Banbury - Banbury

Pro další použití viz Banbury (disambiguation).

Banbury
Město na trhu
Banbury Town Hall.jpg
Banbury Town Hall
Banbury sídlí v Oxfordshire
Banbury
Banbury
Místo uvnitř Oxfordshire
Plocha21,04 km2 (8,12 čtverečních mil)
Populace46,853 [1]
• Hustota2227 / km2 (5 770 / sq mi)
Referenční mřížka OSSP4540
• Londýn103 kmSE
Okres
Kraj hrabství
Kraj
ZeměAnglie
Suverénní státSpojené království
Poštovní městoBANBURY
PSČ okresOX16
Telefonní předvolba01295
PolicieTemže
oheňOxfordshire
záchranná službaSouth Central
Britský parlament
webová stránkaBanbury městská rada
Seznam míst
Spojené království
Anglie
Oxfordshire
52 ° 03'40 ″ severní šířky 1 ° 20'10 ″ Z / 52,061 ° N 1,336 ° W / 52.061; -1.336Souřadnice: 52 ° 03'40 ″ severní šířky 1 ° 20'10 ″ Z / 52,061 ° N 1,336 ° W / 52.061; -1.336

Banbury je historický tržní město na Řeka Cherwell v Oxfordshire, Anglie. Město se nachází 64 mil (103 km) severozápadně od Londýna, 37 mil (60 km) jihovýchodně od Londýna Birmingham, 43 mil (43 km) na jih-jihovýchod od Coventry a 22 mil (35 km) severně na severozápad od krajské město z Oxford. To mělo populaci 46,853 na Sčítání 2011.[1]

Banbury je významným obchodním a maloobchodním centrem pro oblast severního Oxfordshire a jižních částí Warwickshire a Northamptonshire, které jsou převážně venkovské. Hlavní průmyslová odvětví Banbury jsou motoristický sport, automobilové komponenty, elektrické zboží, plasty, zpracování potravin a tisk. Banbury je domovem největšího zařízení na zpracování kávy na světě (Jacobs Douwe Egberts ), Postaven v roce 1964. Město je známé pro Banbury dorty - podobný Eccles dorty ale oválný tvar.

Dějiny

Původ názvu města

Název Banbury je odvozen od slova „Banna“, o kterém saský náčelník řekl, že si tam v 6. století vybudoval palisádu (nebo Ban (n), možná jméno, které znamená „zločinec“, „vrah“)[2]) a „burgh“ znamená vypořádání.[3][4] Saské hláskování bylo Banesbyrig.[5][6] Název se v jazyce zobrazuje jako „Banesberie“ Domesday Book.[5][6] Další známý pravopis byl v jazyce „Banesebury“ Středověký krát.

Obecná historie

Hlavní článek: Historie Banbury
Radnice v prosinci 2005
Lidový park v roce 2001
Nejstarší hospoda v Banbury, Reindeer Inn

Během výkopů pro stavbu kancelářské budovy v Hennef Way v roce 2002 byly pozůstatky a Britská doba železná byla nalezena osada s kruhovými budovami z roku 200 př. Místo obsahovalo asi 150 kusů keramiky a kamene. Později došlo k Římská vila v nedalekém parku Wykham.[5][7]

Oblast byla osídlena Sasové kolem konce 5. století.[5] Asi v roce 556 byl Banbury dějištěm bitvy mezi místními Anglosasové z Cynric a Ceawlin a místní Romano-Britové. Do poloviny 6. století to bylo místní centrum pro anglosaské osídlení.[5] Banbury vyvinut v Anglosaský doba[7] pod dánština vliv, počínaje koncem 6. století. V průzkumu Domesday byla posouzena na 50 kůží a poté ji držel Biskup z Lincolnu.

Sasové postavili Banbury na západním břehu řeky Cherwell. Na opačném břehu, který postavili Grimsbury, který byl dříve součástí Northamptonshire. Další čtvrť, Neithrop, je jednou z nejstarších oblastí v Banbury, která byla poprvé zaznamenána jako a osada ve 13. století. Grimsbury i Neithrop byly formálně začleněny do čtvrť Banbury v roce 1889.[8][9]

Banbury stojí na křižovatce dvou starodávných silnic: Salt Way (používaná jako uzda na západ a na jih od města), jejím primárním využitím je přeprava soli; a Banbury Lane, která začala poblíž Northamptonu a je těsně následována moderní 22 kilometrů dlouhou (35 km) silnicí. Pokračovalo to přes nynější Banburyho hlavní ulici a směrem k Fosse Way na Stow-on-the-Wold. Banburyho středověký prosperita byla založena na vlna.

