Anděl (sezóna 4) - Angel (season 4)
Anděl | |
---|---|
Sezóna 4 | |
![]() Obal DVD Období 1 ze sezóny 4 | |
V hlavních rolích | |
Země původu | Spojené státy |
Ne. epizod | 22 |
Uvolnění | |
Původní síť | WB |
Původní vydání | 6. října 2002 7. května 2003 | –
Chronologie sezóny | |
Čtvrtá sezóna televizního seriálu Anděl, spin-off Buffy, přemožitelka upírů, která měla premiéru 6. října 2002 WB a uzavřelo svou 22 epizodovou sezónu 7. května 2003. Sezóna byla vysílána v novém časovém úseku, v neděli v 21:00 východního času, a poté se přestěhovala do středy v 21:00 východního času, počínaje „Habeas mrtvoly ".
Synopse sezóny
![]() | Souhrn spiknutí tohoto článku možná příliš dlouhý nebo příliš podrobný.Září 2015) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Gunn a Frede hledat Anděl, který byl uvězněn na dně oceánu jeho zrádným synem Connor, a Cordelie, který byl povolán na vyšší úroveň existence. Wesley, vykázán za zradu Angel, zachrání Angel po donucení Justine. Angel vyhostí Connora z hotelu a hledá Cordelii.
Nakonec se se svým týmem dozví o Cordelině nanebevzetí a vzdá se hledání. Poté, co šel do Las Vegas zachránit Lorne, vracejí se najít amnézskou Cordelii. Poté, co se Cordelii dozví démonický svět a její minulost, rozhodne se žít s Connorem.
Po Lorne obnovuje Cordelininy vzpomínky, tým si uvědomil Bestie, mimořádně mocná bytost svolaná na místo Connorova narození. Bestie snadno porazí Angela a jeho tým, když se ho pokusí zastavit, a způsobí dešťový oheň. Když se situace jeví jako kataklyzmatická, Cordelia spí s Connorem. Angel je toho svědkem a nesnáší je. The Beast pokračuje v útoku na kanceláře Wolfram & Hart a zabije každého uvnitř kromě Lilah, kterou zachrání Wesley. Bestie zabije potrubí v budově rituálem, který blokuje slunce.
V další konfrontaci Bestie označuje Angela jako „Angelus“. Věřit, že Angelus může vědět, jak to porazit, tým pomocí magie odstranil Angelinu duši. Angelus nespolupracuje, vysmívá se jim a vysmívá se jim, ale nakonec odhalí, že Bestie pracuje pro větší entitu. Protože Angelus nemá žádné další informace, rozhodli se vrátit Angelinu duši. I když se to zdá být úspěšné, je to lest, a poté, co zbytek gangu odejde, Angelus loví Cordelii a Lilah v hotelu. V chaosu je Lilah zabita Cordelií, která odhalí, že byla za tou lestou.
Gang se vrátí a zjistí, že Lilah je mrtvá a Angelus živí její mrtvolu. Poté, co unikl, Wesley osvobodil darebáka Slayer Víra zastavit ho. Cordelie, odhalená jako pán bestie, se snaží získat Angeluse, ale neuspěje. Angelus uspořádá boj mezi Faith a Bestií, kde Bestie porazí Faith, a poté je zabit Angelusem a obnoví slunce. Angelus se pokusí zabít Faith, ale ona má ostrou krev a oba upadnou do kómatu. Jsou přitom svědky Angeliny minulosti Willow Rosenberg pokusí se obnovit jeho duši, proti Cordelinině úsilí. Willow uspěje a vezme Faith zpět do Sunnydale. Cordelie, která dosud své kroky skryla, odhalí, že je těhotná s Connorovým dítětem.
Angel si uvědomuje, že Cordelie je pánem Bestie a je posedlá entitou, která se snaží narodit jako její dítě. Angel se rozhodne zabít Cordelii, aby tomu zabránila, ale podnítí Connora k rituálu, aby urychlila porod dítěte, což vedlo k narození božské Jasmíny. Každý, kdo se na ni podívá, upadne do láskyplného transu a ona okouzlí Angela, Connora a jeho tým, zatímco Cordelie zůstane v kómatu. Jasmína šíří svůj vliv do města a má v úmyslu udělat totéž ve světě. Fred se náhodně vymaní z jejího vlivu a přivede Angel a tým na její stranu, kromě Connora.
