informace o těchto barech, knihkupectvích, obchodech se sexem a křižovatkách najdete na internetu Mapa Otoko-machi (Boy's Town Map), celorepublikový průvodce po japonských gay zařízeních nebo v měsíčních gay magazínech G-muži a Badi. Tokio má také velké množství homosexuálních „kruhů“, včetně LGBT sportovních týmů, kulturních skupin a náboženských skupin.

Počet gay barů v roce 2013 (lesbický bar není zahrnut)[16]

Odkaz:Doyama (Osaka )-154, Sakae (Nagoya )-63, Fukuoka -62, Namba (Osaka) -42, Noge (Jokohama )-37, Susukino (Sapporo )-32, Nagarekawa (Hirošima )-30, Sakurazaka (Okinawa )-26, Shinsekai (Osaka) -25

Počet podniků souvisejících s homosexuály: bar, noční klub, hostitelský klub, cruising box, sauna, gay book and video store atd. (lesbické bary nejsou zahrnuty)

Média

Mnoho mužských umělců vycházelo ze skříně a veřejně mluvilo o tom, že jsou gayové v talk show a dalších televizních programech v Tokiu.[17]

Některé celebrity uvádějí, že používají LGBT k získání větší pozornosti médií.[18] Jeden komik, Masaki Sumitani, se proslavil nosením kůže oblečení.

V roce 1975 bylo dvanáct žen, které byly jednou z prvních lidí, které vyšly a označily se za lesbičky. Byly publikovány v časopise Subarashi Onna.[19]

Existují dvě transgenderové osobnosti: Ai Haruna a Ayana Tsubaki, což jsou japonské celebrity, které se staly známými z populárních televizních pořadů.[20] V roce 2011 vyšla pro veřejnost jako lesbička módní modelka Hiromi.[21]

Instituce

Regumi (japonský: レ ズ ビ ア ン 組; rōmaji: Rezubian-gumi; "lesbian group") je lesbická skupina v Tokiu.[11][22] Použití zkratky regumi vyhýbá se použití slova „lesbička“ (レ ス ビ ア ン resubian nebo レ ズ ビ ア ン rezubian) a jeho zkratka rezu (レ ズ), což je v japonštině hanlivé.[23][24] Krátká verze pro regumi je rezi, což je v japonštině urážlivý výraz.[24]

Tokijská gay a lesbická neslyšící duhová aliance,[25] nebo Tokijská lesbická a gay neslyšící komunita (TLGDC), je ve městě.[11] Taski Tade, který byl členem této skupiny, provedl rozhovor, který byl přeložen do angličtiny.[26]

OCCUR má anglický název, který přímo nenaznačuje, že se jedná o LGBT skupinu.[11]

Tokio Rainbow Pride [ja ] v roce 2016.

Rekreace

Od roku 2012 existují dva průvody gay pride v Tokiu: Tokio Rainbow Pride [ja ] (TRP) a Tokio Pride.[27]

V roce 1994 začala Mezinárodní lesbická, gay, bisexuální, trans a intersexuální asociace (ILGA) organizovat Tokijský průvod, původně pojmenovaný Tokijský lesbický a gay průvod (TL&GP); byla to první japonská přehlídka gay pride. Akce získala své současné jméno v roce 2007. Přehlídka měla přestávku od roku 2008 a skončila v roce 2010. Další přestávku měla v roce 2011.[28][29] V roce 2010 Antoni Slodowski z Reuters napsal, že „I když počet účastníků průvodu stoupá, jedná se o malý dav ve městě s 12,8 miliony lidí a událost je relativně malá i na asijské poměry.“[30]

V květnu 2011 byl vytvořen Tokio Rainbow Pride. Organizátoři jej vytvořili, aby zajistili pořádání gay pride v Tokiu v případě, že by se Tokio Pride nemohlo konat.[28] Akie Abe se zúčastnil Tokio Rainbow Pride v roce 2012.[31] Rainbow Pride je součástí Duhového týdne (東京 レ イ ン ボ ー ウ ィ ー ク Tōkyō Reinbōwīku).[32]

Tokio Rainbow Pride 2017

Duhový týden TRP 2017 se koná od 29. dubna na 7. května. Přehlídka se konala 7. května 2017.[33][34] Zdarma čajový tanec na Wall & Wall Omotesando. Informace o akci na webových stránkách Tokyo Rainbow Pride.[33]

Média

Mnoho mužských umělců vycházelo ze skříně a veřejně mluvilo o tom, že jsou gayové v talk show a dalších televizních programech v Tokiu.[35] S tím, že je slavný, se hodně mluví o sexualitě.[36] Existují dva kritici popkultury, kteří jsou příkladem toho, že jsou gayové a vystupují.[37]