Hrad Banbury byl postaven od 1135 od Alexander, biskup z Lincolnu, a přežil do Občanská válka, když bylo obléháno. Vzhledem ke své blízkosti Oxford Hlavní město krále, Banbury, bylo v jedné fázi monarchistickým městem, ale bylo známo, že obyvatelé jsou silně Puritán. Po válce byl hrad zbořen.

Banbury hrál důležitou roli v Anglická občanská válka jako operační základna pro Oliver Cromwell, o kterém se tvrdí, že plánoval Battle of Edge Hill v zadní místnosti (kterou lze stále navštívit) místního hostince, Reindeer Inn, jak byl tehdy znám (dnešní Ye Olde Reine Deer Inn).[10] Město bylo prodeparlamentní, ale hrad obsluhoval a Monarchista posádka, která podporovala Král Karel I.. V roce 1645 během občanské války Parlamentní vojáci byli ubytováni poblíž Hanwell[11] po devět týdnů vesničané požádali Warwickshireský účetní výbor, aby zaplatil za jejich krmení.[11]

Moderní Nákupní centrum Castle Quay vedle Oxfordský kanál, s Banbury Museum v pozadí
Socha Banburyho jemné dámy.

Otevření Oxfordský kanál z Hawkesbury Junction do Banbury dne 30. března 1778 poskytla městu levné a spolehlivé zásoby Warwickshire uhlí.[12] V roce 1787 byl Oxfordský kanál rozšířen na jih,[13] konečně otevření do Oxfordu dne 1. ledna 1790.[14] Hlavní loděnice kanálu byla původním nákladem dnešního Tooley's Boatyard.[15]

Lidový park byl zřízen jako soukromý park v roce 1890 a otevřen v roce 1910, spolu s přilehlým bowling zelená.

Země jižně od soukromé nemocnice Foscote v Calthorpe a Easington Farma byla většinou otevřenou zemědělskou půdou až do počátku 60. let, jak ukazuje Průzkum arzenálu mapy 1964, 1955 a 1947. Mělo jen několik statků, zvláštní dům, přidělené pole (nyní pod obchodem Sainsbury), městskou čtvrť malé nádrže Banbury jižně od farmy Easington a vodní pramen ležel na jižně od ní. The Ruscote panství, které má nyní významnou jihoasijskou komunitu, bylo rozšířeno v padesátých letech minulého století kvůli růstu města kvůli Přeplnění Londýna a dále rostl v polovině 60. let.

Britské železnice Zavřeno Železniční stanice Merton Street a linka Buckingham - Banbury k osobní dopravě na konci roku 1960. Skladiště zboží na ulici Merton Street nadále zajišťovalo provoz dobytka na trhu s dobytkem v Banbury až do roku 1966, kdy bylo rovněž přerušeno a železnice demontována. V březnu 1962, pane John Betjeman oslavil ve své básni linku z Culworth Junction Velká centrální železnice, Sheffield Victoria do Banbury. Britské železnice uzavřely tuto linku také v roce 1966.

Hlavní nádraží, dříve nazývané Banbury General, ale nyní se nazývá jednoduše Banbury, je nyní obsluhován vlaky jezdícími z Londýna Paddington přes Čtení a Oxford, z Londýna Marylebone přes High Wycombe a Bicester dále do Birminghamu a Kidderminsteru a běžkařskými vlaky z Bournemouthu do Birminghamu a Manchesteru.

Banbury měl dříve trh s dobytkem.[16] Nachází se na ulici Merton v Grimsbury po mnoho desetiletí byl dobytek a další hospodářská zvířata poháněn tam na kopyto až z Skotsko které mají být prodány k nasycení rostoucí populace Londýna a dalších měst. Od jejího uzavření v červnu 1998 byla na jejím místě postavena nová bytová výstavba, která zahrnuje základní školu Dashwood. Panství, které leží mezi Banbury a Hanwell, byla postavena na pozemku Hanwell Farm v letech 2005 a 2006.

Banburyshire

Některé staré domy v Aynho, o kterém se tvrdí, že je v Banburyshire

Banburyshire je neformální oblast soustředěná na Banbury, která údajně zahrnuje části Northamptonshire a Warwickshire stejně jako na sever Oxfordshire. Použití termínu se datuje od počátku do poloviny 19. století. V 19. století to bylo běžné tržní města v Anglii popsat své zázemí připevněním „hrabství“ na jméno města.[17] „Kamenná mapa Banburyshire“ pořádaná Centrem Banbury Studies byla publikována v 70. a 80. letech 18. století[18] a tvrdil, že tento termín vznikl ve 30. letech 19. století[19] ale pro toto tvrzení není uveden žádný zdroj. V padesátých letech 20. století se v časopisech používalo slovo „Banburyshire“ nebo pomlčkový výraz „Banbury-shire“.[20] Banburyshire Natural History Society byla založena v roce 1881.[21]V 20. století používala řada knih ve svých názvech termín „Banburyshire“, který se datuje od počátku 60. let.[22][23][24][25]Hrabství Oxfordshire má dvě hlavní obchodní centra, město Oxford sám slouží většině z jihu hrabství a Banbury slouží severu (např Adderbury, Deddington, Wroxton, Skvělý Bourton a Bloxham ) plus části sousedních krajů Northamptonshire a Warwickshire.[19][26][27][28][29]