Jasmine loví tým a oni utíkají do podzemí. Wesley objeví bytost ze světa, který kdysi vládla Jasmine, a zjistí, že její skutečné jméno může zlomit její kouzlo. Angel vstupuje do tohoto světa, když je tým zajat. Connor, který se psychicky rozčiluje, je nespokojený s Jasmínou a najde komatu Cordelii. Angel přináší Jasmine jméno zpět na Zemi a ničí její moc. Město, osvobozené od jejího vlivu, je v troskách. Rozzuřená Jasmína přemůže Angel, ale Connor ho zachrání a zabije ji.
Angel se vrací do hotelu, kde mu zdánlivě živá Lilah a jeho tým nabízí pobočku LA Wolfram & Hart kvůli jejich končícímu světovému míru. Každý člen dostane prohlídku oddělení, pro která by byl vhodný. Connor, zcela zmatený po Jasmínině smrti, se chystá zabít sebe, Cordelii a dav lidí. Angel ho dokáže zastavit. To je ukázal, že Angel přijal nabídku do čela Wolfram & Hart, s podmínkou, že Connor je magicky udělen nový a normální život, s vymyslenými vzpomínkami. Veškeré znalosti o něm byly vymazány ze vzpomínek jeho přátel.
Obsazení a postavy
Hlavní obsazení
- David Boreanaz tak jako Anděl
- Charisma Carpenter tak jako Cordelia Chase / Jasmine (The Devourer)
- J. August Richards tak jako Charles Gunn
- Amy Acker tak jako Winifred „Fred“ Burkle
- Vincent Kartheiser tak jako Connor
- Andy Hallett tak jako Lorne
- Alexis Denisof tak jako Wesley Wyndam-Pryce
Opakující se obsazení
- Stephanie Romanov tak jako Lilah Morgan
- Vladimír Kulich tak jako Zvíře
- Gina Torres tak jako Jasmín
- Alexa Davalos tak jako Gwen Raiden
- Eliza Dushku tak jako Víra
- Daniel Dae Kim tak jako Gavin Park
Hodnocení obsazení
- Julie Benz tak jako Darlo
- David Denman tak jako Přeskočit
- Alyson Hannigan tak jako Willow Rosenberg
- Laurel Holloman tak jako Justine Cooper
- John Rubinstein tak jako Linwood Murrow
- Jonathan M. Woodward tak jako Knox
Osádka
Tvůrce série Joss Whedon zůstal jako jediný výkonný producent přehlídky po David Greenwalt odešel na konci sezóny tři produkovat sérii ABC Zázraky poté, co jeho smlouva s 20th Century Fox skončila. Zůstal na jako producent poradenství pro zbytek série. Na začátku sezóny David Simkins byla provedena showrunner a výkonný producent, ale po třech měsících opustil show kvůli „kreativním rozdílům“ a není připočítán k žádným epizodám. Jeffrey Bell byl povýšen na výkonného producenta a převzal roli showrunnera pro sezónu. Tim Minear také opustil sérii, aby spustil Whedonovu novou sérii Světluška ale stejně jako Greenwalt zůstal jako producent poradenství a napsal a režíroval finále sezóny "Domov ". Whedon by psal a režíroval pouze jednu epizodu sezóny,"Roztočit lahev ", kvůli jeho závazkům k první sezóně roku 2006 Světluška a poslední sezóna Buffy, přemožitelka upírů.