Existuje několik celebrit, které využijí LGBT k získání větší pozornosti médií.[38] Jeden komik, Masaki Sumitani, se proslavil tím, že nosil kožené promiskuitní oblečení.[38] Měl kožený postroj, čepici a boty.[38] Tím, že vrazil, když měl na sobě tento kožený oděv, jeho fanoušci na něj křičeli.[38]

V roce 1975 bylo dvanáct žen, které byly jednou z prvních lidí, které vyšly a označily se za lesbičky. Byly publikovány v časopise Subarashi Onna.[39]

Existují dvě transgenderové celebrity: Ai Haruna a Ayana Tsubaki, což jsou japonské celebrity, které se staly dobře známými z populárních televizních pořadů.[40] V roce 2011 vyšla pro veřejnost jako lesbička modelka jménem Hiromi.[41]

Pozoruhodné obyvatelé

Viz také

Reference

  • Valentine, James. „Hrnce a pánve: identifikace divného japonštiny z hlediska diskriminace“ (kapitola 5). In: Livia, Anna a Kira Hall (redakce). Queerly Phrased: Language, Gender, and Sexuality: Language, Gender, and Sexuality. Oxford University Press, 7. října 1997. ISBN  0195355776, 9780195355772. Začátek str. 95.

Poznámky

  1. ^ Tamagawa, Masami (2015). „Manželství osob stejného pohlaví v Japonsku“. Journal of GLBT Family Studies. 12 (2): 160–187. doi:10.1080 / 1550428X.2015.1016252.
  2. ^ Tamagawa, Masami (2016). „Manželství osob stejného pohlaví v Japonsku“. Journal of GLBT Family Studies. 12 (2): 160–187. doi:10.1080 / 1550428X.2015.1016252. S2CID  146655189.
  3. ^ A b Tamagawa, Masami (2018). „Coming Out of the Closet in Japan: An Exploratory Sociological Study“. Journal of GLBT Family Studies. 14 (5): 488–518. doi:10.1080 / 1550428X.2017.1338172.
  4. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p „Připojení japonské LGBTQIA +“. Kamenná zeď Japonsko.
  5. ^ Baudinette, Thomas (2017). „Prostorizace touhy v japonské gay čtvrti prostřednictvím značení“. ACME: International Journal for Critical Geographies. 16: 501.
  6. ^ Luther & Boyd, Catherine & Douglas (1997). "Americká okupační kontrola nad vysíláním v Japonsku". Journal of Communication. 47: 39–59. doi:10.1111 / j.1460-2466.1997.tb02705.x.
  7. ^ Abe, Hideko (2010). Queer Japanese: Gender and Sexual identities through Linguistics Practices. New York: Palgrave Macmillan. str.165.
  8. ^ Nakamura, Yanagihara a Shida, Haruko, Yoshie a Tetsuyuki (2017). „Současná situace a výzvy při budování japonské kolekce LGBTQ Ephemera na Yale“. Journal of East Asian Libraries. 165: 1–18.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  9. ^ A b Livia a Hall, Anna a Kira (1997). Queerly Phrased: Language, Gender, and Sexuality. New York: Oxfordská univerzita. str.103.
  10. ^ Valentine, str. 103.
  11. ^ A b C d Valentine, str. 104.
  12. ^ Tamagawa, Masami (2018). „Coming Out of the Closet in Japan: An Exploratory Sociological Study“. Journal of GLBT Family Studies. 14 (5): 488–518. doi:10.1080 / 1550428X.2017.1338172.
  13. ^ Rieber, Beth. Frommerovo Tokio. John Wiley & Sons, 30. dubna 2012. str. 269.
  14. ^ "[1] ". Nezávislý. 7. února 2010. Citováno dne 16. března 2015.
  15. ^ "Bary". Časový limit.
  16. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w Gclick
  17. ^ Ryall, Juliane. „V japonském televizním seriálu The Lady Is A Man je oblékání cross-dressingu„ onnagata “oblíbené pro jeho otevřenost.“. Všechno podnikání. Archivováno od originálu 2010-09-15.
  18. ^ Ashcraft, Brian. „Být tvrdý gay pro smích a hotovost“. Kotaku.
  19. ^ Leckert, Oriana (2019). „První lesbické porno a 10 dalších odhalujících artefaktů z lesbické historie“. Svěrák.