Vesnice města King's Sutton a Middleton Cheney, a případně také Aynho, Fenny Compton, Charlton a Croughton lze považovat za součást Banburyshire, stejně jako Horní a dolní závorky. Osady Bicester, Hinton-in-the-Hedges, Chipping Norton a Hook Norton jsou na hranici oblasti Banburyshire.[26]

Plány místního rozvoje

Na konci 2000 byl plán rozšířit panství Bretch Hill na západ do místní zemědělské půdy,[30][31][32][33] ale toto bylo nyní pozastaveno z důvodu úvěrová krize a místní nepřátelství vůči plánu, včetně jižní expanze směrem k Bodicote.[30][31][32][33][34]

The Hanwell Fields Estate byla postavena na severu v letech 2001 až 2009.[30][31][32][33][34] Záměrem bylo poskytnout dostupné sociální bydlení na západ a na jih od Banbury a další nadstandardní trh bydlení v oblasti polí Hanwell.[34]

Místní samospráva

Hlavní článek: Historie Banbury, Oxfordshire

V lednu 1554 byla Banburymu udělena královská listina, která legálně založila město jako čtvrť, která se tak řídí městskými radními.[35][36] Stejná charta vytvořila pozici Vysoký komisař z Banbury.

Banbury byla jednou ze čtvrtí reformovaných Zákon o obecních reformách z roku 1835. To udrželo městskou radu až do roku 1974, kdy pod Zákon o místní správě z roku 1972 stala se součástí tradičně konzervativní vlády Cherwell okresní rada, an nepřipravená oblast s Správci charty. A civilní farnost s městskou radou byla zřízena v roce 2000.

Starosta Banbury

Post starosty Banbury byl vytvořen v roce 1607.[37] Prvním starostou byl Thomas Webb.

Řada silnic je pojmenována po bývalých starostech města, včetně Mascord Road, Mold Crescent a Fairfax Close. Další bývalý starosta, Angela Billingham, vstoupil do národní politiky.

Zeměpis

Banbury je v údolí Cherwell s mnoha kopci ve městě a jeho okolí. Kromě centra města je velká část Banbury na svahu a každý vstup do města je z kopce. Nemovitosti jako Bretch Hill a Hardwick jsou postaveny na vrcholu kopce a velká část města je vidět z obou. Mezi další pozoruhodné kopce patří předměstí, Crouch Hill a centrálnější Pinn Hill a Strawberry Hill na okraji Easingtonu. Mine Hill a Rye Hill leží spolu s mnoha dalšími na severovýchod, jihovýchod a západ od Banbury.

Banbury se nachází na břehu řeky Řeka Cherwell který zametá městem a jde východně od centra města s Grimsbury jako jediný statek na východ od řeky. Banbury je v severním extrému Velké Británie Jihovýchodní Anglie region, méně než 3 km od hranice s East Midlands, a tři míle (5 km) od toho s západní Středozemí.

V letech 1998 a 2007 byla Banbury vystavena silným záplavám kvůli své poloze u řeky Cherwell. Těžký jíl a Železná ruda vklady obklopují Banbury.[38]

Průmysl a obchod

Hlavní článek: Historie Banbury
Banbury High Street.
Banbury Market Place.

Kniha Domesday v roce 1086 uvádí tři továrny s celkovou fiskální hodnotou 45 šilinky, na Biskup z Lincolnu zemím panství a čtvrtou, kterou biskup pronajal Robertu, synovi Waukelina. Mezi Banburyho čtyři Středověký mills byl pravděpodobně předchůdcem Banbury Mill, poprvé zmiňovaného tímto jménem v roce 1695.[39] V roce 1279 Laurence z Hardwicku také platil 3 marky (což odpovídá 40 šilinkům) v ročním nájemném biskupovi za mlýn v tehdejší hardwickské vesničce.[39]

Předchůdci Butchers Row byli pravděpodobně dlouho stojící řeznické stánky, o nichž bylo známo, že jsou na místě do roku 1438.[39]

The Northern Aluminium Co. Ltd. nebo Alcan Industries Ltd. továrna na výrobu prasat a válcovaného hliníku byla otevřena v roce 1931 na pozemcích získaných v roce 1929 na východ od silnice Southam, v tehdejší osadě Hardwick. Různá zařízení Alcan v areálu o rozloze 53 akrů byla uzavřena v letech 2006 až 2007.[39] Továrna byla zbořena v letech 2008 až 2009. Laboratoř byla také uzavřena v roce 2004 a nyní se používá jako kanceláře mnoha společností.[39][40][41][42][43]