Steven S. DeKnight, který psal pro Buffy během období pět a šest přešel do Anděl kde zůstal po zbytek běhu show. Napsal nebo spoluautorem šesti epizod sezóny, včetně premiéry sezóny, a také režíroval svou debutovou epizodu; "Naruby ". Buffy spisovatel-producent David Fury nastoupil jako producent poradenství (převzetí Marti Noxon role) a nakonec napsal čtyři epizody. Mere Smith byl povýšen na výkonného editora příběhů a napsal nebo spoluautorem čtyř epizod. Elizabeth Craft a Sarah Fain připojil se k přehlídce jako spisovatelé a napsal nebo spoluautorem pěti epizod. Světluška spisovatel Ben Edlund Na konci sezóny byl po zrušení společnosti najat jako producent Světluška.[1]
Epizody
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód | Američtí diváci (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
67 | 1 | „Hluboko dole“ | Terrence O'Hara | Steven S. DeKnight | 6. října 2002 | 4ADH01 | 4.57[2] |
Angel je uvězněn na dně oceánu a Cordelie je zaseknutá v mystické rovině. Wesley je hledá nezávisle, stejně jako Fred a Gunn. | |||||||
68 | 2 | "Základní stav " | Michael Grossman | Mere Smith | 13. října 2002 | 4ADH02 | 4.21[2] |
Angel, Fred a Gunn vniknou do aukční síně, aby získali předmět, který by mohl lokalizovat Cordelii, ale na stejnou relikvii se zaměřuje zloděj koček jménem Gwen, která má moc ovládat elektřinu. | |||||||
69 | 3 | "Dům vždy vyhrává " | Marita Grabiak | David Fury | 20. října 2002 | 4ADH03 | 5.07[2] |
Angel se rozhodne vzít Gunna a Freda na výlet do Vegas navštívit Lorne, který je vydírán, aby pomohl manažerovi ukrást osudy lidí. | |||||||
70 | 4 | "Slaping Směrem k Betlémě " | Přeskočit Schoolnik | Jeffrey Bell | 27. října 2002 | 4ADH04 | 4.13[2] |
Cordelie se vrací, ale nemá žádnou vzpomínku na to, kým je. Connor ji zachrání před démonem a ona se rozhodne s ním zůstat. | |||||||
71 | 5 | "Supersymetrie " | Bill L. Norton | Elizabeth Craft & Sarah Fain | 3. listopadu 2002 | 4ADH05 | 3.64[2] |
Článek Freda je publikován a je pozvána, aby promluvila na sympoziu, kde se otevře portál. | |||||||
72 | 6 | "Roztočit lahev " | Joss Whedon | Joss Whedon | 10. listopadu 2002 | 4ADH06 | 3.63[2] |
Lorne se pokusí kouzlo na Cordelii obnovit její paměť, což má za následek gang se vrací do svých vzpomínek jako teenageři. | |||||||
73 | 7 | "Apokalypsa, Nowish " | Vern Gillum | Steven S. DeKnight | 17. listopadu 2002 | 4ADH07 | 4.25[2] |
Cordelieiny apokalyptické noční můry se staly realitou, když se v LA objevil silný démon | |||||||
74 | 8 | "Habeas mrtvoly " | Přeskočit Schoolnik | Jeffrey Bell | 15. ledna 2003 | 4ADH08 | 4.01[2] |
Angel se dozví, že Connor je uvězněn ve Wolframovi a Hartovi, který je pod útokem Bestie. | |||||||
75 | 9 | "Cesta dlouhého dne " | Terrence O'Hara | Mere Smith | 22. ledna 2003 | 4ADH09 | 3.46[2] |
Gang se dozví, že odpověď na zastavení The Beast je „mezi nimi“, podezřívají Connora. Mezitím se Gwen vrací a gang se dozví, že Bestie má v úmyslu zničit slunce. | |||||||
76 | 10 | "Probuzení " | James A. Contner | David Fury & Steven S.DeKnight | 29. ledna 2003 | 4ADH10 | 3.1[2] |
Ve snaze najít The Beast a obnovit slunce přináší Wesley temného mystika, aby vytáhl Angelinu duši. | |||||||
77 | 11 | "Bez duše " | Sean Astin | Elizabeth Craft a Sarah Fain | 5. února 2003 | 4ADH11 | 3.46[2] |
Angelus je vyslýchán Wesleyem a spol., Když se pokoušejí zjistit, jak The Beast zabít. | |||||||
78 | 12 | "Kalvárie " | Bill L. Norton | Jeffrey Bell & Steven S.DeKnight & Mere Smith | 12. února 2003 | 4ADH12 | 3.69[2] |
Gang objev The Beast pracuje pro mnohem mocnějšího Mistra, který je daleko blíže k domovu, než si uvědomují. | |||||||