  20. ^ Kuchikomi (2009). „Televize zachovává zastaralé genderové stereotypy“. Japonsko dnes.
  21. ^ Fujimura-Fanselow, Kumiko (2011). Transformace Japonska: Jak mění feminismus a rozmanitost. New York: Feministický tisk. 147–196.
  22. ^ Livia & Hall, Anna & Kira (1997). Queerly Phrased: Language, Gender, and Sexuality. New York: Oxfordská univerzita. str.104.
  23. ^ Valentine, str. 104 -105.
  24. ^ A b Livia & Hall, Anna & Kira (1997). Queerly Phrased: Language, Gender, and Sexuality. New York: Oxfordská univerzita. str.105.
  25. ^ Nakamura, Karen (univerzita Yale ). "Trans / Disability: Disability, Queer Sexualities, and Transsexual from a Comparative Ethnographic Perspective Archivováno 2014-09-23 v WebCite „(ト ラ ン ス ／ デ ィ サ ビ リ テ ィ ー ： 比較 人類学 視点 ら ら 見 る 現代 の 者 運動 、 ク イ ア ー セ ク シ ュ ア リ テ ィ 、 と 性 同一性 障害 運動; Archiv ). Tokijská univerzita. str. 11 (11/18). Citováno 24. září 2014.
  26. ^ Symons, Caroline. Gay hry: Historie (Routledge Critical Studies in Sport). Routledge, 26. dubna 2010. ISBN  1134027907, 9781134027903. str. 158.
  27. ^ Itakura, Kyohei. „Vytváření Japonska“ hrdým „prostřednictvím dosud nikoli konsensuálního překladu: případová studie webových stránek Tokyo Rainbow Pride“ (PDF). Queer Cats Journal of LGBTQ Studies. 1: 1–31.
  28. ^ A b Siguenza. "Tokio dostane dvojnásobnou dávku gay hrdosti pro rok 2012 " (Archiv ). The Japan Times. 24. dubna 2012. Citováno dne 24. září 2014.
  29. ^ Siguenza (2012). „Tokio dostane dvojnásobnou dávku gay hrdosti pro rok 2012“. Japan Times.
  30. ^ Slodowski, Antoni. "Japonská gay komunita se poprvé koná za 3 roky " (Archiv ). Reuters. 14. srpna 2010. Citováno 24. září 2014.
  31. ^ García, Michelle. "Japonská první dáma září na Tokio Pride." Advokát. 27. dubna 2014. Citováno 24. září 2014.
  32. ^ "Japonsko: Tisíce pochodují v Tokiu na podporu práv LGBT Archivováno 2014-09-23 v WebCite " (Archiv ). Růžové novinky. 28. dubna 2013. Citováno dne 24. září 2014.
  33. ^ A b http://tokyorainbowpride.com
  34. ^ Itakura, Kyohei. „Vytváření Japonska“ mimo a hrdé „prostřednictvím dosud ne-konsensuálního překladu: případová studie webových stránek Tokyo Rainbow Pride“ (PDF). Queer Cats Journal of LGBTQ Studies. 1: 1–31.
  35. ^ Ryall, Julian (2010-09-15). „V japonské televizi je Lady Is A Man cross-dressing„ onnagata “populární pro to, aby byla otevřená.“. Všechno podnikání. Archivováno od originálu 2010-09-15.
  36. ^ Ryall, Julia (2010-09-15). „V japonské televizi je Lady Is A Man cross-dressing„ onnagata “populární pro to, aby byla otevřená.“. Všechno podnikání. Archivováno od originálu 2010-09-15.
  37. ^ Ryall, Julian (2010-09-15). „V japonské televizi je Lady Is A Man cross-dressing„ onnagata “populární pro to, aby byla otevřená.“. Všechno podnikání. Archivováno od originálu 2010-09-15.
  38. ^ A b C d Ashcraft, Brian. „Být tvrdým gayem pro smích a hotovost“. Kotaku.
  39. ^ Leckert, Oriana (2019). „První lesbické porno a 10 dalších odhalujících artefaktů z lesbické historie“. Svěrák.
  40. ^ Kuchikomi (2009). „Televize zachovává zastaralé genderové stereotypy“. Japonsko dnes.
  41. ^ Fujimura-Fanselow, Kumiko (2011). Transformace Japonska: Jak mění feminismus a rozmanitost. New York: Feministický tisk. 147–196.
  42. ^ Nakagawa, Ulara. "Japonské lesby se stále bojí vyjít Archivováno 2014-09-23 v WebCite " (Archiv ). CNN. 19. listopadu 2010. Citováno 24. září 2014.

Další čtení

externí odkazy