Dalším významným zaměstnavatelem je Jacobs Douwe Egberts, který vyrábí instantní káva. Zařízení se přestěhovalo do Banbury z Birmingham v roce 1965.[39]

V centrální oblasti bylo postaveno mnoho velkých obchodů, autobusové nádraží a velké parkoviště severně od Castle Street. V roce 1969 byly podány návrhy na přestavbu centrální oblasti, které vedly k vytvoření obchodního centra Castle v roce 1977 (centrum bylo později sloučeno do centra Castle Quay). 1977 plánuje postavit vícepodlažní parkoviště na nyní otevřeném parkovišti za sebou Matalan a Poundland byly vyřazeny v roce 1978 a další byla postavena v zadní části nákupního centra Castle v roce 1978.[44]

První Hunt Edmunds areál pivovaru se stal Crest Hotels ústředí, ale uzavřeno na konci 70. let a bylo opuštěno na konci 80. let, zatímco hotel Crown Hotel a obchody Foremost Tires / Excel Exhausts našly nové majitele poté, co byly uzavřeny v roce 1976 kvůli klesajícím prodejům. Hella Manufacturing, firma zabývající se elektronikou vozidel, uzavřela svou továrnu na Southam Road v polovině 2000 (desetiletí). The železář, Hoods, otevřen v polovině 60. let a zavřen 2007, kdy se obchod stal součástí tehdy rozšířeného Marks a Spencer prodejna.

Motorsport

Vzhledem k pozoruhodným vztahům okolí se světem motoristický sport, město je domovem mnoha známých organizací v tomto odvětví. Prodrive Ve městě sídlí jeden z největších světových specialistů na motoristický sport a automobilové technologie, stejně jako řada závodních týmů zapojených do soutěží napříč mnoha různými disciplínami a zeměmi.

V rámci Formule jedna, dva týmy měly svoji operační základnu v Banbury. The Simtek tým, který soutěžil na mistrovství světa F1 v letech 1994 a 1995, byl založen na Wildmere Industrial Estate. The Marussia F1 tým nechal své výrobní a výrobní zařízení umístěné na průmyslovém pozemku Thorpe Way pomocí budovy, kterou dříve vlastnil Ascari Cars, výrobce luxusních sportovních vozů. Simtek i Marussia F1 přivezli do Banbury Nick Wirth který vlastnil tým Simtek a byl bývalým technickým ředitelem společnosti Marussia. Poté, co společnost Marussia F1 vstoupila do správy v roce 2014, byla jejich základna zakoupena v USA Tým Haas F1 opravovat svá auta během evropských závodů.[45]

Do roku 2017, kdy se tým dostal do správy a následně složil, Manor Racing (nástupce Marussie) sídlil ve městě.

Arden Motorsport, britský multi-formový tým motoristického sportu (založený Red Bull Racing šéf Christian Horner ), také sídlí ve městě.

Zaměstnanost

Banbury má jednu z nejnižších měr nezaměstnanosti ve Velké Británii, od dubna 2016 činila 0,7%.[46] Jakmile se Polsko připojilo k Evropská unie v roce 2004 řada Banbury pracovní agentury zahájila reklamu pro zaměstnance v hlavních polských novinách. V roce 2006 jeden odhad umístil mezi 5 000 a 6 000 Poláků ve městě. S přílivem převážně římský katolík Poláci, jeden místní kostel nabízel Hmotnost uvedl částečně v polských a specializovaných polských obchodech s potravinami byly otevřeny.[47]

Společnosti a charitativní organizace

Továrna Jacobs Douwe Egberts v Banbury je významným zaměstnavatelem ve městě od poloviny 60. let.

Jacobs Douwe Egberts, v Ruscote Ward of Banbury, je velká továrna na výrobu potravin a kávy.[48] Byl postaven v roce 1964 a od té doby prošel řadou vlastnických změn. To je ještě někdy známé pod svými předchozími jmény Ptactvo, Kraft a Obecná jídla nebo GF.

Trh s dobytkem

Banbury byl kdysi domovem největšího západoevropského trhu s dobytkem na ulici Merton v Grimsbury. Trh byl klíčovou vlastností viktoriánský život ve městě a kraji. To bylo formálně uzavřeno v červnu 1998, poté, co byl opuštěn před několika lety a byl nahrazen novým sídliště a Dashwood základní školy.[5]

Doprava a infrastruktura

Železniční stanice Banbury

The Oxfordský kanál je oblíbeným místem pro výlety a turistiku. Hlavní loděnice kanálu je nyní uvedena na seznamu Tooley's Boatyard.[15]

Stanice Banbury podává Chiltern železnice služby pro Warwick a Birmingham, oba běží na London Marylebone přes Chiltern hlavní linka a službami provozovanými společností Velká západní železnice na Oxford, Čtení a London Paddington. Služby do jiných částí země poskytuje Běžky na jih do Čtení, Southampton a Basingstoke a na sever do Manchester Piccadilly a Newcastle.