79 | 13 | "Zachránit " | Jefferson Kibbee | David Fury | 5. března 2003 | 4ADH13 | 3.72[2] |
Wesley propouští Faith z vězení, aby pomohl zajmout Angeluse, který sám jde za bestií. | |||||||
80 | 14 | "Uvolnění " | James A. Contner | Steven S. DeKnight & Elizabeth Craft & Sarah Fain | 12. března 2003 | 4ADH14 | 3.91[2] |
Angelus pokračuje v hledání Mistra bestie, když se Faith snaží najít způsob, jak Angeluse zadržet. | |||||||
81 | 15 | "Orfeus " | Terrence O'Hara | Mere Smith | 19. března 2003 | 4ADH15 | 3.91[2] |
Willow je povolána, aby obnovila Angelinu duši. Mezitím Angelus a Faith ve svých kómatech zažívají vzpomínky na Angeliny dobré skutky v průběhu staletí, které vyvrcholily mentálním soubojem mezi Angelem a Angelusem. | |||||||
82 | 16 | "Hráči " | Michael Grossman | Jeffrey Bell & Elizabeth Craft & Sarah Fain | 26. března 2003 | 4ADH16 | 3.45[2] |
Gwen požádá Gunn o pomoc, aby ukradla zařízení k ovládání jejích schopností, zatímco Lorne se pokusí o rituál k obnovení jeho empatických schopností. | |||||||
83 | 17 | "Naruby " | Steven S. DeKnight | Steven S. DeKnight | 2. dubna 2003 | 4ADH17 | 3.55[2] |
Gang se dozví o plánu vyšší bytosti porodit se prostřednictvím Cordelie a Connor přijme návštěvu v duchu své zesnulé matky Darly. | |||||||
84 | 18 | "Lesklí šťastní lidé " | Marita Grabiak | Elizabeth Craft a Sarah Fain | 9. dubna 2003 | 4ADH18 | 3.92[2] |
Když Cordelie po svém démonickém porodu leží v kómatu, zbytek gangu se seznámí - a očaruje - svým neočekávaným potomkem Jasmínou. | |||||||
85 | 19 | "The Magic Bullet " | Jeffrey Bell | Jeffrey Bell | 16. dubna 2003 | 4ADH19 | 4.09[2] |
Poté, co Fred objevil tajemství prolomení Jasmíninho kouzla nad občany národa, musí najít způsob, jak zachránit ostatní, než bude zajata a zabita. | |||||||
86 | 20 | "Oběť " | David Straiton | Ben Edlund | 23.dubna 2003 | 4ADH20 | 3.71[2] |
Osvobozen od Jasmíninho kouzla, Angel a gang uniknou do stok pro ochranu, kde Wesley objeví hmyzího démona, který může držet klíč k porážce Jasmine. | |||||||
87 | 21 | "Klid " | Jefferson Kibbee | David Fury | 30.dubna 2003 | 4ADH21 | 4.04[2] |
Connor jde hledat chybějící Cordelii, zatímco Angel cestuje do jiné dimenze při hledání pravého jména Jasminy. | |||||||
88 | 22 | "Domov " | Tim Minear | Tim Minear | 7. května 2003 | 4ADH22 | 3.95[2] |
Když je Jasmine poražena, Angel a gang dostanou nabídku, kterou nemohou odmítnout od W&H, a Connor jde přes okraj do šílenství. |
Crossovery s Buffy, přemožitelka upírů
Čtvrtá sezóna roku Anděl se shodoval s sedmá a poslední sezóna z Buffy, přemožitelka upírů. Toto byl poslední rok, kdy byly obě pořady společně v televizi.
V Buffy epizoda "Lži, řekli mi moji rodiče ", Vrba (Alyson Hannigan ) přijme hovor od Frede. Okamžitě odchází a jde do LA, aniž by řekla Buffy proč. Willow se objeví v „Orfeus „znovu nasadit Anděl (David Boreanaz ) stejně jako předtím v Buffy finále druhé sezóny "Stát se, část druhá Po úspěšném znovuzobrání anděla přináší Víra (Eliza Dushku ) zpět s ní do Sunnydale, aby pomohla v boji proti První zlo.
Ve finále čtyři sezóny, “Domov ", Angel obdrží amulet od Wolfram & Hart, který je důležitý pro finální bitvu v Sunnydale. Angel jde do Sunnydale v předposlední Buffy epizoda "Konec dní „a také se objeví ve finále série“Vyvolený Angel dá Buffy amulet (který později nosí Špice v závěrečné bitvě) a nabídne mu pomoc, ale Buffy odmítne, protože potřebuje, aby byl druhou frontou, pokud selžou. Buffy a Angel sdílejí poslední okamžik na hřbitově, kde diskutují o možné budoucnosti.