A Dostavník v Oxfordshire autobus v Bridge Street na trase B7 do Neithrop

Banbury ano Dostavník v Oxfordshire autobusová doprava jak ve městě, tak s ním Brackley, Chipping Norton, Oxford a místa mimo ni včetně Daventry, Leamington Spa a Stratford-upon-Avon.

National Express autobusy obsluhují Banbury s pravidelnou dopravou do az velkých britských měst.

Hennef Way (A422 ) byl upgradován na a dvouproudová vozovka zmírnění provozu na silně přetížené silnici a zajištění severního Banbury a centra města s vysokokapacitními spoji k Dálnice M40.

Místní noviny

The Banbury Guardian je vydáván každý týden ve čtvrtek Johnston Press, má cenu za prodej a je bulvární.

The Banbury Cake dříve byly noviny zdarma[49] ale nyní je pouze online.

Zajímavosti

Banbury Cross

Jemná dáma a Banbury Cross. Kříž navrhl John Gibbs a postaven v roce 1859.

Banbury měl najednou mnoho kříže (Vysoký kříž, Chlebový kříž a Bílý kříž), ale ty byly zničeny Puritáni v roce 1600.[7][50] Banbury zůstal bez kříže po více než 250 let až do současnosti Banbury Cross byl postaven v roce 1859 ve středu města na památku sňatku Victoria, princezna Royal (nejstarší dítě z Královna Viktorie ) až Princ Frederick Pruska. Současný Banbury Cross je kamenný pomník ve tvaru věže zdobený Gotická forma. Sochy královny Viktorie, Edward VII a George V. byly přidány v roce 1914 na památku korunovace Jiřího V. Kříž je vysoký 52 stop a 6 palců (16 m) a je zakončen pozlaceným křížem.

Města s kříži v Anglii před reformací byla křesťanskými poutními místy.

Angličtina říkanka "Jeďte na koňském koňovi do Banbury Cross „v několika formách může odkazovat na jeden z křížů zničených Puritany v roce 1600.[50] V dubnu 2005 Princezna Anne odhalila velkou bronzovou sochu zobrazující Jemnou paní na bílém koni dětského rýmu.[51] Stojí na rohu West Bar a South Bar, jen pár metrů od současného Banbury Cross.

Banbury Museum

Hlavní článek: Banbury Museum

Banbury má muzeum v centru města poblíž Spiceball Park, který nahradil staré muzeum poblíž Banbury Cross.[52] Je přístupný přes most z Nákupní centrum Castle Quay nebo přes Spiceball Park Road. Vstup do muzea je zdarma. Turistické informační centrum města se nachází u vchodu do muzea v nákupním centru Castle Quay.

Tooley's Boatyard

Tooley's Boatyard byl postaven v roce 1790 a je historickým místem s 200 let starým kovářským obchodem.

Spiceball Center and Park

Spiceball centrum v roce 2010

Spiceball Park je největší park v Banbury. Je na východ od Oxfordský kanál, hlavně západně od Řeka Cherwell, severně od Castle Quay a jižně od Hennef Way. Zahrnuje tři velká pole, dětský koutek a skateboardový park. Přes hlavní park vede sportovní centrum, které zahrnuje bazén, kurty, kavárnu a tělocvičnu.

The sportovní centrum koncem roku 2009 se začala znovu rozvíjet nové centrum a kavárna, které byly dokončeny v polovině roku 2010.

Další rekreační oblasti a parky

Neithrop je domovem lidového parku, který byl otevřen v roce 1910, a má ptačí dům, tenisové kurty, velké hřiště a dětské hřiště. V parku se často v létě pořádají malé festivaly. Park je také jedním z největších ve městě, pokud jde o pokrytou plochu, a jedním z mála hlavních, které nemají být postaveny na strmém kopci. Easington Recreation Ground je další hlavní park a rekreační oblast.

Pozoruhodné místní názvy

Pamětní deska na mostě 164 na Oxfordském kanálu v Banbury
  • Od roku 1999 most 164 na Oxfordský kanál v Banbury nese Tom Rolt jméno na památku jeho knihy Úzká loď (stejně jako Tom Rolt Center v Ellesmere Port část Národní muzeum vodních cest ). A modrá deska připomínající Rolta byl odhalen v Tooley's Boatyard, Banbury dne 7. srpna 2010 v rámci oslav stého výročí jeho narození.[53]
  • Concorde Avenue byla pojmenována v roce 1995 v soutěži o pojmenování ulic na počest 50 let míru (1945–1995) v Evropě od Druhá světová válka.
  • Claypits Close byl postaven asi v roce 2007 a pojmenován podle staré hliněné jámy, na které byl postaven. Bylo tam mnoho malých, viktoriánský hliněné šachty a pece na jihozápadě Banbury, ale do 20. let 20. století byly uzavřeny.
  • Gillett Road byla pojmenována po Josephu Ashby Gillettovi, který řídil pobočku Banbury v Británii z 18. století Nová banka, nebo jeho potomek Sarah Beatrice Gillett, který byl starostou v roce 1926.

Vzdělávání

Jeden z areálů Aktivujte učení, Banbury a Bicester College, stejně jako jeden z mezinárodních kampusů v Fairleigh Dickinson University na Opatství Wroxton se nacházejí v Banbury. Město má také čtyři střední školy - North Oxfordshire Academy, Wykham Park Academy, Vesmírné studio Banbury a Blessed George Napier Roman Catholic School - a řada základní školy. Nezávislé školy v Banbury zahrnují Tudor Hall a Al-Madina School.

Náboženství

Farní kostel Panny Marie, postavený v 90. letech 20. století jako náhrada za středověkého předchůdce

V roce 1377 byla odpuštěna Velšanovi, který byl hledán za zabití jiného Velšana, poté, co obviněný přijal útočiště ve farním kostele Panny Marie.[39][54]

The Neithrop čtvrť Banbury byla dějištěm nepokojů v roce 1589 po Neithropově májka byl zničen Puritáni.[55]

Reverend William Whateley (1583–1639), jehož otec byl několikrát soudní vykonavatel nebo starosta Banbury, byl pozoruhodný banburský vikář, který byl ustanoven v roce 1610, ale již byl „přednášející „už několik let. V roce 1626 Whateley odmítl přijímání ke svému vlastnímu bratrovi, který byl představen pro náboženskou neschopnost.[je zapotřebí objasnění ] Zpráva církevní strážci v roce 1619 prohlásil, že je oblíbeným a tolerantním knězem.[56]

The Quaker meeting house uličkou ve středu města nazvanou „The Leys“ byla postavena v letech 1748 až 1750.[57]

Sport

Banbury má několik sportovních klubů, nejvíce pozoruhodně Banbury United Fotbal klub. Jsou tu také ragby, kanoistika golf, běh, triatlon a kriket kluby. Tyto kluby představují různé věkové skupiny a hrají na různých úrovních, od amatérských po národní.

Banbury United F.C. byl nejprve vytvořen jako Spencer Villa v roce 1931 a jejich domácí zápasy hrané na Middleton Road. V této době to byl v podstatě tovární klub. V roce 1934 si změnili jméno na Banbury Spencer a přestěhovali se na stadion Spencer.

Banbury a okresní golfový klub (nyní zaniklý) byl založen v roce 1904. Klub zmizel v polovině 20. let.[58]

A dostihy chrtů trať byla otevřena v létě roku 1951, jednu míli (1,6 km) severně od centra města Banbury na východní straně Southam Road. Závody byly nezávislé (nebyly přidruženy k řídícímu orgánu sportu) Národní chrtí dostihový klub ) známý jako mávající stopa, což byla přezdívka pro nezávislé stopy.[59] Závody trvaly až do druhé poloviny roku 1954.[60]

Twinning

Banbury je spojený s:

Partnerství v Banbury začalo 26. října 1978 na veřejném setkání v postgraduálním vzdělávacím středisku a vyzvalo k iniciativě zesnulého radního Rona Smitha, tehdejšího starosty města Banbury. Počáteční návštěvy mezi Banbury a Ermont v roce 1979 a dlouho poté, co došlo k období neformálních vztahů před podpisem formální dohody v roce 1982. Nejprve došlo ke kontaktu s Hennef o možné dohodě v říjnu 1980 a do roku byla podepsána formální dohoda.[63]

V důsledku toho byly po těchto dvou městech pojmenovány dvě silnice v Banbury (Hennef Way a Ermont Way). Podobně náměstí bývalého nádraží v Hennef byl pojmenován Banburyplatz.