Recepce
Čtvrtá sezóna byla nominována na pět Saturn Awards - Nejlepší síťový televizní seriál, nejlepší herečka v televizním seriálu (Charisma Carpenter ), Nejlepší herec ve vedlejší roli v televizním seriálu (Alexis Denisof ), Nejlepší herečka ve vedlejší roli v televizním seriálu (Amy Acker ), a David Boreanaz vyhrál pro nejlepšího herce v televizním seriálu. Sezóna byla také nominována na čtyři Satelitní ocenění - David Boreanaz pro nejlepšího herce - drama v televizním seriálu, Andy Hallett pro nejlepšího herce ve vedlejší roli - drama v televizním seriálu a Amy Acker a Gina Torres oba za nejlepší herečku ve vedlejší roli - drama v televizním seriálu.[3]
Futonský kritik s názvem „Roztočit lahev „33. nejlepší epizoda roku 2002[4] a "Klid „25. nejlepší epizoda roku 2003.[5]
Čtvrtá sezóna měla v průměru 3,7 milionu diváků, což je o něco méně než v sedmé a poslední sezóně Buffy.[6]
Vydání DVD
Anděl: Kompletní čtvrtá sezóna vyšla na DVD v regionu 1 7. září 2004[7] a v regionu 2 1. dubna 2004.[8] DVD obsahuje všech 22 epizod na 6 discích prezentovaných v anamorfickém širokoúhlém poměru stran 1,78: 1. Mezi speciální funkce DVD patří sedm komentářových skladeb - spisovatel „Dům vždy vyhrává“ David Fury a herec Andy Hallett; Spin the Bottle od spisovatele / režiséra Joss Whedon a herec Alexis Denisof; "Apokalypsa, Nowish" od spisovatele Steven S. DeKnight a režisér Vern Gillum; „Orfeus“ od výkonného producenta Jeffrey Bell a režisér Terrence O'Hara; „Inside Out“ autor / režisér Steven S. DeKnight; „The Magic Bullet“ od spisovatele / režiséra Jeffreyho Bell; a „Domov“ od spisovatele / režiséra Tim Minear. Mezi hlavní rysy patří: “Anděl and the Apocalypse ", který podrobně popisuje, jak v show zobrazili apokalypsu;" Unplugged: Season 4 Outtakes ", řada vystoupení z této sezóny;" Last Looks: The Hyperion Hotel ", souborná prohlídka hotelu Hyperion;" Fatal Beauty and the Beast ", pohled na darebáky sezóny;" Malice in Wonderland: Wolfram & Hart ", pohled na advokátní kancelář a její význam v pořadu; a" Prophecies: Season 4 Overview ", shrnutí sezóny představovat rozhovory s herci a členy posádky.[9]
Reference
- ^ „Stručná historie mutantského nepřítele“. Whedon.info. 24. května 2004. Citováno 10. srpna 2010.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti „Hodnocení Nielsen pro Angelinu čtvrtou sezónu“. Archivovány od originál 4. června 2004. Citováno 6. března 2014.
- ^ ""Anděl "(1999) - Ocenění". IMDb. Citováno 12. srpna 2010.
- ^ Brian Ford Sullivan (7. ledna 2003). „50 nejlepších epizod roku 2002 - # 40–31“. Futonský kritik. Citováno 12. srpna 2010.
- ^ Brian Ford Sullivan (14. ledna 2004). „50 nejlepších epizod roku 2003 - # 30–21“. Futonský kritik. Citováno 12. srpna 2010.
- ^ „Hodnocení sezóny 2002–2003“. Nielsen Media Research. Citováno 12. srpna 2010.
- ^ „Anděl - čtvrtá sezóna (1999)“. Amazon.com. Citováno 9. srpna 2010.
- ^ „Buffy DVD a VHS“. BBC. Citováno 9. srpna 2010.
- ^ „Anděl - kompletní 4. sezóna“. TVShowsOnDVD.com. Archivovány od originál 11. srpna 2011. Citováno 18. února 2011.
externí odkazy
- Anděl - seznam epizod na Windows IMDb
- Seznam Anděl sezóna 4 epizody na TV.com