Pozoruhodné osoby

Viz také

Reference

  1. ^ A b Sčítání UK (2011). „Zpráva o místní oblasti - Banbury Parish (1170217759)“. Nomis. Úřad pro národní statistiku. Citováno 20. března 2018.
  2. ^ „Banbury, Name Meaning & Banbury, Family History at Ancestry.co.uk“. www.ancestry.co.uk. Citováno 27. března 2018.
  3. ^ Historie Banbury autor Tim Lambert, localhistories.org
  4. ^ „Oxford - Místa - Banbury“. BBC. 22.dubna 2008. Citováno 28. prosince 2011.
  5. ^ A b C d E F „Historie Banbury, Oxfordshire“. Information-britain.co.uk. Citováno 28. prosince 2011.
  6. ^ A b O společnosti Banbury Archivováno 23. října 2008 v Wayback Machine, Rotary Club of Banbury
  7. ^ A b C „Historie Banbury a Banbury Cross vysvětleny“. Banbury-cross.co.uk. Citováno 28. prosince 2011.
  8. ^ Crossley et al., 1972, strany 5–18
  9. ^ „Oxfordshire Parish Package Neithrop“ (PDF). Citováno 28. prosince 2011.
  10. ^ „Webové stránky Reindeer Inn“. Hooky-pubs.co.uk. Archivovány od originál dne 4. února 2012. Citováno 28. prosince 2011.
  11. ^ A b Lobel & Crosley, 1969, strany 112–123
  12. ^ Compton, 1976, strana 25
  13. ^ Compton, 1976, strana 37
  14. ^ Compton, 1976, strana 39
  15. ^ A b „Tooley's Boatyard“. Tooleysboatyard.co.uk. Archivovány od originál dne 29. listopadu 2011. Citováno 28. prosince 2011.
  16. ^ „Uzavření trhu s hospodářskými zvířaty v Banbury znamenalo konec éry města“. Banbury Guardian. 22. října 2012. Citováno 2. března 2015.
  17. ^ Powe, Neil (2007). Market Towns: Role, výzvy a vyhlídky. Abingdon: Routledge. ISBN  978-0-415-38962-4. Citováno 27. ledna 2014.
  18. ^ „Domovská stránka RootsWeb.com“. www.rootsweb.ancestry.com. Citováno 27. března 2018.
  19. ^ A b „Kde je Banburyshire?“. banburyshireinfo.co.uk. Archivovány od originál dne 23. září 2015. Citováno 27. března 2018.
  20. ^ Blackwood's Edinburgh Magazine. 81 (American ed.). New York: Leonard Scott & Co. leden – červen 1857. str. 44, 52, 580. ISBN  9781136772382. Citováno 27. ledna 2014.
  21. ^ Bellamy, Frank Arthur (1908). Historický popis Ashmolean přírodní historie ... Publikováno autorem. str.498. Citováno 27. ledna 2014. Banburyshire.
  22. ^ Dort a koňský kůň. 2–3. Banbury: Banbury Historical Society. 162. str. 103, 106. Citováno 27. ledna 2014.
  23. ^ E.W. (1983). Stezky v Banburyshire. Kemble Press. ISBN  9780906835173. Citováno 27. ledna 2014.
  24. ^ Objevování Banburyshire. Sdružení pro cestovní ruch v Banburyshire. 1986. Citováno 27. ledna 2014.
  25. ^ Barnett, Melissa; Sarah Gosling (1988). Banburyshire na starých fotografiích. Sutton. ISBN  9780862994129. Citováno 27. ledna 2014.
  26. ^ A b Banburyshire Archivováno 18. ledna 2007 v Wayback Machine
  27. ^ Banburyshire - fotografie a všechny základní informace Archivováno 21. července 2011 v Wayback Machine
  28. ^ „About Banbury in Oxfordshire“. banburyshireinfo.co.uk. Archivovány od originál dne 13. února 2011. Citováno 27. března 2018.
  29. ^ „Plánování cesty do Banburyshire, Banbury, hrabství Oxfordshire, Velká Británie - TripSage“. 17. července 2011. Archivovány od originál dne 17. července 2011. Citováno 27. března 2018.
  30. ^ A b C „Cherwell District Council - Interactive Local Plan“. Cherweb.cherwell-dc.gov.uk. Archivovány od originál dne 13. srpna 2011. Citováno 28. prosince 2011.
  31. ^ A b C „Městská rada v Banbury“. Webcache.googleusercontent.com. 7. listopadu 2007. Archivovány od originál dne 29. listopadu 2012. Citováno 28. prosince 2011.
  32. ^ A b C "Nejnovější". Svět vodních cest. Citováno 28. prosince 2011.
  33. ^ A b C Vlastnictví. propertywide.co.uk. Archivováno 27. ledna 2011 v Wayback Machine
  34. ^ A b C DeHavilland . dehavilland.co.uk. (vyžadováno předplatné)
  35. ^ [1] Archivováno 27. září 2011 v Webový archiv vlády Spojeného království
  36. ^ OCENĚNÍ OBLASTI OCHRANY GRIMSBURY Archivováno 22. července 2011 v Wayback Machine. cherwell.gov.uk. Cherwell okresní rada, North Oxfordshire. Leden 2007.
  37. ^ „Městská rada v Banbury“ (PDF). Banbury.gov.uk. Archivovány od originál (PDF) dne 4. října 2015. Citováno 27. ledna 2015.
  38. ^ "?". Citováno 28. prosince 2011.
  39. ^ A b C d E F G „Banbury - Economic history | A History of the County of Oxford: Volume 10 (pp. 49–71)“. British-history.ac.uk. 1972. Citováno 28. prosince 2011.
  40. ^ „Alcan 1931 - 2008 - fotomontáž demolice„ Ally “Alcan v Banbury, Oxfordshire, Velká Británie“. Youtube.com. 31. července 2009.
  41. ^ „Alcan, Banbury“. Elizabeth Moriarty. Flickr.
  42. ^ „Bývalý web Alcan prodán - místní“. Banbury Guardian. 8. července 2010. Archivovány od originál dne 21. července 2012. Citováno 28. prosince 2011.
  43. ^ „Konec linky pro továrnu Alcan v Banbury“. Oxford Mail. Oxfordmail.co.uk. 6. srpna 2009. Citováno 28. prosince 2011.
  44. ^ „Banbury - Počátky a růst města | Historie hrabství Oxford: Svazek 10 (str. 18–28)“. British-history.ac.uk. 22. června 2003. Citováno 28. prosince 2011.
  45. ^ „Haas F1 podle plánu debutuje v roce 2016 po klíčových akvizicích“. BBC novinky. 10. března 2015.
  46. ^ „Nezaměstnanost podle volebních obvodů, duben 2016“. Parliament.co.uk. 26. dubna 2016.
  47. ^ „Město je magnetem pro polské dělníky“. Banbury Guardian. Johnston Press. 18. května 2006. Citováno 28. prosince 2011.
  48. ^ „Domovská stránka Kraft Foods Europe“. Kraftfoods.co.uk. Citováno 28. prosince 2011.
  49. ^ Press Gazette, 2. října 2017 - https://www.pressgazette.co.uk/newquest-closes-free-banbury-cake-newspaper-after-40-years-in-print/
  50. ^ A b "Mudrování historie dělá Banburyho křížem", BBC novinky, 30. června 2003.
  51. ^ Inspirováno naší Lady - Banbury Today, Banbury Guardian, SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ.
  52. ^ "Banbury Museum". Cherwell okresní rada, Oxfordshire, Velká Británie. Archivovány od originál dne 3. března 2010. Citováno 16. května 2011.
  53. ^ „Modrá plaketa Roltovi v Banbury“. Oxfordské modré plakety. Citováno 28. prosince 2011.
  54. ^ „Sto Banbury | Historie hrabství Oxford: Svazek 10 (str. 1–4)“. British-history.ac.uk. 22. června 2003. Citováno 28. prosince 2011.
  55. ^ "Robin Hood". Archivovány od originál dne 2. dubna 2009.
  56. ^ „Banbury - Církve | Historie hrabství Oxford: Svazek 10 (str. 95–120)“. British-history.ac.uk. Citováno 28. prosince 2011.
  57. ^ „Quakerova výzva církvím“, Banbury Guardian, 15. října 2008. Citováno 17. března 2016.
  58. ^ „Banbury & District Golf Club“, Golf's Missing Links.
  59. ^ Barnes, Julia (1988). Soubor Daily Mirror Greyhound Fact, strana 410. Knihy Ringpress. ISBN  0-948955-15-5.
  60. ^ "Banbury". Dostihy chrtů.
  61. ^ A b „Oficiální průvodce městskou radou v Banbury“. Localauthoritypublishing.co.uk. Archivovány od originál dne 22. srpna 2012. Citováno 28. prosince 2011.
  62. ^ „Städtepartnerschaften“ (v němčině). Město Hennef: Ilona Gerken. Archivovány od originál dne 19. července 2011. Citováno 4. července 2008.
  63. ^ "Dějiny". Banburytwinning.org.uk. Citováno 28. prosince 2011.
  64. ^ „John Brooke-Little“. Oxford Mail. Newsquest. 24. února 2006. Citováno 15. srpna 2014.
  65. ^ "Burgesse ... krátký život". Mezinárodní nadace Anthonyho Burgesse. Citováno 15. srpna 2014.
  66. ^ "Celeb Spot". www.heart.co.uk. Srdeční rádio. Archivovány od originál dne 19. srpna 2014.
  67. ^ „Sestra vinná ze zabíjení pacientů“. BBC novinky. 18. dubna 2006.
  68. ^ „Glitter uvězněn pro dětské porno“. BBC novinky. 12. listopadu 1999. Citováno 15. srpna 2014.
  69. ^ „Nekrolog: Larry Grayson“. Nezávislý. 9. ledna 1995. Citováno 15. srpna 2014.
  70. ^ „Archivovat zprávy z Oxford Mail“. www.oxfordmail.co.uk. Citováno 27. března 2018.

Další čtení

externí odkazy